Miasto, które od dziesięcioleci wyznacza złote standardy chorwackiej turystyki, perła Istrii i jedna z najbardziej rozpoznawalnych panoram Adriatyku, ponownie ma powód do wielkiego świętowania. Rovinj, miasto bogatej historii, romantycznych uliczek i najwyższej jakości usług, jeszcze raz potwierdziło swoją dominację na krajowej scenie turystycznej. Po tym, jak na niedawno odbytych Dniach Chorwackiej Turystyki w Dubrowniku zostało ukoronowane prestiżowym tytułem „Turystyczna destynacja roku – Mistrz chorwackiej turystyki 2025”, nadszedł czas, aby to wielkie zwycięstwo świętować z tymi, którzy są za nie najbardziej zasłużeni – obywatelami Rovinja.

Ten tytuł to nie tylko kolejne trofeum w witrynie; jest to potwierdzenie ciągłości jakości, strategicznego myślenia i niestrudzonej pracy tysięcy pracowników, którzy stanowią bijące serce rovinjskiej turystyki. Aby godnie uczcić ten triumf, Miasto Rovinj-Rovigno i Wspólnota Turystyczna miasta organizują wielką ludową festę, która odbędzie się jutro, w sobotę, 6 grudnia 2025 roku.

Festa na głównym placu: Gastronomia i muzyka dla wszystkich pokoleń

Centralna uroczystość zaplanowana jest na godzinę 11:00 na Placu Marszałka Tity, głównym placu miejskim, który od zawsze był miejscem spotkań, rozmów i radości. Organizatorzy zadbali o to, aby sobotnie przedpołudnie upłynęło pod znakiem wspólnoty i luźnej atmosfery, zamieniając centrum miasta w wielką scenę na otwartym powietrzu. Zaproszenie skierowane jest do wszystkich – od najmłodszych do najstarszych współobywateli, jak i do wszystkich gości, którzy zdecydowali się ten weekend spędzić na Istrii.

Jeśli planujecie odwiedzić to wydarzenie i poczuć zwycięską atmosferę miasta, koniecznie sprawdźcie dostępne opcje na luksusowe zakwaterowanie w centrum Rovinja, aby być w bezpośrednim sąsiedztwie wszystkich wydarzeń. Świętowanie tytułu mistrza to idealna okazja na weekendową ucieczkę do destynacji, która i w zimowych miesiącach oferuje najwyższej jakości przeżycia.

Program świętowania został pomyślany jako kombinacja doskonałej zabawy i gastronomicznej rozkoszy. Obywateli i odwiedzających oczekuje darmowa oferta gastronomiczna, co jest gestem, którym Miasto i Wspólnota Turystyczna chcą symbolicznie „poczęstować” swoich mieszkańców. Chociaż szczegółowe menu nie zostało odkryte, należy oczekiwać, że na talerzach znajdą się tradycyjne istryjskie specjały, przygotowane z miłością i umiejętnościami lokalnych gastronomów, ponieważ właśnie eno-gastronomia jest jednym z filarów rovinjskiego sukcesu.

Program muzyczny: Legenda Rovinja i rytmy do tańca

Żadna prawdziwa rovinjska festa nie może odbyć się bez wysokiej jakości podkładu muzycznego. O dobrą atmosferę i roztańczony plac zadbają sprawdzone imiona lokalnej sceny muzycznej. Główną gwiazdą programu będzie niepowtarzalny Sergio Preden – Gato, piosenkarz, którego wielu słusznie nazywa „rovinjskim Sinatrą”.

Gato to instytucja rovinjskiej muzyki, człowiek, którego aksamitny głos od dziesięcioleci przekazuje emocję śródziemnomorskiego stylu, jazzu i evergreenów. Jego występy to nie tylko koncerty; to emocjonalne podróże przez historię miasta, opowiedziane w autentycznym dialekcie i przez melodie, które dotykają duszy. Obok Gata, publiczność będzie bawić także energiczny Party band, którego repertuar jest skrojony tak, aby nikogo nie pozostawić obojętnym. Od krajowych przebojów po międzynarodowe klasyki, rytm będzie dyktować tempo świętowania do późnych godzin popołudniowych.

Znaczenie tytułu: Co znaczy być Mistrzem turystyki 2025?

Tytuł „Turystyczna destynacja roku – Mistrz chorwackiej turystyki” to najbardziej prestiżowe wyróżnienie przyznawane w ramach Rocznych Chorwackich Nagród Turystycznych. Tę nagrodę wspólnie przyznają Ministerstwo Turystyki i Sportu, Chorwacka Wspólnota Turystyczna (HTZ) i Chorwacka Izba Gospodarcza (HGK). Zostanie ogłoszonym mistrzem w roku takim jak 2025, który według wszystkich wskaźników był wyjątkowo konkurencyjny i pełen wyzwań, to ogromny sukces.

Rovinj zasłużył na ten tytuł nie tylko imponującymi liczbami – a przypomnijmy, miasto regularnie notuje ponad trzy, a czasem i cztery miliony noclegów rocznie – ale przede wszystkim jakością oferty. W erze, gdy chorwacka turystyka zwraca się ku zrównoważonemu rozwojowi i odejściu od masowości, Rovinj wyróżnia się jako przykład destynacji, której udało się pogodzić dużą liczbę przyjazdów z ekskluzywnością i zachowaniem lokalnej tożsamości.

Dla tych, którzy chcą doświadczyć tej nagradzanej jakości z pierwszej ręki, zarezerwujcie zakwaterowanie w nagradzanych rovinjskich hotelach i przekonajcie się, dlaczego branża i goście uważają to miasto za najlepsze w Chorwacji. Czy szukacie hotelu butikowego w starym centrum, czy pięciogwiazdkowego resortu nad morzem, rovinjska oferta spełnia najwyższe światowe standardy.

Ciągłość doskonałości: Rovinj nie jest przypadkowym zwycięzcą

To wyróżnienie nie jest pierwszym tego rodzaju dla Rovinja. Miasto pod opieką świętej Eufemii już od lat, a nawet dziesięcioleci, jest w samej czołówce chorwackiej turystyki. Jednak tytuł na rok 2025 ma szczególną wagę. Przychodzi on jako korona wieloletniego cyklu inwestycji w podnoszenie jakości możliwości zakwaterowania, urządzanie przestrzeni publicznych i rozwój całorocznej turystyki.

Rovinj to miasto, które żyje turystyką pełną piersią, ale w mądry sposób. Transformacja z dawnej osady rybackiej w modną destynację z najbardziej luksusowymi hotelami na Adriatyku (jak te w portfelu Maistry) to podręcznikowy przykład skutecznego zarządzania destynacją. Inwestowanie w hotele wysokiej kategorii, takie jak Grand Park Hotel, Hotel Lone czy odnowiony Hotel Eden, oraz kempingi z pięcioma gwiazdkami, pozycjonowało Rovinj na mapie wymagających światowych podróżników.

Jednak oprócz betonu i szkła, zainwestowano wiele również w elementy „miękkie” – imprezy, gastronomię i zachowanie dziedzictwa kulturowego. Batana, tradycyjna rovinjska łódź, została wpisana do rejestru dobrych praktyk ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO, co jest tylko jednym z dowodów na to, jak tradycję można skutecznie zintegrować z nowoczesnym produktem turystycznym. Odwiedzający, którzy przyjeżdżają do Rovinja, nie szukają tylko słońca i morza; szukają historii, autentyczności i przeżycia.

Wyróżnienie dla obywateli: "To jest wasza nagroda"

Z Miasta Rovinj i Wspólnoty Turystycznej szczególnie podkreślają, że jutrzejsza uroczystość jest pomyślana przede wszystkim jako akt wdzięczności dla lokalnej społeczności. „Uroczystość jest pomyślana jako mały znak wdzięczności dla całej społeczności, ponieważ to wyróżnienie jest przede wszystkim nagrodą dla wszystkich rovinjanek i rovinjan”, podkreślają organizatorzy.

To zdanie nie jest tylko okolicznościowym frazesem. Turystyka to działalność, która głęboko wnika w życie lokalnej ludności. Tłumy, obciążenie infrastruktury i zmiany w rytmie życia to cena, którą obywatele płacą za sukces turystyczny. Właśnie dlatego włączanie obywateli w korzyści z turystyki jest kluczowe dla zrównoważonego rozwoju destynacji. Tytuł mistrza jest rezultatem synergii pracowników komunalnych, którzy utrzymują miasto w nieskazitelnej czystości, gastronomów, którzy witają gości z uśmiechem, prywatnych wynajmujących, którzy otwierają drzwi swoich domów, oraz wszystkich innych, którzy w bezpośredni lub pośredni sposób uczestniczą w tworzeniu wizerunku Rovinja.

Jeśli i wy chcecie być częścią tej historii i poczuć gościnność, o której wszyscy mówią, poszukajcie idealnego apartamentu lub pokoju w Rovinju na nadchodzące święta. Adwent w Rovinju to wyjątkowe przeżycie, a pobyt w mieście mistrzów to gwarancja niezapomnianych wspomnień.

Dni Chorwackiej Turystyki 2025: Kontekst zwycięstwa

Rozdanie nagród na Dniach Chorwackiej Turystyki (DHT) to tradycyjne miejsce spotkań wszystkich kluczowych interesariuszy w turystyce. Tegoroczne DHT, które odbyły się w Dubrowniku, były okazją do podsumowania wyników kolejnego rekordowego sezonu. Według danych systemu eVisitor, rok 2025 przyniósł Chorwacji, a szczególnie Istrii, nadzwyczajne wyniki w przedsezonie i posezonie, czym realizowany jest strategiczny cel całorocznej turystyki.

Rovinj jest w tym kontekście liderem. Jego zdolność do przyciągnięcia gości także w miesiącach, które nie są lipcem i sierpniem – dzięki turystyce kongresowej, przygotowaniom sportowym i aranżacjom weekendowym – wyróżniła go na tle konkurencji. W finale o tytuł mistrza Rovinj prawdopodobnie stał ramię w ramię z innymi adriatyckimi gigantami, takimi jak Dubrownik czy Poreč, ale zadecydowała konsekwencja i wysoki poziom usług we wszystkich segmentach.

Gastro i lifestyle: Rovinj jako hedonistyczna mekka

Jednym z powodów, dla których goście wracają do Rovinja, jest również jego scena gastronomiczna. Istria od dawna jest uznawana za najlepszy światowy region oliwy z oliwek, a rovinjskie restauracje regularnie znajdują się w prestiżowych przewodnikach, takich jak Michelin i Gault&Millau. Jutrzejsza festa będzie okazją, aby część tej kulinarnej magii zaoferować obywatelom.

Kombinacja świeżej ryby, istryjskiego pršuta, trufli i najwyższej jakości win (malvazji i terana) czyni rovinjski stół nieodpartym. Darmowa oferta gastronomiczna na Placu Marszałka Tity będzie zatem prawdziwą ucztą dla podniebienia i okazją do spotkania przy kieliszku dobrego wina i rozmowy o sukcesach, które są za nami, ale i planach na przyszłość.

Spojrzenie w przyszłość: Zrównoważony rozwój jako imperatyw

Podczas gdy świętujemy tytuł za rok 2025, Rovinj jest już myślami w roku 2026. Wyzwania nowoczesnej turystyki są wielkie – od zmian klimatycznych po potrzebę cyfryzacji. Jednak Rovinj pokazał, że potrafi odpowiedzieć na te wyzwania. Inwestycje w zieloną infrastrukturę, inteligentne rozwiązania do zarządzania ruchem i ochrona zasobów naturalnych (takich jak park leśny Zlatni rt) są gwarancją, że to miasto pozostanie pożądaną destynacją i dla pokoleń, które nadejdą.

Tytuł mistrza zobowiązuje. Nie jest to pozwolenie na relaks, lecz zachęta do dalszej pracy. Poprzeczka została podniesiona wysoko, a konkurencja nie śpi. Jednak przy takim wsparciu społeczności i jasnej wizji rozwoju, nie ma wątpliwości, że Rovinj i w latach, które nadejdą, będzie w samej czołówce, nie tylko chorwackiej, ale i śródziemnomorskiej turystyki.

Zaproszenie dla wszystkich: Przyjdźcie i świętujcie!

Na koniec powtórzmy jeszcze raz kluczowe informacje. Uroczystość z okazji tytułu „Turystyczna destynacja roku – Mistrz chorwackiej turystyki 2025” odbywa się jutro, 6 grudnia, z początkiem o godzinie 11:00 na głównym placu miejskim w Rovinju. Oczekuje was świetna muzyka z Sergio Predenem – Gato i Party bandem, smaczne jedzenie i, najważniejsze ze wszystkiego, towarzystwo ludzi, którzy czynią to miasto wyjątkowym.

Skorzystajcie z okazji, aby cieszyć się jednym z najpiękniejszych miast na Adriatyku. Jeśli przybywacie z innych zakątków Istrii lub Chorwacji, sprawdźcie aktualną ofertę zakwaterowania i przedłużcie swój pobyt. Rovinj czeka na was z otwartymi ramionami, gotowy, aby z wami podzielić się radością swojego wielkiego sukcesu.

Do zobaczenia na placu!