Po przeprowadzeniu dochodzenia USKOK wniósł akt oskarżenia przeciwko dwóm obywatelom Chorwacji (1989, 1991) za nadużycie stanowiska i uprawnień w próbie oraz fałszowanie dokumentu urzędowego lub handlowego.
Akt oskarżenia zarzuca oskarżonym I i II wykorzystanie uprawnień funkcjonariuszy policji z I. komisariatu drogowego Policji Zagrzebskiej, przydzielonych do patrolu w rejonie Komendy Policji w Jastrebarsku, w celu uzyskania nienależnej korzyści materialnej w dniu 30 sierpnia 2023 r. około godziny 13:30 na terenie powiatu zagrzebskiego.
Działając z tym zamiarem, nieuprawnienie opuścili teren Komendy Policji w Jastrebarsku, gdzie byli przydzieleni. Następnie zamienili pojazd służbowy z oznaczeniami policyjnymi, przypisany oskarżonemu II, na pojazd służbowy bez widocznych oznaczeń policyjnych, przypisany oskarżonemu I, i udali się na drogę krajową D-10, gdzie w tym czasie nie mogli być zlokalizowani w oficjalnych rejestrach służbowych.
Na wspomnianej drodze, w pobliżu zjazdu na Vrbovec, oskarżeni, z zamiarem uzyskania nienależnej korzyści materialnej poprzez pobieranie pieniędzy od uczestników ruchu drogowego za popełnione wykroczenia, zatrzymali pojazd służbowy używany przez USKOK. Poprosili kierowcę USKOK o prawo jazdy i dowód rejestracyjny, informując ją, że prowadziła pojazd z prędkością wyższą niż dozwolona. Jednak gdy zorientowali się, że zatrzymali pojazd służbowy USKOK i że w pojeździe znajdują się urzędnicy prokuratury, nie zażądali zapłaty za rzekome wykroczenie, lecz poprosili o jej numer telefonu komórkowego i powiedzieli, że skontaktują się z nią, po czym opuścili miejsce zdarzenia. Nie wystawili dokumentu za rzekome wykroczenie ani nie ustalili go faktycznie.
Opisane działania oskarżonych wzbudziły podejrzenia co do legalności ich postępowania, o czym USKOK natychmiast poinformował policję.
Aby ukryć swoje nielegalne postępowanie, oskarżeni potwierdzili swoim podpisem raport służbowy, w którym stwierdzono, że tego dnia monitorowali prędkość pojazdów w Jastrebarsku, Donji Desinec i Klinča Sela oraz zawierał dane kierowców, z którymi rzekomo mieli do czynienia, co nie odpowiadało rzeczywistości.
Dalsze informacje o oskarżonych policjantach wskazują na podobne nadużycia stanowiska w poprzednich przypadkach. Na przykład kilku policjantów z Komendy Policji w Sisaku-Moslavinie, w tym dwóch, którzy bezpodstawnie użyli broni palnej wobec kierowcy, fałszywie przedstawili swoją interwencję i złożyli fałszywe raporty, aby uniknąć odpowiedzialności osobistej. Zostali również oskarżeni o spisek w celu sfałszowania dokumentów w celu uniknięcia odpowiedzialności karnej.
W dodatkowych przypadkach, takich jak akt oskarżenia przeciwko trzem policjantom drogowym w Zagrzebiu, policjanci na żądanie kierowcy, który popełnił wykroczenie, fałszywie zapisali inną osobę jako kierowcę, a następnie złożyli fałszywe raporty, aby ukryć prawdziwą tożsamość sprawcy. Takie akty oskarżenia podkreślają problem nadużycia stanowiska i uprawnień wśród funkcjonariuszy oraz ciągłe wysiłki USKOK, aby badać i ścigać takie działania przed sądem.