Cres wird erneut zur Insel des Puppenspiels: internationale Künstler, historische Marionetten und Workshops im Moise-Palast
Cres wird vom 13. bis 17. August 2026 erneut zu einem Treffpunkt für Puppenspielkunst, Kulturerbe, Bildung und internationale Zusammenarbeit. Der Termin der Veranstaltung "Cres – Insel des Puppenspiels" wurde auch im offiziellen Veranstaltungskalender des Tourismusverbands der Stadt Cres bestätigt, und das diesjährige Programm bringt Künstler sowie Vertreter von Theatern, Festivals und Fachnetzwerken aus mehreren europäischen Ländern zusammen. Im Mittelpunkt des Geschehens steht der Moise-Palast, ein Renaissancebau im historischen Zentrum von Cres, der nach seiner Restaurierung von der Universität Rijeka verwaltet wird. Die Besucher erwarten Ausstellungen, ein Kreativworkshop sowie ein offener internationaler runder Tisch, der der Rolle zeitgenössischer Festivals bei der Entwicklung von Gemeinschaften gewidmet ist.
Das Programm beginnt am Donnerstag, dem 13. August, mit der Eröffnung der Ausstellung "Fäden der Wunder", die mit der historischen Sammlung der Familie Monticelli aus Ravenna verbunden ist. Vom 14. bis 17. August findet der viertägige Schattentheater-Workshop "Die Legende vom Vrana-See" statt, während der 16. und 17. August einem internationalen Gespräch über Festivals als Orte des Schaffens, der Vernetzung und neuer Formen kultureller Zusammenarbeit vorbehalten sind. Im selben Palast ist bereits die Ausstellung "Biografie einer Puppe" der Sektion für Spielzeug- und Puppengestaltung des ULUPUH zu sehen, sodass das Publikum innerhalb weniger Tage die historische Tradition des Puppenspiels mit zeitgenössischen künstlerischen Ansätzen vergleichen kann.
Runder Tisch über Festivals, die zu Orten der Zusammenarbeit werden
Einer der wichtigsten Programmpunkte der diesjährigen Ausgabe wird der offene internationale runde Tisch am 16. und 17. August sein. Laut Ankündigung der Organisatoren wird sich das Gespräch mit der Rolle zeitgenössischer Festivals bei der Entwicklung lokaler Gemeinschaften und der Schaffung neuer Modelle kultureller Zusammenarbeit befassen. Ausgangspunkt ist die Idee, dass ein Festival nicht mehr nur eine Reihe von Aufführungen oder im Voraus vorbereiteten künstlerischen Inhalten ist, sondern ein Raum sein kann, in dem Künstler, Institutionen, Einwohner und Besucher gemeinsam Wissen austauschen, neue Partnerschaften aufbauen und Projekte initiieren, die länger Bestand haben als die Veranstaltung selbst. Besonders diskutiert werden soll, wie eine Veranstaltung fest mit dem Ort verbunden bleiben kann, an dem sie entsteht, und gleichzeitig internationale Sichtbarkeit und professionelle Verbindungen entwickeln kann.
Die Organisatoren betonen, dass das Gespräch nicht als klassisches Podium mit einer Reihe im Voraus vorbereiteter Vorträge konzipiert ist. Stattdessen sollen Teilnehmer und Publikum in ein offeneres Format des Erfahrungsaustauschs einbezogen werden. Ein solcher Ansatz ist besonders für Umfelder wie Inselstädte relevant, in denen Kulturprogramme eine Rolle übernehmen können, die über die Tourismussaison hinausgeht: Sie können lokale Geschichten aktivieren, unterschiedliche Generationen verbinden, Gastkünstler anziehen und einen Anlass schaffen, die Zusammenarbeit das ganze Jahr über fortzusetzen. Gerade die Verbindung des lokalen Erbes mit der internationalen Puppenspielszene ist eine der wichtigsten programmatischen Ideen der Veranstaltung auf Cres.
Zu den angekündigten Gästen gehört Edin Kmetaš, Direktor des Pozorište lutaka Mostar, dessen offizielle Angaben bestätigen, dass er die Einrichtung seit 2017 leitet und zudem mit dem Internationalen Festival der Puppentheater FLUM verbunden ist. Aus Kragujevac kommt Jelena Stojanović Patrnogić, Direktorin des Pozorište za decu i mlade, einer Einrichtung, die das internationale Festival "Zlatna iskra" organisiert. Angekündigt ist auch Lucile Bodson, die vom Veranstalter als Projektkoordinatorin des internationalen Netzwerks AVIAMA vorgestellt wird, dessen Sitz sich im französischen Charleville-Mézières befindet, einer Stadt mit einer langen und starken Puppenspieltradition.
Kroatien wird nach Angaben des Veranstalters unter anderem von Marta Bolfan Ugljen vertreten, Schauspielerin und Puppenspielerin am Zagreber Puppentheater, die der Veranstalter auch als Mitglied des Vorstands von UNIMA Kroatien sowie des Organisationskomitees des Festivals SLUK nennt. Aus Ravenna kommen Roberta Colombo und Andrea Monticelli, die der Veranstalter als künstlerische Leiter des internationalen Festivals "Arrivano dal Mare!" und als führende Mitarbeiter des Teatro del Drago vorstellt. Aus Ljubljana kommt Uroš Korenčan, Direktor des Lutkovno gledališče Ljubljana; das offizielle Programm des Festivals LUTKE für 2026 führt ihn ebenfalls unter den Kuratoren dieses internationalen Festivals auf.
"Fäden der Wunder" präsentieren das Erbe der Familie Monticelli
Ein besonderer Teil des Programms wird die Ausstellung "Fäden der Wunder" sein, deren Eröffnung für den 13. August angekündigt ist. Die Ausstellung ist mit der historischen Sammlung der Familie Monticelli und dem Museum La Casa delle Marionette in Ravenna verbunden, das Materialien bewahrt, die im Laufe von fast zwei Jahrhunderten der Beschäftigung der Familie mit dem Puppenspiel entstanden sind. Teatro del Drago gibt an, dass die Tradition der Monticellis bis ins Jahr 1840 zurückreicht und sich über fünf ununterbrochene Generationen erstreckt. Es handelt sich um ein seltenes Beispiel familiärer Kontinuität, bei dem nicht nur Puppen und Bühnenbilder weitergegeben wurden, sondern auch Aufführungstechniken, Manuskripte, Dokumentationen sowie professionelles Wissen im Zusammenhang mit Wander- und Theaterpuppenspiel.
Nach Angaben des Teatro del Drago umfasst die Museumssammlung in Ravenna Dutzende Marionetten, rund 150 Handpuppen, mehr als hundert Bühnenbilder und eine große Zahl handschriftlicher Texte sowie Fotografien, Plakate, Genehmigungen und andere Dokumente, die mit dem früheren Theaterleben verbunden sind. Diese Angaben beziehen sich auf den Gesamtbestand des Museums und nicht auf die Zahl der Objekte, die auf Cres ausgestellt werden. Der Veranstalter des Programms auf Cres kündigt eine Auswahl an Marionetten, Handpuppen, Bühnenbildern, historischen Fotografien, Texten und Originaldokumenten an, die dem Publikum die Entwicklung der italienischen und der breiteren europäischen Puppenspieltradition näherbringen sollen.
Heute sind insbesondere Mitglieder der fünften Generation der Familie mit diesem Erbe verbunden. Teatro del Drago nennt Mauro und Andrea Monticelli sowie Roberta Colombo in der künstlerischen Leitung seiner Programme, darunter auch die Arbeit am internationalen Festival "Arrivano dal Mare!". Die Ankunft von Andrea Monticelli und Roberta Colombo auf Cres verleiht der Ausstellung daher auch eine unmittelbare fachliche Dimension: Die historischen Objekte werden nicht nur als museale Spuren der Vergangenheit präsentiert, sondern auch als Teil einer Tradition, die sich durch zeitgenössische Produktionen, Festivals und Bildungsarbeit weiterhin entwickelt.
Im Moise-Palast läuft bereits die preisgekrönte Ausstellung "Biografie einer Puppe"
Während "Fäden der Wunder" den Blick auf eine historische Familiensammlung richtet, ist im Moise-Palast bereits die Ausstellung "Biografie einer Puppe" der Sektion für Spielzeug- und Puppengestaltung des ULUPUH eingerichtet. Die offizielle Tourismusseite von Cres gibt an, dass die Ausstellung vom 1. bis 20. August 2026 dauert und sich somit zeitlich mit dem gesamten Programm der Insel des Puppenspiels überschneidet. Das Projekt erhielt den Jahrespreis des ULUPUH für das beste Ausstellungsprojekt des Jahres 2025, was ihm innerhalb eines Programms, das unterschiedliche Zugänge zum Puppenspiel miteinander verbinden möchte, zusätzliches fachliches Gewicht verleiht.
Wie Novi list bei der Eröffnung der Ausstellung auf Cres berichtete, ist Marijana Županić Benić Kuratorin und Autorin des Konzepts, während die Arbeiten Bühnenpuppen, Figuren, Installationen, Objekte, Spielzeuge, Modepuppen und Kostüme umfassen. Die Idee der Ausstellung besteht nicht darin, die Puppe lediglich als fertiges Objekt zu zeigen, sondern dem Publikum ihre "Biografie" näherzubringen: die Art ihrer Entstehung, die Materialien, den Aufführungskontext und den künstlerischen Prozess. Texte, Zeichnungen, Videos, technische Zeichnungen und Katalogeinträge werden so Teil der Geschichte darüber, wie eine Figur gestaltet wird und wie aus einem Gegenstand ein Träger von Charakter, Bewegung und Dramaturgie wird.
Die gleichzeitige Präsenz beider Ausstellungen verleiht dem Programm eine größere Bandbreite. Das historische Material der Monticellis zeigt, wie Puppenspielwissen über Generationen hinweg bewahrt und weitergegeben wurde, während "Biografie einer Puppe" zeitgenössische Autoren und unterschiedliche Formen der Gestaltung von Puppen und Objekten präsentiert. Für das Publikum bedeutet dies, dass Puppenspiel sowohl als lebendige darstellende Kunst als auch als Bereich der angewandten Kunst, des Designs, des Handwerks, des Archiverbes und der Bildung betrachtet werden kann.
Schattentheater, inspiriert von der Legende vom Vrana-See
Vom 14. bis 17. August findet außerdem der viertägige Kreativworkshop "Die Legende vom Vrana-See" statt, der dem Schattentheater gewidmet ist. Laut Ankündigung des Veranstalters wird er von Claudia Lamantea aus Italien geleitet, richtet sich an alle ab 12 Jahren, und die Teilnahme ist kostenlos, allerdings ist eine vorherige Anmeldung unter der Nummer 098 329 466, Kontakt Serđo, erforderlich. Der Workshop verbindet eine der charakteristischen Inselgeschichten mit einer Technik, bei der Figur, Bewegung und Atmosphäre durch das Zusammenspiel von Licht, Fläche und Schatten entstehen. Auf diese Weise wird die lokale Überlieferung nicht nur durch Erzählen weitergegeben, sondern zu Material für die praktische Theaterarbeit der Teilnehmer.
Der Vrana-See ist dabei nicht nur ein Motiv aus Legenden. Der Tourismusverband der Stadt Cres nennt ihn als entscheidende Trinkwasserquelle für die Inselgruppe Cres-Lošinj, wobei der Zugang zum See selbst zu seinem Schutz streng eingeschränkt ist. Gerade die Verbindung eines realen, für das Leben auf den Inseln außerordentlich wichtigen Ortes mit mündlicher Überlieferung verleiht dem Workshop zusätzlichen lokalen Kontext. Das Thema zeigt, wie Kulturerbe bearbeitet werden kann, ohne es in eine statische folkloristische Darstellung zu verwandeln: Die Geschichte wird zum Ausgangspunkt für eine neue visuelle Sprache und gemeinsames Schaffen.
Das Projekt begann 2025, und die zweite Ausgabe erweitert das internationale Netzwerk
"Cres – Insel des Puppenspiels" wurde 2025 auf Initiative von Serđo Dlačić ins Leben gerufen. In einem Bericht nach der ersten Ausgabe dokumentierte Novi list Workshops, in denen Legenden von Cres und lokale Motive mit klassischen Puppenspieltechniken verbunden wurden, darunter die Herstellung einer Guignol-Puppe unter der Leitung von Claudia Lamantea. Die Teilnehmer entwickelten eigene Puppen und kurze Aufführungssequenzen, und das Abschlussprogramm wurde dem Publikum im Sommerkino von Cres präsentiert. Bereits die erste Ausgabe etablierte damit Bildung und aktive Beteiligung des Publikums als wichtigen Bestandteil des Projekts und nicht lediglich als Ergänzung zu Aufführungen oder Ausstellungen.
Die diesjährige Ausgabe erweitert dieses Konzept um einen internationalen runden Tisch und eine stärkere Verbindung zu Institutionen und Festivals aus Mostar, Kragujevac, Ravenna, Ljubljana und Frankreich. Eine solche Struktur kann für die langfristige Entwicklung der Veranstaltung wichtig sein, da sie den Austausch von Programmen, Fachleuten und Erfahrungen zwischen Orten unterschiedlicher Größe ermöglicht. Gleichzeitig bewahren der vom Vrana-See inspirierte Workshop und die Durchführung des Programms im historischen Zentrum von Cres die lokale Verankerung des Projekts.
Der Moise-Palast verbindet Erbe, Bildung und zeitgenössische Kultur
Alle angekündigten Programme finden im Moise-Palast in Zusammenarbeit mit der Universität Rijeka statt. Die Universität beschreibt den Palast als das größte Renaissance-Patrizierhaus im alten Zentrum von Cres und als Kulturgut der Republik Kroatien. Nach der Restaurierung wurde der Raum auf Forschungs-, geisteswissenschaftliche und Bildungsinhalte ausgerichtet, weshalb er programmatisch ein natürlicher Ort für eine Veranstaltung ist, die gleichzeitig über Erbe, zeitgenössische Kunst und internationalen Austausch spricht. Für Besucher, die wegen des Programms auf die Insel kommen, können auch Unterkunftsangebote in Cres nützlich sein, insbesondere da sich die Programminhalte über fünf aufeinanderfolgende Tage erstrecken.
Veranstalter ist der Gewerbebetrieb TNP von Serđo Dlačić, und laut seiner Ankündigung wird das Programm vom Ministerium für Kultur und Medien, der Stadt Cres, dem Tourismusverband der Stadt Cres und Cresanka d.d. unterstützt. Die offizielle Entscheidung des Ministeriums für Kultur und Medien zu den Programmen der Schauspiel-, Tanz- und darstellenden Künste für 2026 führt unter den bewilligten Posten T.N.P. und das Projekt "Cres Insel des Puppenspiels" mit einer Förderung von 1.000 Euro auf. Im städtischen Programm zur Verteilung der Einnahmen aus der Kurtaxe für 2026 sind für dieselbe Veranstaltung 1.500 Euro vorgesehen. Diese Angaben zeigen, dass das Projekt neben der organisatorischen Initiative auch institutionelle Unterstützung auf staatlicher und lokaler Ebene erhält.
Das Programm vom 13. bis 17. August verbindet damit drei Ebenen der Puppenspielkunst, die häufig getrennt betrachtet werden: die Bewahrung historischen Materials, zeitgenössische künstlerische Gestaltung und praktisches Schaffen mit dem Publikum. Der internationale runde Tisch fügt eine vierte Ebene hinzu, nämlich die Diskussion darüber, wie Festivals dauerhaftere Spuren in einer Gemeinschaft hinterlassen und Kooperationen über die Grenzen einer einzelnen Veranstaltung hinaus entwickeln können. Auf Cres, einer der größten Adriainseln, werden Puppen in diesen Tagen gleichzeitig Museumsobjekte, Kunstwerke, Aufführungsinstrumente und Anlass für ein Gespräch über die Zukunft kultureller Veranstaltungen sein.
Quellen:
- Tourismusverband der Stadt Cres – offizieller Veranstaltungskalender mit dem Termin der Veranstaltung "Cres – Insel des Puppenspiels" vom 13. bis 17. August 2026. (Link)
- Tourismusverband der Stadt Cres – Informationen über die Ausstellung "Biografie einer Puppe" im Moise-Palast und ihre Laufzeit vom 1. bis 20. August 2026. (Link)
- Teatro del Drago / La Casa delle Marionette – Angaben zur Familie Monticelli, zur Museumssammlung und zur Kontinuität der Puppenspieltradition seit 1840. (Link)
- Lutkovno gledališče Ljubljana – aktuelle Informationen zum Festival LUTKE und zur Rolle von Uroš Korenčan bei der Ausgabe 2026. (Link)
- Pozorište lutaka Mostar – offizielle Angaben zu Direktor Edin Kmetaš und zum Programm des Internationalen Festivals der Puppentheater FLUM. (Link)
- Stadt Kragujevac – offizielle Informationen über Jelena Stojanović Patrnogić und das internationale Festival "Zlatna iskra". (Link)
- Universität Rijeka / Moise-Palast – Informationen über das historische Gebäude, seine Restaurierung und seine heutige Bildungs- und Kulturnutzung. (Link)
- Ministerium für Kultur und Medien der Republik Kroatien – Ergebnisse der Finanzierung von Programmen der Schauspiel-, Tanz- und darstellenden Künste für 2026, einschließlich "Cres Insel des Puppenspiels". (Link)
- Stadt Cres – Programm zur Verteilung der Einnahmen aus der Kurtaxe für 2026 und Mittelzuweisung für die Veranstaltung "Cres, Insel des Puppenspiels". (Link)
- Novi list – Bericht über die erste Ausgabe des Projekts "Cres – Insel des Puppenspiels" 2025 und die damaligen Workshops in Verbindung mit Legenden von Cres. (Link)
- Tourismusverband der Stadt Cres – offizielle Informationen über den Vrana-See und seine Rolle in der Wasserversorgung der Inselgruppe Cres-Lošinj. (Link)
- AVIAMA – offizielle Informationen über das Netzwerk der puppenspielfreundlichen Städte und seinen Sitz in Charleville-Mézières. (Link)
- Novi list – Bericht über die Präsentation und Konzeption der Ausstellung "Biografie einer Puppe" im Moise-Palast im August 2026. (Link)