Postavke privatnosti

Zaczęły się spacery interpretacyjne „La mula de Parenzo Tours”: ożywiona historia na ulicach Poreča z pieśnią i teatrem

Poreč ożywił swoją bogatą historię dzięki unikalnym spacerom interpretacyjnym „La mula de Parenzo Tours”. Organizowane przez Muzeum Ojczyzny w Poreču i Radę Turystyki bezpłatne wycieczki łączą w sobie teatr i muzykę, prowadząc zwiedzających ulicami starego miasta z opowieściami o przeszłości i wersetami legendarnej piosenki, która stała się symbolem miasta.

Zaczęły się spacery interpretacyjne „La mula de Parenzo Tours”: ożywiona historia na ulicach Poreča z pieśnią i teatrem
Photo by: objava za medije/ objava za medije

W uliczkach i na placach historycznego centrum Poreča ponownie rozbrzmiewają dźwięki przeszłości. W ten czwartek, 26 czerwca 2025 roku, o godzinie 19:00, odbył się pierwszy z serii letnich spacerów interpretacyjnych o nazwie "La mula de Parenzo Tours". To wyjątkowe doświadczenie kulturalno-turystyczne, które bezbłędnie łączy elementy teatru ulicznego, akompaniamentu muzycznego i fachowego przewodnictwa, ożywiło ducha miasta z przełomu XIX i XX wieku, przyciągając dwudziestu ciekawskich uczestników, zarówno zagranicznych gości, jak i lokalnych mieszkańców pragnących nowego spojrzenia na własne miasto. Inicjatywa, powstała w wyniku współpracy Muzeum Regionalnego Poreštiny – Museo del territorio parentino, ich Centrum dla Zwiedzających „La mula de Parenzo” oraz Wspólnoty Turystycznej Miasta Poreč, okazała się strzałem w dziesiątkę, oferując publiczności interaktywną podróż w czasie zamiast klasycznego zwiedzania.


Ożywiona historia na ulicach Poreča


Koncepcja spaceru interpretacyjnego "La mula de Parenzo Tours" znacznie wykracza poza zwykłe wycieczki turystyczne. Tutaj zwiedzający nie są tylko biernymi obserwatorami, ale stają się aktywnymi uczestnikami historii, która rozgrywa się na ich oczach. Poprzez starannie opracowane sceny, odgrywane przez lokalnych aktorów amatorów, uczestnicy spotykają autentyczne postacie, które niegdyś wypełniały codzienność Poreča. Od gadatliwych rybaków i zręcznych kupców po miejską arystokrację i intelektualistów, każda postać opowiada swoją część układanki o bogatej historii, kulturze i wydarzeniach, które ukształtowały tożsamość tej istryjskiej perły. Szczególnie interesujące jest spotkanie z postacią słynnego amerykańskiego pisarza Ernesta Hemingwaya, który, według opowieści, znał ten region i jego zwyczaje. Dramaturgię i scenariusz podpisali Gaetano Benčić, Snježana Lehman i Goran Prodan, gwarantując wysokiej jakości i ciekawą treść. Całe doświadczenie zostało zaprojektowane tak, aby w nowoczesny i atrakcyjny sposób popularyzować bogate dziedzictwo niematerialne miasta, ze szczególnym uwzględnieniem okresu z końca XIX i początku XX wieku.


"La mula de Parenzo": Więcej niż piosenka, symbol miasta


Głównym motywem przewodnim całej wycieczki jest legendarna pieśń ludowa „La mula de Parenzo”, która słusznie uważana jest za nieoficjalny hymn miasta. Powstała około dwa wieki temu, melodia ta była przekazywana z pokolenia na pokolenie, stając się nieodłącznym elementem wszystkich uroczystości i spotkań. Jej popularność dawno przekroczyła granice Istrii; nuci się ją od Kwarneru i Dalmacji aż po Triest, a istryjscy emigranci zabrali ją ze sobą w odległe zakątki świata, od Argentyny po Japonię. Piosenka o młodej dziewczynie z Poreča, jej życiu i przygodach, stała się potężnym symbolem tożsamości i swoistym znakiem rozpoznawczym miasta. To właśnie głębokie zakorzenienie w lokalnej kulturze skłoniło organizatorów do wykorzystania jej jako podstawy do stworzenia tego innowacyjnego produktu turystycznego. Poprzez pryzmat piosenki, zwiedzający uzyskują wgląd w dawne życie społeczne, gospodarkę opartą na rybołówstwie i marikulturze oraz ducha minionej epoki.


Podróż przez starówkę


Sama trasa spaceru została starannie zaplanowana, aby objąć kluczowe historyczne punkty starego miasta. Podróż rozpoczyna się przy Wieży Północnej, jednym z zachowanych bastionów dawnego systemu obronnego miasta. Stamtąd grupa kieruje się na Plac Marafor, miejsce, gdzie w czasach starożytnych znajdowało się rzymskie Forum, centrum życia publicznego i politycznego. Opowieści ożywają podczas spaceru wzdłuż miejskiego nabrzeża, czując zapach morza i słuchając historii o tradycji rybackiej, która karmiła pokolenia mieszkańców Poreča. Następnym przystankiem jest malowniczy Plac Rybacki, a wycieczka kończy się w nowoczesnym centrum interpretacyjnym „La mula de Parenzo”. Przez cały czas trwania spaceru uczestnicy są zachęcani do interakcji, śpiewania refrenu znanej piosenki, a nawet do tańca. Pierwsza tegoroczna grupa z entuzjazmem przyjęła zaproszenie, a spontaniczny taniec dodatkowo wzbogacił atmosferę, tworząc niezapomniane wspomnienia. Reakcje uczestników, mieszanki turystów i mieszkańców, bez wątpienia potwierdzają, że ta koncepcja interpretacji dziedzictwa znalazła drogę do swojej publiczności, oferując autentyczne i emocjonalne przeżycie miasta.


Harmonogram i informacje dla zwiedzających


Wszyscy zainteresowani tą wyjątkową podróżą przez historię Poreča będą mieli okazję to zrobić przez całe lato i na początku jesieni. Program będzie kontynuowany w regularnych terminach aż do końca września, oferując wiele okazji do udziału. Ważne jest, aby pamiętać, że udział w spacerach jest całkowicie bezpłatny. Jednakże, ze względu na interaktywny charakter wycieczki i chęć zapewnienia każdemu uczestnikowi wysokiej jakości wrażeń, liczba miejsc w każdej grupie jest ograniczona. Dlatego wcześniejsza rezerwacja jest obowiązkowa. Swoje miejsce można zapewnić dzwoniąc telefonicznie, wysyłając e-mail lub osobiście w Centrum dla Zwiedzających „La mula de Parenzo”, które znajduje się na Placu Wolności (Trg slobode). Aby program był dostępny dla jak najszerszego grona odbiorców, w miesiącach letnich (lipiec i sierpień) spacery będą odbywać się w języku angielskim, podczas gdy terminy wrześniowe są zarezerwowane na występy w języku chorwackim. Aby ułatwić śledzenie i zrozumienie wszystkich scen, zwiedzającym zapewniono również praktyczne ulotki ze streszczeniami w języku chorwackim, włoskim i niemieckim. Organizatorzy serdecznie zapraszają wszystkich, którzy chcą odkryć ukryte historie miasta i doświadczyć go w zupełnie inny, bardziej emocjonalny sposób, aby nie przegapili tej niezwykłej okazji.

Znajdź nocleg w pobliżu

Czas utworzenia: 28 czerwca, 2025

Redakcja turystyczna

Nasza Redakcja Turystyczna powstała z wieloletniej pasji do podróży, odkrywania nowych miejsc i rzetelnego dziennikarstwa. Za każdym tekstem stoją ludzie, którzy od dziesięcioleci żyją turystyką – jako podróżnicy, pracownicy branży, przewodnicy, gospodarze, redaktorzy i reporterzy. Od ponad trzydziestu lat śledzone są kierunki podróży, sezonowe trendy, rozwój infrastruktury, zmiany w nawykach podróżnych i wszystko to, co zamienia podróż w doświadczenie, a nie tylko w bilet i rezerwację noclegu. Te doświadczenia przekształcają się w teksty pomyślane jako towarzysz czytelnika: szczery, kompetentny i zawsze po stronie podróżnika.

W Redakcji Turystycznej pisze się z perspektywy kogoś, kto naprawdę chodził brukiem starych miast, jeździł lokalnymi autobusami, czekał na prom w szczycie sezonu i szukał ukrytej kawiarni w małej uliczce daleko od pocztówkowych widoków. Każda destynacja oglądana jest z wielu stron – jak odbierają ją podróżni, co mówią o niej mieszkańcy, jakie historie kryją muzea i pomniki, ale też jaka jest rzeczywista jakość noclegów, plaż, połączeń komunikacyjnych i atrakcji. Zamiast ogólnikowych opisów nacisk kładzie się na konkretne porady, prawdziwe wrażenia i detale, które trudno znaleźć w oficjalnych broszurach.

Szczególną uwagę poświęca się rozmowom z restauratorami, gospodarzami kwater prywatnych, lokalnymi przewodnikami, pracownikami turystyki i osobami, które żyją z podróżnych, ale także z tymi, którzy dopiero próbują rozwinąć mniej znane kierunki. Z takich rozmów powstają opowieści, które pokazują nie tylko najsłynniejsze atrakcje, lecz także rytm codzienności, zwyczaje, lokalną kuchnię, obrzędy i małe rytuały, które czynią każde miejsce wyjątkowym. Redakcja Turystyczna stara się uchwycić tę warstwę rzeczywistości i przenieść ją do tekstów, które łączą fakty z emocją.

Na treści nie kończą się na klasycznych reportażach z podróży. Poruszane są także tematy zrównoważonej turystyki, podróży poza sezonem, bezpieczeństwa w drodze, odpowiedzialnych zachowań wobec lokalnej społeczności i przyrody, a także praktyczne kwestie, takie jak transport publiczny, ceny, rekomendacje dzielnic na pobyt i orientacja w terenie. Każdy tekst przechodzi etap researchu, weryfikacji danych i redakcji, aby informacje były dokładne, zrozumiałe i możliwe do zastosowania w realnych sytuacjach – od krótkiego weekendowego wyjazdu po dłuższy pobyt w danym kraju lub mieście.

Celem Redakcji Turystycznej jest, aby czytelnik po lekturze artykułu miał wrażenie, jakby porozmawiał z kimś, kto już tam był, wszystko sprawdził i teraz szczerze przekazuje, co warto zobaczyć, co można pominąć i gdzie kryją się te momenty, które zamieniają podróż we wspomnienie. Dlatego każda nowa opowieść powstaje powoli i uważnie, z szacunkiem dla miejsca, o którym się pisze, oraz dla ludzi, którzy na podstawie tych słów będą wybierać swój kolejny cel podróży.

UWAGA DLA NASZYCH CZYTELNIKÓW
Karlobag.eu dostarcza wiadomości, analizy i informacje o globalnych wydarzeniach oraz tematach interesujących czytelników na całym świecie. Wszystkie opublikowane informacje służą wyłącznie celom informacyjnym.
Podkreślamy, że nie jesteśmy ekspertami w dziedzinie nauki, medycyny, finansów ani prawa. Dlatego przed podjęciem jakichkolwiek decyzji na podstawie informacji z naszego portalu zalecamy konsultację z wykwalifikowanymi ekspertami.
Karlobag.eu może zawierać linki do zewnętrznych stron trzecich, w tym linki afiliacyjne i treści sponsorowane. Jeśli kupisz produkt lub usługę za pośrednictwem tych linków, możemy otrzymać prowizję. Nie mamy kontroli nad treścią ani politykami tych stron i nie ponosimy odpowiedzialności za ich dokładność, dostępność ani za jakiekolwiek transakcje przeprowadzone za ich pośrednictwem.
Jeśli publikujemy informacje o wydarzeniach lub sprzedaży biletów, prosimy pamiętać, że nie sprzedajemy biletów ani bezpośrednio, ani poprzez pośredników. Nasz portal wyłącznie informuje czytelników o wydarzeniach i możliwościach zakupu biletów poprzez zewnętrzne platformy sprzedażowe. Łączymy czytelników z partnerami oferującymi usługi sprzedaży biletów, jednak nie gwarantujemy ich dostępności, cen ani warunków zakupu. Wszystkie informacje o biletach pochodzą od stron trzecich i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Wszystkie informacje na naszym portalu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Korzystając z tego portalu, zgadzasz się czytać treści na własne ryzyko.