Postavke privatnosti

Bundesliga (DE)

Bundesliga 2025/2026 – calendario de partidos, fechas y entradas: apertura del 22 al 24 de agosto, un crescendo otoñal hasta el parón invernal del 19 al 21 de diciembre, reanudación el 9 de enero y la gran final el 16 de mayo; ¿quieres estar en las gradas cuando se marquen los goles decisivos? consulta la disponibilidad y los precios de las entradas en los canales de venta oficiales y autorizados, compara las categorías de asientos (familiar, neutral, premium, sector visitante) y reserva con antelación, ya que los precios cambian dinámicamente según los rivales, la fecha y la capacidad del estadio; planifica rutas de city-break entre el norte y el oeste, desde puertos marítimos hasta centros regionales, combina el tren o el avión con el transporte local y añade paradas gastronómicas para una experiencia completa; el regreso de grandes ciudades como Hamburgo y Colonia está aumentando la demanda, mientras que los partidos tempranos de los viernes, los clásicos de los sábados y los encuentros de los domingos por la noche ofrecen flexibilidad a los viajeros; explicaciones arbitrales más transparentes y revisiones de fuera de juego más rápidas mejoran aún más la experiencia en el estadio, mientras que los horarios exactos de los partidos se anuncian por fases – así que activa las notificaciones, sigue el calendario, elige tu partido y asegura tus entradas a tiempo; con una planificación inteligente, obtendrás la mejor relación calidad-precio y vista del campo, sin prisas y con recuerdos que durarán más de 90 minutos

Partidos próximos Bundesliga (DE)

domingo 26.04. 2026
VfB Stuttgart vs Werder Bremen
15:30h - MHPArena
Stuttgart, DE
domingo 26.04. 2026
Borussia Dortmund vs SC Freiburg
17:30h - Signal Iduna Park
Dortmund, DE
sábado 02.05. 2026
Eintracht Frankfurt vs Hamburger SV
15:00h - Parque Deutsche Bank
Frankfurt, DE
sábado 02.05. 2026
1. FC Union Berlin vs FC Koln
15:30h - Estadio del Viejo Guardabosques
Berlin, DE
Pagina: 1 / 3Total: 45

Resultados de rondas anteriores Bundesliga (DE)

sábado 18.04. 2026
1. FC Union Berlin vs VfL Wolfsburg
:
15:30 - Estadio del Viejo Guardabosques, Berlin, DE
sábado 18.04. 2026
Bayer 04 Leverkusen vs FC Augsburg
:
15:30 - BayArena, Leverkusen, DE
sábado 18.04. 2026
TSG Hoffenheim vs Borussia Dortmund
:
15:30 - PreZero Arena, Sinsheim, DE
sábado 18.04. 2026
Werder Bremen vs Hamburger SV
:
15:30 - Estadio Wohninvest Weser, Bremen, DE
viernes 17.04. 2026
FC St. Pauli vs FC Koln
1 : 1
19:30 - Estadio Millerntor, Hamburg, DE
domingo 12.04. 2026
1. FSV Mainz 05 vs SC Freiburg
0 : 1
19:30 - Arena MEWA, Mainz, DE
domingo 12.04. 2026
VfB Stuttgart vs Hamburger SV
4 : 0
17:30 - MHPArena, Stuttgart, DE
domingo 12.04. 2026
FC Koln vs Werder Bremen
3 : 1
15:30 - RheinEnergieStadion, Cologne, DE
sábado 11.04. 2026
FC St. Pauli vs Bayern Munich
0 : 5
18:30 - Estadio Millerntor, Hamburg, DE
sábado 11.04. 2026
1. FC Heidenheim 1846 vs 1. FC Union Berlin
3 : 1
15:30 - Voith-Arena, Heidenheim, DE
sábado 11.04. 2026
Borussia Dortmund vs Bayer 04 Leverkusen
0 : 1
15:30 - Signal Iduna Park, Dortmund, DE
sábado 11.04. 2026
RB Leipzig vs Borussia Monchengladbach
1 : 0
15:30 - Red Bull Arena, Leipzig, DE
sábado 11.04. 2026
VfL Wolfsburg vs Eintracht Frankfurt
1 : 2
15:30 - Volkswagen Arena, Wolfsburg, DE
viernes 10.04. 2026
FC Augsburg vs TSG Hoffenheim
2 : 2
20:30 - Arena WWK, Augsburg, DE
domingo 05.04. 2026
Eintracht Frankfurt vs FC Koln
2 : 2
17:30 - Parque Deutsche Bank, Frankfurt, DE
domingo 05.04. 2026
1. FC Union Berlin vs FC St. Pauli
1 : 1
15:30 - Estadio del Viejo Guardabosques, Berlin, DE
sábado 04.04. 2026
VfB Stuttgart vs Borussia Dortmund
0 : 2
18:30 - MHPArena, Stuttgart, DE
sábado 04.04. 2026
Bayer 04 Leverkusen vs VfL Wolfsburg
6 : 3
15:30 - BayArena, Leverkusen, DE
sábado 04.04. 2026
Borussia Monchengladbach vs 1. FC Heidenheim 1846
2 : 2
15:30 - Parque Borussia, Monchengladbach, DE
sábado 04.04. 2026
Hamburger SV vs FC Augsburg
1 : 1
15:30 - Volksparkstadion, Hamburg, DE

Competidores Bundesliga (DE)

Bayern Munich

Allianz Arena
Werner-Heisenberg-Allee 25, Munchen, DE

RB Leipzig

Red Bull Arena
Am Sportforum 3, Leipzig, DE

Borussia Monchengladbach

Borussia-Park
Hennes-Weisweiler-Allee 1, Monchengladbach, DE

1. FC Heidenheim 1846

Voith-Arena
Schloßhaustr. 162, Heidenheim, DE

Werder Bremen

Wohninvest Weserstadion
Franz-Böhmert-Straße 1c, Bremen, DE

FC Augsburg

WWK Arena
Bürgermeister-Ulrich-Str. 90, Augsburg, DE

FC St. Pauli

Millerntor-Stadion
Heiligengeistfeld, Hamburg, DE

Borussia Dortmund

Signal Iduna Park
Strobelallee 50, Dortmund, DE

1. FC Union Berlin

Stadion An der Alten Försterei
An der Wuhlheide 263, Berlin, DE

SC Freiburg

Europa-Park Stadion
Schwarzwaldstr. 193, Freiburg, DE

VfL Wolfsburg

Volkswagen Arena
In den Allerwiesen 1, Wolfsburg, DE

FC Koln

RheinEnergieStadion
Aachener Str. 999, Cologne, DE

Bayer 04 Leverkusen

BayArena
Bismarckstr. 122-124, Leverkusen, DE

Hamburger SV

Volksparkstadion
Uwe-Seeler-Allee 9, Hamburg, DE

TSG Hoffenheim

PreZero Arena
Dietmar-Hopp-Str. 1, Sinsheim, DE

Eintracht Frankfurt

Deutsche Bank Park
Mörfelder Landstr. 362, Frankfurt, DE

1. FSV Mainz 05

MEWA Arena
Dr.-Martin-Luther-King-Weg 1, Mainz, DE

VfB Stuttgart

MHPArena
Mercedesstraße 87, Stuttgart, DE

Tabla actual Bundesliga (DE)

Haga clic en el nombre de la columna para ordenar.
# posición, PJ partidos jugados, G ganados, E empatados, P perdidos, A : R goles anotados:recibidos, DG diferencia de goles
ÚLTIMOS 5 resultados G E P, PU puntos.
#
PJ
G
E
P
DG
ÚLTIMOS 5
PU
1
Bayern Munich
29
24
4
1
105 : 27
78
WWWWW
76
2
Borussia Dortmund
29
19
7
3
60 : 29
31
LWWWW
64
3
VfB Stuttgart
29
17
5
7
60 : 38
22
WLWLW
56
4
RB Leipzig
29
17
5
7
56 : 36
20
WWWLW
56
5
Bayer 04 Leverkusen
29
15
7
7
59 : 39
20
WWDLD
52
6
TSG Hoffenheim
29
15
6
8
57 : 43
14
DLLDW
51
7
Eintracht Frankfurt
29
11
9
9
54 : 54
0
WDLWD
42
8
SC Freiburg
29
11
7
11
42 : 47
-5
WWWLW
40
9
1. FSV Mainz 05
29
8
9
12
35 : 44
-9
LLWWW
33
10
FC Augsburg
29
9
6
14
36 : 53
-17
DDLLL
33
11
1. FC Union Berlin
29
8
8
13
33 : 50
-17
LDLWL
32
12
FC Koln
30
7
10
13
44 : 51
-7
DWDDD
31
13
Hamburger SV
29
7
10
12
32 : 45
-13
LDLDW
31
14
Borussia Monchengladbach
29
7
9
13
35 : 49
-14
LDDWL
30
15
Werder Bremen
29
7
7
15
32 : 52
-20
LLWLW
28
16
FC St. Pauli
30
6
8
16
26 : 51
-25
DLDLL
26
17
VfL Wolfsburg
29
5
6
18
39 : 65
-26
LLLDL
21
18
1. FC Heidenheim 1846
29
4
7
18
32 : 64
-32
WDDLL
19

Bundesliga 2025/2026 – una liga que también en esta temporada vive entre la máquina del Bayern, el regreso de Hamburgo y el atasco constante detrás de la cima

Cómo es la temporada 2025/2026

La Bundesliga también esta temporada se ha mantenido fiel al formato que desde hace años la hace clara, brutal e implacable. En la liga juegan 18 clubes, todos contra todos dos veces, una en casa y otra fuera, lo que significa 34 jornadas y un total de 306 partidos. La temporada se abrió el 22 de agosto de 2025, el parón invernal llegó después de la jornada 15 en diciembre, y la reanudación comenzó el 9 de enero de 2026. El desenlace está programado para el 16 de mayo de 2026, una fecha que en Alemania lleva regularmente la misma sensación: en algún lugar se abre una cerveza por el título, en algún lugar se cuentan calculadoras por Europa, y en algún lugar se baja la mirada hacia la segunda división. Al mismo tiempo, la Bundesliga sigue teniendo un ritmo reconocible. No hay play-offs por el título, no hay mini-ligas adicionales, no hay esconderse detrás de un sistema complicado. Quien sea el mejor a lo largo de 34 jornadas se lleva la Meisterschale. Los dos últimos clubes descienden directamente, y el decimosexto va a la promoción por la permanencia. Precisamente por eso cada fin de semana de primavera en Alemania es denso: la lucha se libra al mismo tiempo en la cima, en la zona de Europa y en el fondo, y a menudo dos o tres historias caben en los mismos 90 minutos.

Quién juega la Bundesliga 2025/2026

La composición de esta temporada también trajo el regreso de un club que la propia competición echaba de menos. Hamburger SV vuelve a formar parte de la élite, y con él vuelve a sentirse en la liga una parte de la vieja geografía futbolística alemana. También está 1. FC Köln, así que la competición ha ganado dos camisetas urbanas más de gran tamaño, dos grandes estadios y dos aficiones que hacen más viva la liga.
  • FC Bayern München – Múnich
  • Bayer 04 Leverkusen – Leverkusen
  • Eintracht Frankfurt – Fráncfort del Meno
  • Borussia Dortmund – Dortmund
  • SC Freiburg – Friburgo
  • 1. FSV Mainz 05 – Maguncia
  • RB Leipzig – Leipzig
  • SV Werder Bremen – Bremen
  • VfB Stuttgart – Stuttgart
  • Borussia Mönchengladbach – Mönchengladbach
  • VfL Wolfsburg – Wolfsburgo
  • FC Augsburg – Augsburgo
  • 1. FC Union Berlin – Berlín
  • FC St. Pauli – Hamburgo
  • TSG Hoffenheim – Sinsheim
  • 1. FC Heidenheim 1846 – Heidenheim
  • 1. FC Köln – Colonia
  • Hamburger SV – Hamburgo
No es solo una lista formal. Es un corte transversal del fútbol alemán en un momento dado: desde el Bayern como la máquina más poderosa, pasando por el Leverkusen que rompió el techo histórico, hasta St. Pauli, Union y Freiburg, clubes que sobreviven entre los más ricos con modelos distintos. En la misma liga están hoy el Leipzig corporativo, el Hamburgo obrero, el Dortmund con su escenario amarillo y el Heidenheim, que todavía parece una historia que ha sobrevivido más de lo que muchos esperaban.

Estadios: dónde esta temporada realmente se ve y se escucha

La Bundesliga no se vende solo a través de la tabla, sino también a través del espacio. Hay pocas ligas en Europa en las que la distribución de los estadios moldee tanto la propia historia del campeonato. En Dortmund un partido no se escucha como en otras partes, en Berlín con el Union todavía se siente que el estadio se apoya casi sobre los hombros de los aficionados, y en Hamburgo esta temporada han vuelto los grandes fines de semana de Bundesliga al Volksparkstadion.
  • SIGNAL IDUNA PARK – Dortmund – 81.365
  • Allianz Arena – Múnich – 75.000
  • MHPArena – Stuttgart – 60.449
  • Deutsche Bank Park – Fráncfort – 59.500
  • Volksparkstadion – Hamburgo – 57.000
  • BORUSSIA-PARK – Mönchengladbach – 54.042
  • RheinEnergieSTADION – Colonia – 50.000
  • Red Bull Arena – Leipzig – 47.069
  • Weserstadion – Bremen – 41.800
  • Europa-Park Stadion – Friburgo – 34.700
  • MEWA ARENA – Maguncia – 33.305
  • WWK ARENA – Augsburgo – 30.660
  • BayArena – Leverkusen – 30.210
  • PreZero Arena – Sinsheim – 30.150
  • Millerntor-Stadion – Hamburgo – 29.546
  • Volkswagen Arena – Wolfsburgo – 28.917
  • An der Alten Försterei – Berlín – 22.012
  • Voith-Arena – Heidenheim – 15.000
Dortmund sigue siendo la unidad de medida cuando se habla de grandes escenarios. Signal Iduna Park sigue siendo el estadio de club más grande de la liga, y esa cifra de 81 mil no es solo un dato para un gráfico. Cambia el sonido del partido, el ritmo de la presión y la sensación del equipo visitante en cuanto empieza la primera embestida hacia el Muro Amarillo. Al otro lado está la Alten Försterei del Union con poco más de 22 mil plazas, pero con una atmósfera que a menudo resulta más cerrada y más incómoda para el rival que la de arenas mucho mayores.

El inicio de la temporada y la imagen del campeonato a comienzos de abril

La temporada se abrió exactamente como el Bayern quería enviar un mensaje a la liga: el 22 de agosto de 2025 el Bayern destrozó en casa al RB Leipzig por 6:0. Fue ese tipo de estreno tras el cual los demás enseguida empiezan a calcular cuál es realmente el techo del campeón. Hasta el 7 de abril de 2026, el Bayern había llegado a 73 puntos en 28 partidos y está en la cima de la tabla, con un ataque que ha alcanzado los 100 goles. Es un ritmo que abre una historia no solo sobre el título, sino también sobre la caza de los récords ofensivos históricos de la liga. Detrás del Bayern no hay calma. Borussia Dortmund ocupa el segundo lugar, RB Leipzig y VfB Stuttgart empujan justo detrás, y Hoffenheim y Leverkusen siguen el paso. Ese orden detrás de la cima quizá sea la descripción más exacta de la temporada: el Bayern parece un ritmo aparte, y detrás de él hay varios clubes que tuvieron suficiente calidad para hacer rachas, pero no la suficiente continuidad para mantener la presión arriba. Abajo la historia es más dura. Heidenheim es último a comienzos de abril, Wolfsburg también está en la zona de descenso directo, y St. Pauli ocupa la plaza que lleva a la promoción. Köln, Bremen y Hamburg no están lejos de la línea de peligro, lo que hace el final de la temporada aún más tenso: los clubes con grandes estadios y grandes bases de aficionados todavía no tienen derecho a un abril tranquilo.

Jugadores que marcan la temporada

Si la temporada 2025/2026 se mira a través de un solo rostro, entonces vuelve a ser Harry Kane. A comienzos de abril tiene 31 goles y lidera la tabla de goleadores, y el ataque del Bayern gira en torno a su definición, su sentido del espacio y su frialdad en las zonas clave. Ya no es solo la historia de un delantero caro que se adapta a Alemania; esto ya es la historia de un jugador que intenta convertir una temporada en una caza de la historia. Justo detrás de él están varios nombres importantes de la temporada. Deniz Undav mantiene alto al Stuttgart, Luis Díaz ha dado más profundidad al ataque del Bayern, y Serhou Guirassy vuelve a estar entre los jugadores que deciden los grandes partidos. En ligas donde las cifras a menudo engañan, en la Bundesliga las cifras ofensivas todavía suelen significar que realmente has cambiado la distribución de puntos en la tabla.
  • Harry Kane – Bayern München – 31 goles a comienzos de abril
  • Deniz Undav – VfB Stuttgart – primer perseguidor en la carrera de goleadores
  • Luis Díaz – Bayern München – entre los mejores goleadores de la liga
  • Serhou Guirassy – Borussia Dortmund – amenaza constante en la parte alta
Precisamente esa es una de las particularidades de la Bundesliga también esta temporada: la cima de la lista de goleadores no está separada de la cima de la tabla. Kane llena las redes para el equipo líder, Undav sostiene a un candidato para la Liga de Campeones, Guirassy mantiene al Dortmund en la zona alta. Las cifras no son adorno, sino el motor de la historia.

La historia que presiona al presente

Es imposible escribir sobre la Bundesliga 2025/2026 sin dos imágenes de las dos temporadas anteriores. La primera es Leverkusen 2023/2024, el equipo de Xabi Alonso que consiguió el primer título de campeón en la historia del club y al mismo tiempo se convirtió en el primer equipo que terminó una temporada de Bundesliga sin derrotas. Ese Leverkusen no fue solo un campeón, sino una fractura histórica: 28 victorias, 6 empates, 0 derrotas, además de una racha de 51 partidos sin perder en todas las competiciones antes de que la final europea pusiera por fin fin a la perfección. La segunda imagen es Bayern 2024/2025. Tras una temporada sin trofeos y un tercer puesto, el Bayern recuperó el título con dos partidos de margen. Se proclamó campeón el 4 de mayo de 2025, después de que Leverkusen no lograra vencer al Freiburg, y ese título fue el 33.º del Bayern en la era de la Bundesliga. Más importante aún es cómo se consiguió: con Vincent Kompany, el Bayern tomó la cima muy pronto, marcó 93 goles en las primeras 32 jornadas y devolvió la impresión de que no vence al rival solo con calidad, sino también con la presión del ritmo. Por eso la temporada 2025/2026 es, en cierto modo, el choque de dos verdades recientes. Leverkusen demostró que se puede derribar al Bayern, pero el Bayern justo después mostró lo poco que dura en Alemania el margen para la debilidad cuando el gigante vuelve a recomponerse.

Récords, público y cifras que explican por qué la Bundesliga sigue siendo diferente

La Bundesliga es una liga en la que la asistencia no es decoración, sino identidad. El récord histórico de un solo partido lo sigue teniendo Hertha – Köln de septiembre de 1969, cuando hubo 88.075 espectadores en el Olympiastadion de Berlín. El récord de promedio de asistencia local lo tiene Borussia Dortmund con 81.178 espectadores por partido en la temporada 2015/2016. Tampoco esta temporada ha decepcionado en las gradas. En asistencia local vuelven a estar arriba las direcciones más grandes: Dortmund tiene a comienzos de abril un promedio de 81.365 espectadores, Bayern de 75.000, Stuttgart por encima de 59 mil, Eintracht Frankfurt un poco por debajo de eso, y Hamburger SV, en su regreso a la liga, devolvió de inmediato también las cifras llenas al Volksparkstadion. Esa quizá sea la mejor señal de que el regreso del HSV no ocurrió solo en la tabla, sino también en la propia imagen del campeonato.
  • Récord de un solo partido – 88.075 espectadores, Hertha – Köln, Berlín, 1969
  • Récord de promedio de asistencia local – Borussia Dortmund, 81.178 por partido, 2015/2016
  • Liderato local actual 2025/2026 – Borussia Dortmund, 81.365 por partido a comienzos de abril
  • Gran retornado – Hamburger SV ha vuelto a aportar un estadio de 57.000 plazas a la máxima categoría

Curiosidades que le dan rostro a esta temporada

La Bundesliga 2025/2026 no vive solo de la lucha por el título. Vive también del contraste. Hamburgo tiene dos equipos de primera división en la misma temporada, porque junto al HSV en la liga también sigue St. Pauli. Köln regresó y de inmediato otra vez tiene que jugar temporadas con el cuchillo sobre la tabla. Friedhelm Funkel, el hombre que en el fútbol alemán se convirtió en sinónimo de ascensos, reforzó aún más su nombre en los libros de récords porque en 2025 firmó su séptimo ascenso de un club a la Bundesliga. También está la otra curiosidad, puramente competitiva: mientras el Bayern se acerca a un nuevo título, en segundo plano siempre está la pregunta de si esta ofensiva puede atacar cifras históricas aún mayores. Cuando un equipo llega a 100 goles en 28 jornadas, ya no se habla solo de si será campeón, sino también de cuánto se adentrará en el archivo. Otra historia importante de esta temporada es que la liga detrás de la cima no está cerrada. Dortmund, Leipzig, Stuttgart, Hoffenheim, Leverkusen, Frankfurt y Freiburg en distintas fases de la temporada tuvieron momentos en los que parecían equipos para una firme clasificación europea, y luego también rachas que los devolvían al atasco. Precisamente por esa inestabilidad, la Bundesliga incluso ahora, a comienzos de abril, parece más abierta de lo que sugiere una simple mirada al primer puesto.

Por qué esta temporada es importante en el marco más amplio de la Bundesliga

Esta es una temporada en la que al mismo tiempo se ven tres rostros de la liga. El primero es el rostro del Bayern, el club que sigue teniendo el techo más alto, la mayor profundidad y al goleador más letal. El segundo es el rostro del regreso de nombres antiguos como Hamburgo y Köln, que recuerdan cuánto gana la Bundesliga cuando los grandes clubes urbanos están en la primera división. El tercero es el rostro de la lucha constante de la zona media y baja, donde las diferencias no son grandes, pero las consecuencias son enormes. Precisamente por eso la Bundesliga 2025/2026 no cabe en una sola frase sobre el campeón. Es al mismo tiempo una historia sobre los goles de Kane, las gradas del Dortmund, la sombra del Leverkusen de una todavía reciente temporada invicta, el regreso hamburgués y el miedo de los clubes que saben que un mal mes puede llevarlos de la parte alta directamente hacia la promoción o el descenso. Esa es su verdadera medida: una liga en la que la cima quizá sea conocida, pero el resto del escenario está constantemente hirviendo.
AVISO SOBRE DERECHOS DE AUTOR
Este artículo no está afiliado, patrocinado ni aprobado por ninguna organización deportiva, cultural, de entretenimiento, musical u otra mencionada en el contenido.
Los nombres de eventos, organizaciones, competiciones, festivales, conciertos y entidades similares se utilizan únicamente con fines informativos, de conformidad con los artículos 3 y 5 de la Ley de Medios de la República de Croacia, y el artículo 5 de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
El contenido es de carácter informativo y no implica ninguna afiliación oficial con las organizaciones o eventos mencionados.
AVISO PARA NUESTROS LECTORES
Karlobag.eu ofrece noticias, análisis e información sobre eventos globales y temas de interés para lectores de todo el mundo. Toda la información publicada se ofrece únicamente con fines informativos.
Destacamos que no somos expertos en los ámbitos científico, médico, financiero ni legal. Por lo tanto, antes de tomar decisiones basadas en la información de nuestro portal, le recomendamos que consulte a expertos cualificados.
Karlobag.eu puede contener enlaces a sitios externos de terceros, incluidos enlaces de afiliados y contenidos patrocinados. Si compra un producto o servicio a través de estos enlaces, podemos recibir una comisión. No tenemos control sobre el contenido o las políticas de dichos sitios y no asumimos responsabilidad alguna por su exactitud, disponibilidad o por cualquier transacción realizada a través de ellos.
Si publicamos información sobre eventos o venta de entradas, tenga en cuenta que no vendemos entradas ni directamente ni a través de intermediarios. Nuestro portal informa únicamente a los lectores sobre eventos y oportunidades de compra a través de plataformas de venta externas. Conectamos a los lectores con socios que ofrecen servicios de venta de entradas, pero no garantizamos su disponibilidad, precios o condiciones de compra. Toda la información sobre las entradas es obtenida de terceros y puede estar sujeta a cambios sin previo aviso. Le recomendamos que verifique detenidamente las condiciones de venta con el socio seleccionado antes de realizar cualquier compra.
Toda la información en nuestro portal está sujeta a cambios sin previo aviso. Al utilizar este portal, usted acepta leer el contenido bajo su propio riesgo.