Tomislav Bralić i klapa Intrade w sobotę na Trsacie: bezpłatny koncert "Królowej Adriatyku" przed świętem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny
W sobotę 5 września 2026 roku Rijeka będzie gospodarzem jednego z głównych wieczorów muzycznych w programie towarzyszącym obchodom święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny na Trsacie. Tomislav Bralić i klapa Intrade wystąpią w parku Sanktuarium Matki Bożej Trsackiej, a koncert zatytułowany "Królowej Adriatyku" rozpocznie się o godz. 20. Według oficjalnej zapowiedzi Organizacji Turystycznej Miasta Rijeka wstęp jest bezpłatny, dlatego udział w wydarzeniu nie wymaga zakupu biletu. Wydarzenie odbywa się we współpracy i przy wsparciu Organizacji Turystycznej Miasta Rijeka, Chorwackiej Wspólnoty Turystycznej, Organizacji Turystycznej Kvarneru, Miasta Rijeka oraz Klasztoru Franciszkanów na Trsacie. Koncert połączy w ten sposób program muzyczny z kilkudniowymi wydarzeniami religijnymi poprzedzającymi święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, obchodzone 8 września.
Oficjalny portal turystyczny Rijeki podaje, że koncert jest przeznaczony dla pielgrzymów, mieszkańców Rijeki, odwiedzających i turystów oraz został pomyślany jako spotkanie chorwackiej muzyki tradycyjnej, dziedzictwa kulturowego i sakralnej przestrzeni Trsatu. Samo miejsce wydarzenia odegra ważną rolę w charakterze wieczoru: park nie jest klasycznym obiektem koncertowym, lecz częścią jednego z najważniejszych sanktuariów maryjnych w tej części Adriatyku. Trsat położony jest ponad centrum Rijeki i od stuleci pełni jednocześnie funkcję religijną, historyczną i kulturalną. W dniach wokół święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny gromadzą się tam pielgrzymi i wierni, ale również liczni inni odwiedzający, których przyciąga program, architektura, historia oraz widok na miasto. Bezpłatny koncert 5 września wpisuje się więc w szerszy rytm życia Trsatu na początku września, a nie funkcjonuje jako odrębny komercyjny występ.
Koncert rozpocznie się o godz. 20, a wcześniej potrwa program duchowy
Według programu opublikowanego przez Archidiecezję Rijecką sobota 5 września jest jednocześnie pierwszym dniem trzydniowych przygotowań do święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Program duchowy w parku rozpocznie się o godz. 17.30 nabożeństwem i regularnym zawierzeniem rodzin Matce Bożej, po czym na godz. 18.30 zaplanowano Mszę Świętą. Koncert Tomislava Bralića i klapy Intrade rozpocznie się o godz. 20 i zakończy pierwszy dzień przygotowań. Archidiecezja podaje, że wieczorne Msze podczas trzydniowych przygotowań, jeśli pozwolą na to warunki pogodowe, będą odprawiane w parku Sanktuarium, a przewodniczyć im będzie o. Robert Perišić z Cernika. Program muzyczny i duchowy 5 września odbędzie się zatem bezpośrednio jeden po drugim, w tym samym miejscu.
Program będzie kontynuowany także po koncercie. Według zapowiedzi Archidiecezji Rijeckiej i Informacyjnej Agencji Katolickiej w niedzielę 6 września wieczorną Mszę w ramach przygotowań zaplanowano na godz. 20.30, a o tej samej godzinie odbędzie się również Msza w poniedziałek 7 września, po której zapowiedziano procesję ze świecami. W samo święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, we wtorek 8 września, Msze zaplanowano na godz. 7, 9, 10, 11.30 i 18.30. Uroczystej Mszy o godz. 10, zgodnie z opublikowanym programem, będzie przewodniczyć arcybiskup Rijeki Mate Uzinić. Gwardian Sanktuarium Matki Bożej Trsackiej o. Dragan Grizelj zaprosił wiernych i odwiedzających do udziału w przygotowaniach, koncercie oraz obchodach święta.
Taki harmonogram dodatkowo wyjaśnia, dlaczego koncert został zapowiedziany właśnie na 5 września, mimo że liturgiczne święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny obchodzone jest trzy dni później. Występ stanowi część wprowadzenia do głównych uroczystości, a nie program odbywający się w samym dniu święta. Dla odwiedzających istotne jest zatem rozróżnienie daty koncertu od głównego dnia obchodów: Tomislav Bralić i klapa Intrade wystąpią w sobotę 5 września o godz. 20, natomiast główne obchody święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny zaplanowano na wtorek 8 września. Potwierdzono również, że wstęp na koncert jest bezpłatny. W oficjalnych zapowiedziach nie wskazano obowiązku wcześniejszej rejestracji ani rezerwacji miejsca.
"Królowej Adriatyku" łączy śpiew klapowy z tradycją Trsatu
Koncert nosi tytuł "Królowej Adriatyku", a według zapowiedzi wykonawców pieśń zostanie poświęcona Matce Bożej Trsackiej. Tomislav Bralić i klapa Intrade przyjeżdżają na Trsat z repertuarem, który od lat łączy śpiew klapowy ze współczesną formą koncertową oraz piosenkami opartymi na motywach morza, Dalmacji, miłości, rodzinnych stron, wiary i codziennego życia. W zapowiedzi występu artyści informują, że w programie znajdą się ich dobrze znane utwory, które publiczność często śpiewa razem z klapą. Dokładna kolejność utworów nie została wcześniej opublikowana, dlatego nie można wiarygodnie podać pełnej setlisty koncertu. Wiadomo jednak, że główny nacisk wieczoru zostanie położony na brzmienie klapowe oraz repertuar, dzięki któremu Bralić i Intrade stali się jednymi z najbardziej rozpoznawalnych nazw chorwackiej sceny muzyki klapowej i popularnej.
Szerszy kontekst kulturowy takiego występu potwierdza także UNESCO. Wielogłosowy śpiew klapowy z Dalmacji został w 2012 roku wpisany na Reprezentatywną Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości. UNESCO opisuje go jako tradycję wielogłosowego śpiewu, w której ważne są homofoniczne wykonanie a cappella, przekaz ustny i wzajemne dostrajanie głosów, natomiast tematy pieśni często dotyczą miłości, okoliczności życia i lokalnego otoczenia. Praktyka klapowa z czasem rozwinęła również formy festiwalowe i współczesne formy koncertowe, dlatego dzisiejsze występy mogą obejmować akompaniament instrumentalny i produkcję dostosowaną do dużej publiczności, zachowując jednocześnie charakterystyczną podstawę wokalną. Koncert na Trsacie jest właśnie przykładem takiego spotkania tradycji, współczesnej formy koncertowej oraz przestrzeni silnie naznaczonej lokalną historią.
Tomislav Bralić i klapa Intrade występowali już wcześniej na Trsacie, a w zapowiedzi nowego koncertu ich zespół podkreśla, że spotkania z publicznością Rijeki na przestrzeni lat wykształciły się jako wyjątkowe wieczory. Stwierdzenie to wpisuje się w logikę miejsca: park Sanktuarium oferuje otwartą przestrzeń, w której publiczność nie jest oddzielona od historycznego i sakralnego otoczenia. W przeciwieństwie do koncertu w hali scenografia jest tutaj z góry wyznaczona przez samo miejsce, co nadaje programowi odmienny charakter. Organizatorzy podkreślają przy tym dostępność wydarzenia dla szerokiej publiczności właśnie dlatego, że wstęp jest bezpłatny. Koncert można więc również postrzegać jako część publicznego programu kulturalnego Rijeki we wrześniu, bezpośrednio powiązanego z obchodami święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny.
Trsat jest jednym z najważniejszych miejsc pielgrzymkowych Rijeki
Historia Sanktuarium Matki Bożej Trsackiej znacznie wykracza poza ramy obecnego koncertu. Organizacja Turystyczna Miasta Rijeka określa je jako największy ośrodek pielgrzymkowy zachodniej Chorwacji, a tradycja jego powstania jest związana z przekazem o pobycie Domku Nazaretańskiego na Trsacie w latach 1291-1294. Po tym, jak według tradycji domek został przeniesiony do Loreto, na Trsacie wzniesiono kościół, a Sanktuarium przez kolejne stulecia stawało się coraz ważniejszym celem pielgrzymów. Portal turystyczny Rijeki podaje również, że papież Urban V w 1367 roku podarował Sanktuarium obraz Matki Bożej, który z czasem stał się jednym z jego głównych symboli. Franciszkanie przejęli opiekę nad Sanktuarium w XV wieku i pozostają jego strażnikami do dziś.
Dzisiejszy kompleks obejmuje kościół, klasztor franciszkański, park oraz szereg elementów artystycznych, architektonicznych i historycznych. Visit Rijeka podaje, że najstarsze części głównej nawy i prezbiterium dzisiejszego kościoła pochodzą z okresu późnego gotyku i łączy je z budową zainicjowaną w połowie XV wieku przez Martina Frankopana. Do klasztoru z dolnej części miasta prowadzą również słynne Schody Trsackie, związane z Petarem Kružićem, których budowę rozpoczęto w XVI wieku. Ta warstwa historii nadaje miejscu szczególne znaczenie w dniach świąt maryjnych, kiedy Trsat nie jest jedynie atrakcją turystyczną, lecz żywym miejscem pielgrzymek i zgromadzeń liturgicznych. Dlatego także koncert "Królowej Adriatyku" odbywa się w otoczeniu, które samo w sobie niesie silną symbolikę.
Ważne miejsce w nowszej historii Sanktuarium zajmuje również wizyta papieża Jana Pawła II w Rijece w 2003 roku. Miasto Rijeka odnotowuje, że 8 czerwca tego roku Papież odwiedził Sanktuarium Matki Bożej Trsackiej, gdzie modlił się przed ołtarzem Matki Łaski i udzielił zgromadzonym apostolskiego błogosławieństwa. Visit Rijeka również podkreśla tę wizytę jako jeden z ważnych momentów w nowszej historii Trsatu. W przestrzeni przed kościołem znajduje się dziś pomnik Jana Pawła II zatytułowany "Pielgrzym Trsacki". Dla odwiedzających, którzy przyjeżdżają na Trsat ze względu na koncert, ten kontekst historyczny wyjaśnia, dlaczego program święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny jest tam postrzegany jako wydarzenie należące jednocześnie do życia religijnego, kulturalnego i miejskiego.
Bezpłatny wstęp otwiera wydarzenie dla szerokiej publiczności
Jedną z najważniejszych praktycznych informacji dotyczących sobotniego wieczoru jest to, że koncert jest całkowicie bezpłatny. Organizacja Turystyczna Miasta Rijeka wyraźnie podaje, że wstęp nie jest płatny, co potwierdzają również Archidiecezja Rijecka i zapowiedź wykonawców. Oznacza to, że odwiedzający nie muszą kupować biletów ani śledzić kanałów sprzedaży. Ponieważ jest to otwarte wydarzenie odbywające się w parku, a liczba odwiedzających nie jest z góry ograniczona liczbą sprzedanych miejsc siedzących, organizatorzy nie publikują prognozy ostatecznej frekwencji. Można jednak rozsądnie oczekiwać zwiększonego napływu ludzi na Trsat przed rozpoczęciem programu, zwłaszcza że tego samego popołudnia i wieczoru w tym miejscu będzie odbywał się również program religijny.
Odwiedzający przyjeżdżający do Rijeki z innych miast lub krajów mogą połączyć koncert ze zwiedzaniem Trsatu i centrum Rijeki. Osobom potrzebującym noclegu przegląd oferty zakwaterowania w Rijece może ułatwić planowanie przyjazdu, zwłaszcza jeśli chcą pozostać także na dalszą część programu święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Rijeka jest ważnym ośrodkiem komunikacyjnym i turystycznym nad północnym Adriatykiem, a Trsat jest jednym z jej najbardziej rozpoznawalnych zabytkowych miejsc. Oficjalne zapowiedzi koncertu koncentrują się jednak na terminie, programie i bezpłatnym wstępie i nie informują o specjalnej organizacji ruchu 5 września. Osobom planującym przyjazd samochodem lub transportem publicznym zaleca się więc przed wyjazdem sprawdzenie aktualnych miejskich informacji komunikacyjnych.
Dla publiczności przyjeżdżającej przede wszystkim ze względu na muzykę najważniejsze informacje pozostają proste: miejscem wydarzenia jest park Sanktuarium Matki Bożej Trsackiej, data to sobota 5 września 2026 roku, początek o godz. 20, a wstęp jest bezpłatny. Dla osób przyjeżdżających ze względu na program świąteczny koncert jest tylko jednym z elementów kilkudniowych przygotowań, których kulminacja nastąpi 8 września. Te dwa motywy nakładają się na siebie w tę sobotę na Trsacie, dlatego organizatorzy przedstawiają wydarzenie jako spotkanie tradycji muzycznej, duchowości i dziedzictwa kulturowego. Właśnie dlatego oczekiwana jest publiczność o różnych zainteresowaniach i z różnych pokoleń, od pielgrzymów i wiernych po miłośników muzyki klapowej i odwiedzających Rijekę.
Program łączący miasto, Sanktuarium i dziedzictwo muzyczne
Koncert "Królowej Adriatyku" pokazuje również, w jaki sposób duże publiczne wydarzenie muzyczne może zostać wpisane w przestrzeń o silnym znaczeniu religijnym bez odrywania go od kontekstu miejsca, w którym się odbywa. Organizacja Turystyczna Miasta Rijeka w swojej zapowiedzi podkreśla właśnie połączenie chorwackiej muzyki tradycyjnej, dziedzictwa kulturowego i dziedzictwa sakralnego. Jednocześnie Archidiecezja Rijecka umieszcza koncert w ramach pierwszego dnia trzydniowych przygotowań do święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Te dwie perspektywy razem tworzą pełniejszy obraz sobotniego wieczoru: jest to zarówno wydarzenie kulturalne otwarte dla wszystkich, jak i program bezpośrednio związany z jednym z najważniejszych dni w rocznym kalendarzu Sanktuarium na Trsacie. Dlatego data, miejsce i wybór wykonawców są ważnymi częściami jednej spójnej całości.
Tomislav Bralić i klapa Intrade swoim występem powrócą do publiczności na Trsacie w chwili, gdy Sanktuarium przygotowuje się do kilkudniowego zgromadzenia wiernych i odwiedzających. Ich muzyka opiera się na tradycji uznanej na arenie międzynarodowej za część niematerialnego dziedzictwa kulturowego, a koncert odbywa się w miejscu, którego historia sięga wielu stuleci wstecz. Nie oznacza to, że wieczór będzie miał wyłącznie sakralny charakter: według oficjalnych zapowiedzi program jest otwarty i przeznaczony dla szerokiej publiczności, a repertuar obejmuje utwory o różnorodnej tematyce z dorobku wykonawców. Właśnie ta kombinacja sprawia, że wydarzenie jest interesujące również poza bezpośrednim kontekstem religijnym. Dla Rijeki będzie to kolejny duży publiczny wieczór muzyczny na Trsacie, a dla Sanktuarium część programu prowadzącego do obchodów święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny 8 września.
Źródła:
- Organizacja Turystyczna Miasta Rijeka - oficjalna zapowiedź koncertu Tomislava Bralića i klapy Intrade na Trsacie, data, godzina, bezpłatny wstęp oraz partnerzy wydarzenia (link)
- Archidiecezja Rijecka - program trzydniowych przygotowań i obchodów święta Narodzenia Najświętszej Maryi Panny na Trsacie, harmonogram Mszy, procesji i koncertu (link)
- Informacyjna Agencja Katolicka - potwierdzenie programu liturgicznego od 5 do 8 września oraz terminu koncertu (link)
- Visit Rijeka - informacje o historii Sanktuarium Matki Bożej Trsackiej, klasztorze franciszkańskim, tradycji pielgrzymkowej i Schodach Trsackich (link)
- Miasto Rijeka - informacje o wizycie papieża Jana Pawła II w Sanktuarium Matki Bożej Trsackiej 8 czerwca 2003 roku (link)
- UNESCO - opis wielogłosowego śpiewu klapowego z Dalmacji oraz wpisania go na Reprezentatywną Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości w 2012 roku (link)
- Tomislav Bralić i klapa Intrade - zapowiedź koncertu "Królowej Adriatyku" oraz opis ram repertuarowych występu na Trsacie (link)