Cres redevient l'Île de la marionnette : artistes internationaux, marionnettes historiques et ateliers au palais Moise
Du 13 au 17 août 2026, Cres redeviendra un lieu de rencontre consacré à l'art de la marionnette, au patrimoine culturel, à l'éducation et à la coopération internationale. Les dates de la manifestation "Cres – Île de la marionnette" ont également été confirmées dans le calendrier officiel de l'Office de tourisme de la Ville de Cres, tandis que le programme de cette année réunit des artistes et des représentants de théâtres, de festivals et de réseaux professionnels de plusieurs pays européens. Le palais Moise, édifice Renaissance situé dans le centre historique de Cres et géré après sa restauration par l'Université de Rijeka, sera au cœur des événements. Les visiteurs pourront découvrir des expositions, un atelier créatif ainsi qu'une table ronde internationale ouverte consacrée au rôle des festivals contemporains dans le développement des communautés.
Le programme débutera le jeudi 13 août avec l'ouverture de l'exposition "Fils de merveilles", liée à la collection historique de la famille Monticelli de Ravenne. Du 14 au 17 août se tiendra l'atelier de théâtre d'ombres de quatre jours "La Légende du lac de Vrana", tandis que les 16 et 17 août seront consacrés à une conversation internationale sur les festivals en tant que lieux de création, de mise en relation et de nouvelles formes de coopération culturelle. Dans le même palais, l'exposition "Biographie d'une marionnette" de la Section de conception de jouets et de marionnettes de l'ULUPUH est déjà accessible, ce qui permettra au public, en quelques jours, de comparer la tradition historique de la marionnette aux approches contemporaines des créateurs.
Une table ronde sur les festivals qui deviennent des lieux de coopération
L'un des principaux contenus de l'édition de cette année sera la table ronde internationale ouverte des 16 et 17 août. Selon l'annonce des organisateurs, la discussion portera sur le rôle des festivals contemporains dans le développement des communautés locales et la création de nouveaux modèles de coopération culturelle. Le point de départ est l'idée qu'un festival n'est plus seulement une succession de spectacles ou de contenus artistiques préparés à l'avance, mais qu'il peut devenir un espace dans lequel artistes, institutions, habitants et visiteurs échangent ensemble leurs connaissances, construisent de nouveaux partenariats et lancent des projets qui se prolongent au-delà de l'événement lui-même. Une attention particulière sera consacrée à la manière dont une manifestation peut rester solidement liée au lieu où elle prend naissance tout en développant une visibilité internationale et des liens professionnels.
Les organisateurs soulignent que la discussion n'est pas conçue comme un panel classique comportant une succession d'interventions préparées à l'avance. Les participants et le public devraient au contraire être associés à un format plus ouvert d'échange d'expériences. Une telle approche est particulièrement pertinente dans des environnements tels que les villes insulaires, où les programmes culturels peuvent jouer un rôle dépassant la saison touristique : ils peuvent faire vivre les récits locaux, relier différentes générations, attirer des artistes invités et créer une raison de poursuivre les collaborations tout au long de l'année. C'est précisément le rapprochement entre le patrimoine local et la scène internationale de la marionnette qui constitue l'une des principales idées programmatiques de la manifestation de Cres.
Parmi les invités annoncés figure Edin Kmetaš, directeur du Pozorište lutaka Mostar, dont les informations officielles confirment qu'il dirige cette institution depuis 2017 et qu'il est également lié au Festival international des théâtres de marionnettes FLUM. Jelena Stojanović Patrnogić vient de Kragujevac ; elle est directrice du Pozorište za decu i mlade, institution qui organise le festival international "Zlatna iskra". Lucile Bodson est également annoncée ; l'organisateur la présente comme coordinatrice de projets du réseau international AVIAMA, dont le siège se trouve à Charleville-Mézières, en France, ville dotée d'une longue et forte tradition de la marionnette.
Selon le programme de l'organisateur, la Croatie sera notamment représentée par Marta Bolfan Ugljen, actrice et marionnettiste du Théâtre de marionnettes de Zagreb, que l'organisateur présente également comme membre du Conseil d'administration d'UNIMA Croatie et du Comité d'organisation du festival SLUK. Roberta Colombo et Andrea Monticelli arriveront de Ravenne ; l'organisateur les présente comme directeurs artistiques du festival international "Arrivano dal Mare!" et collaborateurs de premier plan du Teatro del Drago. Uroš Korenčan, directeur du Lutkovno gledališče Ljubljana, viendra de Ljubljana ; le programme officiel du festival LUTKE pour 2026 le mentionne également parmi les commissaires de ce festival international.
"Fils de merveilles" présente l'héritage de la famille Monticelli
Une partie particulière du programme sera consacrée à l'exposition "Fils de merveilles", dont l'ouverture est annoncée pour le 13 août. L'exposition est liée à la collection historique de la famille Monticelli et au musée La Casa delle Marionette de Ravenne, qui conserve des documents et des objets constitués au cours de près de deux siècles d'activité familiale dans le domaine de la marionnette. Teatro del Drago indique que la tradition des Monticelli remonte à 1840 et se poursuit à travers cinq générations ininterrompues. Il s'agit d'un exemple rare de continuité familiale dans lequel ont été transmis non seulement les marionnettes et les décors, mais aussi les techniques de représentation, les manuscrits, la documentation ainsi que le savoir professionnel lié à la marionnette itinérante et théâtrale.
Selon les données de Teatro del Drago, la collection du musée de Ravenne comprend des dizaines de marionnettes à fils, environ 150 marionnettes à gaine, plus d'une centaine de décors et un grand nombre de textes manuscrits, ainsi que des photographies, des affiches, des autorisations et d'autres documents liés à la vie théâtrale d'autrefois. Ces chiffres concernent l'ensemble des fonds du musée et non le nombre d'objets qui seront exposés à Cres. L'organisateur du programme de Cres annonce une sélection de marionnettes à fils, de marionnettes à gaine, de décors, de photographies historiques, de textes et de documents originaux destinés à faire découvrir au public le développement de la tradition italienne et, plus largement, européenne de la marionnette.
Aujourd'hui, les membres de la cinquième génération de la famille sont particulièrement liés à ce patrimoine. Teatro del Drago mentionne Mauro et Andrea Monticelli ainsi que Roberta Colombo parmi les responsables artistiques de ses programmes, notamment dans le cadre du festival international "Arrivano dal Mare!". La venue d'Andrea Monticelli et de Roberta Colombo à Cres confère donc également à l'exposition une dimension professionnelle directe : les objets historiques ne seront pas présentés seulement comme des traces muséales du passé, mais aussi comme des éléments d'une tradition qui continue d'évoluer à travers les productions contemporaines, les festivals et le travail éducatif.
L'exposition primée "Biographie d'une marionnette" est déjà présentée au palais Moise
Alors que "Fils de merveilles" ouvre une perspective sur une collection familiale historique, l'exposition "Biographie d'une marionnette" de la Section de conception de jouets et de marionnettes de l'ULUPUH est déjà installée au palais Moise. Le site touristique officiel de Cres indique que l'exposition se déroule du 1er au 20 août 2026, ce qui signifie qu'elle coïncide avec l'ensemble du programme de l'Île de la marionnette. Le projet a reçu le prix annuel de l'ULUPUH du meilleur projet d'exposition de l'année 2025, ce qui lui apporte un poids professionnel supplémentaire au sein d'un programme qui cherche à relier différentes approches de l'art de la marionnette.
Comme l'a rapporté Novi list lors de l'ouverture de l'exposition de Cres, la commissaire et auteure du concept est Marijana Županić Benić, tandis que les œuvres comprennent des marionnettes de scène, des figures, des installations, des objets, des jouets, des poupées de mode et des costumes. L'idée de l'exposition n'est pas de présenter la marionnette uniquement comme un objet achevé, mais de faire découvrir au public sa "biographie" : sa méthode de création, ses matériaux, son contexte scénique et le processus de l'auteur. Textes, dessins, vidéos, plans techniques et notices de catalogue deviennent ainsi une partie du récit expliquant comment un personnage est façonné et comment un objet devient porteur de caractère, de mouvement et de dramaturgie.
La présence simultanée des deux expositions élargit la portée du programme. Les documents historiques des Monticelli montrent comment le savoir lié à la marionnette a été conservé et transmis de génération en génération, tandis que "Biographie d'une marionnette" présente des créateurs contemporains et différentes formes de conception de marionnettes et d'objets. Pour le public, cela signifie que la marionnette peut être considérée à la fois comme un art vivant de la scène et comme un domaine des arts appliqués, du design, de l'artisanat, du patrimoine archivistique et de l'éducation.
Un théâtre d'ombres inspiré de la légende du lac de Vrana
Du 14 au 17 août se tiendra également l'atelier créatif de quatre jours "La Légende du lac de Vrana", consacré au théâtre d'ombres. Selon l'annonce de l'organisateur, il sera dirigé par Claudia Lamantea, venue d'Italie, s'adresse à tous à partir de 12 ans et la participation est gratuite, avec inscription préalable obligatoire au numéro 098 329 466, contact Serđo. L'atelier relie l'un des récits emblématiques de l'île à une technique dans laquelle le personnage, le mouvement et l'atmosphère se construisent par la relation entre la lumière, la surface et l'ombre. La tradition locale n'est ainsi pas seulement transmise par le récit, mais devient un matériau pour le travail théâtral pratique des participants.
Le lac de Vrana n'est cependant pas uniquement un motif de légende. L'Office de tourisme de la Ville de Cres le présente comme une source essentielle d'eau potable pour l'archipel de Cres-Lošinj, l'accès au lac lui-même étant strictement limité afin de le protéger. C'est précisément la combinaison d'un espace réel, extrêmement important pour la vie des îles, et de la tradition orale qui donne à l'atelier un contexte local supplémentaire. Le thème montre comment le patrimoine culturel peut être traité sans être transformé en représentation folklorique statique : l'histoire devient le point de départ d'un nouveau langage visuel et d'une création commune.
Le projet a débuté en 2025 et sa deuxième édition élargit le réseau international
"Cres – Île de la marionnette" a été lancé en 2025 à l'initiative de Serđo Dlačić. Dans son compte rendu après la première édition, Novi list a relaté des ateliers au cours desquels les légendes de Cres et des motifs locaux ont été associés à des techniques classiques de la marionnette, notamment la fabrication d'une marionnette Guignol sous la direction de Claudia Lamantea. Les participants ont créé leurs propres marionnettes et de courtes séquences scéniques, tandis que le programme final a été présenté au public dans le cinéma d'été de Cres. Dès sa première édition, le projet a ainsi placé l'éducation et la participation active du public parmi ses éléments essentiels, et non comme de simples compléments aux spectacles ou aux expositions.
L'édition de cette année élargit ce concept grâce à une table ronde internationale et à des liens plus étroits avec des institutions et des festivals de Mostar, Kragujevac, Ravenne, Ljubljana et de France. Une telle structure peut être importante pour le développement à long terme de la manifestation, car elle permet l'échange de programmes, de spécialistes et d'expériences entre des milieux de tailles différentes. Parallèlement, le maintien de l'atelier inspiré du lac de Vrana et l'organisation du programme dans le centre historique de Cres préservent l'ancrage local du projet.
Le palais Moise relie patrimoine, éducation et culture contemporaine
Tous les programmes annoncés se déroulent au palais Moise en coopération avec l'Université de Rijeka. L'Université décrit le palais comme la plus grande maison patricienne Renaissance du vieux centre de Cres et comme un bien culturel de la République de Croatie. Après sa restauration, le lieu a été orienté vers des activités de recherche, de sciences humaines et d'éducation, ce qui en fait naturellement, sur le plan de la programmation, un espace adapté à un événement qui traite simultanément du patrimoine, de l'art contemporain et des échanges internationaux. Pour les visiteurs qui viennent sur l'île à l'occasion du programme, les offres d'hébergement à Cres peuvent également être utiles, notamment parce que les activités s'étendent sur cinq jours consécutifs.
La manifestation est organisée par l'entreprise artisanale TNP de Serđo Dlačić et, selon son annonce, le programme bénéficie du soutien du Ministère de la Culture et des Médias, de la Ville de Cres, de l'Office de tourisme de la Ville de Cres et de Cresanka d.d. La décision officielle du Ministère de la Culture et des Médias concernant les programmes d'art dramatique, de danse et des arts de la scène pour 2026 mentionne parmi les projets approuvés T.N.P. et le projet "Cres Île de la marionnette", avec une aide de 1.000 euros. Dans le programme municipal de répartition des recettes de la taxe de séjour pour 2026, une somme de 1.500 euros est prévue pour la même manifestation. Ces données montrent qu'en plus de l'initiative organisationnelle, le projet bénéficie également d'un soutien institutionnel au niveau national et local.
Le programme du 13 au 17 août relie ainsi trois dimensions de l'art de la marionnette souvent considérées séparément : la conservation des documents historiques, la création artistique contemporaine et la pratique créative avec le public. La table ronde internationale y ajoute un quatrième niveau, celui de la discussion sur la manière dont les festivals peuvent laisser une empreinte plus durable au sein d'une communauté et développer des coopérations au-delà des limites d'une seule manifestation. À Cres, l'une des plus grandes îles de l'Adriatique, les marionnettes seront pendant ces journées à la fois des objets de musée, des œuvres d'art, des outils scéniques et une occasion de discuter de l'avenir des événements culturels.
Sources :
- Office de tourisme de la Ville de Cres – calendrier officiel des événements avec les dates de la manifestation "Cres – Île de la marionnette" du 13 au 17 août 2026. (lien)
- Office de tourisme de la Ville de Cres – informations sur l'exposition "Biographie d'une marionnette" au palais Moise et sa durée du 1er au 20 août 2026. (lien)
- Teatro del Drago / La Casa delle Marionette – données sur la famille Monticelli, la collection du musée et la continuité de la tradition de la marionnette depuis 1840. (lien)
- Lutkovno gledališče Ljubljana – informations actuelles sur le festival LUTKE et le rôle d'Uroš Korenčan dans l'édition 2026. (lien)
- Pozorište lutaka Mostar – informations officielles sur le directeur Edin Kmetaš et le programme du Festival international des théâtres de marionnettes FLUM. (lien)
- Ville de Kragujevac – informations officielles sur Jelena Stojanović Patrnogić et le festival international "Zlatna iskra". (lien)
- Université de Rijeka / Palais Moise – informations sur le bâtiment historique, sa restauration et sa vocation actuelle en matière d'éducation et de culture. (lien)
- Ministère de la Culture et des Médias de la République de Croatie – résultats du financement des programmes d'art dramatique, de danse et des arts de la scène pour 2026, y compris "Cres Île de la marionnette". (lien)
- Ville de Cres – programme de répartition des recettes de la taxe de séjour pour 2026 et allocation destinée à la manifestation "Cres, Île de la marionnette". (lien)
- Novi list – compte rendu de la première édition du projet "Cres – Île de la marionnette" en 2025 et des ateliers alors consacrés aux légendes de Cres. (lien)
- Office de tourisme de la Ville de Cres – informations officielles sur le lac de Vrana et son rôle dans l'approvisionnement en eau de l'archipel de Cres-Lošinj. (lien)
- AVIAMA – informations officielles sur le réseau des villes amies de la marionnette et son siège à Charleville-Mézières. (lien)
- Novi list – compte rendu de la présentation et de la conception de l'exposition "Biographie d'une marionnette" au palais Moise en août 2026. (lien)