Torino nadoknadio dva gola zaostatka protiv Juventusa u završnici Serie A
Torinski derbi na stadionu Olimpico Grande Torino završio je bez pobjednika: Torino i Juventus odigrali su 2:2 u utakmici 38. kola Serie A Enilive, posljednjem ligaškom nastupu obje momčadi u sezoni 2025./2026. Prema službenoj kronologiji susreta koju je objavio Virgilio Sport, Juventus je vodio 2:0 nakon dva pogotka Dušana Vlahovića, ali je Torino u drugom poluvremenu odgovorio preko Cesarea Casadeija i Chéa Adamsa. Rezultat je Juventusu donio šesto mjesto i plasman u Europa ligu, dok je Torino sezonu zaključio na 12. poziciji s 45 bodova. Susret je imao i širi natjecateljski značaj jer se igrao u večeri konačnih odluka o europskim mjestima i ostanku u ligi.
Utakmica je odigrana u nedjelju, 24. svibnja 2026., a u zapisnicima i izvještajima navedeno je da je početak bio pomaknut u odnosu na prvotni termin. Associated Press izvijestio je da je gradski derbi kasnio približno sat vremena nakon sukoba suparničkih navijača izvan stadiona, u kojima je jedan navijač Juventusa završio u bolnici s teškim, ali prema istom izvoru ne i po život opasnim ozljedama. Takav uvod dodatno je opteretio utakmicu koja je i bez sigurnosnog konteksta nosila posebnu težinu zbog završnice prvenstva i tradicionalnog rivalstva dvaju klubova iz Torina.
Vlahović dvaput pogodio za Juventus
Juventus je u utakmicu ušao s potrebom pobjede i povoljnog raspleta na drugim terenima kako bi zadržao izglede za plasman u Ligu prvaka. Prema podacima iz live izvještaja Virgilio Sporta, momčad Luciana Spallettija povela je u 24. minuti, kada je Dušan Vlahović zabio za 0:1. Do odmora je ostalo 0:1, što je gostima ostavljalo otvoren put prema rezultatu koji im je bio nužan, premda ni pobjeda sama po sebi nije bila dovoljna bez pomoći drugih rezultata. Juventus je u tom razdoblju kontrolirao najvažniji dio rezultatskog ritma, a Torino je morao tražiti način kako promijeniti odnos snaga u nastavku.
Drugi pogodak Vlahovića stigao je u 54. minuti, čime je Juventus povećao prednost na 0:2 i stvorio dojam da će derbi privesti kraju bez većih problema. Taj je trenutak bio važan i za osobni učinak srpskog napadača, koji je završnicu sezone obilježio s dva pogotka u utakmici velikog simboličkog naboja. Ipak, prednost od dva gola nije donijela mir Juventusu. Torino je vrlo brzo reagirao promjenama i jačim pritiskom, a domaća momčad uspjela je preokrenuti emocionalni ton utakmice prije nego što je susret ušao u završnih pola sata.
Casadei i Adams vratili Torino u utakmicu
Prema kronologiji susreta, trener Torina Roberto D’Aversa već je na početku drugog poluvremena posegnuo za izmjenom kojom je Cesare Casadei ušao umjesto Gvidasa Gineitisa. Upravo je Casadei u 60. minuti smanjio na 1:2 i vratio domaću momčad u utakmicu. Samo nekoliko minuta ranije, u 56. minuti, Ché Adams ušao je umjesto Duvána Zapate, a ta se izmjena pokazala jednako važnom za završnicu. Torino je nakon prvog pogotka dobio energiju, a Juventus je, unatoč još uvijek pozitivnom rezultatu, sve teže zadržavao kontrolu nad utakmicom.
Izjednačenje je stiglo u 84. minuti, kada je Ché Adams pogodio za konačnih 2:2. Prema izvještajima s utakmice, domaća momčad je time kapitalizirala bolji period u drugom poluvremenu i kaznila Juventus za pad intenziteta nakon drugog Vlahovićeva pogotka. Za Torino je taj pogodak imao i rezultatsku i simboličku vrijednost: osvojen je bod u gradskom derbiju nakon povratka iz zaostatka od dva gola, a sezona je zaključena pred vlastitim navijačima bez poraza protiv najljućeg rivala. Juventus je, s druge strane, ostao bez pobjede koja mu je bila potrebna za pritisak na konkurente u borbi za najviši europski rang.
- Mjesto odigravanja: Stadio Olimpico Grande Torino, Torino, Italija
- Natjecanje: Serie A Enilive, 38. kolo sezone 2025./2026.
- Rezultat: Torino - Juventus 2:2
- Strijelci: Vlahović 24. i 54. minuta za Juventus; Casadei 60. i Adams 84. minuta za Torino
- Sudac: Luca Zufferli, prema izvještaju Virgilio Sporta
Derbi obilježen odgodom i sigurnosnim problemima
Sigurnosni događaji uoči utakmice bili su jedna od najvažnijih okolnosti večeri. Associated Press je objavio da je susret počeo približno sat vremena kasnije nakon sukoba navijača izvan stadiona, pri čemu je ozlijeđen navijač Juventusa. Isti izvor naveo je da su navijačke skupine Juventusa tražile odgodu utakmice kao znak podrške ozlijeđenom navijaču te su prijetile ulaskom na teren ako se susret ipak odigra. Na kraju su, prema AP-u, napustile stadion prije početka utakmice, čime je omogućeno da se derbi ipak odigra.
Taj incident nije utjecao samo na raspored utakmice u Torinu. Prema istom izvještaju, četiri druge utakmice koje su se igrale iste večeri počele su oko deset minuta kasnije jer su organizatori čekali razvoj situacije u Torinu. U sportskom smislu, to je dodatno pojačalo napetost posljednjeg kola jer su se istodobno odlučivala mjesta za Ligu prvaka, Europa ligu i ostanak u Serie A. U takvim okolnostima utakmica Torina i Juventusa nije bila samo lokalni derbi nego i jedan od događaja koji je utjecao na ritam cijele završne večeri talijanskog prvenstva.
Juventus ostao šesti, Liga prvaka izmaknula u posljednjem kolu
RaiPlay je u sažetku utakmice naveo da je Juventus prvenstvo završio remijem u derbiju, na šestom mjestu, te da je time izborio plasman u sljedeće izdanje Europa lige. Sky Sport je u pregledu konačne ljestvice objavio da su se u Ligu prvaka plasirali Inter, Napoli, Roma i Como, dok su Milan i Juventus završili na mjestima koja vode u Europa ligu. Juventus je sezonu zaključio sa 69 bodova, 38 odigranih utakmica, 61 postignutim i 34 primljena pogotka, prema podacima objavljenima u završnoj tablici. To znači da je remi u Torinu bio dovoljan za europski plasman, ali ne i za natjecanje koje je klub želio.
Za Juventus je konačni poredak posebno osjetljiv jer je klub uoči zadnjeg kola ovisio i o rezultatima izravnih konkurenata. Sky Sport je izvijestio da su Roma pobjedom u Veroni i Como pobjedom u Cremoni izborili Ligu prvaka, dok je Milan remijem protiv Cagliarija ostao ispred Juventusa. U takvom raspletu ni eventualna pobjeda u derbiju ne bi nužno jamčila pomak među prve četiri momčadi, ali remi je potpuno uklonio svaku računicu. Sezona Juventusa tako je završila s europskom utjehom, ali i s jasnim dojmom propuštene prilike u završnom dijelu prvenstva.
Torino sezonu završio na 12. mjestu
Torino je osvojenim bodom završio sezonu na 12. mjestu, s 45 bodova, 44 postignuta i 63 primljena pogotka, prema završnoj tablici koju su objavili portali s rezultatima i Sky Sport. Taj učinak pokazuje sezonu u sredini ljestvice, bez borbe za europska mjesta, ali i bez izravne opasnosti u završnici prvenstva. Domaća momčad u derbiju je ipak dobila važan simbolički završetak jer je protiv gradskog rivala nadoknadila dva gola zaostatka i spriječila Juventus da pobjedom završi prvenstvo. Za klub i navijače takav rasplet ima težinu koja nadilazi sam jedan bod.
Prema najavi i statističkom kontekstu objavljenom prije utakmice, Juventus je u posljednjim desetljećima imao izrazito povoljan učinak u derbijima protiv Torina. Virgilio Sport je naveo da je Juventus bio neporažen u 38 od prethodnih 39 derbija u Serie A, uz jedini poraz u tom nizu 26. travnja 2015. na stadionu Olimpico Grande Torino. Zato povratak Torina s 0:2 na 2:2 nije promijenio ukupnu povijesnu ravnotežu rivalstva, ali je domaćoj momčadi donio rezultat koji će se pamtiti u kontekstu završnice sezone. Posebno je važno što se derbi prvi put igrao u posljednjem kolu jedne sezone Serie A, prema statističkom pregledu objavljenom uoči susreta.
Rasplet koji je potvrdio novu kartu europskih mjesta
Završno kolo Serie A 2025./2026. potvrdilo je konačnu podjelu europskih pozicija. Sky Sport je objavio da je Inter završio kao prvak Italije s 87 bodova, Napoli kao drugi sa 76 bodova, Roma kao treća sa 73 boda, a Como kao četvrti sa 71 bodom. Milan je s 70 bodova ostao peti, Juventus šesti sa 69, a Atalanta sedma s 59 bodova i mjestom koje vodi u Konferencijsku ligu. U donjem dijelu ljestvice Sky Sport je naveo da je Cremonese postao treći putnik u Serie B, uz ranije potvrđene Veronu i Pisu, dok je Lecce ostao u ligi.
U tom širem kontekstu remi u Torinu bio je jedan od rezultata koji su zatvorili sezonu s jasnim porukama. Juventus je ostao u europskim natjecanjima, ali izvan Lige prvaka, što nosi sportske i financijske posljedice za planiranje sljedeće sezone. Torino je završio bez europske nagrade, ali s derbijem u kojem je pokazao reakciju i karakter nakon teškog rezultatskog zaostatka. Konačnih 2:2 zato nije bio samo rezultat jedne utakmice, nego sažetak različitih sezonskih priča dvaju klubova: Juventusove borbe s očekivanjima i Torinove potrebe da sezonu zaključi čvrstim, natjecateljski uvjerljivim nastupom.
Izvori:
- Virgilio Sport – kronologija utakmice Torino - Juventus 2:2, strijelci, sudac, termin i kontekst posljednjeg kola (link)
- RaiPlay – video sažetak utakmice i potvrda da je Juventus sezonu završio na šestom mjestu uz plasman u Europa ligu (link)
- Associated Press – izvještaj o odgodi početka utakmice i sukobima navijača izvan stadiona (link)
- Sky Sport Italia – konačna ljestvica Serie A 2025./2026. i rasplet plasmana u europska natjecanja te ispadanja iz lige (link)
- Goal.com – pregled završne tablice Serie A 2025./2026. s bodovima, učinkom i gol-razlikom klubova (link)