6 379 nadchodzących wydarzeń na świecie 571 wydarzeń sportowych 5 388 koncertów 256 festiwali 164 stand-up
Redakcja turystyczna

Redakcja turystyczna

2488 opublikowanych artykułów

Nasza Redakcja Turystyczna powstała z wieloletniej pasji do podróży, odkrywania nowych miejsc i rzetelnego dziennikarstwa. Za każdym tekstem stoją ludzie, którzy od dziesięcioleci żyją turystyką – jako podróżnicy, pracownicy branży, przewodnicy, gospodarze, redaktorzy i reporterzy. Od ponad trzydziestu lat śledzone są kierunki podróży, sezonowe trendy, rozwój infrastruktury, zmiany w nawykach podróżnych i wszystko to, co zamienia podróż w doświadczenie, a nie tylko w bilet i rezerwację noclegu. Te doświadczenia przekształcają się w teksty pomyślane jako towarzysz czytelnika: szczery, kompetentny i zawsze po stronie podróżnika.

W Redakcji Turystycznej pisze się z perspektywy kogoś, kto naprawdę chodził brukiem starych miast, jeździł lokalnymi autobusami, czekał na prom w szczycie sezonu i szukał ukrytej kawiarni w małej uliczce daleko od pocztówkowych widoków. Każda destynacja oglądana jest z wielu stron – jak odbierają ją podróżni, co mówią o niej mieszkańcy, jakie historie kryją muzea i pomniki, ale też jaka jest rzeczywista jakość noclegów, plaż, połączeń komunikacyjnych i atrakcji. Zamiast ogólnikowych opisów nacisk kładzie się na konkretne porady, prawdziwe wrażenia i detale, które trudno znaleźć w oficjalnych broszurach.

Szczególną uwagę poświęca się rozmowom z restauratorami, gospodarzami kwater prywatnych, lokalnymi przewodnikami, pracownikami turystyki i osobami, które żyją z podróżnych, ale także z tymi, którzy dopiero próbują rozwinąć mniej znane kierunki. Z takich rozmów powstają opowieści, które pokazują nie tylko najsłynniejsze atrakcje, lecz także rytm codzienności, zwyczaje, lokalną kuchnię, obrzędy i małe rytuały, które czynią każde miejsce wyjątkowym. Redakcja Turystyczna stara się uchwycić tę warstwę rzeczywistości i przenieść ją do tekstów, które łączą fakty z emocją.

Na treści nie kończą się na klasycznych reportażach z podróży. Poruszane są także tematy zrównoważonej turystyki, podróży poza sezonem, bezpieczeństwa w drodze, odpowiedzialnych zachowań wobec lokalnej społeczności i przyrody, a także praktyczne kwestie, takie jak transport publiczny, ceny, rekomendacje dzielnic na pobyt i orientacja w terenie. Każdy tekst przechodzi etap researchu, weryfikacji danych i redakcji, aby informacje były dokładne, zrozumiałe i możliwe do zastosowania w realnych sytuacjach – od krótkiego weekendowego wyjazdu po dłuższy pobyt w danym kraju lub mieście.

Celem Redakcji Turystycznej jest, aby czytelnik po lekturze artykułu miał wrażenie, jakby porozmawiał z kimś, kto już tam był, wszystko sprawdził i teraz szczerze przekazuje, co warto zobaczyć, co można pominąć i gdzie kryją się te momenty, które zamieniają podróż we wspomnienie. Dlatego każda nowa opowieść powstaje powoli i uważnie, z szacunkiem dla miejsca, o którym się pisze, oraz dla ludzi, którzy na podstawie tych słów będą wybierać swój kolejny cel podróży.

Przy przygotowaniu, opracowaniu i redagowaniu niektórych treści ta redakcja może korzystać z narzędzi sztucznej inteligencji. Wszystkie treści są sprawdzane przed publikacją zgodnie z zasadami redakcyjnymi portalu Karlobag.eu.

Artykuły autora

Lekcja muzyki w Rovinju: Katja Markotić i Aleksandra Santin Golojka występują 15 października 2025 roku
Wydarzenia

Lekcja muzyki w Rovinju: Katja Markotić i Aleksandra Santin Golojka występują 15 października 2025 roku

Nowa edycja cyklu Lekcji Muzyki poświęcona rozwojowi chorwackiej poezji lirycznej odbędzie się w MMC Rovinj-Rovigno 15 października 2025 r. o godzinie 18:00. Wstęp wolny, a program przynosi budzenie i śpiewy salonowe z naciskiem na Livadić, interpretowane przez mezzosopranistkę Katję Markotić i pianistkę Aleksandrę Santin Golojkę.

14.10.2025 · Redakcja turystyczna
Musica Sacra w Rovinju: koncert centralny w kościele św. Eufemia 17 października 2025 r. z bezpłatnym wstępem
Wydarzenia

Musica Sacra w Rovinju: koncert centralny w kościele św. Eufemia 17 października 2025 r. z bezpłatnym wstępem

W piątek, 17 października 2025 roku, o godzinie 18:00, w kościele św. Eufemia w Rovinju to centralny koncert dziesiątej edycji festiwalu Musica Sacra. Program przynosi sakralną muzykę chóralną, koncerty przyjaźni i warsztaty, a wstęp jest bezpłatny, co czyni go idealnym wyborem dla odwiedzających i fanów śpiewu chóralnego.

14.10.2025 · Redakcja turystyczna
Zadar, nowa jesienna scena gastronomiczna: „Pijat na Pijaci” na Pijaci w każdą sobotę, 18 października – 22 listopada
Wydarzenia

Zadar, nowa jesienna scena gastronomiczna: „Pijat na Pijaci” na Pijaci w każdą sobotę, 18 października – 22 listopada

Wydarzenie „Pijat na Pijaci” przywraca zapachy, smaki i miejski zgiełk do centrum Zadaru. Od 18 października do 22 listopada, w soboty od 11:00 do 17:00, Zadar Market staje się sceną dla szefów kuchni, rodzinnych gospodarstw i winiarzy, z warsztatami dla dzieci i dorosłych oraz bogatą ofertą lokalnych potraw i produktów, w celu ożywienia sceny poza sezonem.

14.10.2025 · Redakcja turystyczna
GinIstra 2025 w Rovinju: największy festiwal ginu w Starej Fabryce Tytoniu, program 17-18 października z programem muzycznym
Wydarzenia

GinIstra 2025 w Rovinju: największy festiwal ginu w Starej Fabryce Tytoniu, program 17-18 października z programem muzycznym

Czwarty GinIstra 2025, największy międzynarodowy festiwal ginu w Chorwacji i regionie, odbywa się 17 i 18 października w Old Tobacco Factory Rovinj. Ponad 35 wystawców i ponad 60 marek oferuje degustacje, B2B, panele, warsztaty i kursy mistrzowskie, z wieczornymi koncertami Mateo Pilata, Dalmatina, Mariji Meden i Marko Tolji

14.10.2025 · Redakcja turystyczna
Zachód słońca Zadaru z Kolovaru: wielokrotnie nagradzane zdjęcie Darko Kešnjera i skocznia narciarska jako symbol Zadaru
Podróże

Zachód słońca Zadaru z Kolovaru: wielokrotnie nagradzane zdjęcie Darko Kešnjera i skocznia narciarska jako symbol Zadaru

Zadarska plaża Kolovare i słynne skaczące wzgórze stały się sceną nagrodzoną publicznością: mieszkaniec Vukovaru Darko Kešnjer sfilmował zachód słońca, który łączy w sobie trwałość betonu i łatwość skakania, potwierdzając, że Zadar jest chorwacką stolicą niezapomnianych horyzontów i silnej identyfikacji wizualnej.

12.10.2025 · Redakcja turystyczna
Škanj sa štorijon w Pićan ożywia legendę o świętym Niceforze i tancerzach oraz łączy dziedzictwo Istrii
Wydarzenia

Škanj sa štorijon w Pićan ożywia legendę o świętym Niceforze i tancerzach oraz łączy dziedzictwo Istrii

W centrum Istrii, w Pićanie, ustawiono „gadającą ławkę”, która w atrakcyjny sposób oddaje legendę o świętym Niceforze i tancerzach cierni. Projekt „Škanj sa štorijon” łączy dziedzictwo, przestrzeń i doświadczenie, zachęca do spacerów po starówce i łączy Pićan z Tinjanem i Gračišcią w wyjątkowy szlak tematyczny.

11.10.2025 · Redakcja turystyczna
Koncert dla Pokoju w Mrkopalju 18 października: premiera piosenki „Dona pacem”, wystawa Tie i akcja humanitarna
Wydarzenia

Koncert dla Pokoju w Mrkopalju 18 października: premiera piosenki „Dona pacem”, wystawa Tie i akcja humanitarna

W sobotę 18 października 2025 roku w kościele BDM Mourners w Mrkopalju odbędzie się spotkanie humanitarne: po modlitwie i mszy o godzinie 17 odbędzie się Concert for Peace z premierą piosenki „Dona pacem”. Przed koncertem zapoznaj się z kolekcją około 700 krawatów i przekaż darowiznę za pośrednictwem UNICEF-u, aby pomóc dzieciom w obszarach kryzysowych; wieczór jest również drugim wieczorem 5. Rock Festival Goran, prosimy o potwierdzenie przybycia do 15.10. na adres tic.mrkopalj@gmail.com.

09.10.2025 · Redakcja turystyczna
Aminess wchodzi do Opatija: Volosko otrzymuje rezydencję Aminess Younique Vollo z 58 rezydencjami, otwartą wiosną 2026 roku
Podróże

Aminess wchodzi do Opatija: Volosko otrzymuje rezydencję Aminess Younique Vollo z 58 rezydencjami, otwartą wiosną 2026 roku

Najszybciej rozwijająca się krajowa firma turystyczna Aminess poszerza swoje portfolio o Opatija, gdzie będzie zarządzać nową Aminess Younique Vollo Residence w Volosku. Kompleks z 58 rezydencjami, wellness, odkrytym basenem i trattorią Il Cantuccio otwiera się wiosną 2026 roku, konsolidując Kvarner jako całoroczne miejsce premium.

09.10.2025 · Redakcja turystyczna
Weekendowe inspiracje w Sveti Ivan Zelina: nowa identyfikacja wizualna, zielone trasy i winiarska droga ucieczki z miasta
Wydarzenia

Weekendowe inspiracje w Sveti Ivan Zelina: nowa identyfikacja wizualna, zielone trasy i winiarska droga ucieczki z miasta

Święty Iwan Żelina zaprasza na krótkie wakacje poprzez koncepcję „weekendowej inspiracji”: odnowione muzeum, zielone promenady, trasy rowerowe i winiarska droga z królestwem kształtują doświadczenie łączenia natury i smaku. Bliskość Zagrzebia, autentyczne dziedzictwo i zrównoważony dostęp sprawiają, że miejsce to jest idealne na 48 do 72 godzin od rutyny.

09.10.2025 · Redakcja turystyczna
Adwent w Wodicach 2025: muzyka, gastronomia i program rodzinny na Placu Kneza Branimir od 12.12. do 3.1.
Wydarzenia

Adwent w Wodicach 2025: muzyka, gastronomia i program rodzinny na Placu Kneza Branimir od 12.12. do 3.1.

Od 12 grudnia 2025 r. do 3 stycznia 2026 r. Vodice oferują luksusowy Adwent na Placu Księcia Branimira: koncerty Mai Šuput, TBF, Giuliano, Vojko V, Neny Belan i Ići Sikirić, bogate domki, warsztaty dziecięce i quiz parkowy. Zaplanuj swoją wizytę i poczuj wakacyjną atmosferę na morzu. Oferta gastronomiczna łączy tradycję z nowoczesnym street foodem, kąciki fotograficzne i tysiące świateł tworzą doskonałe wspomnienia.

08.10.2025 · Redakcja turystyczna

Newsletter — najlepsze wydarzenia tygodnia

Jeden email tygodniowo: najlepsze wydarzenia, koncerty, mecze sportowe, alerty spadku cen. Nic więcej.

Bez spamu. Wypisanie się jednym kliknięciem. Zgodne z RODO.
Znajdź bilety