Postavke privatnosti

Compre entradas para concierto Kraftwerk - 27.04.2026., Zepp Nagoya, Nagoya, Japón Compre entradas para concierto Kraftwerk - 27.04.2026., Zepp Nagoya, Nagoya, Japón

CONCIERTO

Kraftwerk

Zepp Nagoya, Nagoya, JP
27. abril 2026. 19:00h
2026
27
abril
Photo by: Domagoj Skledar/ arhiva (vlastita)

Kraftwerk entradas para Zepp Nagoya - clásicos electrónicos, gira multimedia y cercanía al escenario

¿Buscas entradas para Kraftwerk en Nagoya? Para el concierto en Zepp Nagoya del 27 de abril de 2026, puedes preparar la compra de entradas para una noche de clásicos electrónicos, ritmos precisos y atmósfera de gira multimedia en una sala cercana al escenario

Kraftwerk en Nagoya - historia electrónica en un espacio que mantiene al público cerca del escenario

Kraftwerk llega a Zepp Nagoya el lunes 27 de abril de 2026, con un concierto que comienza a las 19:00, con apertura de puertas a las 18:00. Para la parte japonesa de la gira se han anunciado actuaciones en Nagoya, Osaka y Tokio, y el concierto de Nagoya es la primera fecha de esa serie. Esto le da un buen ritmo para el público que quiere captar el inicio del capítulo japonés de la actual gira "Multimedia Tour 2026", sin la aglomeración y la monumentalidad de las salas más grandes. La entrada es válida para un día, por lo que esta actuación está concebida como una noche claramente cerrada en la que el viaje, la llegada a la sala y el propio concierto pueden organizarse sin prisa.

Kraftwerk no son una banda que se describa solo a través de la nostalgia. Su música hace tiempo que se convirtió en el lenguaje con el que se explica el pop electrónico moderno, el techno, el synth-pop, el electro, el house y una parte de la estética hip-hop. Desde "Autobahn" pasando por "Trans-Europe Express", "The Man-Machine", "Computer World" y "Tour de France", el grupo construyó un sonido en el que el pulso frío de la máquina se transforma en melodía, y una frase sencilla en un motivo reconocible. Para el visitante, esto significa un concierto que no funciona como una actuación clásica de rock, sino como un encuentro precisamente compuesto de ritmo, voz, gráfica y luz.

La venta de entradas para este evento está en curso.

Por qué este concierto es importante en la fase actual de la carrera

Kraftwerk se fundaron en Düsseldorf, y su estética nació de la idea de que la tecnología no tiene que ser solo una herramienta, sino también el personaje principal de la música. En los años setenta hacían algo que entonces sonaba como el futuro: ritmos repetitivos, sintetizadores, vocoders, voces robóticas, estricta geometría de la imagen e ironía hacia el mundo del transporte, las comunicaciones, la radio, los ordenadores y la automatización. Hoy, cuando la música electrónica forma parte de la vida cotidiana, su catálogo suena menos como un objeto de museo y más como el plano original de una gran parte de la cultura pop contemporánea.

La gira japonesa de 2026 se ha anunciado como el primer regreso independiente de Kraftwerk a Japón después de siete años. Según los anuncios japoneses, Nagoya está programada para el 27 de abril, Osaka al día siguiente, y Tokio el 1 y 2 de mayo. Ese calendario convierte a Zepp Nagoya en un importante punto de partida de la gira en Japón. Para los fans de la región de Chubu, pero también para los viajeros de otras partes de Japón, es una oportunidad de ver a la banda en una sala que no es un estadio enorme, sino un espacio en el que los detalles de la producción y la precisión de la interpretación pueden seguirse desde una perspectiva más inmediata.

El contexto de la fase actual de Kraftwerk también es importante por el proyecto "3-D The Catalogue". Esa edición, publicada en 2017, documenta su práctica de muchos años de presentar el catálogo en concierto a través de un formato multimedia. Grammy señala que "3-D The Catalogue" ganó el premio a Best Dance/Electronic Album en la 60.ª entrega. No es solo un trofeo en la biografía, sino una confirmación de que Kraftwerk, incluso en la fase tardía de su carrera, no actúan como un archivo, sino como un grupo que constantemente reformula sus viejos temas a través del sonido, el espacio y la imagen.El Rock & Roll Hall of Fame incorporó a Kraftwerk en 2021 en la categoría Musical Influence. Esa etiqueta resume bien por qué su concierto resulta atractivo también para un público que no escucha exclusivamente música electrónica. Kraftwerk son un ejemplo raro de formación cuya influencia se puede escuchar en la música de club, el pop, el industrial, el art-rock, el hip-hop y la música de cine, pero cuyos conciertos siguen siendo reconocibles por una disciplina casi ascética. No hay gestos superfluos. Todo está en el pulso, la repetición, la imagen y los pequeños cambios que con el tiempo se vuelven hipnóticos.

El sonido que cambió la música pop

La música de Kraftwerk a menudo parece sencilla solo en la superficie. "Autobahn" desarrolla la idea del viaje como una larga conducción electrónica, "Trans-Europe Express" convierte el ferrocarril en un patrón rítmico, "The Model" une melodía pop y fría distancia, y "Computer Love" y "Computer World" suenan como un temprano diario emocional de la era digital. Precisamente por eso sus conciertos atraen a públicos de distintas generaciones: unos vienen por la historia de la música electrónica, otros por la pureza del sonido, otros por el lenguaje visual que es reconocible incluso sin grandes explicaciones.

En conciertos anteriores dentro del formato "Multimedia Tour", el público pudo escuchar material de varios álbumes clave. Por ejemplo, registros de conciertos de 2025 muestran que en el repertorio aparecían composiciones y bloques relacionados con "Computer World", "Spacelab", "The Man-Machine", "Autobahn", "Computer Love", "The Model", "Neon Lights", "Radioactivity", "Tour de France", "Trans-Europe Express", "The Robots" y "Boing Boom Tschak / Musique Non Stop". Esto no es una garantía para Nagoya, pero ofrece una imagen realista del tipo de catálogo en el que se apoyan las actuaciones actuales.Para el visitante es importante saber que Kraftwerk en directo no construyen la tensión sobre la comunicación improvisada con el público. Su fuerza está en el procedimiento inverso: en el control, la repetición y la precisión. Cuando se pone en marcha el ritmo de "Numbers" o "Computer World", la impresión no proviene de un solo repentino, sino de la sensación de que toda la sala se incorpora a un único organismo mecánico. En ese sentido, Kraftwerk son por igual concierto, exposición e instalación sonora.

Qué puede esperar el público en Zepp Nagoya

Zepp Nagoya es una sala de conciertos en el barrio de Nakamura, en la dirección 4-60-7 Hiraike-cho. Según los datos de la propia sala, la capacidad cambia según la disposición del espacio: en configuración de pie acoge en total a 1.864 personas, mientras que en configuración con asientos acoge a 741 personas. Para un concierto como Kraftwerk, esa diferencia es importante porque el formato del espacio influye directamente en la sensación del cuerpo dentro del sonido. La pista de pie ofrece una experiencia de ritmo física, de club, mientras que los asientos ofrecen una mejor visión de la estructura visual y un seguimiento más tranquilo de los detalles.

La sala tiene un carácter que encaja con Kraftwerk: es lo bastante grande para que la producción respire, pero no tanto como para que el público pierda la sensación de cercanía. En una música que se apoya en líneas de bajo precisas, secuencias repetitivas y visuales sincronizados, esa proporción puede ser una gran ventaja. Los visitantes que quieran sentir el ritmo en el cuerpo probablemente buscarán la energía de la pista, mientras que a quienes quieran seguir la gráfica, las proyecciones y el conjunto del escenario les convendrá más una perspectiva más tranquila.Las plazas desaparecen rápido.


  • Lugar de celebración: Zepp Nagoya, Nagoya, Japón

  • Dirección: 4-60-7 Hiraike-cho, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi 453-0872

  • Capacidad: hasta 1.864 personas en configuración de pie, es decir, 741 personas en configuración sentada

  • Estación más cercana: Sasashima-live en la Aonami Line, a unos 5 minutos a pie

  • Llegada desde Nagoya Station: aproximadamente 12 a 15 minutos a pie

  • Puertas: 18:00

  • Inicio del concierto: 19:00



Zepp Nagoya también indica un gran número de taquillas dentro del espacio de la sala y alrededor de ella, lo que resulta útil para los viajeros que llegan con bolsas, chaquetas o equipaje pequeño. Aun así, la disponibilidad de taquillas antes de la apertura de puertas puede depender del propio evento, por lo que lo más inteligente es llegar con lo mínimo. Para un concierto de música electrónica, donde el movimiento del público es una parte natural de la noche, menos equipaje significa también una entrada más agradable, un movimiento más sencillo y menos preocupación por el guardarropa.

Un concierto multimedia, pero sin inventar efectos

Kraftwerk se asocian desde hace décadas con actuaciones multimedia, iconografía robótica y gráficos que recuerdan al diseño industrial, las señales de tráfico, las interfaces de ordenador y los carteles de vanguardia. El anuncio japonés de la gira utiliza expresamente el nombre "Multimedia Tour 2026", y la fase anterior "3-D The Catalogue" muestra claramente cuánto importa la capa visual en su práctica de concierto. Sin embargo, para el concierto de Nagoya no hace falta inventar de antemano efectos exactos, invitados, duración ni orden de las canciones. Lo razonable de esperar es una unión estrictamente dirigida de sonido e imagen, construida sobre un catálogo que el público reconoce ya tras unos pocos compases.

Ese enfoque encaja especialmente con un público al que le gustan los conciertos con un concepto claro. Kraftwerk no son artistas que se apoyen en la euforia escénica espontánea o en la comunicación teatral entre canciones. Su actuación se parece más a entrar en un sistema: cada ritmo, cada frase de vocoder y cada cambio visual tienen su lugar. Para los fans de muchos años es un encuentro con los motivos fundamentales de la carrera. Para el público más joven puede ser una oportunidad de escuchar en directo la fuente de muchos sonidos que más tarde se convirtieron en estándar en la producción de club y pop.

Una parte especialmente interesante del catálogo de Kraftwerk para el público japonés es "Dentaku", la versión japonesa de la composición "Pocket Calculator". Esa pieza muestra bien cómo el grupo supo unir humor tecnológico, minimalismo y lenguaje pop internacional. No hay que suponer que aparecerá en Nagoya, pero su historia explica por qué Kraftwerk tienen en Japón una resonancia cultural adicional: su música no está ligada solo al imaginario industrial alemán, sino también a una historia más amplia de la tecnología, el diseño y la electrónica de consumo.

Para quién es especialmente atractivo este concierto

Este concierto no está destinado solo al público que conoce toda la discografía. Los fans de muchos años vienen por la rara oportunidad de escuchar canciones que dieron forma a la música electrónica, pero un público más amplio puede entrar a través de motivos conocidos: "The Model", "Autobahn", "The Robots", "Radioactivity" o "Tour de France". Los amantes del techno y del synth-pop escucharán las raíces del género, los productores pueden seguir la construcción del ritmo y de las capas sonoras, y los visitantes inclinados al arte visual recibirán un concierto que no se apoya solo en el sonido.

Para los oyentes más jóvenes, Kraftwerk pueden ser una sorpresa porque muchas ideas que hoy suenan contemporáneas existen en ellos desde hace décadas: voces frías, una estricta red rítmica, temática digital, relación entre el hombre y la máquina, fascinación por el transporte y las comunicaciones. Para los fans mayores, el concierto en Nagoya tiene otro tipo de valor: la oportunidad de escuchar un catálogo que hace tiempo salió de los límites de una escena y se convirtió en parte de una historia musical más amplia.

Conviene asegurar las entradas a tiempo.

Llegada a la sala y desplazamiento por Nagoya

Para los visitantes que llegan en tren, Zepp Nagoya está situado de forma práctica. Desde Nagoya Station se puede llegar a pie en aproximadamente 12 a 15 minutos, y desde la estación Sasashima-live de la Aonami Line en unos 5 minutos. Esto es importante porque después del concierto el público puede regresar relativamente rápido hacia el principal nodo de transporte de la ciudad. Para los viajeros que no conocen Nagoya, lo más sencillo es comprobar de antemano la salida de la estación y dejar suficiente tiempo para orientarse alrededor de la sala.

Nagoya es uno de los centros urbanos más importantes del Japón central, y el concierto puede encajar bien en una visita más corta a la ciudad. Sakae es conocido por tiendas, restaurantes y vida nocturna, y Japan National Tourism Organization indica que desde Nagoya Station hasta Sakae se llega en dos estaciones de metro por la Higashiyama Line. Para los visitantes que llegan antes durante el día, esto significa que almuerzo, paseo y llegada a la sala pueden organizarse sin demasiados transbordos.

Si se llega a Nagoya en avión, Chubu Centrair International Airport está conectado con la ciudad por tren. La guía turística de la ciudad de Nagoya indica la conexión hacia nodos urbanos como Sakae y Fushimi mediante la línea Meitetsu y el metro, y para los viajeros es útil saber que Nagoya Station, Kanayama y Sakae son los puntos principales para moverse después. Para el día del concierto es mejor evitar un plan que dependa de llegar en el último momento, sobre todo si hay que recoger equipaje o si uno se orienta por primera vez en el sistema ferroviario japonés.

Consejos prácticos para la noche del concierto

Dado que las puertas abren a las 18:00 y el concierto comienza a las 19:00, un buen plan es estar cerca de la sala antes de la apertura. Eso deja margen para comprobar la entrada, las taquillas, una bebida y encontrar sitio sin nervios. En un concierto que se apoya en la experiencia visual, la posición en la sala tiene más peso que en una actuación principalmente vocal o de banda. Quien quiera una visión de todo el escenario probablemente prestará más atención a la distancia y al ángulo de visión. Quien quiera la experiencia corporal del bajo buscará la energía más densa de la pista.

Zepp Nagoya destaca en sus normas que el moshing, el stage diving y comportamientos similares no se recomiendan porque pueden molestar y poner en peligro a otros visitantes. Eso está en consonancia con la naturaleza de este concierto. Kraftwerk requieren escucha concentrada y participación rítmica, no una masa física caótica. El público que venga por el sonido y la imagen obtendrá más si el espacio se respeta como un marco común para una forma de música pop precisa, casi de laboratorio.

Para viajeros de fuera de Japón es útil preparar las cosas básicas antes de llegar: batería del móvil cargada, mapa offline de los alrededores de Nagoya Station y Sasashima-live, suficiente tiempo para el tren y el menor equipaje posible. Nagoya tiene un metro desarrollado y una red clara de conexiones ferroviarias, pero una noche de concierto siempre es más fácil cuando no se cuenta con el último tren posible, la última salida de la estación o la improvisación ante la entrada de la sala.

Nagoya como anfitriona de una noche electrónica

Nagoya no tiene el mismo mito internacional de conciertos que Tokio u Osaka, pero precisamente por eso la actuación en Zepp Nagoya tiene su propio valor. La ciudad es grande, fuerte en transporte y práctica para los visitantes, y la sala está lo bastante cerca de la estación principal como para que el concierto no exija una logística complicada. Para un viajero que llega desde Tokio, Osaka o el extranjero, Nagoya puede ser una buena opción si quiere combinar un concierto con una estancia corta en la ciudad, sin el ritmo de una megaciudad que a menudo se come la noche antes de que el concierto siquiera empiece.

El concierto de Kraftwerk en Nagoya también es interesante porque ocurre al comienzo de la serie japonesa de actuaciones. Después de Nagoya siguen Osaka y Tokio, por lo que el público de Zepp Nagoya recibe el primer encuentro de la gira con Japón. En artistas cuya estética está tan ligada a la precisión, esa fecha inicial puede tener una carga especial: no hacen falta afirmaciones sensacionalistas, basta decir que rara vez ocurre que un catálogo así se escuche en un espacio que combina buena accesibilidad, capacidad limitada y una clara finalidad de concierto.

Para quienes ya conocen a Kraftwerk, esta es una oportunidad de volver a canciones que han permanecido frescas durante décadas precisamente porque no intentaban sonar "cálidas" de la manera habitual. Para quienes apenas los descubren, el concierto puede ser una entrada a una música que es fría solo en la superficie. Debajo de ella están el humor, el ritmo, el diseño, el viaje, los paisajes urbanos y la pregunta constante de dónde termina el hombre y empieza la máquina.Fuentes:

- Rolling Stone Japan - se utilizaron datos sobre la gira japonesa de 2026, la fecha y la hora de la actuación en Nagoya, el calendario de conciertos en Nagoya, Osaka y Tokio y el contexto del regreso de Kraftwerk a Japón.

- Zepp Hall Network - se utilizaron datos sobre la dirección de Zepp Nagoya, la capacidad de la sala, las configuraciones del espacio, las taquillas, las normas de comportamiento y el acceso desde Nagoya Station y Sasashima-live.- GRAMMY.com - se utilizó el dato de que Kraftwerk ganó por "3-D The Catalogue" el premio Best Dance/Electronic Album en la 60.ª entrega de los Grammy.

- Rock & Roll Hall of Fame - se utilizó el dato sobre la inclusión de Kraftwerk en 2021 en la categoría Musical Influence y el contexto de su influencia en la música electrónica moderna.

- setlist.fm - se utilizaron registros de actuaciones anteriores en la gira "Multimedia Tour" como contexto orientativo para el tipo de repertorio, sin afirmar que esa sea la set-list de Nagoya.- Visit Nagoya y Japan National Tourism Organization - se utilizaron datos sobre los desplazamientos por Nagoya, la conexión hacia nodos urbanos y el contexto turístico del barrio de Sakae.

Todo lo que necesitas saber sobre las entradas para concierto Kraftwerk

+ ¿Dónde encontrar entradas para concierto Kraftwerk?

+ ¿Cómo elegir el mejor asiento para disfrutar del concierto Kraftwerk?

+ ¿Cuándo es el mejor momento para comprar entradas para el concierto Kraftwerk?

+ ¿Se pueden entregar electrónicamente las entradas para concierto Kraftwerk?

+ ¿Son seguras las entradas para concierto Kraftwerk compradas a través de socios?

+ ¿Hay entradas para concierto Kraftwerk en sectores familiares?

+ ¿Qué hacer si las entradas para concierto Kraftwerk están agotadas?

+ ¿Puedo comprar entradas para concierto Kraftwerk en el último momento?

+ ¿Qué información necesito para comprar entradas para el concierto Kraftwerk?

+ ¿Cómo encontrar entradas para sectores específicos en el concierto Kraftwerk?

4 horas antes, Autor: Redacción de cultura y eventos

Encuentra alojamiento cerca


Quizás te interese

domingo 07.06. 2026 19:00
Liverpool Empire Theatre, Lime St
lunes 08.06. 2026 19:00
Theatre Royal & Royal Concert Hall, Theatre Square, Nottingham NG1 5ND
martes 09.06. 2026 19:00
Playhouse Theatre Edinburgh, 18-22 Greenside Pl
jueves 11.06. 2026 19:00
Klokgebouw, Klokgebouw 50
miércoles 15.07. 2026 20:00
Forum Karlín, Pernerova 51
viernes 17.07. 2026 21:00
VeszprémFest, Garden Historia, Remete köz 8
domingo 19.07. 2026 20:00
Luka Beograd, Žorža Klemansoa 37
miércoles 22.07. 2026 18:00
Arenele Romane, Strada Cuțitul de Argint 3
sábado 25.07. 2026 21:00
Stadium ARM, Vardar Trail
martes 28.07. 2026 20:00
Arena, Flavijevska ul.
sábado 29.08. 2026 12:00
Clifton Downs, Stoke Rd
sábado 29.08. 2026 13:00
Clifton Downs, Stoke Rd
martes 15.09. 2026 20:00
Seebuhne Bregenz, Platz d. Wr. Symphoniker 1
Pagina: 2 / 2Total: 33

Redacción de cultura y eventos

La redacción de arte, música y eventos reúne a periodistas y voluntarios que han vivido durante años junto a escenarios, clubes, festivales y todos esos espacios donde el arte se encuentra con el público. Nuestra escritura nace de una larga experiencia periodística y de una participación real en la vida cultural: de noches interminables en salas de conciertos, de conversaciones con músicos antes y después de sus actuaciones, de rincones de prensa improvisados en festivales, de estrenos que terminan en largas discusiones en los pasillos de los teatros, pero también de pequeños acontecimientos íntimos que atraen solo a unos pocos curiosos y permanecen grabados en su memoria para toda la vida.

En nuestra redacción escriben personas que saben cómo es un escenario cuando se apagan los focos, cómo respira el público mientras espera la primera nota y qué ocurre detrás del telón mientras aún se ajustan los instrumentos o el micrófono. Muchos de nosotros hemos pasado años sobre el escenario, participado en la organización de programas, hecho voluntariado en festivales o ayudado a amigos artistas a presentar sus proyectos. Esa experiencia desde ambos lados del escenario nos permite ver los eventos no solo como un programa en el calendario, sino como encuentros vivos entre creadores y público.

Nuestras historias no se detienen en quién actuó y cuánta gente asistió. Nos interesan los procesos que preceden a cada salida al escenario: cómo surge la idea de un concierto o un festival, qué ha tenido que ocurrir para que una comedia llegue a los espectadores, cuánto tiempo se ha dedicado a preparar una exposición o un proyecto multimedia. En nuestros textos tratamos de transmitir la atmósfera del lugar, la energía de los intérpretes y el estado de ánimo del público, así como el contexto en el que todo esto sucede: por qué una actuación concreta es importante, cómo encaja en el panorama musical o artístico más amplio y qué queda cuando el espacio se vacía.

La redacción de arte, música y eventos construye su credibilidad a partir de la constancia y el trabajo prolongado. Detrás de nosotros hay décadas de escritura, edición, conversaciones con artistas y observación de cómo cambian las escenas, cómo algunos estilos pasan al primer plano y otros retroceden. Esta experiencia nos ayuda a distinguir la moda pasajera de los eventos que realmente amplían los límites y dejan huella. Cuando damos espacio a algo, explicamos por qué creemos que merece atención, y cuando somos críticos, razonamos nuestras opiniones, conscientes del esfuerzo que hay detrás de cada proyecto.

Nuestra tarea es simple y exigente a la vez: ser testigos fiables de la vida cultural y del entretenimiento, escribir con honestidad hacia el público y con honestidad hacia los intérpretes. No hacemos elogios genéricos; tratamos de describir con precisión lo que vemos y escuchamos, sabiendo que cada texto puede ser el primer encuentro de alguien con un grupo, un festival, un cómico o un artista. Por eso la redacción de arte, música y eventos existe como un lugar donde todos esos encuentros se registran, interpretan y transmiten – de manera humana, clara y con respeto hacia aquello que le da sentido: el acontecimiento vivo y real ante un público real.

AVISO SOBRE DERECHOS DE AUTOR
Este artículo no está afiliado, patrocinado ni aprobado por ninguna organización deportiva, cultural, de entretenimiento, musical u otra mencionada en el contenido.
Los nombres de eventos, organizaciones, competiciones, festivales, conciertos y entidades similares se utilizan únicamente con fines informativos, de conformidad con los artículos 3 y 5 de la Ley de Medios de la República de Croacia, y el artículo 5 de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
El contenido es de carácter informativo y no implica ninguna afiliación oficial con las organizaciones o eventos mencionados.
AVISO PARA NUESTROS LECTORES
Karlobag.eu ofrece noticias, análisis e información sobre eventos globales y temas de interés para lectores de todo el mundo. Toda la información publicada se ofrece únicamente con fines informativos.
Destacamos que no somos expertos en los ámbitos científico, médico, financiero ni legal. Por lo tanto, antes de tomar decisiones basadas en la información de nuestro portal, le recomendamos que consulte a expertos cualificados.
Karlobag.eu puede contener enlaces a sitios externos de terceros, incluidos enlaces de afiliados y contenidos patrocinados. Si compra un producto o servicio a través de estos enlaces, podemos recibir una comisión. No tenemos control sobre el contenido o las políticas de dichos sitios y no asumimos responsabilidad alguna por su exactitud, disponibilidad o por cualquier transacción realizada a través de ellos.
Si publicamos información sobre eventos o venta de entradas, tenga en cuenta que no vendemos entradas ni directamente ni a través de intermediarios. Nuestro portal informa únicamente a los lectores sobre eventos y oportunidades de compra a través de plataformas de venta externas. Conectamos a los lectores con socios que ofrecen servicios de venta de entradas, pero no garantizamos su disponibilidad, precios o condiciones de compra. Toda la información sobre las entradas es obtenida de terceros y puede estar sujeta a cambios sin previo aviso. Le recomendamos que verifique detenidamente las condiciones de venta con el socio seleccionado antes de realizar cualquier compra.
Toda la información en nuestro portal está sujeta a cambios sin previo aviso. Al utilizar este portal, usted acepta leer el contenido bajo su propio riesgo.