Postavke privatnosti

Kup bilety na koncert Rosalía - 22.04.2026., Ziggo Dome, Amsterdam, Holandia Kup bilety na koncert Rosalía - 22.04.2026., Ziggo Dome, Amsterdam, Holandia

KONCERT

Rosalía

Ziggo Dome, Amsterdam, NL
22. kwietnia 2026. 20:00h
2026
22
kwiecień
Photo by: Domagoj Skledar - illustration/ arhiva (vlastita)

Rosalia w Ziggo Dome Amsterdam - bilety na koncert z erą "LUX", znanymi hitami i dużym występem

Szukasz bilety na Rosalia w Amsterdamie? Koncert w Ziggo Dome łączy obecną erę "LUX", rozpoznawalne hity i halowy format, który może zainteresować zarówno wieloletnich fanów, jak i szerszą publiczność pop. Jeśli planujesz zakup biletów na 22 kwietnia, warto obserwować ten termin wcześniej

Rosalía przywozi do Amsterdamu etap "LUX", który brzmi inaczej i wygląda inaczej

Rosalía przyjeżdża 22 kwietnia do Ziggo Dome w Amsterdamie w ramach trasy "LUX TOUR 2026", a ten występ ma dodatkowy ciężar, ponieważ będzie to jej pierwszy koncert w tej hali. To nie jest tylko kolejna europejska data w harmonogramie, lecz koncert, który przychodzi po serii wielkich kwietniowych wieczorów w Hiszpanii i w momencie, gdy nowa produkcja ma już za sobą pierwsze poważne próby przed publicznością. Dla odwiedzającego oznacza to coś bardzo konkretnego: do Amsterdamu trafia trasa, która wyszła już z fazy premiery, ale wciąż jest wystarczająco świeża, by zachować poczucie nowości i ostrości.

Rosalía w ciągu ostatnich kilku lat zbudowała reputację artystki, która nie zostaje w jednej szufladce. W jej muzyce spotykają się flamenco, miejskie dziedzictwo latynoskie, art-pop, elektronika oraz rytmy, które równie dobrze działają na arenie i w słuchawkach. Dla szerszej publiczności jej nazwisko stało się nie do pominięcia dzięki utworom takim jak "Malamente", "Pienso en tu mirá", "Saoko", "La Fama", "Bizcochito" i "Despechá", podczas gdy wierniejsza publiczność od dawna jest przyzwyczajona do tego, że u niej style nie zmieniają się zgodnie z regułami rynku, lecz zgodnie z wewnętrzną logiką albumu i wykonania.

Ten koncert w Amsterdamie należy odczytywać właśnie przez tę zmianę etapu. Aktualny album "LUX" jest jej czwartym albumem studyjnym, wydanym pod koniec 2025 roku, a oficjalny opis tego wydawnictwa podkreśla tematy transformacji, duchowości i kobiecej tożsamości. W brzmieniu czuć większy nacisk na aranżację, fakturę i wykonanie wokalne niż na samą siłę singla. Nie oznacza to, że Rosalía zrezygnowała z energii, za którą publiczność pamięta ją z ery "Motomami", lecz że przekształciła ten impuls w koncert, który bardziej pracuje przejściami, kontrastami i atmosferą poszczególnych aktów.Dla tych, którzy dotąd znają ją przede wszystkim przez viralowe hity i klubowy ładunek, "LUX" jest ważnym kontekstem. W oficjalnym wydaniu albumu podano, że został nagrany z London Symphony Orchestra i obejmuje współprace oraz kobiece głosy takie jak Björk, Carminho, Estrella Morente i Sílvia Pérez Cruz. To pomaga zrozumieć, dlaczego nowa koncertowa opowieść nie opiera się wyłącznie na rytmie i choreografii, lecz także na bardziej warstwowym, niemal scenicznym sposobie opowiadania. Sprzedaż biletów na to wydarzenie trwa.

Czego publiczność może oczekiwać od występu na żywo

Kiedy patrzy się na to, co działo się na pierwszych koncertach trasy, jasne staje się, że "LUX TOUR 2026" nie została ustawiona jako ciąg przypadkowo zestawionych hitów. Media muzyczne, które śledziły otwarcie trasy w Lyonie, opisują koncert jako wieloczęściową całość, w której dominują nowy materiał, silna idea wizualna i wyraźne przejścia między bardziej intymnymi i bardziej wybuchowymi segmentami. Innymi słowy, nie przyjeżdża tylko wokalistka z zespołem i katalogiem piosenek, lecz dobrze przemyślany format sceniczny, który próbuje połączyć operową powagę, popową teatralność i chwile bardzo bezpośredniego kontaktu z publicznością.

Szczególnie interesujące jest to, że nowy koncert, według relacji z otwarcia trasy, zdołał zachować najbardziej rozpoznawalne atuty wcześniejszego etapu Rosalíi. W repertuarze na pierwszych datach znalazły się zarówno materiały z albumu "LUX", jak i utwory, które szersza publiczność już rozpoznaje z okresu "Motomami", w tym "Saoko", "La Fama", "Bizcochito" i "Despechá". To ważna informacja dla publiczności w Amsterdamie: nawet jeśli ktoś dopiero teraz wchodzi głębiej w nowy album, koncert nie powinien sprawiać wrażenia zamkniętego projektu artystycznego przeznaczonego wyłącznie dla najlepiej wtajemniczonych. Warto zapewnić sobie bilety na czas.W dotychczasowych relacjach z trasy powtarzają się trzy elementy. Pierwszym jest mocna część otwierająca z nowymi piosenkami, które od razu definiują ton wieczoru. Drugim jest środkowy segment, w którym nowa estetyka załamuje się przez starsze, dobrze znane publiczności tytuły. Trzecim jest wrażenie, że koncert, mimo dużej produkcji, nie działa chłodno ani z dystansem. Recenzje z otwarcia podkreślają, że Rosalía znalazła na scenie sposób na połączenie ambicji wielkiego projektu i poczucia bliskości, a to w przypadku aren często jest tym, co robi różnicę między "wielkim show" a naprawdę trafionym wieczorem koncertowym.

W tym sensie Amsterdam dostaje występ, który może być szczególnie atrakcyjny dla trzech grup odwiedzających. Wieloletni fani dostaną nowy etap kariery w pełnej formie scenicznej. Publiczność, która poznała ją przez pojedyncze hity, dostanie wystarczająco dużo znajomych momentów, by śledzić koncert bez poczucia dystansu. Miłośnicy współczesnego popu, elektroniki i gatunków hybrydowych dostaną artystkę, która nadal przesuwa granice między mainstreamem a artystycznie ambitną produkcją.

Kluczowe fakty o aktualnym etapie kariery


  • "LUX" to czwarty album studyjny Rosalíi i obecny fundament trasy.

  • W oficjalnym wydaniu albumu wymienia się pracę z London Symphony Orchestra oraz kilka gościnnych kobiecych głosów.

  • Pierwsze recenzje trasy opisują koncert jako wieloczęściową sceniczną całość, a nie tylko ciąg singli.

  • Podczas otwarcia trasy w repertuarze znalazły się zarówno nowe piosenki, jak i rozpoznawalne tytuły z etapu "Motomami".

  • W przypadku Ziggo Dome potwierdzono, że Rosalía występuje tam po raz pierwszy, i to dwa wieczory z rzędu - 22 i 23 kwietnia.

Ziggo Dome jako przestrzeń dla takiego koncertu

W przypadku koncertu Rosalíi lokalizacja nie jest sprawą drugorzędną. Ziggo Dome wyprofilował się jako największa hala koncertowa w Holandii, otwarta w 2012 roku, z miejscem dla około 17.000 odwiedzających na koncert. To wielkość, przy której duża produkcja może wybrzmieć w pełni, ale bez poczucia stadionowego rozproszenia. Dla artystki, która pracuje przejściami wizualnymi, choreografią i mocno kształtowanym światłem, taka hala ma oczywistą zaletę: detal może pozostać czytelny, a masa publiczności wciąż daje wieczorowi poważny ładunek.

Ziggo Dome od lat reklamuje się także przez "perfect acoustics", a to nie jest nieistotna informacja dla koncertu, który nie opiera się wyłącznie na basie i uderzeniu, lecz także na niuansach wokalnych, warstwach orkiestrowych i przejściach z cichszej do głośniejszej części programu. W praktyce oznacza to, że publiczność w Amsterdamie prawdopodobnie dostanie lepszy balans między spektaklem a muzyczną wyrazistością niż na otwartej przestrzeni albo w mniej dostosowanej wielofunkcyjnej arenie.

Jeszcze jedną zaletą tej hali jest poczucie ukierunkowania. Choć przyjmuje dużą liczbę ludzi, Ziggo Dome nie jest stadionem, więc wykonanie nie zależy wyłącznie od ekranów. To ważne właśnie dla Rosalíi, której koncert według dotychczasowych opisów gra także fizyczną obecnością na scenie, kostiumem, ruchem i zmianami nastroju z piosenki na piosenkę. Miejsca szybko znikają.

Podstawowe informacje o hali i dojeździe


  • Lokalizacja: Ziggo Dome, De Passage 100, Amsterdam-Zuidoost

  • Pojemność: do około 17.000 odwiedzających na koncert

  • Otwarcie hali: 2012

  • Najbliższa ważna stacja: Amsterdam Bijlmer ArenA, około 10 minut pieszo

  • Alternatywna stacja: Duivendrecht, około 15 minut pieszo

  • Parking: P1 ArenA, z ponad 2.000 miejsc parkingowych i wyjazdem naprzeciw hali



Amsterdam jako przystanek na trasie

Amsterdam nie jest dla tego koncertu przypadkowym punktem. Rosalía przyjeżdża do Ziggo Dome po dużej serii hiszpańskich dat i przed kontynuacją europejskiego odcinka, a sam fakt, że w Amsterdamie potwierdzono dwa wieczory, mówi, że rynek liczy na poważne zainteresowanie. Jednocześnie jest to miasto, do którego łatwo dotrzeć z innych części Holandii, Belgii i zachodnich Niemiec, więc koncert nie ma wyłącznie lokalnego charakteru. Dla publiczności z regionu jest to jedna z bardziej dostępnych aren na city break i koncert za jednym zamachem.

Dla odwiedzających przylatujących samolotem ważna jest także komunikacyjna logika miasta. Ziggo Dome jest połączony ze stacją Amsterdam Bijlmer ArenA, a ta stacja ma połączenia kolejowe z lotniskiem Schiphol i większymi holenderskimi miastami. Oznacza to, że wieczór nie jest skomplikowany nawet dla tych, którzy przyjeżdżają bez samochodu. Jeśli ktoś planuje przyjazd autem, warto wiedzieć, że wokół hali znajduje się szersza strefa eventowa z kilkoma dużymi obiektami, więc tłoki przed i po koncercie nie są wyjątkiem, lecz regułą. Dlatego praktyczniej jest przyjechać wcześniej niż liczyć na wejście w ostatniej chwili.Amsterdam-Zuidoost, dzielnica, w której znajduje się hala, nie jest klasycznym historycznym centrum miasta z kanałami i wąskimi ulicami, lecz funkcjonalną strefą koncertowo-sportową. To dobre dla odwiedzającego, którego fokus jest na wydarzeniu: poruszanie się jest prostsze, oznakowanie wokół większych obiektów jest jasne, a stacja, arena, hala i okoliczne udogodnienia znajdują się na niewielkiej przestrzeni. Kto chce połączyć koncert z krótkim pobytem w mieście, centrum Amsterdamu wciąż pozostaje łatwo dostępne pociągiem i metrem.

Informacje praktyczne przed wyjazdem

Nie znalazłam dokładnej godziny otwarcia drzwi na ten wieczór w weryfikowalnej i jasno podanej formie, więc nie należy jej z góry wymyślać. Potwierdzone jest to, że Live Nation dla daty amsterdamskiej podaje początek o 20:00, podczas gdy część innych harmonogramów sprzedażowych na ten sam wieczór pokazuje 20:30. Gdy istnieje taka rozbieżność między publikacjami, najrozsądniej jest zachowywać się tak, jakby wcześniejszy termin był istotny, i być pod halą odpowiednio wcześniej, zwłaszcza jeśli macie miejsce stojące albo chcecie spokojniejsze wejście.

Na swoich stronach informacyjnych Ziggo Dome szczególnie kieruje odwiedzających do wcześniejszego sprawdzenia zasad dotyczących toreb, szatni, szafek, dostępności gadżetów artysty, metod płatności i ochrony słuchu. To szczegóły, które w wieczór koncertowy szybko okazują się ważniejsze, niż wydają się w domu. Zwłaszcza przy produkcji arenowej takiej jak ta Rosalíi warto zakładać wcześniejsze przybycie, jeśli chcecie uniknąć stresu związanego z kontrolą przy wejściu i odnalezieniem się wewnątrz hali.Jeśli przyjeżdżacie pociągiem, Bijlmer ArenA jest najprostszym punktem orientacyjnym. Od stacji do hali idzie się około dziesięciu minut. Jeśli przyjeżdżacie samochodem, P1 ArenA jest najbardziej bezpośrednio wskazaną opcją parkowania, ale trzeba pamiętać, że w tej samej strefie odbywają się również inne duże wydarzenia, więc obciążenie ruchu może się zwiększyć. Dla tych, których ktoś tylko przywozi albo odbiera, Ziggo Dome wskazuje także rozwiązania short-stay, czyli Kiss and Ride, w strefie przy Johan Cruijff ArenA.

Dla kogo ten koncert mógłby być strzałem w dziesiątkę

Ten koncert szczególnie spodoba się publiczności, która lubi, kiedy występ popowy nie sprowadza się wyłącznie do wykonywania piosenek, lecz ma także wyraźną dramaturgię. Jeśli ktoś szuka wieczoru, podczas którego dostanie tylko ciąg najbardziej znanych hitów bez przerw i bez szerszej idei, aktualny format Rosalíi może wydać się bardziej wymagający. Ale właśnie w tym tkwi jego wartość. Według dotychczasowych opisów "LUX TOUR 2026" oferuje połączenie energii tanecznej, kompozycji wizualnej, kontroli wokalnej i zmian nastroju, jakiego nie oferują wszystkie koncerty arenowe.

Dla fanów, którzy śledzili ją jeszcze od "El Mal Querer" i "Motomami", data w Amsterdamie przychodzi w interesującym momencie. Trasa nie jest już tylko zapowiedzią czegoś, co dopiero ma zacząć działać, lecz formatem, który został już sprawdzony przed publicznością. Dla szerszej publiczności atrakcyjność polega na tym, że koncert nie zamyka drzwi przed tymi, którzy nie znają na pamięć każdej nowej piosenki. A dla każdego, kto podróżuje właśnie dla przeżycia wielkiego wieczoru koncertowego, Ziggo Dome i aktualna produkcja Rosalíi wydają się dość logicznym połączeniem.Bilety na to wydarzenie są poszukiwane.

Źródła:
- Ziggo Dome - potwierdzenie dat 22 i 23 kwietnia 2026, pierwszy występ Rosalíi w hali, podstawowe informacje o wydarzeniu, lokalizacji i dostępności hali
- Live Nation Netherlands - potwierdzenie daty amsterdamskiej i godziny rozpoczęcia podanej dla wydarzenia
- Rosalia US Store / LUX CD - potwierdzenie, że "LUX" jest czwartym albumem studyjnym, oraz opis albumu, współpracowników i oficjalnie opublikowanej listy utworów
- Pitchfork - relacja z otwarcia trasy w Lyonie i przegląd piosenek wykonanych na początku "LUX TOUR 2026"
- EL PAÍS English - opis scenicznej koncepcji trasy, wrażenia z pierwszych występów i sposobu, w jaki nowy materiał łączy się z bardziej znanymi piosenkami

Wszystko, co musisz wiedzieć o biletach na koncert Rosalía

+ Gdzie znaleźć bilety na koncert Rosalía?

+ Jak wybrać najlepsze miejsce, aby cieszyć się koncertem Rosalía?

+ Kiedy jest najlepszy czas na zakup biletów na koncert Rosalía?

+ Czy bilety na koncert Rosalía mogą być dostarczone elektronicznie?

+ Czy bilety na koncert Rosalía zakupione przez partnerów są bezpieczne?

+ Czy są bilety na koncert Rosalía w sektorach rodzinnych?

+ Co zrobić, jeśli bilety na koncert Rosalía są wyprzedane?

+ Czy mogę kupić bilety na koncert Rosalía na ostatnią chwilę?

+ Jakie informacje są mi potrzebne do zakupu biletów na koncert Rosalía?

+ Jak znaleźć bilety na określone sektory na koncercie Rosalía?

4 godzin temu, Autor: Redakcja kultury i wydarzeń

Znajdź nocleg w pobliżu


Może Cię zainteresować

czwartek 16.07. 2026 21:00
Movistar Arena, Dg. 61c #26-35
sobota 18.07. 2026 21:00
Movistar Arena, Dg. 61c #26-35
piątek 24.07. 2026 21:00
Movistar Arena, Tupper 1941
sobota 25.07. 2026 21:00
Movistar Arena, Tupper 1941
poniedziałek 27.07. 2026 21:00
Movistar Arena, Tupper 1941
środa 29.07. 2026 21:00
Movistar Arena, Tupper 1941
sobota 01.08. 2026 21:00
Movistar Arena, Humboldt 450, C1414CSJ Cdad
niedziela 02.08. 2026 21:00
Movistar Arena, Humboldt 450, C1414CSJ Cdad
wtorek 04.08. 2026 21:00
Movistar Arena, Humboldt 450, C1414CSJ Cdad
czwartek 06.08. 2026 21:00
Movistar Arena, Humboldt 450, C1414CSJ Cdad
poniedziałek 10.08. 2026 21:00
Farmasi Arena, Av. Embaixador Abelardo Bueno, 3401 - Barra Olímpica
wtorek 11.08. 2026 21:00
Farmasi Arena, Av. Embaixador Abelardo Bueno, 3401 - Barra Olímpica
sobota 15.08. 2026 20:00
vfg arena, Km 20, Carr. Guadalajara - Chapala S/N, Fraccionamiento Los Silos
niedziela 16.08. 2026 20:00
vfg arena, Km 20, Carr. Guadalajara - Chapala S/N, Fraccionamiento Los Silos
środa 19.08. 2026 21:00
Arena Monterrey, Av. Francisco I
sobota 22.08. 2026 20:00
Palacio de los Deportes, Colonia Granjas México, Iztacalco
poniedziałek 24.08. 2026 20:00
Palacio de los Deportes, Colonia Granjas México, Iztacalco
środa 26.08. 2026 20:00
Palacio de los Deportes, Colonia Granjas México, Iztacalco
piątek 28.08. 2026 20:00
Palacio de los Deportes, Colonia Granjas México, Iztacalco
sobota 29.08. 2026 20:00
Palacio de los Deportes, Colonia Granjas México, Iztacalco
Strona: 2 / 3Lacznie: 42

Redakcja kultury i wydarzeń

Redakcja sztuki, muzyki i wydarzeń zrzesza dziennikarzy i wolontariuszy, którzy od lat żyją wśród scen, klubów, festiwali i wszystkich miejsc, w których sztuka spotyka publiczność. Nasze pisanie wyrasta z wieloletniego doświadczenia dziennikarskiego i realnego uczestnictwa w życiu kulturalnym: z niezliczonych wieczorów spędzonych w salach koncertowych, z rozmów z muzykami przed i po występach, z improwizowanych stref prasowych na festiwalach, z premier kończących się długimi rozmowami w teatralnych korytarzach, ale też z drobnych, kameralnych wydarzeń, które przyciągają jedynie garstkę ciekawych ludzi, a pozostają w pamięci na całe życie.

W naszej redakcji piszą osoby, które wiedzą, jak wygląda scena, gdy gasną reflektory, jak oddycha publiczność, czekając na pierwszy dźwięk, i co dzieje się za kulisami, gdy wciąż stroi się instrumenty lub mikrofon. Wielu z nas przez lata stało także na scenie, uczestniczyło w organizacji programów, pracowało jako wolontariusze na festiwalach lub pomagało zaprzyjaźnionym artystom w prezentacji ich projektów. To doświadczenie z obu stron sceny pozwala nam postrzegać wydarzenia nie tylko jako pozycje w kalendarzu, lecz jako żywe spotkania twórców i publiczności.

Nasze historie nie kończą się na tym, kto wystąpił i ile osób przyszło. Interesują nas procesy poprzedzające każde wyjście przed publiczność: jak rodzi się pomysł na koncert lub festiwal, co musi się wydarzyć, by komedia mogła trafić do widzów, ile czasu poświęcono na przygotowanie wystawy lub projektu multimedialnego. W tekstach staramy się oddać atmosferę miejsca, energię wykonawców i nastrój publiczności, a także kontekst, w którym wszystko to się dzieje – dlaczego dany występ jest ważny, jak wpisuje się w szerszą scenę muzyczną lub artystyczną i co pozostaje, gdy przestrzeń opustoszeje.

Redakcja sztuki, muzyki i wydarzeń buduje swoją wiarygodność na wytrwałości i wieloletniej pracy. Za nami dziesięciolecia pisania, redagowania, rozmów z artystami i obserwowania, jak zmieniają się sceny, jak jedne style wysuwają się na pierwszy plan, a inne znikają w tle. To doświadczenie pozwala nam odróżniać przelotny hype od wydarzeń, które naprawdę przesuwają granice i pozostawiają ślad. Kiedy czemuś poświęcamy miejsce, staramy się wyjaśnić, dlaczego uważamy, że zasługuje na uwagę, a kiedy jesteśmy krytyczni – uzasadniamy to, świadomi wysiłku stojącego za każdym projektem.

Nasze zadanie jest proste i wymagające jednocześnie: być wiarygodnymi świadkami życia kulturalnego i rozrywkowego, pisać uczciwie wobec publiczności i uczciwie wobec wykonawców. Nie zajmujemy się ogólnikowymi pochwałami – staramy się precyzyjnie opisywać to, co widzimy i słyszymy, świadomi, że każdy tekst może być dla kogoś pierwszym spotkaniem z danym zespołem, festiwalem, komikiem lub artystą. Dlatego redakcja sztuki, muzyki i wydarzeń istnieje jako miejsce, w którym wszystkie te spotkania są zapisywane, interpretowane i przekazywane dalej – po ludzku, jasno i z szacunkiem dla tego, co jest samym razlogom jej istnienia: żywego, prawdziwego wydarzenia przed prawdziwą publicznością.

UWAGA DOTYCZĄCA PRAW AUTORSKICH
Ten artykuł nie jest powiązany, sponsorowany ani zatwierdzony przez żadną z organizacji sportowych, kulturalnych, rozrywkowych, muzycznych ani żadnych innych wymienionych w treści.
Nazwy wydarzeń, organizacji, zawodów, festiwali, koncertów i podobnych bytów są używane wyłącznie w celach informacyjnych, zgodnie z art. 3 i 5 ustawy medialnej Republiki Chorwacji oraz art. 5 dyrektywy 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady.
Treść ma charakter informacyjny i nie oznacza oficjalnego powiązania z wymienionymi organizacjami lub wydarzeniami.
UWAGA DLA NASZYCH CZYTELNIKÓW
Karlobag.eu dostarcza wiadomości, analizy i informacje o globalnych wydarzeniach oraz tematach interesujących czytelników na całym świecie. Wszystkie opublikowane informacje służą wyłącznie celom informacyjnym.
Podkreślamy, że nie jesteśmy ekspertami w dziedzinie nauki, medycyny, finansów ani prawa. Dlatego przed podjęciem jakichkolwiek decyzji na podstawie informacji z naszego portalu zalecamy konsultację z wykwalifikowanymi ekspertami.
Karlobag.eu może zawierać linki do zewnętrznych stron trzecich, w tym linki afiliacyjne i treści sponsorowane. Jeśli kupisz produkt lub usługę za pośrednictwem tych linków, możemy otrzymać prowizję. Nie mamy kontroli nad treścią ani politykami tych stron i nie ponosimy odpowiedzialności za ich dokładność, dostępność ani za jakiekolwiek transakcje przeprowadzone za ich pośrednictwem.
Jeśli publikujemy informacje o wydarzeniach lub sprzedaży biletów, prosimy pamiętać, że nie sprzedajemy biletów ani bezpośrednio, ani poprzez pośredników. Nasz portal wyłącznie informuje czytelników o wydarzeniach i możliwościach zakupu biletów poprzez zewnętrzne platformy sprzedażowe. Łączymy czytelników z partnerami oferującymi usługi sprzedaży biletów, jednak nie gwarantujemy ich dostępności, cen ani warunków zakupu. Wszystkie informacje o biletach pochodzą od stron trzecich i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Wszystkie informacje na naszym portalu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Korzystając z tego portalu, zgadzasz się czytać treści na własne ryzyko.