Postavke privatnosti

Kup bilety na koncert Olivia Dean - 25.04.2026., Co-op Live, Manchester, Wielka Brytania Kup bilety na koncert Olivia Dean - 25.04.2026., Co-op Live, Manchester, Wielka Brytania

KONCERT

Olivia Dean

Co-op Live, Manchester, UK
25. kwietnia 2026. 18:30h
2026
25
kwiecień
Photo by: Domagoj Skledar - illustration/ arhiva (vlastita)
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU

Olivia Dean bilety na Co-op Live w Manchesterze - koncert soul-pop w erze albumu "The Art of Loving"

Szukasz biletów na Olivia Dean w Manchesterze? W Co-op Live czeka Cię koncert łączący soul, pop i R&B, z naciskiem na utwory z albumu "The Art of Loving" oraz znane single, takie jak "Nice to Each Other". To dobry wybór dla stałych fanów i słuchaczy, którzy lubią współczesne brytyjskie brzmienie na żywo
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU

Olivia Dean przywozi do Manchesteru nowy etap swojej kariery

Olivia Dean przyjeżdża do Co-op Live 25 kwietnia w momencie, gdy jej kariera wyraźnie nabiera rozpędu. Po albumie "Messy" i serii singli, które przesunęły ją ze statusu wyjątkowo chwalonej singer-songwriterki w stronę szerszej publiczności, przyjeżdża do Manchesteru z materiałem z drugiego albumu "The Art of Loving". To ważne zarówno dla publiczności, która śledzi ją od wcześniejszych wydawnictw EP, jak i dla tych, którzy odkryli ją dopiero niedawno dzięki piosenkom takim jak "Nice to Each Other", "Man I Need" i "So Easy (To Fall In Love)". Sprzedaż biletów na to wydarzenie trwa.

Olivia Dean należy do tego typu artystów, którzy nie budują koncertu wyłącznie na refrenach, lecz także na charakterze głosu, dynamice zespołu i umiejętności zamienienia intymnej piosenki w przestrzeń oddychającą razem z publicznością. Jej połączenie soulu, popu, R&B i ciepłego singer-songwriterskiego stylu szczególnie dobrze działa na żywo, ponieważ nie wymaga ogromnej scenicznej dekoracji, by zrobić wrażenie. W centrum uwagi znajdują się piosenka, rytm, barwa głosu oraz sposób, w jaki komunikuje się z publicznością między utworami.

Na obecnym etapie kariery Dean ma też dodatkowy impet. "The Art of Loving" ukazał się we wrześniu 2025 roku, a album poszerzył jej brzmienie w stronę lżejszej, bardziej figlarnej i rytmicznie bardziej otwartej formy wyrazu, bez rezygnacji z emocjonalnej precyzji, z której już jest rozpoznawalna. W 2026 roku ten impet został dodatkowo wzmocniony także uznaniem instytucjonalnym, w tym Grammy za Best New Artist, dlatego manchesterski koncert odbywa się w momencie, gdy publiczność nie ogląda już tylko dobrej brytyjskiej singer-songwriterki, lecz artystkę wchodzącą do szerszej czołówki współczesnej sceny pop i soul. Bilety na to wydarzenie są poszukiwane.
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU

Czego można oczekiwać od repertuaru

Na podstawie wcześniejszych występów i najnowszego materiału można realnie oczekiwać koncertu, który łączy nowsze utwory z dobrze już znanymi publiczności tytułami z wcześniejszego katalogu. Nie oznacza to zgadywania konkretnej setlisty, lecz dość wyraźne ramy: "The Art of Loving" jest obecnie centrum tej historii, ale Olivia Dean nie jest artystką, która zrywa więź ze starszymi utworami, gdy tylko ukazuje się nowy album. Wręcz przeciwnie, jej dotychczasowa tożsamość koncertowa budowała się na równowadze między nowymi singlami, bardziej emocjonalnymi balladami i piosenkami, które publiczność śpiewa już bez wahania.

To ważne, ponieważ "The Art of Loving" nie jest albumem o jednej barwie. Spotykają się tu ciepło, flirt, pewność siebie, czułość i bardzo brytyjskie wyczucie dowcipnej, nienachalnej emocjonalnej szczerości. "Nice to Each Other" niesie bardziej swobodny i figlarny puls, "Man I Need" pokazuje, jak dobrze działa, gdy rytm staje się wyraźniejszy, a "So Easy (To Fall In Love)" przywraca ten rodzaj miękkości i melodycznej lekkości, z którego jest rozpoznawalna. Na żywo zwykle oznacza to koncert z kilkoma falami, a nie prostą linię tego samego nastroju od początku do końca.

Olivia Dean opiera się przy tym na zespole, a nie tylko na wokalu na pierwszym planie. To ważne dla każdego, kto wybiera koncert według tego, czy dostanie prawdziwy muzyczny występ, czy tylko ciąg hitów zagranych bez większych niuansów. U niej ważne jest poczucie, że piosenki mają przestrzeń. Ballady nie brzmią sztywno, a szybsze numery nie tracą ciepła. Dla publiczności zwykle oznacza to, że wieczór równie dobrze przypadnie do gustu tym, którzy lubią uważnie słuchać tekstów, jak i tym, którzy chcą koncertu z większą ilością ruchu i rytmu.
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU

Dla kogo ten koncert jest szczególnie atrakcyjny


  • Dla publiczności, która lubi współczesny brytyjski soul-pop z mocnym wokalem i brzmieniem zespołowym.

  • Dla słuchaczy, którzy śledzą artystki takie jak RAYE, Adele, Amy Winehouse czy Cleo Sol, ale szukają łagodniejszego i bardziej intymnego tonu koncertowego.

  • Dla fanów, którzy poznali Olivia Dean dzięki albumowi "Messy" i interesuje ich, jak nowy materiał działa w przestrzeni arenowej.

  • Dla szerszej publiczności, która nie musi znać całego katalogu, ale chce koncertu, na którym w centrum pozostają piosenki, a nie tylko produkcja.



Dlaczego Manchester jest ważnym przystankiem

Manchester nie jest przelotnym przystankiem dla takiego koncertu. Miasto ma silną tożsamość muzyczną i publiczność, która szybko rozpoznaje różnicę między modnym nazwiskiem a artystą, który potrafi unieść cały wieczór. Występ w Co-op Live ma więc dla Olivia Dean znaczenie zarówno jako potwierdzenie zasięgu trasy, jak i jako test tego, jak nowy materiał oddycha w dużej, ale bardzo dobrze dostosowanej do muzyki przestrzeni.

Dodatkowego znaczenia dodaje także fakt, że chodzi o wczesną część trasy "The Art Of Loving". Na tym etapie energia wokół nowej ery jest jeszcze bardzo świeża: publiczność przychodzi z albumem, który wciąż jest nowy, single żyją w przestrzeni radiowej i streamingowej, a artystka jest w momencie, gdy nowy rozdział jeszcze nie stał się rutyną. Właśnie dlatego takie daty często przynoszą najczystsze odczucie nowej fazy koncertowej. Miejsca szybko znikają.
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU
Na 25 kwietnia potwierdzono także specjalnego gościa Kokoroko. To szczegół, który nadaje wieczorowi dodatkowy muzyczny sens, ponieważ Kokoroko wnosi rozpoznawalną wrażliwość jazzową, afrobeatową i soulową, więc support przed głównym występem nie jest tylko formalnością, lecz częścią szerszych ram brzmieniowych wieczoru. Dla publiczności, która przychodzi wcześniej, oznacza to, że warto wejść na czas, a nie traktować supportu jako treści pobocznej.

Co-op Live jako przestrzeń koncertowa

Co-op Live należy do najciekawszych nowszych aren w Wielkiej Brytanii właśnie dlatego, że została zaprojektowana z naciskiem na muzykę. Pojemność sięga 23 500 widzów, ale nie chodzi wyłącznie o rozmiar. Przestrzeń została pomyślana tak, aby publiczność znajdowała się bliżej sceny niż w wielu porównywalnych arenach, a akustyczne opracowanie hali wykonano z bardzo wyraźnym zamiarem, by dźwięk nie rozpraszał się, gdy tylko przestrzeń się zapełni.

Dla publiczności Olivia Dean to ważna informacja. Jej koncert nie wymaga stadionowego dystansu i chłodnej monumentalności. Jej piosenki lepiej działają w przestrzeni, która potrafi unieść zarówno cichy niuans, jak i większy refren, a Co-op Live jest właśnie taką halą - dużą, ale pomyślaną tak, by zachować poczucie bliskości z artystką. Dotyczy to szczególnie fanów, którzy zwykle unikają aren, bo obawiają się, że bardziej intymna artystka w takiej przestrzeni straci wyrazistość.
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU
Jeszcze jedną zaletą hali jest szersza infrastruktura do przebywania przed i po występie. W obrębie obiektu dostępne są bary, strefy lounge i oferta gastronomiczna, a cały kompleks Etihad Campus jest już przyzwyczajony do dużych przepływów publiczności. Nie oznacza to, że nie należy przyjść wcześniej - wręcz przeciwnie - ale oznacza, że przestrzeń zaprojektowano z myślą o dużym ruchu koncertowym, a nie jako halę dostosowaną później.

Kluczowe fakty o hali


  • Lokalizacja: Co-op Live, 1 Sport City Way, Etihad Campus, Manchester, M11 3DU.

  • Pojemność: do 23 500 widzów, w zależności od konfiguracji wydarzenia.

  • Cecha szczególna: w niektórych konfiguracjach publiczność znajduje się nawet 23 metry bliżej sceny niż w porównywalnych arenach.

  • Akustyka: w przestrzeni zainstalowano ponad 500 paneli akustycznych na około 10 000 metrów kwadratowych.

  • Zasady wiekowe dla tego koncertu: uczestnicy w wieku 14 lat i młodsi muszą być pod opieką osoby dorosłej, a osobom poniżej 16 roku życia nie wolno przebywać na stojącym parterze.



Dojazd, wejścia i informacje praktyczne

Według informacji hali na ten koncert wejście ogólne otwiera się o 18:30, wejścia premium o 18:00, a Co-op Backstage Club o 17:30. To wystarczająco konkretna informacja, by nie planować przyjazdu zbyt ciasno, zwłaszcza jeśli chce się złapać także występ Kokoroko i uniknąć tłoku na dojściach i przy punktach wejściowych. Warto zapewnić sobie bilety odpowiednio wcześnie.
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU
Najprostszą opcją dla dużej liczby odwiedzających jest tramwaj do przystanku Etihad Campus, który znajduje się tuż obok hali. Z centrum Manchesteru kursy są częste, a hala i miejski operator transportu szczególnie kierują publiczność ku transportowi publicznemu i dojściu pieszo. Z centrum do Co-op Live można też dojść pieszo, w około 25 minut, dobrze przygotowaną trasą CityLink. To może być dobra opcja dla tych, którzy chcą uniknąć czekania po koncercie i połączyć wieczór z pobytem w mieście.

Jeśli przyjeżdża się pociągiem, Manchester Piccadilly jest najpraktyczniejszym głównym punktem. Stamtąd do hali należy liczyć około 10 minut tramwajem lub około 25 minut pieszo. Dla odwiedzających, którzy przyjeżdżają do Manchesteru z zewnątrz, jest to użyteczne, ponieważ umożliwia proste planowanie bez koniecznego polegania na samochodzie. Przy dużych koncertach w tej części miasta często jest to także najspokojniejszy sposób dotarcia.

Samochód jest możliwy, ale nie dla każdego stanowi najlepszą opcję. Oficjalny parking przy hali trzeba zarezerwować z wyprzedzeniem, otwiera się on kilka godzin przed otwarciem drzwi, a liczba miejsc jest ograniczona. Ponadto w dniach wzmożonego ruchu na Etihad Campus parkowanie może być dodatkowo obciążone. Dlatego dla wielu odwiedzających większy sens ma zaparkowanie w mieście i dalsza podróż tramwajem lub pieszo.
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU

Praktycznie przed wyjściem


  • Sprawdź trasę do Etihad Campus przed wyjazdem, ponieważ w trakcie 2026 roku na sieci tramwajowej okresowo prowadzone są prace.

  • Jeśli wybierasz się na stojący parter i masz mniej niż 16 lat, ta część nie jest dozwolona.

  • Jeśli planujesz przyjazd samochodem, parking rezerwuje się z wyprzedzeniem i nie należy liczyć na pewny zakup na miejscu.

  • Dla spokojniejszego wejścia warto przyjść wcześniej, zwłaszcza jeśli chcesz zdążyć także na support.



Jakiego doświadczenia może oczekiwać publiczność

Publiczność na koncercie Olivia Dean zazwyczaj nie jest jednowymiarowa. Są tu fani, którzy śledzą jej rozwój jeszcze od wcześniejszych piosenek i EP-ek, ale też wielu słuchaczy, którzy poznali ją dzięki nowszemu, bardziej przystępnemu i rytmicznie bardziej otwartemu materiałowi. To zwykle tworzy halę, w której słucha się uważnie, ale też bardzo chętnie reaguje na piosenki niosące wyraźniejszy groove. Innymi słowy, spodziewaj się mniejszego sztywnego dystansu niż na niektórych koncertach "poważnych" singer-songwriterek.

Jej głównym atutem na żywo jest równowaga. Olivia Dean nie stawia na chłodny techniczny pokaz wokalu, ale też nie idzie w całkowite rozluźnienie, które rozmyłoby piosenki. Dlatego koncert może jednocześnie przyciągnąć publiczność, która przychodzi dla tekstów, i publiczność, która chce rytmu, tańca i komunikacji. W przestrzeni takiej jak Co-op Live ta równowaga zyskuje dodatkowe znaczenie, ponieważ hala potrafi unieść zarówno większą energię, jak i subtelniejsze niuanse wokalne.
SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
ZAREZERWUJ NOCLEG W POBLIŻU
Manchester może być jedną z tych dat, na których najlepiej widać, jak bardzo "The Art of Loving" przesunął Dean z logiki klubowo-teatralnej do większego formatu koncertowego bez utraty osobowości. Jej piosenki wciąż brzmią blisko, ale przestrzeń wokół nich jest teraz większa, a publiczność szersza. Właśnie w tym napięciu między tym, co intymne, a tym, co duże, kryje się najciekawszy powód, by pójść na ten występ.

Dla odwiedzających podróżujących do miasta dobrą wiadomością jest to, że Co-op Live znajduje się wystarczająco blisko centrum, aby koncert można było łatwo połączyć z resztą wieczoru w Manchesterze. Miasto jest przyzwyczajone do muzycznej publiczności, a dotarcie na Etihad Campus nie wymaga skomplikowanej logistyki, jeśli trasę zaplanuje się wcześniej. To sprawia, że ten koncert jest atrakcyjny zarówno dla tych, którzy przyjeżdżają tylko na wieczorne wyjście, jak i dla tych, którzy zamieniają wizytę w krótki weekendowy program.

Źródła:
- Co-op Live - dane o wydarzeniu 25 kwietnia 2026 roku, potwierdzony specjalny gość Kokoroko, godziny otwarcia wejść i zasady wiekowe.
- Co-op Live - informacje o dojeździe, adresie hali, opcjach tramwajowych i pieszych oraz dostępie z dworca.
- Co-op Live Parking - sposób rezerwacji parkingu i zasady parkowania przy hali.
- Populous - dane o pojemności hali, bliskości publiczności względem sceny i akustycznym rozwiązaniu przestrzeni.
- Visit Manchester - kontekst hali jako dużej przestrzeni koncertowej w Manchesterze.
- Universal Music Canada - kontekst albumu "The Art of Loving" i wyróżnione single.
- GRAMMY.com - potwierdzenie, że Olivia Dean jest laureatką nagrody Best New Artist 2026.

Wszystko, co musisz wiedzieć o biletach na koncert Olivia Dean

+ Gdzie znaleźć bilety na koncert Olivia Dean?

+ Jak wybrać najlepsze miejsce, aby cieszyć się koncertem Olivia Dean?

+ Kiedy jest najlepszy czas na zakup biletów na koncert Olivia Dean?

+ Czy bilety na koncert Olivia Dean mogą być dostarczone elektronicznie?

+ Czy bilety na koncert Olivia Dean zakupione przez partnerów są bezpieczne?

+ Czy są bilety na koncert Olivia Dean w sektorach rodzinnych?

+ Co zrobić, jeśli bilety na koncert Olivia Dean są wyprzedane?

+ Czy mogę kupić bilety na koncert Olivia Dean na ostatnią chwilę?

+ Jakie informacje są mi potrzebne do zakupu biletów na koncert Olivia Dean?

+ Jak znaleźć bilety na określone sektory na koncercie Olivia Dean?

SPRAWDŹ DOSTĘPNE BILETY
3 godzin temu, Autor: Redakcja kultury i wydarzeń

Znajdź nocleg w pobliżu

Może Cię zainteresować

Olivia Dean

Houston
wtorek 25.08. 2026 20:00
Toyota Center, 1510 Polk St, Houston
Olivia Dean

Austin
piątek 28.08. 2026 20:00
Moody Center, 2001 Robert Dedman Dr
Olivia Dean

Austin
sobota 29.08. 2026 20:00
Moody Center, 2001 Robert Dedman Dr
Olivia Dean

Melbourne
poniedziałek 05.10. 2026 18:00
Rod Laver Arena, 200 Batman Ave
Olivia Dean

Melbourne
wtorek 06.10. 2026 18:00
Rod Laver Arena, 200 Batman Ave
Olivia Dean

Sydney
piątek 09.10. 2026 19:00
Qudos Bank Arena, 19 Edwin Flack Ave, Sydney Olympic Park
Olivia Dean

Sydney
sobota 10.10. 2026 19:00
Qudos Bank Arena, 19 Edwin Flack Ave, Sydney Olympic Park
Olivia Dean

Brisbane
wtorek 13.10. 2026 19:30
Brisbane Entertainment Centre, Brisbane Entertainment Centre, 1 Melaleuca Dr, Boondall QLD 4034
Olivia Dean

Auckland
sobota 17.10. 2026 18:00
Spark Arena, 42/80 Mahuhu Crescent, Parnell
Strona: 3 / 3Lacznie: 49

Redakcja kultury i wydarzeń

Redakcja sztuki, muzyki i wydarzeń zrzesza dziennikarzy i wolontariuszy, którzy od lat żyją wśród scen, klubów, festiwali i wszystkich miejsc, w których sztuka spotyka publiczność. Nasze pisanie wyrasta z wieloletniego doświadczenia dziennikarskiego i realnego uczestnictwa w życiu kulturalnym: z niezliczonych wieczorów spędzonych w salach koncertowych, z rozmów z muzykami przed i po występach, z improwizowanych stref prasowych na festiwalach, z premier kończących się długimi rozmowami w teatralnych korytarzach, ale też z drobnych, kameralnych wydarzeń, które przyciągają jedynie garstkę ciekawych ludzi, a pozostają w pamięci na całe życie.

W naszej redakcji piszą osoby, które wiedzą, jak wygląda scena, gdy gasną reflektory, jak oddycha publiczność, czekając na pierwszy dźwięk, i co dzieje się za kulisami, gdy wciąż stroi się instrumenty lub mikrofon. Wielu z nas przez lata stało także na scenie, uczestniczyło w organizacji programów, pracowało jako wolontariusze na festiwalach lub pomagało zaprzyjaźnionym artystom w prezentacji ich projektów. To doświadczenie z obu stron sceny pozwala nam postrzegać wydarzenia nie tylko jako pozycje w kalendarzu, lecz jako żywe spotkania twórców i publiczności.

Nasze historie nie kończą się na tym, kto wystąpił i ile osób przyszło. Interesują nas procesy poprzedzające każde wyjście przed publiczność: jak rodzi się pomysł na koncert lub festiwal, co musi się wydarzyć, by komedia mogła trafić do widzów, ile czasu poświęcono na przygotowanie wystawy lub projektu multimedialnego. W tekstach staramy się oddać atmosferę miejsca, energię wykonawców i nastrój publiczności, a także kontekst, w którym wszystko to się dzieje – dlaczego dany występ jest ważny, jak wpisuje się w szerszą scenę muzyczną lub artystyczną i co pozostaje, gdy przestrzeń opustoszeje.

Redakcja sztuki, muzyki i wydarzeń buduje swoją wiarygodność na wytrwałości i wieloletniej pracy. Za nami dziesięciolecia pisania, redagowania, rozmów z artystami i obserwowania, jak zmieniają się sceny, jak jedne style wysuwają się na pierwszy plan, a inne znikają w tle. To doświadczenie pozwala nam odróżniać przelotny hype od wydarzeń, które naprawdę przesuwają granice i pozostawiają ślad. Kiedy czemuś poświęcamy miejsce, staramy się wyjaśnić, dlaczego uważamy, że zasługuje na uwagę, a kiedy jesteśmy krytyczni – uzasadniamy to, świadomi wysiłku stojącego za każdym projektem.

Nasze zadanie jest proste i wymagające jednocześnie: być wiarygodnymi świadkami życia kulturalnego i rozrywkowego, pisać uczciwie wobec publiczności i uczciwie wobec wykonawców. Nie zajmujemy się ogólnikowymi pochwałami – staramy się precyzyjnie opisywać to, co widzimy i słyszymy, świadomi, że każdy tekst może być dla kogoś pierwszym spotkaniem z danym zespołem, festiwalem, komikiem lub artystą. Dlatego redakcja sztuki, muzyki i wydarzeń istnieje jako miejsce, w którym wszystkie te spotkania są zapisywane, interpretowane i przekazywane dalej – po ludzku, jasno i z szacunkiem dla tego, co jest samym razlogom jej istnienia: żywego, prawdziwego wydarzenia przed prawdziwą publicznością.

UWAGA DOTYCZĄCA PRAW AUTORSKICH
Ten artykuł nie jest powiązany, sponsorowany ani zatwierdzony przez żadną z organizacji sportowych, kulturalnych, rozrywkowych, muzycznych ani żadnych innych wymienionych w treści.
Nazwy wydarzeń, organizacji, zawodów, festiwali, koncertów i podobnych bytów są używane wyłącznie w celach informacyjnych, zgodnie z art. 3 i 5 ustawy medialnej Republiki Chorwacji oraz art. 5 dyrektywy 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady.
Treść ma charakter informacyjny i nie oznacza oficjalnego powiązania z wymienionymi organizacjami lub wydarzeniami.
UWAGA DLA NASZYCH CZYTELNIKÓW
Karlobag.eu dostarcza wiadomości, analizy i informacje o globalnych wydarzeniach oraz tematach interesujących czytelników na całym świecie. Wszystkie opublikowane informacje służą wyłącznie celom informacyjnym.
Podkreślamy, że nie jesteśmy ekspertami w dziedzinie nauki, medycyny, finansów ani prawa. Dlatego przed podjęciem jakichkolwiek decyzji na podstawie informacji z naszego portalu zalecamy konsultację z wykwalifikowanymi ekspertami.
Karlobag.eu może zawierać linki do zewnętrznych stron trzecich, w tym linki afiliacyjne i treści sponsorowane. Jeśli kupisz produkt lub usługę za pośrednictwem tych linków, możemy otrzymać prowizję. Nie mamy kontroli nad treścią ani politykami tych stron i nie ponosimy odpowiedzialności za ich dokładność, dostępność ani za jakiekolwiek transakcje przeprowadzone za ich pośrednictwem.
Jeśli publikujemy informacje o wydarzeniach lub sprzedaży biletów, prosimy pamiętać, że nie sprzedajemy biletów ani bezpośrednio, ani poprzez pośredników. Nasz portal wyłącznie informuje czytelników o wydarzeniach i możliwościach zakupu biletów poprzez zewnętrzne platformy sprzedażowe. Łączymy czytelników z partnerami oferującymi usługi sprzedaży biletów, jednak nie gwarantujemy ich dostępności, cen ani warunków zakupu. Wszystkie informacje o biletach pochodzą od stron trzecich i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Wszystkie informacje na naszym portalu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Korzystając z tego portalu, zgadzasz się czytać treści na własne ryzyko.