Pariz nagrađen za povijesni povratak kupanja u Seini nakon više od stoljeća
Pariz je dobio prvo Environmental Award priznanje Zaklade World Aquatics za dugogodišnji projekt obnove Seine i ponovno otvaranje rijeke za javno kupanje nakon zabrane koja je uvedena 1923. godine. World Aquatics Foundation formalno je uručio nagradu Gradu Parizu na ceremoniji održanoj na kupalištu Bras-Marie, jednom od tri uređena i nadzirana mjesta za kupanje u samom središtu francuske prijestolnice. Priznanje su uručili predsjednik World Aquaticsa Husain Al Musallam i predsjednik Zaklade Dale Neuburger, uz nazočnost predsjednika European Aquaticsa Antónija Silve, dok je Grad Pariz predstavljao zamjenik gradonačelnice Antoine Guillou, zadužen za os Seine i kanale. Organizacija je pariški projekt izdvojila kao primjer dugoročnog nasljeđa velikih sportskih natjecanja, jer ulaganja pokrenuta i ubrzana uoči Olimpijskih i Paraolimpijskih igara 2024. nisu završila s posljednjim natjecanjem. Rijeka je nakon više desetljeća infrastrukturnih i ekoloških zahvata postala prostor sporta, rekreacije i ljetnog rashlađivanja u gusto izgrađenom urbanom području.
World Aquatics objavio je 5. lipnja 2026., na Svjetski dan okoliša, da prvo izdanje nagrade dijele Grad Pariz i Republika Azerbajdžan. Nagrada je namijenjena praktičnim i mjerljivim projektima koji pridonose zaštiti okoliša, održivosti voda i očuvanju vodenih ekosustava. Svaki dobitnik prima potporu od 25.000 američkih dolara, a pariški dio sredstava, prema naknadnoj objavi World Aquatics Foundationa, bit će usmjeren u program „1, 2, 3… Nagez !”. Program se provodi u suradnji sa šest pariških plivačkih klubova i tijekom školskih praznika nudi besplatne satove plivanja djeci i odraslima. Time je nagrada povezana ne samo s ekološkom obnovom rijeke nego i s pristupom plivanju, sigurnošću u vodi i društvenom uporabom prostora koji je desetljećima bio praktički odvojen od svakodnevice stanovnika i posjetitelja.
Od zabrane iz 1923. do tri javna kupališta u središtu Pariza
Kupanje u Seini nekada je bilo uobičajen dio gradskog života, ali je 1923. zabranjeno zbog pogoršanja kakvoće vode i sigurnosnih razloga. Povratak kupača nije rezultat jednog projekta ni jedne olimpijske investicije, nego višedesetljetnog poboljšavanja kanalizacijskog sustava, pročišćavanja otpadnih voda i smanjenja izravnih ispusta u rijeku. Ipak, kandidatura i pripreme za Pariz 2024. dale su projektu jasan rok i snažan politički te financijski poticaj. Prema francuskom Ministarstvu ekološke tranzicije i Gradu Parizu, Plan kvalitete vode i kupanja obuhvatio je širok sustav zahvata na Seini i Marni, s ciljem da se smanji bakteriološko onečišćenje, omoguće olimpijska natjecanja u rijeci i nakon Igara stvore trajna mjesta za javno kupanje. Grad Pariz navodi da su u cijeli plan država, lokalne vlasti, javne agencije i drugi partneri uložili oko 1,4 milijarde eura.
World Aquatics u objavi o uručenju nagrade projekt opisuje šire i navodi više od 1,6 milijardi eura ulaganja povezanih s poboljšanjem kvalitete vode, modernizacijom infrastrukture i obnovom riječnog ekosustava. Te dvije brojke nisu nužno izravno usporedive jer se odnose na različito definirane obuhvate ulaganja, pa je službena francuska procjena od oko 1,4 milijarde eura i dalje ključna referenca za sam Plan baignade. U njegovu provedbu bili su uključeni Grad Pariz, francuska država, Agence de l’eau Seine-Normandie, međudepartmansko tijelo za odvodnju pariške aglomeracije SIAAP, lokalne vlasti u metropolitanskom području, upravitelji plovnih putova i drugi javni partneri. Cilj nije bio samo zadovoljiti uvjete za nekoliko sportskih dana 2024., nego trajno smanjiti količinu otpadnih i oborinskih voda koje pri velikim kišama mogu završiti u rijeci. Upravo je ta dugoročna infrastruktura osnova današnjeg sustava nadziranog kupanja.
Tri službena kupališta u Parizu prvi su put otvorena javnosti 5. srpnja 2025. na lokacijama Bras-Marie, Grenelle i Quai de Bercy. Grad Pariz navodi da je tijekom prve sezone ondje plivalo gotovo 100.000 ljudi, a interes je bio dovoljno velik da je rad dviju lokacija bio produljen i u rujnu. U sezoni 2026. sva tri kupališta ponovno su otvorena, uz besplatan pristup i jasno propisana pravila sigurnosti. Bras-Marie nalazi se u povijesnom središtu grada, Grenelle uz zapadni dio središnjeg toka Seine, a Bercy istočnije, pri čemu svaka lokacija ima fizički omeđen prostor za kupače i organiziran nadzor. Izvan službenih zona kupanje u rijeci i dalje nije dopušteno, ponajprije zbog riječnog prometa, struja i promjenjivih hidroloških uvjeta.
Infrastruktura ispod grada bila je presudna za čišću rijeku
Jedan od najvažnijih zahvata bio je veliki podzemni bazen Austerlitz u 13. pariškom arondismanu. Grad Pariz navodi da spremnik ima kapacitet od oko 50.000 prostornih metara, približno kao dvadeset olimpijskih bazena, te služi za privremeno zadržavanje mješavine oborinske i otpadne vode tijekom jakih kiša. Umjesto da višak vode iz kanalizacijskog sustava odmah bude ispušten u Seinu, bazen ga zadržava i potom postupno vraća u sustav kako bi mogao proći kroz obradu u postrojenjima za pročišćavanje. Sam Austerlitz stajao je oko 90 milijuna eura, prema podacima Grada Pariza, i samo je jedan dio mnogo šire mreže radova. U okviru plana građeni su i drugi veliki kolektori i objekti za obradu oborinskih voda, modernizirana su postrojenja uzvodno, a posebna pažnja usmjerena je na pogrešne priključke zgrada i otpadne vode s brodova i plutajućih objekata.
Takvi su zahvati posebno važni jer je kvaliteta vode u urbanim rijekama izrazito osjetljiva na obilne oborine. Kada velika količina kiše u kratkom razdoblju uđe u kanalizacijski sustav, može premašiti njegov kapacitet i povećati rizik od prelijevanja neobrađene vode u rijeku. Upravo je taj problem 2023. doveo do otkazivanja pariške utrke Svjetskog kupa u maratonskom plivanju, kada je World Aquatics nakon iznadprosječnih oborina ocijenio da kakvoća vode ne zadovoljava standarde potrebne za zaštitu zdravlja sportaša. Taj događaj pokazao je koliko je projekt tehnički zahtjevan i zašto sama vizualna čistoća rijeke nije dovoljna za odluku o kupanju. Sigurnost ovisi o mikrobiološkim analizama, protoku, vremenskim uvjetima i funkcioniranju cijelog kanalizacijskog sustava uzvodno od lokacija na kojima ljudi ulaze u vodu.
Olimpijske utrke bile su test, javno kupanje dugoročni cilj
Seina je tijekom Olimpijskih igara u Parizu 2024. postala jedna od najupečatljivijih sportskih pozornica u središtu grada. U rijeci su održane utrke maratonskog plivanja, a koristila se i za triatlonska natjecanja, dok je sama rijeka imala središnju ulogu i u ceremoniji otvaranja. Kvaliteta vode tada je bila predmet svakodnevnog praćenja i velikog međunarodnog interesa, osobito nakon razdoblja kiše i odgoda pojedinih treninga i natjecateljskih odluka. Za organizatore i gradsku upravu, međutim, olimpijski program bio je prijelazna faza prema cilju koji je trebao postati vidljiv tek godinu poslije: redovitom ljetnom kupanju građana i posjetitelja. Međunarodni olimpijski odbor upravo je otvaranje triju kupališta 2025. predstavio kao jedan od primjera trajnog nasljeđa Igara, naglašavajući da je sportski događaj poslužio kao katalizator za infrastrukturni projekt koji bi u drukčijim okolnostima mogao trajati znatno dulje.
Povratak javnog kupanja zato ima širi značaj od simboličnog „povratka rijeci”. U ljetnim razdobljima velikih vrućina uređene zone daju stanovnicima i posjetiteljima dodatni prostor za rashlađivanje, rekreaciju i tjelesnu aktivnost bez gradnje novih zatvorenih objekata. World Aquatics u obrazloženju nagrade posebno ističe kombinaciju nadziranih zona, svakodnevnog praćenja vode i urbane infrastrukture koja povećava pristup mjestima za hlađenje tijekom visokih temperatura. Takav pristup postaje važniji u europskim gradovima koji se prilagođavaju sve češćim toplinskim valovima, ali istodobno zahtijeva stalno upravljanje rizicima jer prirodna rijeka nije bazen sa stabilnim i potpuno kontroliranim uvjetima. Pariški model zato ne počiva na tvrdnji da je Seina uvijek pogodna za kupanje, nego na sustavu u kojem se kupališta otvaraju samo kada aktualni podaci i uvjeti to dopuštaju.
Kvaliteta vode provjerava se svakog dana
Grad Pariz je u kolovozu 2026. objavio da se tijekom sezone uzorci vode uzimaju svakodnevno kako bi se provjerilo zadovoljavaju li službene zdravstvene kriterije. Laboratorijske analize usmjerene su ponajprije na bakterije Escherichia coli i crijevne enterokoke, dva mikrobiološka pokazatelja koji se koriste pri procjeni prikladnosti vode za kupanje. Rezultati se kombiniraju s mjerenjima u stvarnom vremenu, terenskim opažanjima, podacima o mogućim izvorima onečišćenja, meteorološkim prognozama i stanjem protoka rijeke. Grad navodi da se prati i brzina odnosno količina protoka jer previsok protok može sam po sebi predstavljati opasnost za kupače, čak i kada mikrobiološki pokazatelji nisu problematični. Takav višeslojni sustav nadzora omogućuje privremeno zatvaranje kupališta kada kiša, oluje ili drugi uvjeti povećaju rizik.
Regulatorni nadzor provodi i regionalna zdravstvena agencija Agence régionale de santé, a kriteriji se oslanjaju na europski okvir za upravljanje kakvoćom voda za kupanje. To znači da se odluke o otvaranju ne temelje na povremenim simboličnim mjerenjima, nego na ponavljanim analizama i unaprijed definiranim pragovima. Za posjetitelje je praktična posljedica jednostavna: činjenica da je kupanje vraćeno u Seinu ne znači da je dopušteno bilo gdje i u bilo kojem trenutku. Grad za svaku službenu lokaciju objavljuje informaciju o tome je li otvorena ili zatvorena, a sigurnosna pravila uključuju nadzor spasilaca, ograničavanje prostora za plivanje i usklađivanje s riječnom plovidbom. Time se povratak kupanja tretira kao trajna javna usluga koja ovisi o operativnom upravljanju, a ne samo kao jednokratno postignuće.
Obnova Seine donijela je i vidljive ekološke promjene
Poboljšanje sanitarnog stanja rijeke prati i oporavak dijela njezine bioraznolikosti. Grad Pariz navodi da se danas u Seini bilježi oko trideset vrsta riba, dok su u najtežem razdoblju onečišćenja 1970-ih u pariškom području bile zabilježene tek tri uobičajene vrste. U zajedničkim materijalima francuskih javnih institucija iz 2025. navodi se i porast s 14 vrsta 1990. na 36 vrsta u novijim mjerenjima, što se povezuje s manjim opterećenjem onečišćujućim tvarima i boljim stanjem kisika u vodi. U siječnju 2025. u središnjem dijelu Seine identificirane su i tri vrste slatkovodnih školjkaša koje Grad Pariz opisuje kao osjetljive pokazatelje kvalitete staništa. Takvi podaci ne znače da je riječ o potpuno obnovljenom prirodnom ekosustavu, ali pokazuju da ulaganja u kanalizaciju i smanjenje ispuštanja imaju posljedice koje nadilaze mogućnost rekreacijskog kupanja. Ekološka korist zato je jedan od elemenata zbog kojih je World Aquatics Foundation projekt izdvojio kao relevantan za širu raspravu o održivosti vodenih sportova.
Pariz nagradu dijeli s Azerbajdžanom
Drugi dobitnik prvog Environmental Award priznanja je Republika Azerbajdžan. World Aquatics Foundation naveo je dugoročnu državnu predanost zaštiti okoliša i održivosti, uključujući upravljanje prirodnim resursima i vodnim sustavima, kao razlog za izbor zemlje među prve laureate. Azerbajdžan je 5. lipnja 2026. bio i službeni domaćin globalnog obilježavanja Svjetskog dana okoliša pod vodstvom Programa Ujedinjenih naroda za okoliš, UNEP-a, s naglaskom na klimatsko djelovanje. UNEP je tom prilikom istaknuo teme prilagodbe klimatskim promjenama, energetsku tranziciju i izazove poput smanjivanja razine Kaspijskog jezera. World Aquatics najavio je da će azerbajdžanska potpora od 25.000 dolara biti formalno uručena tijekom Svjetskog kupa u plivanju u Bakuu početkom listopada 2026.
Nasljeđe velikog sportskog događaja koje ostaje nakon reflektora
U raspravama o održivosti Olimpijskih igara i drugih velikih natjecanja često se postavlja pitanje opravdavaju li privremeni sportski događaji velika javna ulaganja. Projekt Seine ne daje univerzalan odgovor na to pitanje, ali pruža jedan od najočitijih primjera infrastrukture koja je nakon Igara ostala u svakodnevnoj uporabi. Ključni radovi nisu bili privremene tribine ili objekti namijenjeni samo natjecateljima, nego kanalizacijski kolektori, spremnici, sustavi obrade i priključci koji nastavljaju smanjivati onečišćenje neovisno o sportskom kalendaru. Otvaranje kupališta 2025. i njihovo ponovno korištenje 2026. pretvorili su taj infrastrukturni rezultat u javno vidljivo nasljeđe. Upravo zato World Aquatics Foundation naglašava pariški primjer kao model u kojem sportski događaj može ubrzati ekološki i društveni projekt veći od samog natjecanja.
Ipak, uspjeh se i dalje mjeri iz sezone u sezonu. Seina ostaje velika urbana rijeka pod utjecajem vremena, prometa, uzvodnih ispusta i složenog sustava odvodnje, pa trajno „osvojena” mogućnost kupanja ovisi o kontinuiranom održavanju i kontroli. Grad Pariz u 2026. nastavlja svakodnevno objavljivati podatke o kvaliteti vode, a tri službene zone rade u režimu koji dopušta zatvaranje kada uvjeti to zahtijevaju. Takav pristup možda je i najvažniji dio projekta: povratak kupanja nije predstavljen kao dokaz da su svi problemi Seine nestali, nego kao rezultat sustava koji je dovoljno poboljšan da rijeka, uz nadzor, ponovno može biti dio javnog života. Više od stoljeća nakon zabrane iz 1923., upravo je ta promjena odnosa između grada i njegove rijeke donijela Parizu prvo okolišno priznanje World Aquatics Foundationa.
Izvori:
- World Aquatics Foundation – službena objava o formalnom uručenju Environmental Award priznanja Gradu Parizu, ceremoniji na Bras-Marie i namjeni potpore od 25.000 dolara za program „1, 2, 3… Nagez !” (link)
- World Aquatics – objava prvih dobitnika nagrade, kriteriji priznanja te podaci o Parizu i Azerbajdžanu (link)
- Ville de Paris – aktualne informacije o kupanju u Seini 2026., dnevnim analizama kvalitete vode i mikrobiološkom nadzoru (link)
- Ville de Paris – podaci o bazenu Austerlitz, trošku od oko 90 milijuna eura i ukupnom planu kupanja vrijednom oko 1,4 milijarde eura (link)
- Francusko Ministarstvo ekološke tranzicije – opis Plana kvalitete vode i kupanja, financiranja i infrastrukturnih mjera na Seini i Marni (link)
- International Olympic Committee – pregled ponovnog otvaranja Seine za javno kupanje i dugoročnog olimpijskog nasljeđa projekta (link)
- Ville de Paris – podaci o povratku ribljih vrsta i drugim pokazateljima bioraznolikosti u Seini (link)
- UNEP – službeni podaci o Azerbajdžanu kao domaćinu Svjetskog dana okoliša 2026. i temama klimatskog djelovanja (link)