Postavke privatnosti

Poreč i Portorož połączone przez Parenzanę: Ultra Trail i Gravel Race zgromadziły ponad 600 uczestników z około piętnastu krajów

Dowiedz się, jak Parenzana Ultra Trail i Parenzana Gravel Race w dniach 14 i 15 lutego 2026 roku przekształciły Poreč w scenę startową aktywnego przedsezonu: ponad 600 biegaczy i rowerzystów jechało i biegło do Portoroža przez tunele, wiadukty i istryjskie krajobrazy. Przedstawiamy, co oferują trasy 30, 50 i 88 km oraz jak Parenzana łączy sport, dziedzictwo i współpracę transgraniczną.

Poreč i Portorož połączone przez Parenzanę: Ultra Trail i Gravel Race zgromadziły ponad 600 uczestników z około piętnastu krajów
Photo by: press release/ objava za medije

Poreč i Portorož ponownie połączone przez Parenzanę: weekend trail i gravel zgromadził ponad 600 uczestników z szeregu krajów europejskich

Poreč był 14 i 15 lutego 2026 roku punktem startowym dwóch międzynarodowych wydarzeń outdoorowych, które w ostatnich latach dynamicznie zyskują na rozpoznawalności i liczbie uczestników: Parenzana Ultra Trail oraz Parenzana Gravel Race. Organizator podaje, że w obu dniach zawodów wzięło udział ponad 600 zawodników z około piętnastu krajów, a wspólny mianownik był ten sam: sportowe wyzwanie połączone z doświadczaniem krajobrazu, dziedzictwa historycznego i transgranicznej trasy dawnej kolei wąskotorowej Parenzana. Starty odbyły się na Placu Wolności (Trgu slobode) w Poreču, natomiast meta wszystkich dystansów znajdowała się w Campingu Lucija w Portorožu, co i w tym roku potwierdziło transgraniczny charakter imprezy.

Atmosfera w centrum Poreča była typowa dla „przedsezonowych” weekendów sportowych, które na Istrianie coraz częściej przekształcają się w poważny produkt turystyczny: wczesnoporanne gromadzenie się biegaczy w sobotę, następnie niedzielna zmiana rowerzystów, logistyka na starcie, wolontariusze i goście oraz stała dynamika przyjazdów i wyjazdów. Według słów organizatora, uczestników na starcie powitał również burmistrz Poreča, Loris Peršurić, przekazując powitalne słowo sportowcom i podkreślając wagę wydarzenia dla destynacji w miesiącach zimowych. Dla gości, którzy spędzili weekend w mieście i okolicy, aktualny popyt ponownie otworzył kwestię praktycznego planowania pobytu, dlatego i w tym roku poszukiwane były oferty zakwaterowania w Poreču oraz opcje „blisko startu” na starej starówce oraz w strefach z dobrym skomunikowaniem.

Sobota: Parenzana Ultra Trail – program biegowy na kilku poziomach trudności

Sobotni program należał do biegaczy trailowych. Parenzana Ultra Trail odbył się 14 lutego 2026 roku, a główny start zgodnie z regulaminem wydarzenia miał miejsce o godzinie 6:00 rano w centrum Poreča, na Placu Wolności. Koncepcja wyścigu została pomyślana tak, aby na tę samą trasę przyciągnąć zawodników o różnych umiejętnościach i ambicjach: od amatorów, którzy chcą „wielkiej wycieczki” przez Istrię, po doświadczonych biegaczy, dla których 88 kilometrów jest poważnym testem formy na początku sezonu. Oficjalne informacje o wydarzeniu wymieniają kilka dystansów, w tym 88 km (Poreč – Portorož), 50 km (Livade – Portorož) oraz 30 km (Grožnjan – Portorož), wraz z biegiem sztafetowym na 88 km dla zespołów dwu- lub trzyosobowych. Właśnie ten wachlarz kategorii jest jednym z powodów, dla których impreza jednocześnie zachowuje konkurencyjność i szeroką dostępność.

W terenie trasa Parenzany oferuje typową „mieszankę”, która czyni biegi trailowe atrakcyjnymi: odcinki leśne, szuter (makadam), podbiegi i zbiegi, przejazdy przez tunele oraz przeprawy przez wiadukty, które pozostały jako część dziedzictwa infrastrukturalnego dawnej kolei. Oprócz aspektu sportowego, biegacze na takich trasach mierzą się z decyzjami taktycznymi: tempo należy dostosować do podłoża, rytm zmienia się przy wchodzeniu do chłodniejszych tuneli, a na otwartych odcinkach decydujące mogą być wiatr i mikroklimat. Organizator również w tym roku podkreślił aspekt bezpieczeństwa i fakt, że duża część trasy odbywa się poza klasycznymi drogami, co jest ważne zarówno dla doznań, jak i bezpieczeństwa uczestników.

Dla tych, którzy przyjechali do Poreča kibicować zawodnikom lub połączyć wyścig z krótkim odpoczynkiem, weekend ponownie pokazał, jak wydarzenia sportowe wpływają na miejską gospodarkę: obłożenie ogródków gastronomicznych, większy ruch w sklepach i „poza-sezonowy” rytm, który zazwyczaj przychodzi dopiero z wiosną. W tym kontekście logiczne jest, że przed i w trakcie imprezy poszukiwane jest zakwaterowanie blisko miejsca startu w Poreču, szczególnie wśród uczestników przyjeżdżających z zagranicy, którzy chcą przenocować przed wczesnym sobotnim startem.

Niedziela: Parenzana Gravel Race – program rowerowy dla gravel, MTB i E-MTB

Dzień później, 15 lutego 2026 roku, w tym samym miejscu w Poreču wystartował Parenzana Gravel Race, międzynarodowy wyścig rowerowy, który zgodnie z zasadami wydarzenia ma główny start o 11:00 (gravel), z dodatkowym startem dla kategorii MTB o 11:15. Tutaj również koncepcja organizacyjna opiera się na wielu kategoriach i różnych profilach rowerzystów: gravel jako dyscyplina w ostatnich latach przeżywa silny wzrost w Europie, ponieważ łączy szybkość kolarstwa szosowego i wolność odcinków szutrowych, podczas gdy MTB i E-MTB przyciągają szerszą bazę amatorów i zawodników. Oficjalne zapowiedzi wydarzenia na 2026 rok wymieniają dystanse do wyboru: 30, 50 i 88 kilometrów, przy czym meta wszystkich dystansów znajduje się w Portorožu, w Campingu Lucija.

Dla Poreča taki niedzielny obraz miasta oznacza dodatkową falę gości: część biegaczy zostaje na drugi dzień, przyjeżdżają rowerzyści, ekipy towarzyszące i rodziny, a destynacja zyskuje widoczność również poza klasycznym sezonem letnim. Właśnie dlatego organizatorzy i lokalni partnerzy imprezy w komunikacji często podkreślają zalety „aktywnego przedsezonu”, ponieważ sportowcy planują podróże z miesięcznym wyprzedzeniem, szukają destynacji prostych logistycznie i oczekują jasnej infrastruktury na trasie. W tych okolicznościach informacja o zakwaterowaniu dla gości wyścigów Parenzana w Poreču staje się integralną częścią przygotowań, szczególnie dla zawodników przyjeżdżających z odległych krajów, którzy chcą dotrzeć dzień wcześniej.

Parenzana jako szlak sportowy i kulturowy: od kolei wąskotorowej do „drogi zdrowia i przyjaźni”

Parenzana to coś więcej niż ścieżka sportowa. To historyczna trasa dawnej kolei wąskotorowej, która według oficjalnych opisów funkcjonowała między 1902 a 1935 rokiem i łączyła Triest i Poreč, przechodząc przez północno-zachodnią Istrię i wnętrze półwyspu. Po zaprzestaniu ruchu kolejowego znaczna część infrastruktury pozostała rozpoznawalna w przestrzeni, a w ostatnich dziesięcioleciach trasa była porządkowana i udoskonalana jako szlak pieszo-rowerowy. W oficjalnych materiałach turystycznych podkreśla się, że Parenzana jest wyjątkowa właśnie ze względu na połączenie naturalnych widoków i elementów „inżynieryjnych” linii: tuneli, wiaduktów, mostów i punktów widokowych, które są dziś częścią doświadczenia poruszania się szlakiem.

Dla wydarzeń takich jak Parenzana Ultra Trail i Parenzana Gravel Race ten kontekst jest kluczowy: zawody nie odbywają się w „pustej przestrzeni”, lecz na trasie, która ma historię i tożsamość. Odcinki przebiegają obok winnic i gajów oliwnych, obrzeżami średniowiecznych miasteczek w głębi lądu, przez korytarze leśne i wzdłuż części, które niegdyś służyły do transportu towarów i pasażerów. Oficjalny opis poszczególnych odcinków Parenzany wskazuje, że właśnie segment między Grožnjanem a Livadami należy do najatrakcyjniejszych ze względu na liczne tunele i wiadukty, co jest również powodem, dla którego wielu zawodników wraca jako turyści poza dniami wyścigu. W tej drugiej fazie Parenzana funkcjonuje jako „przedłużenie” destynacji: sportowe doznanie zmienia się w planowanie powrotu, a Poreč zyskuje przy tym dodatkowy argument dla ofert zakwaterowania w Poreču poza głównym sezonem.

Kto stoi za wydarzeniem i dlaczego jest to ważne dla destynacji

Według oficjalnych zapowiedzi w kalendarzach wydarzeń, pod organizacją podpisuje się Športno društvo Portorož, wraz z partnerami operacyjnymi i we współpracy z lokalnymi strukturami turystycznymi, a jako współorganizatorzy i partnerzy wymieniani są również Wspólnota Turystyczna miasta Poreč oraz inne podmioty. W praktyce takie projekty wymagają koordynacji z dwoma państwami i wieloma jednostkami lokalnymi: logistyka ruchu, punkty odżywcze, wsparcie medyczne, oznakowanie trasy, wolontariusze, koordynacja mety w Portorožu i informowanie uczestników. Kiedy taki system działa bez większych incydentów, impreza zyskuje opinię „bezpiecznego wyboru” wśród sportowców, a reputacja w społeczności outdoorowej jest często kluczowa.

Dla Poreča dodatkową wartością jest również symbolika startu w samym centrum miasta. Plac Wolności, jako punkt centralny, daje wizualnie rozpoznawalne ramy dla relacji medialnych, zdjęć i treści wideo, które rozprzestrzeniają się w sieciach społecznościowych zawodników. To nie jest drugorzędne: w dobie, gdy turystyka sportowa zależy od wrażeń uczestników, autentyczne relacje z destynacji często mają silniejszy efekt niż klasyczne kampanie promocyjne. Dlatego zrozumiałe jest, że instytucje miejskie i wspólnoty turystyczne wspierają wydarzenia, które w lutym tworzą „letnią” intensywność zainteresowania, ale bez presji masowej turystyki. W konsekwencji rośnie również zainteresowanie zakwaterowaniem w Poreču na aktywny wypoczynek, szczególnie wśród tych, którzy chcą połączyć wyścig z weekendowym pobytem i zwiedzaniem Istrii.

Szersze efekty: turystyka aktywna, przedsezon i współpraca transgraniczna

Parenzana Ultra Trail i Parenzana Gravel Race wpisują się w trend, który na Istrii i szerzej nad Adriatykiem zarysowuje się coraz wyraźniej: wydłużenie sezonu poprzez treści, które nie są związane z kąpielami i miesiącami letnimi. Wydarzenia outdoorowe w lutym mają kilka zalet. Po pierwsze, warunki pogodowe są często przyjemniejsze do wysiłku na trasie niż w cieplejszych porach roku, co motywuje sportowców do „otwarcia sezonu” właśnie wtedy. Po drugie, destynacje mają większą dostępność miejsc noclegowych, co ułatwia logistykę dla dużych grup. Po trzecie, lokalna społeczność zyskuje ruch i widoczność w okresie, który tradycyjnie jest spokojniejszy.

Wymiar transgraniczny dodatkowo wzmacnia wartość opowieści. Trasa łącząca Poreč i Portorož pokazuje, jak wspólny zasób przyrodniczy i kulturowy może stać się platformą współpracy, zamiast linii podziału. Dla sportowców to dodatkowa motywacja: wyścig to nie tylko miara czasu i siły, ale także podróż przez dwa państwa, różne krajobrazy i tożsamości, ze wspólnym historycznym wątkiem Parenzany. W tym sensie manifestacja może być odczytywana jako przykład „miękkiej” współpracy międzynarodowej, widocznej przez sport, turystykę i lokalny rozwój.

Co jest na razie wiadome, a co jeszcze nie jest jasne

Organizator i partnerskie kalendarze wydarzeń na rok 2026 jasno określają daty, lokalizacje startów, punkty docelowe oraz strukturę dyscyplin i dystansów. Dane o ponad 600 uczestnikach wynikają z komunikacji organizatora po odbytym weekendzie, z naciskiem na międzynarodowy odzew. Obecnie nie są publicznie zestawione wszystkie szczegóły dotyczące wyników według kategorii na poziomie jednolitego oficjalnego raportu dostępnego w tym samym formacie co zapowiedzi i regulaminy, więc w opinii publicznej przede wszystkim podkreśla się ogólne wrażenie z wydarzenia, liczebność i „historię trasy”. Jak to zwykle bywa przy podobnych imprezach, oczekuje się, że dodatkowe materiały z wynikami i galerie będą dostępne kanałami organizatora i partnerów, ale w tym momencie najbardziej stabilne, publicznie weryfikowalne dane dotyczą struktury wydarzenia, trasy i podstawowej logistyki.

Poreč jako scena startowa i sygnał kierunku rozwoju

Czwarta edycja Parenzana Ultra Trail i Parenzana Gravel Race w Poreču ponownie potwierdziła, że konkurencyjność destynacji coraz częściej buduje się na treści, a nie tylko na zasobach naturalnych. Kiedy w lutym do miasta przyjeżdża kilkuset sportowców z wielu krajów, nie jest to już wydarzenie „przypadkowe”, lecz element tożsamości destynacji: Poreč jako punkt wyjścia dla aktywnego doświadczania Istrii, przy trasie, która ma historię i infrastrukturę, oraz meta w Portorožu, która nadaje opowieści końcowy wymiar transgraniczny. Dla miasta i partnerów turystycznych to również sygnał dla rynku: przedsezon to niekoniecznie oczekiwanie na lato, lecz okres, który można wypełnić wysokiej jakości programami sportowymi i doznaniami na łonie natury. A dla gości, szczególnie tych planujących podobny weekend w przyszłości, logiczne jest, że wraz z planem treningowym i zgłoszeniem równolegle poszukiwane są oferty zakwaterowania w Poreču jako praktyczna podstawa całej podróży.

Źródła:
- Istra.hr (TZ Istrii) – zapowiedź i opis Parenzana Ultra Trail (start w Poreču, meta w Campingu Lucija, dystanse i sztafeta) (istra.hr)
- Istra.hr (TZ Istrii) – zapowiedź i opis Parenzana Gravel Race (start w Poreču, charakter międzynarodowy, trasa Parenzany) (istra.hr)
- MyPorec (oficjalny portal turystyczny TZ Poreč) – kalendarz wydarzeń: Parenzana Ultra Trail (data, miejsce startu, organizator) (myporec.com)
- MyPorec (oficjalny portal turystyczny TZ Poreč) – kalendarz wydarzeń: Parenzana Gravel Race (data, miejsce startu, organizator) (myporec.com)
- Športno društvo Portorož / Sportoroz – oficjalny regulamin wyścigu Parenzana Ultra Trail 2026 (start 6:00, struktura wydarzenia) (sportoroz.eu)
- Športno društvo Portorož / Sportoroz – oficjalny regulamin wyścigu Parenzana Gravel Race 2026 (start 11:00 gravel, 11:15 MTB, zasady podstawowe) (sportoroz.eu)
- Parenzana.net (oficjalny portal projektu Parenzana) – historia kolei i kluczowe fakty (1902–1935, Triest–Poreč, dzisiejsza trasa) (parenzana.net)
- Żupania Istryjska (istra-istria.hr) – projekt „Parenzana – Droga Zdrowia i Przyjaźni” i ramy czasowe (1902–1935, rewitalizacja) (istra-istria.hr)

Znajdź nocleg w pobliżu

Czas utworzenia: 2 godzin temu

Redakcja turystyczna

Nasza Redakcja Turystyczna powstała z wieloletniej pasji do podróży, odkrywania nowych miejsc i rzetelnego dziennikarstwa. Za każdym tekstem stoją ludzie, którzy od dziesięcioleci żyją turystyką – jako podróżnicy, pracownicy branży, przewodnicy, gospodarze, redaktorzy i reporterzy. Od ponad trzydziestu lat śledzone są kierunki podróży, sezonowe trendy, rozwój infrastruktury, zmiany w nawykach podróżnych i wszystko to, co zamienia podróż w doświadczenie, a nie tylko w bilet i rezerwację noclegu. Te doświadczenia przekształcają się w teksty pomyślane jako towarzysz czytelnika: szczery, kompetentny i zawsze po stronie podróżnika.

W Redakcji Turystycznej pisze się z perspektywy kogoś, kto naprawdę chodził brukiem starych miast, jeździł lokalnymi autobusami, czekał na prom w szczycie sezonu i szukał ukrytej kawiarni w małej uliczce daleko od pocztówkowych widoków. Każda destynacja oglądana jest z wielu stron – jak odbierają ją podróżni, co mówią o niej mieszkańcy, jakie historie kryją muzea i pomniki, ale też jaka jest rzeczywista jakość noclegów, plaż, połączeń komunikacyjnych i atrakcji. Zamiast ogólnikowych opisów nacisk kładzie się na konkretne porady, prawdziwe wrażenia i detale, które trudno znaleźć w oficjalnych broszurach.

Szczególną uwagę poświęca się rozmowom z restauratorami, gospodarzami kwater prywatnych, lokalnymi przewodnikami, pracownikami turystyki i osobami, które żyją z podróżnych, ale także z tymi, którzy dopiero próbują rozwinąć mniej znane kierunki. Z takich rozmów powstają opowieści, które pokazują nie tylko najsłynniejsze atrakcje, lecz także rytm codzienności, zwyczaje, lokalną kuchnię, obrzędy i małe rytuały, które czynią każde miejsce wyjątkowym. Redakcja Turystyczna stara się uchwycić tę warstwę rzeczywistości i przenieść ją do tekstów, które łączą fakty z emocją.

Na treści nie kończą się na klasycznych reportażach z podróży. Poruszane są także tematy zrównoważonej turystyki, podróży poza sezonem, bezpieczeństwa w drodze, odpowiedzialnych zachowań wobec lokalnej społeczności i przyrody, a także praktyczne kwestie, takie jak transport publiczny, ceny, rekomendacje dzielnic na pobyt i orientacja w terenie. Każdy tekst przechodzi etap researchu, weryfikacji danych i redakcji, aby informacje były dokładne, zrozumiałe i możliwe do zastosowania w realnych sytuacjach – od krótkiego weekendowego wyjazdu po dłuższy pobyt w danym kraju lub mieście.

Celem Redakcji Turystycznej jest, aby czytelnik po lekturze artykułu miał wrażenie, jakby porozmawiał z kimś, kto już tam był, wszystko sprawdził i teraz szczerze przekazuje, co warto zobaczyć, co można pominąć i gdzie kryją się te momenty, które zamieniają podróż we wspomnienie. Dlatego każda nowa opowieść powstaje powoli i uważnie, z szacunkiem dla miejsca, o którym się pisze, oraz dla ludzi, którzy na podstawie tych słów będą wybierać swój kolejny cel podróży.

UWAGA DLA NASZYCH CZYTELNIKÓW
Karlobag.eu dostarcza wiadomości, analizy i informacje o globalnych wydarzeniach oraz tematach interesujących czytelników na całym świecie. Wszystkie opublikowane informacje służą wyłącznie celom informacyjnym.
Podkreślamy, że nie jesteśmy ekspertami w dziedzinie nauki, medycyny, finansów ani prawa. Dlatego przed podjęciem jakichkolwiek decyzji na podstawie informacji z naszego portalu zalecamy konsultację z wykwalifikowanymi ekspertami.
Karlobag.eu może zawierać linki do zewnętrznych stron trzecich, w tym linki afiliacyjne i treści sponsorowane. Jeśli kupisz produkt lub usługę za pośrednictwem tych linków, możemy otrzymać prowizję. Nie mamy kontroli nad treścią ani politykami tych stron i nie ponosimy odpowiedzialności za ich dokładność, dostępność ani za jakiekolwiek transakcje przeprowadzone za ich pośrednictwem.
Jeśli publikujemy informacje o wydarzeniach lub sprzedaży biletów, prosimy pamiętać, że nie sprzedajemy biletów ani bezpośrednio, ani poprzez pośredników. Nasz portal wyłącznie informuje czytelników o wydarzeniach i możliwościach zakupu biletów poprzez zewnętrzne platformy sprzedażowe. Łączymy czytelników z partnerami oferującymi usługi sprzedaży biletów, jednak nie gwarantujemy ich dostępności, cen ani warunków zakupu. Wszystkie informacje o biletach pochodzą od stron trzecich i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Wszystkie informacje na naszym portalu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Korzystając z tego portalu, zgadzasz się czytać treści na własne ryzyko.