Postavke privatnosti

Compre entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen - Fútbol – liga neerlandesa – Eredivisie – temporada 2025-2026 Compre entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen - Fútbol – liga neerlandesa – Eredivisie – temporada 2025-2026

Fútbol – liga neerlandesa – Eredivisie – temporada 2025-2026 (21. ronda)
31. enero 2026. 21:00h
Sparta Rotterdam vs Groningen
Sparta Stadion Het Kasteel, Roterdam, NL
2026
31
enero
Photo by: Domagoj Skledar/ arhiva (vlastita)

Entradas para Sparta Rotterdam – Groningen, Eredivisie temporada 2025/26, Het Kasteel Rotterdam, jornada 21

Buscas entradas para Sparta Rotterdam – Groningen en Eredivisie? Aquí puedes comprobar disponibilidad y completar la compra de entradas para una noche en Het Kasteel, con claves de forma, duelos recientes y jugadores decisivos, además de consejos para llegar en metro hasta Marconiplein y entrar sin prisas

Sparta Rotterdam y Groningen en el contexto de la temporada

Sparta Rotterdam y Groningen cierran la parte de enero de la temporada 2025./2026. en la Eredivisie con un partido que, sobre el papel, parece una lucha por objetivos distintos, pero que en el campo a menudo trae la misma intensidad: el ritmo, los duelos y los detalles deciden. El encuentro se juega en el Sparta Stadion Het Kasteel en Rotterdam, en la dirección Spartapark-Noord 1, y el inicio es a las 21:00, en un horario que regularmente eleva el interés de los aficionados y aumenta la demanda de entradas. Rotterdam es una ciudad que disfruta de las noches deportivas, y Het Kasteel, por la cercanía íntima entre las gradas y el césped, a menudo convierte un partido liguero normal en una experiencia que se comenta durante días. Para los visitantes de Groningen, este es un viaje a un ambiente que no es grande por capacidad, pero sí grande por atmósfera, por lo que planificar la llegada y comprar entradas forma parte de la preparación tanto como el análisis del equipo. Este duelo de la jornada 21 llega en un momento en el que en la liga se forman grupos claros en la tabla, así que cualquier racha de puntos se siente tanto en la ciudad como en las gradas. Por eso, las entradas para este partido no se ven solo como un acceso al estadio, sino como un lugar en una historia que se escribe ante los ojos del público, bajo los focos y en una típica noche de invierno en el norte de Europa. Asegura tus entradas ahora mismo y haz clic en el botón con la etiqueta

para reservar tu lugar a tiempo.

De cara a este duelo, la tabla de la Eredivisie muestra claramente por qué tanto Sparta como Groningen entran en este partido con la sensación de que tres puntos son más que una cifra cualquiera. Tras 17 jornadas disputadas, Groningen ocupa el quinto puesto con 27 puntos, con un registro de 25 goles a favor y 22 en contra, mientras que Sparta Rotterdam es décimo con 23 puntos, 18 a favor y 31 en contra, lo que describe mejor cuánto han tenido que resolver los locales situaciones defensivas exigentes. Por encima de ellos hay un grupo muy apretado: NEC es cuarto con 29 puntos, y AZ y Twente tienen 25 cada uno, así que una victoria puede significar un salto de varias posiciones, y una derrota una caída a la zona en la que solo se busca un final de temporada tranquilo. En la cima están PSV con 46 puntos y Feyenoord con 35, y Ajax con 30 mantiene el tercer puesto, lo que muestra cuánto se ha despegado la parte alta, pero también lo abierta que sigue la zona media. Precisamente por ese atasco en la parte media, el interés por las localidades y la venta de entradas crece en cuanto se confirman los horarios, porque Het Kasteel, con capacidad limitada, llega rápidamente al límite de aforo. Ese marco se ve reforzado por el hecho de que se juega la jornada 21, de modo que hasta el final de la temporada habrá margen suficiente para subir o bajar, pero noches como estas a menudo cambian el ánimo e impulsan una demanda adicional de entradas.

Forma, estadísticas y referentes del juego

Sparta Rotterdam: buscando el equilibrio

Sparta Rotterdam tiene esta temporada cifras claras que explican por qué su campo es clave: tras 17 jornadas han marcado 18 goles y han encajado 31, una combinación que a menudo empuja al equipo a jugar al borde del riesgo en la segunda parte. Por otro lado, Sparta ha sumado siete victorias, dos empates y ocho derrotas, así que se puede decir que su forma es irregular, pero también que en algunas noches pueden parecer muy serios, especialmente cuando logran imponer un juego de duelos y presión temprana. En ataque, el más destacado es Tobias Lauritsen, que con ocho goles es el máximo goleador del equipo, y detrás de él llega un grupo de jugadores con uno o algunos tantos, lo que sugiere que Sparta no vive de una sola solución. El portero Joël Drommel suma hasta ahora 17 apariciones y un gran número de intervenciones, lo que indica que Sparta a menudo permite disparos, pero también que en momentos clave tiene a un guardameta capaz de robarle minutos al rival. En el banquillo está Maurice Steijn, que en su etapa actual asumió el equipo a comienzos de noviembre de 2024, y en el centro del campo tienen un papel importante los experimentados Jens Toornstra y Lance Duijvestijn en la organización, mientras que la amplitud se busca a través de Mitchell van Bergen y extremos que buscan espacio a la espalda de los laterales. Si a eso se añade el hecho de que las gradas en Het Kasteel están cerca del césped, queda claro por qué los aficionados viven las entradas como una oportunidad de ser parte de un partido en el que cada duelo se oye y se siente.

Groningen: estabilidad y peligro desde la segunda línea

Groningen llega a Rotterdam con el perfil de un equipo que en esta fase de la temporada es más estable y estadísticamente más equilibrado, lo que confirman los números básicos: 25 goles a favor y 22 en contra tras 17 jornadas. Ocho victorias, tres empates y seis derrotas les dan una posición en la parte alta de la tabla, y ese saldo suele significar que el equipo tiene suficientes maneras diferentes de llegar al resultado, ya sea mediante el control del juego o mediante la transición. El entrenador Dick Lukkien dirige al equipo desde el verano de 2023 y, en ese periodo, Groningen ha adquirido una estructura reconocible, con énfasis en la disciplina y una reacción rápida tras perder el balón. En la parcela ofensiva, Brynjólfur Willumsson está hasta mediados de enero entre los más concretos con seis goles de liga, y recibe apoyo de Thom van Bergen y Oskar Zawada, según el perfil del partido y la fase de presión. Especialmente interesante es el rendimiento de Stije Resink: además de cuatro goles, ha sumado cinco asistencias, así que Groningen a menudo obtiene un peligro adicional desde la segunda línea, un elemento que el local debe reconocer a tiempo. Ese tipo de cifras también elevan el interés por las entradas porque el equipo visitante tiene jugadores que pueden decidir un partido con un disparo o con un pase correcto.

Enfrentamientos directos y el momento psicológico

Los enfrentamientos entre Sparta Rotterdam y Groningen en las últimas temporadas ofrecen material suficiente para una historia de matices, porque los resultados a menudo se han decidido en una jugada o en una fase del partido. Esta temporada ya se han enfrentado en la liga en Groningen, el 19 de octubre de 2025, cuando Sparta ganó 2:0 en el Euroborg, un resultado importante para la confianza del anfitrión de hoy y un mensaje claro de que Sparta se maneja bien en partidos donde debe ser paciente. Si volvemos a la temporada anterior, el 2 de febrero de 2025 Sparta en Het Kasteel venció a Groningen 1:0, en un partido en el que se esperó mucho el desenlace y en el que el público literalmente empujó al equipo durante los minutos finales. Por otro lado, el 9 de noviembre de 2024 Groningen en casa ganó 1:0, y esos marcadores mínimos a menudo dejan la impresión de que la rivalidad es más pareja de lo que a veces sugiere la tabla. Para los aficionados, es un motivo adicional para seguir a tiempo la venta de entradas, porque se espera un partido que puede ir hacia ambos lados y donde la atmósfera cambia minuto a minuto. Precisamente esas pequeñas capas históricas hacen que las entradas no se compren solo por un partido, sino también por la sensación de estar presente en la continuación de una serie que se construye desde hace años.Tácticamente, este duelo trae varias preguntas clave que a los aficionados les gusta analizar incluso mientras buscan entradas y planifican su llegada al estadio. Sparta suele apoyarse en la presencia física en el tramo final y en el juego a través de Lauritsen, así que será importante cómo responderá Groningen en la zona central, especialmente mediante la pareja de centrales y la protección por delante de la defensa. Groningen, por su parte, tiene un centro del campo al que le gusta distribuir el juego y acertar el momento adecuado para un pase vertical, y ahí es precisamente donde se abre espacio para duelos en el medio que pueden determinar el curso del partido. Un escenario es que Sparta intente imponer una presión alta al inicio para levantar rápido al estadio, porque Het Kasteel reacciona a la energía y puede crear la sensación de que el terreno se vuelve más pequeño para los visitantes. Otro escenario es que Groningen espere con paciencia el error del local, sobre todo porque Sparta, estadísticamente, encaja más goles y a veces paga el precio cuando debe perseguir el resultado. En esa imagen, es fácil entender por qué el interés por las localidades es grande: este es el tipo de partido en el que se siente, minuto a minuto, el pulso táctico, y el público se convierte en parte del plan, no solo en decoración.

El estadio Het Kasteel y la experiencia del aficionado

Het Kasteel no es solo un estadio, sino también un pedazo de la historia deportiva de Rotterdam que da a este partido un peso adicional, incluso cuando se sale al campo por los puntos de la jornada 21. Sparta Rotterdam fue fundada el 1 de abril de 1888, y el hogar actual del club fue construido en 1916 según el proyecto de los arquitectos J.H. de Roos y W.F. Overeijnder y se inauguró el 15 de octubre de 1916, cuando se disputó un partido inaugural contra Willem II. A lo largo de las décadas, las gradas se han cambiado varias veces, pero la mayor intervención ocurrió en 1998 y 1999, cuando el estadio fue casi completamente reconstruido según el plan del estudio Zwarts y Jansma, y el terreno se giró un cuarto de círculo, lo que cambió la disposición de las gradas y la posición de la torre reconocible junto al lado largo. En esa reconstrucción se conservó la parte auténtica con dos torrecillas, el símbolo por el que el estadio se llama Het Kasteel, mientras que el resto obtuvo un aspecto más moderno, pero mantuvo la cercanía íntima entre espectadores y jugadores. El club indica una capacidad de 10.599 asientos, así que cada partido con mayor interés y una ola adicional de aficionados es un momento en el que las entradas pasan a ser parte de la planificación, y no una simple formalidad.

La atmósfera en Het Kasteel es específica por la geometría de las gradas y por la forma en que el sonido se queda sobre el césped, de modo que incluso los espectadores neutrales suelen decir que el partido se siente en la piel. Los aficionados locales están cerca del terreno y reaccionan rápidamente a cada balón ganado, mientras que el sector visitante, cuando está bien lleno, crea ese contrapunto típico que da al partido energía extra. Precisamente por eso comprar entradas no es solo logística, sino parte de la experiencia: quienes han estado al menos una vez en Het Kasteel saben que aquí el ritmo no se mide solo por la posesión y los disparos, sino también por la reacción de las gradas a cada entrada deslizante o duelo aéreo. Rotterdam es conocida por un lenguaje de afición directo, y Sparta tiene la identidad de un club a la vez tradicional y familiar, lo que a menudo atrae a público que viene con niños o como turistas que quieren una experiencia deportiva local. Por ello, la venta de entradas para partidos así suele ser más rápida de lo esperado, porque se combinan el peso deportivo y la singularidad del lugar. Las entradas para este encuentro a menudo se vuelven buscadas precisamente en los últimos días, por eso es inteligente comprarlas a tiempo y hacer clic en el botón con la etiqueta en cuanto aparezca debajo del texto.

Cómo llegar al partido y qué planificar

Para llegar al partido, lo más importante es recordar que el Sparta Stadion Het Kasteel en Rotterdam está en la dirección Spartapark-Noord 1, 3027 VW, y el club para los visitantes indica también la entrada por el lado del castillo en Spartastraat 7-9. El día del partido hay que contar con aglomeraciones en las calles de acceso y con controles reforzados en la entrada, así que es conveniente llegar antes, especialmente si recoges las entradas en el último momento o si vienes con un grupo que visita el estadio por primera vez. Las guías del estadio indican que la estación de metro más cercana es Marconiplein, desde la que hay unos cinco a diez minutos a pie hasta el estadio, y se puede llegar por las líneas de metro A, B y C que atraviesan gran parte de la ciudad. La alternativa es el tranvía, y a menudo se menciona la línea 8 y bajar en la parada Spartastraat, tras lo cual se sigue a pie el flujo de aficionados hacia el castillo. Si llegas en coche, cuenta con un número limitado de plazas en las inmediaciones y con el hecho de que aparcar en Rotterdam a menudo se resuelve con una combinación de aparcamientos periféricos y un trayecto corto en transporte público. En términos prácticos, comprar entradas con tiempo y llegar antes van de la mano, porque la entrada al estadio se siente más agradable cuando se evita la última ola en los controles. Si aún no has asegurado las localidades, compra entradas mediante el botón a continuación y evitarás el estrés el día del partido, especialmente si viajas desde fuera de Rotterdam.

Rotterdam como contexto urbano aporta a este encuentro una capa adicional, porque es una ciudad acostumbrada a grandes eventos deportivos y culturales, pero a la vez cuida historias locales de barrio como la de Spangen. En los alrededores del estadio se siente una mezcla de calles antiguas de Rotterdam y flujos modernos de la ciudad, y las guías urbanas destacan que Het Kasteel es uno de los lugares reconocibles para quienes quieren ver una atmósfera futbolística auténtica y no solo grandes arenas. Spangen se menciona a menudo en relatos urbanísticos como un barrio con identidad fuerte, y el día del partido eso se ve en el ritmo de los cafés, en las bufandas de los aficionados y en las reuniones espontáneas de quienes llegan antes. Esa es también la razón por la que las entradas se viven como una entrada a una noche local, y no solo como una entrada a la grada, porque la experiencia se extiende desde el viaje en metro o tranvía hasta el primer sonido de las tribunas. Para visitantes de fuera de los Países Bajos, el partido Sparta Rotterdam vs Groningen también puede ser un motivo para un fin de semana en la ciudad, con un paseo junto al agua, una visita al centro y una excursión corta a las zonas históricas del oeste de Rotterdam. Cuando se suma todo, no sorprende que la venta de entradas se active también entre los espectadores neutrales.

Detalles que pueden decidir el encuentro

En el propio terreno, varios detalles pueden decidir el duelo, y el primero es la cuestión de quién gestionará mejor los momentos tras perder el balón. Sparta, que hasta ahora ha encajado 31 goles, a menudo paga el precio cuando su línea defensiva se estira, así que será importante cuán rápido los centrocampistas cerrarán el espacio delante de los centrales y cuánto se mantendrá el equipo compacto en transición. Groningen está en mejor posición en cuanto a goles encajados, pero precisamente a domicilio a veces decide un error en la salida o una acción a balón parado mal defendida, lo que en Het Kasteel adquiere más peso por la reacción de las gradas. En partidos así suele verse también la importancia de los porteros: Drommel en Sparta tiene continuidad de apariciones y muchos minutos, mientras que Groningen, por sus cifras defensivas, muestra que a menudo se apoya en la organización delante de la portería. El segundo detalle es la definición, porque Sparta con 18 goles marcados debe ser más eficaz en las pocas ocasiones claras, mientras que Groningen con 25 tantos tiene un repertorio ofensivo algo más amplio, pero debe cuidar de no quedar demasiado largo entre líneas. Cuando todo eso se combina, se obtiene un partido en el que el valor de la entrada se siente a través de una tensión constante, porque cada situación puede ser la que cambie el encuentro. Sparta es interesante en las estadísticas de disciplina porque varios jugadores tienen cinco amonestaciones, incluidos Shurandy Sambo y Jens Toornstra, mientras que Lauritsen tiene cuatro, por lo que también en ese plano se ve lo duro que puede volverse el partido cuando sube la apuesta. En la creación de ocasiones, Sparta suele buscar calidad desde las bandas, y Patrick van Aanholt destaca con tres asistencias, lo que es una señal de que las jugadas a balón parado y los centros deben defenderse de forma organizada. Las respuestas de Groningen suelen llegar mediante la segunda jugada y las entradas desde el centro, así que cada situación de transición perdida es potencialmente decisiva, especialmente ante un público que reacciona a cada duelo y empuja al equipo a dar un paso más.

Entradas para Het Kasteel y organización de la noche

Para los aficionados que piensan en asistir, el plan del partido empieza mucho antes del primer silbato del árbitro, y el primer punto son las entradas porque la capacidad del estadio es limitada y cada partido popular llega rápidamente a un punto crítico de ventas. Het Kasteel es conocido por que las gradas se llenan relativamente pronto, así que se recomienda llegar al menos una hora antes del inicio para pasar los controles con calma, encontrar el asiento y vivir la previa en las gradas. Los aficionados visitantes de Groningen tienen un viaje largo hasta Rotterdam, por lo que para ellos es especialmente importante planificar con precisión la llegada, porque el retraso a menudo significa minutos perdidos y perder el ritmo de entrada en la atmósfera. Si quieres vivir el partido con plena intensidad, entonces las entradas para este evento no son un detalle sino un requisito, porque sin un lugar asegurado todo lo demás se convierte en improvisación. La venta de entradas está disponible mediante el botón a continuación y, dado el aforo limitado y el interés esperado, lo mejor es reaccionar antes y hacer clic en el botón con la etiqueta

en cuanto lo veas.Fuentes:
- Eredivisie.nl - tabla de la Eredivisie 2025./2026. y clasificación tras 17 jornadas
- Sofascore - previa Sparta Rotterdam vs FC Groningen, jornada y horario del partido, y posición actual
- Sparta-rotterdam.nl - información general del club, dirección del estadio y datos de capacidad e historia de la reconstrucción
- Stadiumguide.com - descripción de Het Kasteel y pautas prácticas de llegada (metro, tranvía, rutas a pie)
- FootyStats - estadísticas de Sparta 2025./2026., máximos goleadores, asistencias y tarjetas
- FBref - estadísticas de jugadores de FC Groningen en la temporada 2025./2026. (goles y asistencias)
- Transfermarkt - perfiles de clubes y cuerpo técnico (entrenadores y periodos de mandato)
- PlayerStats - datos del enfrentamiento liguero en Groningen en la temporada 2025./2026.
- Soccerway - resultados y datos básicos del estadio y resumen de enfrentamientos directos
- Rotterdam.info - guía para visitar Het Kasteel y contexto de la ciudad de Rotterdam para visitantes
- Rotterdamwoont.nl - barrio de Spangen y contexto local alrededor del estadio

Todo lo que necesitas saber sobre las entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen

+ ¿Dónde encontrar entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen?

+ ¿Cómo elegir el mejor lugar para ver el partido Sparta Rotterdam vs Groningen?

+ ¿Cuándo es el mejor momento para comprar entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen?

+ ¿Se pueden entregar electrónicamente las entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen?

+ ¿Son seguras las entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen compradas a través de socios?

+ ¿Hay entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen en sectores familiares?

+ ¿Qué hacer si las entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen están agotadas?

+ ¿Puedo comprar entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen en el último momento?

+ ¿Qué información necesito para comprar entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen?

+ ¿Cómo encontrar entradas para Sparta Rotterdam vs Groningen en el sector de los aficionados visitantes?

15 horas antes, Autor: Redacción deportiva

Encuentra alojamiento cerca

Otros encuentros
Fútbol – liga neerlandesa – Eredivisie – temporada 2025-2026
21. ronda

viernes 30.01. 2026 20:00
Rat Verlegh Stadium, Breda, NL
sábado 31.01. 2026 16:30
AFAS Stadion, Alkmaar, NL
sábado 31.01. 2026 18:45
IJsseldelta Stadion, Zwolle, NL
domingo 01.02. 2026 12:15
Stadion Woudestein, Róterdam, NL
domingo 01.02. 2026 14:30
Philips Stadion, Eindhoven, NL
domingo 01.02. 2026 14:30
Asito Stadion, Almelo, NL
domingo 01.02. 2026 16:45
Abe Lenstra Stadion, Heerenveen, NL
domingo 01.02. 2026 20:00
Kras Stadion, Volendam, NL

Redacción deportiva

Nuestra Redacción Deportiva está formada por periodistas deportivos experimentados y voluntarios que llevan años siguiendo y cubriendo acontecimientos deportivos a nivel internacional. La redacción reúne a personas cuyo trabajo se basa en décadas de experiencia real en el deporte, incluyendo competiciones, resultados destacados y periodismo de campo.

Nuestros colaboradores llevan más de treinta años en el mundo del deporte —como participantes, competidores y autores— lo que nos permite tratar cada noticia, análisis o reportaje con la comprensión que surge de la experiencia personal. Escribimos sobre el deporte desde la perspectiva de quienes lo han vivido durante años, han entrenado, viajado y reportado regularmente desde numerosos eventos.

Experiencia basada en la práctica personal
Nuestra redacción incluye deportistas y periodistas que, a lo largo de sus carreras, han participado en diferentes disciplinas y logrado resultados reconocidos. Esta diversidad, adquirida tras años de práctica activa y trabajo periodístico, aporta claridad, credibilidad y profundidad a nuestros textos.

El contenido que publicamos surge de la observación cuidadosa de competiciones, la investigación, las entrevistas con fuentes relevantes y el análisis de tendencias deportivas. Prestamos especial atención a la precisión, al contexto y a la información útil para los lectores.

Historias que revelan el verdadero espíritu deportivo
A través de nuestros artículos, combinamos periodismo profesional con auténtica experiencia deportiva. Escribimos sobre competiciones, éxitos, actividades recreativas e historias deportivas que marcan a comunidades de todo el mundo. Nuestro enfoque está en el espíritu deportivo, la dedicación, la disciplina y los ejemplos inspiradores que moldean la vida deportiva.

Nuestra misión
El objetivo de nuestra Redacción Deportiva es ofrecer contenido fiable, claro e informativo a los lectores que siguen el deporte —ya sea profesional, amateur o recreativo—. Cada día procuramos crear artículos que combinan experiencia, conocimiento y pasión por el deporte, con un periodismo responsable y de calidad.

AVISO SOBRE DERECHOS DE AUTOR
Este artículo no está afiliado, patrocinado ni aprobado por ninguna organización deportiva, cultural, de entretenimiento, musical u otra mencionada en el contenido.
Los nombres de eventos, organizaciones, competiciones, festivales, conciertos y entidades similares se utilizan únicamente con fines informativos, de conformidad con los artículos 3 y 5 de la Ley de Medios de la República de Croacia, y el artículo 5 de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
El contenido es de carácter informativo y no implica ninguna afiliación oficial con las organizaciones o eventos mencionados.
AVISO PARA NUESTROS LECTORES
Karlobag.eu ofrece noticias, análisis e información sobre eventos globales y temas de interés para lectores de todo el mundo. Toda la información publicada se ofrece únicamente con fines informativos.
Destacamos que no somos expertos en los ámbitos científico, médico, financiero ni legal. Por lo tanto, antes de tomar decisiones basadas en la información de nuestro portal, le recomendamos que consulte a expertos cualificados.
Karlobag.eu puede contener enlaces a sitios externos de terceros, incluidos enlaces de afiliados y contenidos patrocinados. Si compra un producto o servicio a través de estos enlaces, podemos recibir una comisión. No tenemos control sobre el contenido o las políticas de dichos sitios y no asumimos responsabilidad alguna por su exactitud, disponibilidad o por cualquier transacción realizada a través de ellos.
Si publicamos información sobre eventos o venta de entradas, tenga en cuenta que no vendemos entradas ni directamente ni a través de intermediarios. Nuestro portal informa únicamente a los lectores sobre eventos y oportunidades de compra a través de plataformas de venta externas. Conectamos a los lectores con socios que ofrecen servicios de venta de entradas, pero no garantizamos su disponibilidad, precios o condiciones de compra. Toda la información sobre las entradas es obtenida de terceros y puede estar sujeta a cambios sin previo aviso. Le recomendamos que verifique detenidamente las condiciones de venta con el socio seleccionado antes de realizar cualquier compra.
Toda la información en nuestro portal está sujeta a cambios sin previo aviso. Al utilizar este portal, usted acepta leer el contenido bajo su propio riesgo.