Istria Środkowa, serce półwyspu pulsujące autentycznymi doświadczeniami, nietkniętą przyrodą i bogatym dziedzictwem kulturowym, zaprasza wszystkich ciekawskich i miłośników aktywnego wypoczynku do zanurzenia się w jej ukrytych urokach. Dla tych, którzy poszukują prawdziwego istryjskiego ducha, z dala od letniego zgiełku wybrzeża, Wspólnota Turystyczna Istrii Środkowej (TZSI) również w tym roku z dumą prezentuje inicjatywę, która otwiera drzwi do świata niezapomnianych historii i krajobrazów. Mowa o już tradycyjnym projekcie „Central Istria free walk tour”, stworzonym, aby przybliżyć odwiedzającym wyjątkowe piękno i historię malowniczych miasteczek tego regionu, pod fachowym przewodnictwem, które gwarantuje głębsze zrozumienie i intensywniejsze doznania. Ta oferta idealnie wpisuje się w zainteresowania współczesnych podróżników, którzy coraz częściej wybierają destynacje bogate w trasy rowerowe i piesze, treści kulturalne i doskonałą gastronomię, a właśnie Istria Środkowa jest skarbnicą tego wszystkiego.

Odkryj Ukryte Klejnoty: Bezpłatne Wycieczki z Przewodnikiem po Istrii Środkowej

W czerwcu, sierpniu i wrześniu 2025 roku Wspólnota Turystyczna Istrii Środkowej organizuje serię bezpłatnych wycieczek z przewodnikiem, które poprowadzą odwiedzających przez niektóre z najważniejszych i najpiękniejszych lokalizacji w swojej domenie. Ta godna pochwały inicjatywa skierowana jest do wszystkich, którzy chcą wzbogacić swój pobyt w Istrii, niezależnie od tego, czy są gośćmi krajowymi, czy zagranicznymi, ponieważ wycieczki będą odbywać się w języku chorwackim i angielskim. Każdą grupę poprowadzi licencjonowany przewodnik turystyczny po Żupanii Istryjskiej, osoba, której wiedza i pasja do lokalnej historii, tradycji i ukrytych zakątków gwarantują, że każdy kamień, każdą legendę i każdy zwyczaj przeżyjecie w zupełnie nowy sposób. Celem tych wycieczek jest nie tylko pokazanie zabytków, ale opowiedzenie historii o życiu w Istrii Środkowej, o jej duszy i nieprzemijającym uroku.

Twój Tygodniowy Harmonogram Odkrywania Serca Istrii

Program bezpłatnych zwiedzań został starannie opracowany, aby każdego dnia tygodnia oferować nowe i wyjątkowe doświadczenie, obejmujące różne aspekty bogatego dziedzictwa Istrii Środkowej.

Poniedziałek: Mistyczny Pićan i Malownicze Gračišće

Tydzień pracy rozpoczyna się podróżą do dwóch pereł Istrii Środkowej. Zbiórka zaplanowana jest w magicznym Pićanie, przed kaplicą świętego Rocha. Pićan, starożytne miasteczko położone na wzgórzu, od dawna było ważnym ośrodkiem strategicznym i duchowym. Dawne biskupstwo, którego wpływ odczuwalny jest do dziś, Pićan owiany jest welonem legend, takich jak ta o świętym Niceforze, który według podań uratował miasto przed zarazą. Podczas zwiedzania odkryjecie pozostałości murów miejskich, monumentalną bramę miejską z XIV wieku oraz imponujący kościół parafialny Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny, dawną katedrę, która kryje cenne dzieła sztuki i świadczy o bogatej historii kościelnej. Spacer wąskimi kamiennymi uliczkami zapewni wam uczucie podróży w czasie, a punkty widokowe odsłonią przepiękne panoramy okolicznego krajobrazu.

Po Pićanie przygoda kontynuowana jest w idyllicznym Gračišću. To miasteczko, położone na skalnym klifie nad rozległą doliną, zachwyca zachowaną średniowieczną architekturą. Znane ze swojej unikalnej struktury urbanistycznej, Gračišće jest jak muzeum na świeżym powietrzu. Zobaczycie kościół Matki Bożej na Placu z charakterystycznym portykiem, gotycki kościółek św. Eufemii oraz pałac Salamon. Każdy zakątek Gračišća tchnie historią, a kamienne domy i ulice świadczą o wielowiekowej tradycji życia na tym obszarze. Gračišće znane jest również ze swojego przeglądu win, co dodatkowo świadczy o bogatej ofercie eno-gastronomicznej tego regionu. Odkryjcie, dlaczego właśnie Gračišće zainspirowało wielu artystów i dlaczego nazywane jest jednym z najpiękniejszych małych miasteczek w Istrii.

Wtorek: Pazin – Miasto nad Przepaścią Historii i Kultury

We wtorki w programie jest zwiedzanie Pazina, administracyjnego serca Żupanii Istryjskiej i miasta o fascynującej historii i jeszcze bardziej fascynującym zjawisku naturalnym – Jamie Pazinskiej. Zbiórka przewidziana jest przed kościołem parafialnym św. Mikołaja, monumentalną budowlą dominującą nad rynkiem miejskim. Ten kościół, pierwotnie gotycki, później barokizowany, kryje cenne freski i imponujące wnętrze. Spacer poprowadzi was dalej do najsłynniejszego symbolu Pazina – Zamku Pazińskiego. Ten średniowieczny zamek, największa i najlepiej zachowana twierdza w Istrii, położony jest na klifie nad głęboką Jamą Pazińską. Jego historia sięga X wieku, a na przestrzeni wieków był siedzibą różnych rodów szlacheckich i kluczowym punktem obronnym. Zamek zainspirował także słynnego pisarza Juliusza Verne’a do jego powieści „Mateusz Sandorf”.

W ramach zwiedzania, za dodatkową opłatą, odwiedzający mają możliwość dokładniejszego zbadania wnętrza Zamku Pazińskiego, w którym mieszczą się dwa znaczące muzea: Muzeum Etnograficzne Istrii i Muzeum Miasta Pazin. Muzeum Etnograficzne Istrii przechowuje bogate zbiory przedmiotów świadczących o tradycyjnym sposobie życia, zwyczajach, strojach i rzemiośle istryjskiego człowieka. Muzeum Miasta Pazin z kolei oferuje wgląd w historyczny rozwój Pazina i okolic poprzez zbiory archeologiczne, historyczne i kulturowo-historyczne. Wizyta w tych muzeach zapewnia pełny obraz życia i znaczenia Pazina na przestrzeni wieków. Nie zapomnijcie zbadać możliwości znalezienia idealnego zakwaterowania w Pazinie.

Środa: Duchowość Świętego Piotra w Lesie i Smaki Tinjanu

Środek tygodnia zarezerwowany jest na wizytę w dwóch miejscach, które w unikalny sposób łączą duchowość i tradycję gastronomiczną. Pierwszym przystankiem jest Sveti Petar u Šumi, miejsce znane z dawnego klasztoru paulinów, jedynego w Istrii. Zbiórka odbywa się na placu przed tym imponującym gmachem. Klasztor i kościół św. Piotra i Pawła Apostołów stanowią perłę architektury barokowej. Założony w XII wieku przez benedyktynów, później przejęty przez paulinów, klasztor ten był ważnym ośrodkiem duchowości, kultury i piśmienności, w tym zachowania głagolicy. Przejdźcie się krużgankiem, podziwiajcie bogato zdobione wnętrze kościoła i poczujcie spokój, jaki to miejsce zapewnia. Sveti Petar u Šumi emanuje spokojem i jest idealnym miejscem na ucieczkę od zgiełku.

Po duchowym pokrzepieniu droga prowadzi do Tinjanu, gminy, która z dumą nosi tytuł „Gminy Istryjskiego Pršuta”. Ten region jest szeroko znany z produkcji tego doskonałego przysmaku, a Tinjan stał się synonimem istryjskiego pršuta. Spacer po Tinanie odkryje przed wami typową istryjską architekturę, kamienne domy i suche murki, które świadczą o tradycyjnym sposobie życia. Dla tych, którzy chcą głębiej zanurzyć się w świat istryjskich smaków, oferowana jest możliwość wizyty w Domu Istryjskiego Pršuta. Po wcześniejszym zgłoszeniu i za dodatkową opłatą można tu skosztować autochtonicznego istryjskiego pršuta poprzez „Istryjski Talerz”, w towarzystwie kieliszka doskonałego lokalnego wina. To okazja, aby z pierwszej ręki dowiedzieć się więcej o procesie produkcji pršuta i uraczyć podniebienie wyjątkowymi smakami, jakie Tinjan oferuje swoim gościom. Rozważcie pobyt w Świętym Piotrze w Lesie lub zbadajcie możliwości zakwaterowania w Tinanie, aby w pełni doświadczyć tego regionu.

Czwartek: Średniowieczny Urok Świętego Lovreča

Tygodniowy cykl zwiedzania kończy się wizytą w Svetim Lovreču, jednym z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast warownych w Istrii. Zbiórka odbywa się na ulicy Istarskiej, przed kawiarnią Dom. Sveti Lovreč, znany również jako „miasto-twierdza”, zachwyca imponującymi murami obronnymi, basztami i bramami miejskimi pochodzącymi jeszcze z czasów weneckich. Spacer jego wąskimi, brukowanymi kamieniem uliczkami przenosi odwiedzających w dawne czasy. W centrum miejscowości znajduje się trójnawowa romańska bazylika św. Marcina, jedna z najstarszych i największych w Istrii, która kryje cenne freski i kamienny sarkofag z relikwiami św. Korony i św. Wiktora. Zwiedzanie obejmuje obejście murów miejskich, z których roztacza się przepiękny widok na okolicę, plac Funtanela z loggią miejską oraz wiele innych detali świadczących o bogatej i burzliwej przeszłości tego miejsca. Sveti Lovreč to prawdziwy klejnot dla miłośników historii i architektury, a jego atmosfera oczaruje każdego odwiedzającego. Zaplanujcie swój urlop w Svetim Lovreču i zanurzcie się w jego średniowiecznej historii.

Dlaczego Wybrać Wycieczkę z Przewodnikiem?

Udział w bezpłatnych wycieczkach z przewodnikiem „Central Istria free walk tour” oferuje liczne korzyści. Z fachowym lokalnym przewodnikiem będziecie mieli okazję usłyszeć historie, legendy i fakty historyczne, których nie znajdziecie w zwykłych broszurach turystycznych. Przewodnicy znają każdy zakątek tych miasteczek, ich tajemnice i anegdoty, które ożywiają przeszłość. To okazja do interakcji, zadawania pytań i uzyskiwania rekomendacji z pierwszej ręki na temat tego, co jeszcze warto zobaczyć, gdzie skosztować lokalnych specjałów lub jakie szlaki piesze i rowerowe zwiedzić w okolicy. Wycieczki z przewodnikiem pomagają głębiej zrozumieć kontekst kulturowy i znaczenie odwiedzanych miejsc, czyniąc wasze doświadczenie Istrii Środkowej bogatszym i bardziej treściwym. Wiele z tych lokalizacji, takich jak Pazin z jego imponującą jamą czy Gračišće ze swoimi szlakami winnymi, oferuje dodatkowe możliwości eksploracji, które przewodnik może wam przybliżyć.

Jak Się Zgłosić i Dodatkowe Informacje

Aby wziąć udział w tych bezpłatnych zwiedzaniach, zaleca się wcześniejsze zgłoszenie, aby zapewnić sobie miejsce w grupie i ułatwić organizację. Wszystkie dodatkowe informacje na temat programu „Central Istria free walk tour”, w tym szczegóły dotyczące każdej poszczególnej wycieczki, dostępne są na oficjalnej stronie internetowej Wspólnoty Turystycznej Istrii Środkowej: www.central-istria.com. Zgłoszenia możliwe są drogą mailową na adres info@contineo.com.hr lub telefonicznie pod numerami +385 (0) 52 621 045 oraz +385 (0) 98 982 8045. Zaleca się wygodne obuwie przystosowane do spacerów po kamiennych ulicach oraz zabranie ze sobą wody, szczególnie w miesiącach letnich. Nie przegapcie tej wyjątkowej okazji, aby w najlepszy możliwy sposób, pod fachowym przewodnictwem, odkryć autentyczne historie i ukryte piękno uroczych miasteczek Istrii Środkowej, regionu, który oferuje niezapomniane wrażenia dla wszystkich pokoleń i zainteresowań, od badań historycznych w Svetim Lovreču po przyjemności gastronomiczne w Tinanie.