Vukovar przez trzy dni był centrum dziedzictwa niematerialnego: 8. festiwal „SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ” zgromadził ponad 600 uczestników
W Vukovarze w niedzielę, 3 maja 2026 roku, zakończyła się ósma edycja Festiwalu Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, Wydarzeń Turystycznych, Atrakcji i Destynacji „SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ”. Podczas trzech dni festiwalowych, od 1 do 3 maja, miasto wypełniły programy muzyczne, folklorystyczne, edukacyjne, dziecięce, targowe i uliczne, a wydarzenie ponownie potwierdziło rolę Vukovaru jako miejsca spotkania tradycji, współczesnych form wykonawczych i promocji turystycznej. Program odbywał się w kilku miejskich lokalizacjach, z głównymi wydarzeniami na Placu Republiki Chorwacji i w przestrzeni centrum miasta, gdzie naprzemiennie odbywały się koncerty, występy stowarzyszeń kulturalno-artystycznych, programy dla dzieci, występy uliczne i prezentacje wydarzeń turystycznych z różnych regionów.
Według danych organizatorów tegoroczny festiwal zgromadził ponad 600 uczestników z chorwackiej i międzynarodowej sceny kulturalno-artystycznej, a w ciągu trzech dni przyciągnął kilka tysięcy odwiedzających. Tym samym wydarzenie dodatkowo umocniło pozycję wydarzenia kulturalnego, które gromadzi nie tylko wykonawców i strażników praktyk tradycyjnych, lecz także wspólnoty turystyczne, stowarzyszenia, młodzież z kraju i emigracji, artystów, rzemieślników, producentów produktów autochtonicznych oraz rodziny z dziećmi. Dla odwiedzających, którzy podczas dni festiwalowych przebywali w mieście lub planują przyjazd na podobne wydarzenia, dostępne są również oferty zakwaterowania w Vukovarze, szczególnie ważne w okresach, gdy w mieście jednocześnie odbywają się duże wydarzenia kulturalne i turystyczne.
Festiwal otwarto programem „Witamy w Vukovarze”
Ósma edycja festiwalu została otwarta 1 maja programem „Witamy w Vukovarze”, w którym uczestniczyli vukovarscy wykonawcy muzyczni. Otwarcie wyznaczyło podstawowy ton całego wydarzenia: łączenie lokalnej sceny, narodowego dziedzictwa i festiwalowej atmosfery, w której treści kulturalne prezentowane są szerokiej publiczności, a nie tylko wąskiemu gronu znawców folkloru i sztuki tradycyjnej. Taka koncepcja jest ważna również dla samego dziedzictwa niematerialnego, ponieważ nie zachowuje się go wyłącznie poprzez dokumentowanie i opracowanie specjalistyczne, lecz przede wszystkim poprzez publiczne wykonywanie, przekazywanie wiedzy i włączanie nowych pokoleń.
Festiwal odbywał się w tym roku w kontekście Dnia Miasta Vukovaru oraz święta świętych Filipa i Jakuba, niebiańskich patronów miasta. Taki przedział czasowy nadał programowi dodatkową uroczystość, a ostatni dzień festiwalu, 3 maja, był szczególnie poświęcony treściom dziedzictwa. Organizatorzy jeszcze przed rozpoczęciem festiwalu zapowiedzieli, że Vukovar od 1 do 3 maja ponownie stanie się centrum wspólnoty, tradycji, muzyki i różnorodności kulturowej, a zakończony program potwierdził, że chodzi o wydarzenie, które rozwija się jako rozpoznawalne połączenie dziedzictwa kulturowego, turystyki i publicznego życia miejskiego.
BAŠTINA.HR zaprezentowała bogactwo chorwackiego niematerialnego dziedzictwa kulturowego
Centralną częścią festiwalu również w tym roku był program BAŠTINA.HR, zorganizowany 3 maja, w Dzień Miasta Vukovaru. Program ten został pomyślany jako scena prezentacji wartościowych form niematerialnego dziedzictwa kulturowego, w tym tradycyjnych tańców, pieśni, zwyczajów i praktyk wykonawczych, które są zachowywane w społecznościach lokalnych, stowarzyszeniach kulturalno-artystycznych i organizacjach. Ministerstwo Kultury i Mediów Republiki Chorwacji w swoich danych podkreśla, że Chorwacja ma dużą liczbę dóbr wpisanych na listy UNESCO, w tym niematerialne dobra kultury i dobre praktyki ochrony, co dodatkowo wyjaśnia, dlaczego wydarzenia ukierunkowane na żywą prezentację dziedzictwa są ważne dla polityki kulturalnej i publicznej widoczności wiedzy tradycyjnej.
W ramach programu BAŠTINA.HR zauważalne występy dali Dziecięcy Zespół Folklorystyczny Srčeka, działający przy Zespole Folklorystycznym Zagreb-Markovac, zespół wokalny LIPE z Sisaku, KUD Družina z wyspy Pag, KUD Punat z wyspy Krk, KUD Valentinovo z Zagrzebia oraz KUD Posavka z Oborova. Program objął także chorwackie społeczności poza Republiką Chorwacji: Chorwackie Towarzystwo Kulturalno-Oświatowe Matija Gubec z Tavankutu zaprezentowało dziedzictwo Chorwatów Bunjevci, Chorwackie Stowarzyszenie Kulturalne Antun Sorgg z Vajski przyniosło kolejny segment wojwodińskiej chorwackiej przestrzeni kulturowej, a Chorwackie Towarzystwo Kulturalne Napredak z Odžaka zaprezentowało dziedzictwo Bośniackiej Posawiny. Właśnie taki wybór uczestników pokazuje, że festiwal nie postrzega dziedzictwa jako zamkniętego lokalnego repertuaru, lecz jako sieć zwyczajów, tożsamości i wspólnot rozciągających się ponad granicami administracyjnymi.
Spotkania młodzieży i mażoretek przyniosły nowy rozdział festiwalu
Oprócz już rozpoznawalnych programów, tegoroczna edycja festiwalu przyniosła także kilka ważnych nowości. W organizacji Międzynarodowej Sieci Młodzieży Chorwackiej odbyło się 1. Międzynarodowe Spotkanie Młodzieży Chorwackiej, pomyślane jako przestrzeń łączenia młodych ludzi z kraju i emigracji. Program spotkania obejmował warsztaty edukacyjne i panele o przedsiębiorczości dla młodzieży, a także dyskusje o możliwościach powrotu, zawodowego łączenia się i aktywniejszego włączania młodych ludzi w procesy społeczne i gospodarcze. Uczestnicy ponadto zwiedzili vukovarskie zabytki i poprzez programy festiwalowe otrzymali okazję poznania reprezentatywnych przykładów chorwackiego niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
Festiwal po raz pierwszy gościł również Spotkanie Mażoretek i Klubów Pom-Pon. W programie uczestniczyły Mażoretki Miasta Vukovaru oraz mażoretki z Sinja, Gliny, Rijeki, z wyspy Krk, z Karlovca i Bjelovaru. Ta część programu rozszerzyła profil festiwalu w kierunku scenicznych i sportowych form wykonawczych, które opierają się na choreografii, pracy zespołowej, publicznym występie i lokalnej rozpoznawalności. W kontekście wydarzenia, które chce zgromadzić różne formy twórczości, spotkanie mażoretek posłużyło jako przykład tego, jak tradycyjne i współczesne występy publiczne mogą się uzupełniać w tej samej przestrzeni miejskiej.
Młode głosy naznaczyły muzyczną część festiwalu
Szczególną uwagę publiczności przyciągnęli finaliści pierwszego i drugiego sezonu programu The Voice Kids Hrvatska, którzy podczas festiwalu wystąpili w kilku programach. Pierwszego wieczoru festiwalowego wzięli udział w koncercie „Uwierz w miłość”, poświęconym piosenkom Zdenka Runjicia, jednego z najważniejszych autorów muzyki popularnej na obszarze chorwackim. Trzeciego dnia festiwalu dali także kilka koncertów pod nazwą „Droga do gwiazd”, wykonując covery krajowych i zagranicznych hitów. Tym samym festiwal zyskał silny element międzypokoleniowy: obok strażników dziedzictwa tradycyjnego na scenie zaprezentowali się młodzi wykonawcy, którzy dopiero budują swoje muzyczne drogi.
Najbardziej emocjonalną częścią ich występu był koncert pieśni patriotycznych „Głosy pamięci”, zorganizowany 2 maja z okazji obchodów 35. rocznicy śmierci 12 policjantów w Borovo Selo. Młodzi śpiewacy wykonali szereg pieśni silnie związanych z pamięcią zbiorową, wśród nich „Vukovar, Vukovar”, „Moja ojczyzna”, „To jest nasza krew”, „Nie ruszajcie mojej równiny”, „Uderz piętami”, „Mojej ziemi Chorwacji”, „Jeśli nie wiesz, co się stało” i „Sokoły”. Publiczność śledziła koncert z wielką uwagą, a według sprawozdań organizatorów występy młodych śpiewaków wywołały silne reakcje i wspólny śpiew. W mieście, którego współczesna historia jest głęboko naznaczona cierpieniem wojennym, taki program miał zarówno wymiar upamiętniający, jak i kulturowy.
Trio Gušt i Danijela Martinović roztańczyli centralny plac
Wieczorny program koncertowy festiwalu został ukształtowany tak, aby przyciągnąć szeroką publiczność i domknąć dzienne treści dziedzictwa, dziecięce i edukacyjne. Pierwszego wieczoru festiwalowego wystąpiło Trio Gušt, przynosząc rozpoznawalne dalmatyńskie przeboje i atmosferę przeznaczoną dla dużej miejskiej publiczności. Ostatniego dnia festiwalu, jako finał trzydniowego programu, na wypełnionym po brzegi Placu Republiki Chorwacji koncert dała Danijela Martinović.
Jej występ trwał około dwóch godzin i objął piosenki z różnych etapów kariery. Publiczność usłyszała stare hity grupy Magazin, wśród nich „Tamara”, „Rano” i „Kokolo”, a także piosenki z kariery solowej, takie jak „Zovem te ja”, „Neka mi ne svane” oraz „Danima, godinama, satima”. Wykonano również covery piosenek „Cesarica”, „Željo moja” i „Malo mi za sriću triba”. Koncert pełnił funkcję wielkiego finału festiwalu, ale także publicznego zgromadzenia, dzięki któremu Vukovar w końcowych godzinach Dnia Miasta zyskał rozpoznawalną świąteczną atmosferę. Dla tych, którzy śledzili festiwal przez wszystkie trzy dni, centralny plac stał się głównym punktem wieczornych spotkań i jednym z powodów, dla których w przyszłych edycjach można oczekiwać zwiększonego zainteresowania zakwaterowaniem blisko lokalizacji festiwalowych w Vukovarze.
Program dla dzieci połączył zabawę, teatr i warsztaty edukacyjne
Jedną z ważnych cech tegorocznego festiwalu był program dla najmłodszych. Organizatorzy ukształtowali go jako połączenie zabawy, przedstawień teatralnych, kreatywnych warsztatów i prezentacji wydarzeń, które mają już rozpoznawalną tożsamość w innych środowiskach. W Vukovarze gościły Festiwal Zabawek z Ivanić-Gradu i Wioska Bożonarodzeniowa z Velikej Goricy, a wśród atrakcji szczególnie wyróżnił się wyścig samochodzikami Flinstona na vukovarskim korzo, związany z prezentacją wydarzenia Mammothfest z Mohova.
Program dziecięcy obejmował także warsztaty edukacyjne malowania pierników licitar i drewnianych zabawek oraz warsztaty wykonywania latawców. Takie treści są ważne, ponieważ najmłodszej publiczności nie sprowadzają wyłącznie do obserwatorów programu festiwalowego, lecz włączają ją w proces tworzenia, uczenia się i zabawy. Tradycyjne umiejętności w takim środowisku stają się bardziej dostępne i zrozumiałe, a dzieci poznają je poprzez praktyczną pracę. Szczególnymi gośćmi festiwalu byli również artyści z Ukrainy: grupa teatralna Vuala ze Lwowa wykonała atrakcyjny program „Kolory cyrku”, dzięki czemu międzynarodowy wymiar festiwalu został dodatkowo rozszerzony także na współczesne formy wykonawcze przeznaczone dla publiczności rodzinnej.
Targi eko-etno i wydarzenia turystyczne rozszerzyły ofertę festiwalu
Oprócz programów scenicznych festiwal obejmował także targi eko-etno z autochtonicznymi produktami z różnych regionów. Takie targi w ramach wydarzeń kulturalnych mają ważną rolę gospodarczą i promocyjną: producentom umożliwiają bezpośrednie spotkanie z publicznością, a odwiedzającym oferują okazję poznania lokalnych produktów, rzemiosł i specjałów gastronomicznych. Kiedy taka treść łączy się z muzyką, tradycją i wydarzeniami turystycznymi, festiwal przeradza się w kilkudniowe wydarzenie, które pobudza ruch ludzi po mieście, zwiększa wydatki i wydłuża pobyt odwiedzających.
Właśnie wymiar turystyczny jest jedną z rozpoznawalnych cech festiwalu „SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ”. Wydarzenie prezentuje nie tylko programy kulturalno-artystyczne, lecz także destynacje, atrakcje i wydarzenia z innych regionów, dzięki czemu Vukovar staje się miejscem wymiany doświadczeń festiwalowych. Dla miasta, które rozwija turystykę kulturalną, memorialną, rzeczną i wydarzeniową, takie programy mają szerszy efekt niż sama frekwencja festiwalowa. Tworzą powód do przyjazdu, ale także powód do dłuższego pobytu, zwiedzania zabytków i korzystania z lokalnych usług. Dlatego przy dużych wydarzeniach coraz częściej poszukiwane jest także zakwaterowanie dla odwiedzających w Vukovarze, szczególnie gdy program odbywa się podczas przedłużonych weekendów i okresów świątecznych.
Organizatorzy podkreślają kreatywność, różnorodność i współczesną prezentację dziedzictwa
Dyrektor Wspólnoty Turystycznej Miasta Vukovaru Marina Sekulić podkreśliła tuż przed zamknięciem festiwalu, że tegoroczna edycja przyniosła do miasta szczególną energię, kreatywność i różnorodność łączącą tradycję, gastronomię i współczesne interpretacje sceny kulturalnej. Według jej oceny takie wydarzenia dodatkowo potwierdzają pozycję Vukovaru jako destynacji, która pielęgnuje własne wartości, ale jednocześnie prezentuje je w nowoczesny i atrakcyjny sposób. Wyraziła też zadowolenie z tego, że festiwal ponownie przyciągnął dużą liczbę odwiedzających.
Taki przekaz dobrze opisuje szerszy sens wydarzenia. Niematerialne dziedzictwo kulturowe nie może pozostać żywe, jeśli jest zamknięte w archiwach, rejestrach i okazjonalnych spotkaniach specjalistycznych. Potrzebuje przestrzeni publicznej, wykonawców, publiczności i nowych pokoleń, które rozpoznają je jako część żywego doświadczenia kulturowego. Vukovarski festiwal właśnie na tym buduje swoją rozpoznawalność: gromadzi zespoły folklorystyczne, grupy wokalne, młodych śpiewaków, mażoretki, rzemieślników, dziecięce programy teatralne, wydarzenia turystyczne i międzynarodowych gości w formacie dostępnym dla szerokiej publiczności.
Wydarzenie o znaczeniu kulturalnym, turystycznym i społecznym
Tegoroczny festiwal odbył się we współorganizacji Miasta Vukovaru i Wspólnoty Turystycznej Miasta Vukovaru, wraz z Chorwackim Domem Materina priča. Finansowo wsparły go Miasto Vukovar, Chorwacka Wspólnota Turystyczna, Wspólnota Turystyczna Żupanii Vukovarsko-Srijemskiej oraz Żupania Vukovarsko-Srijemska. Taki ramowy model organizacyjny pokazuje, że wydarzenie rozwija się jako projekt wykraczający poza jednodniowy program kulturalny i wchodzący w obszar strategicznej promocji miasta i żupanii.
Dla Vukovaru festiwal jest ważny także dlatego, że wpisuje się w szerszy obraz miasta jako przestrzeni pamięci, kultury i turystyki. Dzień Miasta, koncerty, programy dla dzieci, spotkania młodzieży, oferta eko-etno i występy dziedzictwa razem tworzą wielowarstwowe wydarzenie, które przyciąga różne grupy odwiedzających. Niektórzy przyjeżdżają ze względu na folklor i dziedzictwo niematerialne, inni ze względu na koncerty, jeszcze inni ze względu na program rodzinny lub ofertę targową, a część odwiedzających łączy przyjazd ze zwiedzaniem miejskich zabytków. Właśnie ta różnorodność czyni festiwal trwałym i daje mu potencjał do dalszego wzrostu.
Ósma edycja „SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ” zakończyła się jako trzydniowe potwierdzenie, że dziedzictwo kulturowe można przedstawiać współcześnie, publicznie i włączająco, bez utraty własnej tożsamości. Vukovar podczas pierwszych trzech dni maja był sceną tradycji, muzyki, dziecięcej kreatywności, spotkań młodzieży i turystycznych opowieści z różnych środowisk, a końcowy obraz wypełnionego miejskiego placu pokazał, że taki format ma publiczność i przestrzeń do kontynuacji w przyszłych edycjach.
Źródła:
- Wspólnota Turystyczna Miasta Vukovaru – zapowiedź i program 8. festiwalu „SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ” od 1 do 3 maja 2026 r. (link)
- Miasto Vukovar – oficjalna publikacja o prezentacji programu Dnia Miasta Vukovaru i 8. festiwalu „SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ” (link)
- SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ – oficjalna strona wydarzenia i publikacje organizatorów (link)
- Ministerstwo Kultury i Mediów Republiki Chorwacji – dane o chorwackim dziedzictwie kulturowym na listach UNESCO (link)
- UNESCO Intangible Cultural Heritage – oficjalny przegląd elementów niematerialnego dziedzictwa kulturowego związanych z Chorwacją (link)
- Glas Slavonije – relacja z prezentacji programu Dnia Miasta Vukovaru i festiwalu „SVI zaJEDNO HRVATSKO NAJ” (link)