Muzyka

Bic Runga odwołuje pierwszy koncert na Filipinach, występ w Quezon City 1 października nie odbędzie się

NOCLEGI W POBLIŻU
Manila
Suntrust Parkview Apartment Suntrust Parkview Apartment 0,3 km od Manila★★5,8(6) 42 Bezpłatne anulowanieNatychmiastowe potwierdzenie
od 33 €Booking.com
Solana Tower 1 New and Very Neat Studio Unit near SM Manila Solana Tower 1 New and Very Neat Studio Unit near SM Manila 0,6 km od Manila 41 Bezpłatne anulowanieNatychmiastowe potwierdzenie
od 84 €Booking.com
3BR, 5 Beds, With Pool, Wifi, Netflix, Parking 3BR, 5 Beds, With Pool, Wifi, Netflix, Parking 0,6 km od Manila8,5(2) 8 Natychmiastowe potwierdzenie
od 115 €Booking.com
Magallanes Escape Magallanes Escape 0,6 km od Manila 3 Natychmiastowe potwierdzenie
od 225 €Booking.com
Suntrus t Solana Condominium - Ermita, Manila - SM Manila Suntrus t Solana Condominium - Ermita, Manila - SM Manila 0,6 km od Manila★★★★8,8(16) 82 Natychmiastowe potwierdzenie
od 56 €Booking.com

Sprawdź, dlaczego pierwszy koncert Bic Rungi na Filipinach został odwołany i co powinni wiedzieć posiadacze biletów. Występ zaplanowany na 1 października w SM North EDSA Skydome w Quezon City odwołano z powodu nieprzewidzianych okoliczności, a zwroty obsłuży SM Tickets

· 10 min czytania
Udostępnij
ilustracja AI: Bic Runga odwołuje pierwszy koncert na Filipinach, występ w Quezon City 1 października nie odbędzie się Karlobag.eu / ilustracja AI

ilustracja AI — ten obraz nie jest prawdziwą fotografią i nie przedstawia rzeczywistego wydarzenia. Co oznacza ilustracja AI?

Bic Runga odwołała pierwszy koncert na Filipinach: występ w Quezon City nie odbędzie się 1 października

Nowozelandzka wokalistka i autorka piosenek Bic Runga nie zagra koncertu, który był zaplanowany na 1 października 2026 roku w hali SM North EDSA Skydome w Quezon City, w obszarze metropolitalnym Manili. Organizator Midas Promotions ogłosił 16 września, że występ został odwołany z powodu "nieprzewidzianych okoliczności", nie podając dodatkowego wyjaśnienia przyczyn. Zgodnie z komunikatem organizatora zwrot pieniędzy za zakupione bilety będzie realizowany przez SM Tickets, oficjalną platformę, za pośrednictwem której sprzedawano bilety. Koncert miał być pierwszym samodzielnym występem Bic Rungi na Filipinach i jedną z rzadkich okazji dla tamtejszej publiczności do spotkania z nowozelandzką autorką, której kariera trwa już niemal trzy dekady. Do 17 września nie ogłoszono terminu zastępczego ani nie przedstawiono odwołania jako przełożenia wydarzenia.

Midas Promotions w wiadomości skierowanej do publiczności wyraził żal z powodu odwołania koncertu i podziękował nabywcom biletów za cierpliwość, zrozumienie i wsparcie. GMA News i Billboard Philippines poinformowały, że decyzja o odwołaniu została oficjalnie ogłoszona na mniej niż trzy tygodnie przed planowanym koncertem. Ponieważ organizator nie wskazał przyczyny zdrowotnej, logistycznej, produkcyjnej ani żadnego innego konkretnego powodu, nie ma podstaw do wyciągania wniosków na temat tego, co doprowadziło do zmiany planu. Dla uczestników najważniejszą obecnie informacją jest to, że zwroty będą obsługiwane przez SM Tickets, natomiast ewentualnych dodatkowych instrukcji należy oczekiwać za pośrednictwem oficjalnych kanałów sprzedawcy biletów i organizatora. Nie ogłoszono również, że zakupione bilety zachowają ważność na jakiś przyszły termin, dlatego odwołanie należy obecnie traktować jako całkowite anulowanie wydarzenia.

Koncert był zapowiadany jako pierwszy występ Bic Rungi na Filipinach

Występ ogłoszono publicznie 11 sierpnia 2026 roku, a sprzedaż biletów rozpoczęła się 15 sierpnia za pośrednictwem SM Tickets. Zgodnie z opublikowanymi wówczas informacjami bilety podzielono na trzy główne kategorie cenowe: miejsca siedzące VIP w cenie 4.500 peso filipińskich, miejsca siedzące na płycie po 3.500 peso oraz miejsca na trybunach po 2.500 peso, bez dodatkowych opłat za obsługę transakcji. Oferowano również dodatkowy pakiet obejmujący spotkanie z artystką oraz udział w próbie dźwięku w cenie 3.000 peso. Taka struktura oferty wskazywała, że organizator planował koncert jako stosunkowo kameralne wydarzenie z dodatkowymi atrakcjami dla części publiczności, a nie jako duży występ stadionowy lub festiwalowy. Właśnie dlatego wiadomość o odwołaniu ma szczególne znaczenie dla kupujących, którzy oprócz podstawowego biletu mogli zapłacić także za dodatkowy pakiet.

Hala SM North EDSA Skydome znajduje się na terenie kompleksu SM City North EDSA w Quezon City, jednym z miast tworzących Metro Manila. Chociaż w materiałach promocyjnych i nagłówkach medialnych koncert często określano jako występ "w Manili", obiekt znajduje się w Quezon City, na północny wschód od administracyjnego centrum miasta Manila. Skydome jest wielofunkcyjną zamkniętą przestrzenią przeznaczoną na koncerty, spotkania z fanami, prezentacje i inne wydarzenia średniej wielkości. Pierwotne komunikaty Midas Promotions wskazywały rozpoczęcie występu o godzinie 20. Koncert promowano pod nazwą "Sway: Bic Runga Live in Manila", dzięki czemu organizator bezpośrednio wyróżnił piosenkę, która pod koniec lat 90. uczyniła Rungę rozpoznawalną na arenie międzynarodowej.

"Sway" to piosenka, która otworzyła drzwi do międzynarodowej publiczności

Bic Runga, której pełne imię brzmi Briolette Kah Bic Runga, urodziła się w Christchurch w Nowej Zelandii w rodzinie o chińsko-malezyjskim i maoryskim pochodzeniu. Według danych Nowozelandzkiej Komisji Muzycznej dorastała w muzycznym otoczeniu i wcześnie zaczęła grać na perkusji, gitarze i fortepianie, a podczas swojej kariery wypracowała profil wokalistki i autorki piosenek, która często uczestniczy również w produkcji i aranżacji własnych utworów. Jej debiutancki album "Drive" ukazał się w 1997 roku i uzyskał w Nowej Zelandii status wielokrotnej platyny. Znalazły się na nim utwory "Drive" i "Sway", a właśnie "Sway" stał się jej najbardziej rozpoznawalnym międzynarodowym singlem. AudioCulture podaje, że umieszczenie piosenki w filmie "American Pie" dodatkowo zwiększyło jej międzynarodową rozpoznawalność, a nawet po kilku dekadach utwór pozostaje jednym z najbardziej znanych tytułów w katalogu Rungi.

"Sway" jest ważny również dlatego, że dobrze podsumowuje część estetyki, z którą Runga była kojarzona przez większość swojej kariery: nienachalną strukturę popową, elementy akustyczne oraz sposób śpiewania, który kładzie nacisk na melodię i intymność. Choć międzynarodowa publiczność często poznaje ją po raz pierwszy właśnie dzięki tej piosence, jej dyskografia jest znacznie szersza. Do często wykonywanych i najbardziej znanych utworów należą "Get Some Sleep", "Listening for the Weather", "Something Good" i "Drive", a kilka z nich pochodzi z albumów, które w Nowej Zelandii osiągnęły status wielokrotnej platyny. APRA AMCOS podaje, że album "Drive" uzyskał siedmiokrotną platynę, natomiast "Beautiful Collision" z 2002 roku osiągnął jedenastokrotną platynę. Ten drugi album dodatkowo umocnił pozycję Rungi jako jednej z kluczowych autorek nowozelandzkiego popu początku XXI wieku.

Odwołanie następuje w roku wielkiego powrotu fonograficznego

Planowany koncert na Filipinach miał odbyć się w roku, w którym Bic Runga powróciła z pierwszym od piętnastu lat albumem zawierającym całkowicie nowy autorski materiał. Album "Red Sunset", jej szósty album studyjny, został wydany cyfrowo 13 lutego 2026 roku, natomiast wydania winylowe i CD ukazały się 6 marca. Według oficjalnej strony artystki i Nowozelandzkiej Komisji Muzycznej album nagrano w Paryżu zimą 2025 roku, a jego współproducentami byli Runga i Kody Nielson. "Red Sunset" jest pierwszym albumem zawierającym całkowicie nowe autorskie piosenki od czasu "Belle" z 2011 roku; album "Close Your Eyes" z 2016 roku był przede wszystkim poświęcony interpretacjom kompozycji innych twórców oraz wybranemu wcześniejszemu materiałowi. Nowy projekt oznaczał więc powrót do aktywnego cyklu autorskiego, a nie jedynie kolejne wydawnictwo w długiej dyskografii.

Oficjalne materiały towarzyszące albumowi wymieniają utwór tytułowy "Red Sunset" oraz wcześniej zaprezentowane kompozycje "It's Like Summertime" i "Paris in the Rain", a później wydano również singiel "Ghost in Your Bed". Runga opisała album jako rezultat długiego, niespiesznego procesu pisania i nagrywania, podkreślając, że miejsce i czas pracy silnie wpłynęły na jego brzmienie. Paryski kontekst nie jest przy tym przypadkowy: miasto pojawiało się już wcześniej w jej artystycznej biografii, a na nowym albumie ponownie stało się konkretnym tłem i źródłem inspiracji. W oficjalnej zapowiedzi albumu podkreślono, że "Paris in the Rain" powstało ostatniego wieczoru jednego z zimowych pobytów w Paryżu, po intensywnym deszczu nad okolicą Luwru. Dla publiczności na Filipinach koncert 1 października nie miał więc być wyłącznie nostalgicznym spotkaniem z utworami z lat 90. i pierwszej dekady XXI wieku, lecz również okazją do usłyszenia Rungi w aktualnym etapie jej kariery.

W 2026 roku Runga zapowiedziała także trasę koncertową promującą "Red Sunset" po Nowej Zelandii i Australii, przy wsparciu NZ On Air i Nowozelandzkiej Komisji Muzycznej. W oficjalnych zapowiedziach trasy podano, że program będzie łączył nowe piosenki z materiałem z różnych okresów jej katalogu. Koncert w Quezon City był promowany przez Midas Promotions jako osobne wydarzenie pod nazwą "Sway: Bic Runga Live in Manila", a dostępne komunikaty nie wskazują, by odwołanie było związane ze zmianami w całej działalności koncertowej Rungi. Z tego powodu na podstawie decyzji dotyczącej filipińskiego występu nie można wyciągać wniosków na temat innych terminów, które nie zostały objęte oficjalnym komunikatem o odwołaniu. Do 17 września nie opublikowano szerszej informacji o przerwaniu trasy ani o większej liczbie odwołanych występów.

Jedna z najbardziej nagradzanych nowozelandzkich wokalistek i autorek piosenek

Kariera Rungi w Nowej Zelandii została naznaczona szeregiem wyróżnień, które wyjaśniają, dlaczego jej pierwszy koncert na Filipinach miał dodatkowe znaczenie dla wieloletnich słuchaczy. APRA AMCOS podaje, że zdobyła 20 nagród Tūī, czyli nowozelandzkich nagród muzycznych, więcej niż jakikolwiek pojedynczy wykonawca według danych organizacji. Jest również laureatką prestiżowej nagrody APRA Silver Scroll za twórczość autorską, a w 2016 roku otrzymała Legacy Award i została wprowadzona do New Zealand Music Hall of Fame. Instytucja ta, założona przez APRA AMCOS i Recorded Music NZ, honoruje wykonawców i autorów, którzy wnieśli trwały wkład w muzykę i kulturę Nowej Zelandii. Runga jest również członkinią New Zealand Order of Merit za zasługi dla muzyki, co stanowi jedno z najważniejszych oficjalnych wyróżnień w jej kraju.

Jej znaczenie nie jest związane wyłącznie z wynikami sprzedaży. Poprzez albumy "Drive", "Beautiful Collision", "Birds", "Belle", "Close Your Eyes" i "Red Sunset" rozwijała brzmienie poruszające się między popem, wpływami folku, kameralną produkcją i subtelniejszymi elementami rocka. AudioCulture odnotowuje, że "Beautiful Collision" pod względem sprzedaży przewyższył nawet debiutancki album i stał się jednym z jej największych sukcesów komercyjnych. Runga na przestrzeni lat współpracowała i występowała również z wieloma znanymi nowozelandzkimi muzykami, w tym Timem Finnem i Dave'em Dobbynem, a część jej twórczości jest związana także z projektami orkiestrowymi. Taka rozpiętość kariery oznacza, że publiczność planująca przyjść do Skydome nie oczekiwała jedynie wykonania jednego wielkiego przeboju, lecz przekroju piosenek z niemal trzydziestu lat działalności.

Co odwołanie oznacza dla nabywców biletów

Najbardziej konkretnym skutkiem odwołania jest zwrot środków. Midas Promotions ogłosił, że zwroty pieniędzy będzie realizować SM Tickets, a tę samą informację przekazały GMA News i Billboard Philippines. W chwili publikacji nie podano szczegółowej uniwersalnej procedury obowiązującej dla każdego rodzaju zakupu, na przykład różnic pomiędzy transakcjami internetowymi, zakupem w punkcie sprzedaży czy dodatkowymi pakietami. Dlatego kupujący powinni śledzić oficjalne instrukcje SM Tickets i zachować potwierdzenie zakupu, numer transakcji oraz inne dane związane z zamówieniem do momentu zakończenia zwrotu. Ponieważ wydarzenie zostało odwołane, a nie jedynie przeniesione na inną datę, kupujący nie powinni zakładać, że pierwotne bilety automatycznie zachowają ważność na ewentualny przyszły występ, jeśli taki zostanie później ogłoszony.

Nie ogłoszono również, czy Bic Runga spróbuje ponownie zaplanować swój pierwszy koncert na Filipinach w późniejszym terminie. Organizator ograniczył wyjaśnienie do "nieprzewidzianych okoliczności", bez dodatkowych szczegółów i bez zapowiedzi alternatywnego terminu. Takie sformułowanie pozostawia otwarty szereg możliwych przyczyn organizacyjnych, jednak bez oficjalnych informacji każda bardziej precyzyjna interpretacja byłaby spekulacją. Dla publiczności najdokładniej jest więc rozdzielić dwa fakty: koncert 1 października 2026 roku w SM North EDSA Skydome nie odbędzie się, a ewentualny nowy termin nie został obecnie potwierdzony. Jeśli w przyszłości pojawi się nowe ogłoszenie, będzie ono stanowiło osobne wydarzenie, które będzie musiało zostać potwierdzone przez organizatora, artystkę lub autoryzowaną platformę sprzedaży biletów.

Odwołanie przerywa zatem plan, który miał przynieść pierwszy koncert Rungi na Filipinach właśnie w okresie jej odnowionego rozpędu fonograficznego i koncertowego. Dla części publiczności miała to być okazja, aby usłyszeć na żywo "Sway", piosenkę, która naznaczyła jej międzynarodowy przełom, ale również materiał z aktualnego albumu "Red Sunset". Na razie potwierdzona pozostaje jedynie decyzja o odwołaniu oraz zapowiedź zwrotu pieniędzy za pośrednictwem SM Tickets. Midas Promotions nie ogłosił nowego terminu, a sama Bic Runga do 17 września nie zapowiedziała zastępczego występu na Filipinach w dostępnych oficjalnych komunikatach. Tym samym pierwsze planowane spotkanie nowozelandzkiej wokalistki i autorki piosenek z filipińską publicznością koncertową zostało odłożone na czas nieokreślony, bez potwierdzenia, kiedy mogłoby dojść do niego ponownie.

Źródła:
- GMA News Online – potwierdzenie odwołania, oświadczenie organizatora i informacja o zwrocie pieniędzy za bilety (link)
- Billboard Philippines – szczegóły odwołania, data pierwotnej zapowiedzi i informacje o SM Tickets (link)
- GMA News Online – pierwotna zapowiedź koncertu, ceny biletów i dodatkowego pakietu spotkania z artystką & próby dźwięku (link)
- Midas Promotions – oficjalna strona organizatora i informacje o pierwotnie planowanym wydarzeniu w Quezon City (link)
- Bic Runga – oficjalna strona artystki, informacje o albumie "Red Sunset", nagraniach w Paryżu i wydaniu z 2026 roku (link)
- Nowozelandzka Komisja Muzyczna – informacje o albumie "Red Sunset", biografii i powrocie fonograficznym po 15 latach (link)
- APRA AMCOS Nowa Zelandia – informacje o nagrodach, platynowych nakładach, członkostwie w New Zealand Order of Merit i zawodowym profilu Bic Rungi (link)
- AudioCulture – historia piosenki "Sway", jej międzynarodowy zasięg i kontekst kariery Rungi (link)

Uwaga: Przy tworzeniu tej treści wykorzystano narzędzia sztucznej inteligencji. Treść została sprawdzona redakcyjnie przed publikacją.

Tagi Bic Runga Filipiny Quezon City Manila koncert Red Sunset Sway SM Tickets
NOCLEGI W POBLIŻU
Manila
W tej lokalizacji dostępnych jest obecnie niewiele ofert bezpośrednich. Szerszą ofertę apartamentów i prywatnych obiektów noclegowych znajdziesz u naszego partnera.
Szukaj więcej noclegów
NOCLEGI W POBLIŻU
Manila
W tej lokalizacji dostępnych jest obecnie niewiele ofert bezpośrednich. Szerszą ofertę apartamentów i prywatnych obiektów noclegowych znajdziesz u naszego partnera.
Szukaj więcej noclegów

Newsletter — najlepsze wydarzenia tygodnia

Jeden e-mail tygodniowo: najważniejsze wydarzenia, koncerty, mecze sportowe i alerty o spadkach cen. Nic więcej.

Bez spamu. Rezygnacja jednym kliknięciem. Zgodnie z RODO.