Tom Jones pod sosnami Pinède Gould: wieczór głosu, soulu i letniego jazzu w Antibes
Tom Jones występuje 9 lipca 2026 roku w La Pinède Gould w Antibes, w ramach 65. edycji festiwalu Jazz à Juan. Program wieczoru zapowiedziano od 20:30, a chodzi o otwarcie festiwalu, który już od dziesięcioleci łączy jazz, soul, blues, pop i inne kierunki muzyczne na plenerowej scenie w Juan-les-Pins.
Dla publiczności jest to spotkanie z piosenkarzem, którego głos jest rozpoznawalny już po kilku taktach: silny, ciepły, chropawy, kiedy trzeba, a wciąż wystarczająco ruchliwy, aby nadawać piosenkom dramatyczny łuk. Tom Jones nie jest tylko wykonawcą hitów z lat sześćdziesiątych. Jego późniejsza faza, naznaczona albumami korzennego soulu, gospelu, bluesa i współczesnych interpretacji, pokazuje artystę, który nie żyje nostalgią, lecz interpretacją.
Sprzedaż biletów na to wydarzenie trwa.
Dlaczego ten koncert jest szczególny w programie Jazz à Juan
Wieczór z Tomem Jonesem zapowiedziano jako pierwszy wieczór 65. Jazz à Juan, a ten sam program w Pinède Gould przynosi także China Moses x José James z projektem poświęconym 50. rocznicy albumu "I Want You" Marvina Gayea. Daje to szersze muzyczne ramy: zanim publiczność podda się głosowi Jonesa, wieczór porusza się przez soul-jazz, blues, pop i współczesne podejście do klasycznego repertuaru.
Jazz à Juan nie jest festiwalem, który opiera się wyłącznie na wąskiej definicji jazzu. Od swoich początków w Antibes i Juan-les-Pins prezentował muzykę, która rozgałęzia się w stronę soulu, bluesa, gospelu, funku i piosenki popularnej. W takim kontekście Tom Jones ma logiczne miejsce. Jego kariera przechodzi przez pop, rhythm and blues, country, soul, gospel, rock i dance-pop, ale tym, co najbardziej łączy go z tym festiwalem, jest sposób, w jaki przemienia piosenkę w wykonanie na żywo.
Tom Jones jest obecny w globalnej muzyce popularnej od ponad sześciu dekad. Szeroka publiczność zna go z piosenek "It's Not Unusual", "Delilah", "What's New Pussycat?", "Green, Green Grass of Home", "She's a Lady", "Kiss" i "Sexbomb". Jednak publiczność, która śledzi jego nowsze albumy, rozpoznaje także inną stronę: ciemniejszą, bardziej introspektywną, zakorzenioną w bluesie, gospelu i opowiadaniu historii.
Głos, który łączy pokolenia
Tom Jones urodził się w Pontypridd w południowej Walii, a światowy przełom osiągnął w połowie lat sześćdziesiątych. Jego styl od początku był szerszy niż jedna etykieta: melodie popowe śpiewał z siłą wokalisty rhythm and bluesa, ballady budował jak małe dramaty, a energiczne piosenki niósł fizyczną pewnością wykonawcy scenicznego.
Grammy dla najlepszego nowego artysty otrzymał w 1966 roku, w okresie, w którym "It's Not Unusual" i "What's New Pussycat?" już pokazały, jak łatwo jego głos przekracza granice radiowego popu. Później przyszły także nowe fazy popularności, w tym współprace, występy telewizyjne, powroty na szczyty list przebojów i nowa publiczność, która poznała go przez talent show i współczesne interpretacje.
Na koncert w Antibes można więc oczekiwać różnorodnej publiczności. Wieloletni fani przychodzą z powodu piosenek, które naznaczyły dekady radia i telewizji. Młodsza publiczność może go doświadczyć jako interpretatora, który do starych piosenek nie podchodzi muzealnie, lecz przekształca je przez głos, rytm i atmosferę. Miłośnicy soulu i bluesa najwięcej otrzymają tam, gdzie Jones zwalnia tempo i oddaje się frazowaniu.
- Dla wieloletnich fanów: wieczór przynosi spotkanie z jednym z najbardziej rozpoznawalnych głosów brytyjskiej i światowej muzyki popularnej.
- Dla szerszej publiczności: repertuar naturalnie opiera się na hitach, które rozpoznają także ci, którzy nie śledzą całej dyskografii.
- Dla miłośników soulu i bluesa: nowsza faza kariery pokazuje Jonesa jako piosenkarza, który opiera się na tekście, groove i emocjonalnym ciężarze piosenki.
- Dla gości festiwalu: koncert jest częścią wieczoru, który łączy soul-jazz, pop i festiwalową tradycję plenerowej sceny nad morzem.
Nowsza faza kariery: "Surrounded By Time" i powrót do korzeni
Ważnym kontekstem dla dzisiejszych występów Toma Jonesa jest album "Surrounded By Time" z 2021 roku. Album współprodukowali Ethan Johns i Mark Woodward, a przyniósł on zbiór piosenek, które Jones interpretuje jako osobiste historie, a nie jako zwykłą demonstrację głosu. Na liście są autorzy i piosenki związani z Bobem Dylanem, Cat Stevensem, Michelem Legrandem, Terrym Callierem i innymi nazwiskami różnych tradycji.
"Surrounded By Time" przyszedł po serii albumów, które zawróciły Jonesa ku gospelowi, bluesowi i brzmieniu roots: "Praise & Blame", "Spirit In The Room" i "Long Lost Suitcase". Te albumy nie były prostym powrotem do przeszłości, lecz oczyszczeniem aranżacji. W centrum pozostał głos, a wokół niego przestrzeń, rytm, tekst i cisza.
Album w 2021 roku wszedł na pierwsze miejsce brytyjskiej listy albumów. Tym samym Jones stał się najstarszym męskim wykonawcą z albumem na pierwszym miejscu brytyjskiej listy, jak również najstarszym wykonawcą, który osiągnął to z albumem nowego materiału. Dla publiczności w Antibes ten fakt nie jest tylko statystyką. Wyjaśnia, dlaczego jego aktualne koncerty nie opierają się wyłącznie na wspomnieniu hitów, lecz także na dojrzałej, późnej fazie, w której piosenki brzmią bardziej obnażone i poważniejsze.
Czego publiczność może oczekiwać od występu na żywo
Setlista koncertu w Pinède Gould nie została wcześniej potwierdzona, więc nie ma sensu zgadywać kolejności piosenek. Mimo to, na podstawie jego niedawnych występów i profilu aktualnej kariery, realistycznie można oczekiwać połączenia rozpoznawalnych hitów i nowszych interpretacji. Koncerty Jonesa w ostatnich latach często poruszają się między wielkimi refrenami, bardziej akustycznymi momentami i coverami, które brzmią jak życiowe wyznania.
Szczególność Toma Jonesa na żywo nie polega tylko na tym, że publiczność słyszy piosenki, które zna. Ważniejsze jest to, jak je śpiewa. "It's Not Unusual" może stać się krótką eksplozją rytmu i uśmiechu. "Green, Green Grass of Home" niesie narracyjny ciężar ballady. "Kiss", pierwotnie piosenka Prince'a, w wersji Jonesa ma rozpoznawalny urok i sceniczną pewność. "Delilah" i "Sexbomb" należą do części repertuaru, którą publiczność często przeżywa bardzo bezpośrednio, przez wspólne śpiewanie i reakcję na rytm.
Warto zapewnić sobie bilety na czas.
W otwartej przestrzeni Pinède Gould taki repertuar otrzymuje inną barwę niż w arenie czy teatrze. Nie ma zamkniętej odległości między sceną a wieczornym powietrzem. Dźwięk płynie ku publiczności pod sosnami, a bliskość morza daje koncertowi letnie, śródziemnomorskie ramy bez potrzeby wielkich produkcyjnych wyjaśnień. U wykonawcy takiego jak Jones, który opiera się na głosie i kontakcie z publicznością, takie otoczenie może być silniejsze niż spektakularne efekty.
Pinède Gould: plenerowa scena nad morzem
La Pinède Gould znajduje się w Juan-les-Pins, nadmorskiej części Antibes na francuskim Lazurowym Wybrzeżu. Park jest znany z sosen, promenady, bliskości plaż i roli, jaką ma w festiwalowym życiu miasta. Południowa część Pinède, nazwana Pinède Gould, co roku w lipcu zamienia się w plenerową przestrzeń koncertową. Odbywają się tam kluczowe koncerty Jazz à Juan, festiwalu uruchomionego w 1960 roku.
Miejsce ma szczególną symbolikę dla publiczności jazzowej. Jazz à Juan w pierwszych edycjach był związany z Antibes i Juan-les-Pins, a Pinède Gould stała się jego najbardziej rozpoznawalną twarzą. W swojej historii festiwal wspomina występy i powiązania z takimi nazwiskami jak Ray Charles, Miles Davis, Ella Fitzgerald, John Coltrane, Dizzy Gillespie, Stan Getz, Sonny Rollins, Herbie Hancock, Dee Dee Bridgewater, Marcus Miller i wielu innych. Dlatego występ Toma Jonesa nie jest odizolowanym letnim koncertem, lecz częścią przestrzeni, która od dziesięcioleci łączy wielkie głosy, improwizatorów i publiczność, która chce słuchać muzyki na żywo.
Pinède Gould nie jest zamkniętą salą, więc doświadczenie zależy od formatu festiwalowego: wieczorne powietrze, sosny, morze w bezpośredniej bliskości i publiczność, która przychodzi wcześniej z powodu całego programu. Taki klimat szczególnie odpowiada koncertom, które nie opierają się tylko na głośności, lecz na dynamice. Głos Jonesa ma wystarczająco siły na wielkie refreny, ale także wystarczająco faktury na spokojniejsze piosenki. W przestrzeni plenerowej ta zmiana między energią i intymnością może być najciekawszą częścią wieczoru.
Podstawowe informacje dla odwiedzających
- Wydarzenie: Tom Jones w ramach 65. Jazz à Juan
- Data: 9 lipca 2026 roku
- Początek programu wieczornego: 20:30
- Miejsce: La Pinède Gould, Juan-les-Pins, Antibes, Francja
- Adres przestrzeni: Boulevard Edouard Baudoin, 06160 Juan-les-Pins
- Ten sam program wieczorny: China Moses x José James z projektem poświęconym albumowi "I Want You" Marvina Gayea
- Otoczenie: otwarta przestrzeń festiwalowa pod sosnami, w miejskiej części Juan-les-Pins i blisko plaż
Dojazd pociągiem, autobusem, samochodem i samolotem
Dla odwiedzających, którzy podróżują do Antibes lub Juan-les-Pins, najbardziej praktyczne jest zaplanowanie przyjazdu wcześniej w ciągu dnia. Lipiec jest szczytem sezonu na Lazurowym Wybrzeżu, więc ruch, parkowanie i przemieszczanie się ku wybrzeżu mogą trwać dłużej niż poza miesiącami letnimi.
Stacja Juan-les-Pins znajduje się około 10 minut spacerem od terenu festiwalu. Dworzec kolejowy Antibes ma postój TGV i połączenie w kierunku Juan-les-Pins, co jest przydatne dla przyjazdów z innych francuskich miast lub z okolicznego wybrzeża. Przy dojeździe autobusem w pobliżu Pinède Gould znajdują się przystanki Palais des Congrès, Pin doré i Régence, zależnie od linii i kierunku podróży.
Przy dojeździe samochodem korzysta się ze zjazdu Antibes numer 44 z autostrady A7/A8, po czym jedzie się w kierunku Juan-les-Pins. Parkowanie jest możliwe w kilku pobliskich garażach i na parkingach, ale zaleca się sprawdzenie dostępności z wyprzedzeniem, szczególnie dlatego, że wieczory festiwalowe przyciągają dużą liczbę odwiedzających. Najbliższe lotnisko to Nice Côte d'Azur, oddalone około 25 kilometrów od Antibes, z licznymi połączeniami międzynarodowymi.
- Pociąg: stacja Juan-les-Pins znajduje się około 10 minut spacerem od Pinède Gould.
- Autobus: w pobliżu wykorzystywane są przystanki Palais des Congrès, Pin doré i Régence.
- Samochód: dostęp prowadzi przez zjazd Antibes numer 44 z autostrady A7/A8.
- Parking: w pobliżu są Parking Palais des Congrès, Parking Port Gallice i Parking des Ambassadeurs.
- Samolot: lotnisko Nice Côte d'Azur jest oddalone około 25 kilometrów.
Antibes i Juan-les-Pins jako koncertowe ramy
Antibes to miasto na Lazurowym Wybrzeżu między Niceą i Cannes, z historycznym centrum, mariną, plażami i muzeami, podczas gdy Juan-les-Pins to jego nadmorska część znana z letniego rytmu, hoteli, tarasów i wieczornych wyjść. Dla odwiedzających koncert oznacza to, że wydarzenie łatwo można włączyć w szerszy pobyt: przyjazd po południu, spacer nad morzem, kolacja w pobliżu, a potem wejście na teren festiwalu.
Pinède Gould znajduje się w miejskim otoczeniu, ale wrażenie nie jest takie samo jak w klasycznej miejskiej sali. Park, sosny i bliskość plaży tworzą poczucie otwartego letniego amfiteatru. W takiej przestrzeni publiczność nie przychodzi tylko "wysłuchać" koncertu. Przychodzi spędzić wieczór w atmosferze, którą pamięta się równie mocno jak wykonanie.
Dla tych, którzy podróżują z innych krajów, warto liczyć się z letnimi tłumami w zakwaterowaniu i ruchu. Juan-les-Pins w lipcu jest bardzo żywe, a festiwal dodatkowo wzmacnia przemieszczanie się wokół wybrzeża. Najspokojniejszy plan obejmuje wcześniejszy przyjazd, unikanie ostatniej chwili na parkowanie i sprawdzenie połączeń powrotnych po zakończeniu programu.
Wieczór dla fanów hitów, ale także dla słuchaczy, którzy szukają głosu z charakterem
Największą zaletą koncertu Toma Jonesa w Antibes jest zakres, który może zaoferować. Niewielu jest wykonawców, którzy w tym samym występie mogą połączyć popowy refren, który wszyscy znają, bluesowy ciężar, soulową frazę i piosenkę brzmiącą niemal jak monolog. U Jonesa ten zakres nie działa jak katalog stylów, lecz jak biografia opowiedziana głosem.
W kontekście Jazz à Juan szczególnie interesujące jest to, że jego występ odbywa się w wieczór, który już ma silną linię soulową i jazzową. China Moses i José James przynoszą projekt związany z Marvinem Gayeem, jednym z kluczowych nazwisk soulu, podczas gdy Tom Jones reprezentuje wykonawcę, który przez dziesięciolecia wprowadzał energię soulu do piosenki popularnej, telewizyjnego spektaklu, klubowego odczucia i wielkich scen.
Bilety na to wydarzenie są poszukiwane.
Publiczność, która przychodzi z powodu "It's Not Unusual" lub "Sexbomb", prawdopodobnie otrzyma chwile wspólnego śpiewania i rozpoznania. Publiczność, która chce usłyszeć późniejszą fazę kariery Jonesa, może zwrócić uwagę na piosenki z okresu "Praise & Blame", "Spirit In The Room", "Long Lost Suitcase" i "Surrounded By Time", gdzie nacisk jest mniejszy na blask refrenu, a większy na ciężar słów i barwę głosu.
Praktyczne wskazówki na przyjemniejszy wieczór
Wyjście na koncert plenerowy wymaga nieco więcej planowania niż wyjście do zamkniętej sali. Lipcowe wieczory na Lazurowym Wybrzeżu mogą być ciepłe, ale przy morzu temperatura i wiatr mogą się zmieniać. Lekka odzież, wygodne obuwie i wcześniejszy przyjazd robią różnicę, szczególnie jeśli przed koncertem chce się przejść po Juan-les-Pins lub znaleźć miejsce na kolację.
Ponieważ wieczór odbywa się w otoczeniu festiwalowym, dobrze jest sprawdzić aktualne informacje o wejściu, zasadach bezpieczeństwa, dozwolonych przedmiotach i dostępności bezpośrednio przed przybyciem. Dla osób z niepełnosprawnościami wskazane są zarezerwowane miejsca i możliwości dostępu, ale szczegóły najlepiej sprawdzić przed podróżą, ponieważ organizacja może się różnić według kategorii biletu i harmonogramu festiwalu.
- Przyjdźcie wcześniej, jeśli planujecie kolację, spacer lub parkowanie w pobliżu wybrzeża.
- Przy dojeździe pociągiem sprawdźcie ostatnie wieczorne połączenia w kierunku miejsca powrotu.
- Przy dojeździe samochodem liczcie się ze wzmożonym ruchem w lipcu.
- Przy zakwaterowaniu w Antibes, Juan-les-Pins, Nicei lub Cannes sprawdźcie odległość od połączeń kolejowych.
- Na koncert plenerowy zabierzcie to, co jest dozwolone zasadami wejścia, i dostosujcie się do warunków pogodowych.
Dlaczego ten wieczór ma szersze znaczenie
Tom Jones w Pinède Gould to nie tylko nostalgiczne spotkanie z piosenkarzem wielkich hitów. To spotkanie z wykonawcą, który przetrwał zmiany gustów, formatów, przemysłu i publiczności, a przy tym pozostał skupiony na tym, co go rozsławiło: głosie, który nadaje piosence ciało. Jego występ na otwarciu 65. Jazz à Juan naturalnie wpisuje się w festiwalową opowieść, która od 1960 roku łączy legendy, nowych interpretatorów i publiczność gotową słuchać różnych form jazzu i jego muzycznych sąsiadów.
W Antibes spotka się więc kilka warstw: historia festiwalu, letnia scenografia Pinède Gould, soul-jazzowy program tego samego wieczoru i kariera piosenkarza, który od "It's Not Unusual" do "Surrounded By Time" pozostał rozpoznawalny, ale nie uwięziony w jednej epoce. Dla odwiedzających, którzy chcą koncertu z piosenkami, które znają, ale też z głosem, który może ich zaskoczyć, jest to jeden z najciekawszych wieczorów festiwalowego lata w Juan-les-Pins.
Źródła:
- Jazz à Juan - wykorzystane dane o programie 2026, dacie występu Toma Jonesa, przestrzeni Pinède Gould i tym samym programie wieczornym z José Jamesem i China Moses.
- Antibes Juan-les-Pins - wykorzystane dane o otwarciu 65. Jazz à Juan, początku programu, profilu wykonawcy i roli Pinède Gould w festiwalu.
- Tom Jones - wykorzystane dane z biografii o zakresie muzycznym, kluczowych piosenkach i rozwoju kariery.
- Official Charts - wykorzystane dane o albumie "Surrounded By Time" i rekordzie na brytyjskiej liście albumów.
- Recording Academy - wykorzystane dane o nagrodzie Grammy i nominacjach Toma Jonesa.
- Jazz à Juan, informacje praktyczne - wykorzystane dane o dojeździe pociągiem, autobusem, samochodem, parkowaniu i odległości lotniska Nice Côte d'Azur.
- Antibes Juan-les-Pins Tourist Office / Pass Côte d'Azur - wykorzystane dane o adresie, dostępności i otoczeniu Pinède Gould.