Wielki finał motovunskiej „Magii na Wzgórzu”: trzy dni muzyki, filmu i rodzinnej atmosfery adwentowej
Motovun, malownicze istryjskie miasteczko na szczycie wzgórza nad doliną rzeki Mirna, w te święta ponownie jest centrum jednej z najbardziej wyjątkowych historii adwentowych w Chorwacji. Wydarzenie „Magia na Wzgórzu – Adwent w Motovunie” wkracza w finałowy weekend, od piątku 26 do niedzieli 28 grudnia 2025 roku, kiedy spodziewana jest największa liczba odwiedzających, bogatszy program i szczególnie podkreślona świąteczna atmosfera na starówce. Na odwiedzających na głównym rynku i w otoczeniu historycznych murów czekają koncerty, przedstawienia dla dzieci, projekcje filmowe, „Ogród Bożonarodzeniowy”, domki z pachnącymi istryjskimi specjałami oraz programy okolicznościowe dla wszystkich pokoleń.
Ten program adwentowy, który w zeszłym roku został ogłoszony najpiękniejszym w Chorwacji w kategorii gmin według oceny profesjonalnego jury portalu Gradonačelnik.hr, dodatkowo umocnił Motovun na mapie zimowych destynacji. Nagrodzona koncepcja łączy autentyczną atmosferę średniowiecznego miasteczka, starannie zaprojektowane oświetlenie i dekoracje oraz silny nacisk na lokalnych wykonawców, treści rodzinne i lokalną gastronomię. Dla odwiedzających, którzy chcą przedłużyć pobyt i doświadczyć magii przez kilka dni, dostępne są różne oferty zakwaterowania w Motovunie, od małych rodzinnych pensjonatów po apartamenty z widokiem na mgliste wzgórza i winnice.
Motovun w świątecznej szacie: historyczne mury, tysiące lampek i Ogród Bożonarodzeniowy
W grudniu Motovun zamienia się w bajkową scenę na świeżym powietrzu. Serce starówki, od głównego rynku po wąskie kamienne uliczki, ozdobione jest tysiącami lampek, instalacji bożonarodzeniowych i dekoracji, które podkreślają architekturę miasta powstałego jeszcze w średniowieczu. W ogrodzie motovunskich murów znajduje się „Ogród Bożonarodzeniowy”, scenografia świetlna, która przyciąga rodziny z dziećmi, ale także wszystkich, którzy chcą zdjęcia z widokiem na dolinę Mirny i istryjskie wzgórza. W specjalnym kąciku urządzonym jako „Domek Świętego Mikołaja” najmłodsi mogą napisać list, zostawić swoje życzenia i sfotografować się w świątecznej atmosferze.
Oprócz bogatej scenografii, ważną częścią historii jest „Kino Bożonarodzeniowe” w kinie Bauer na głównym rynku w Motovunie. Przestrzeń kultowego kina została przekształcona w przytulne świąteczne miejsce spotkań dla dzieci, rodziców i wszystkich miłośników kina familijnego. W finałowy weekend będą tam wyświetlane projekcje dedykowane najmłodszym, z kombinacją tytułów animowanych i fabularnych, a program kinowy jest zintegrowany z szerszym harmonogramem wydarzeń na rynku, tak aby odwiedzający mogli w ciągu jednego popołudnia i wieczoru łatwo połączyć film, spacer po mieście i koncert.
Program Magii na Wzgórzu 2025: koncerty, treści dla dzieci i oferta gastronomiczna
Trzecia edycja wydarzenia „Magia na Wzgórzu – Adwent w Motovunie 2025” trwa od 12 do 28 grudnia, w każdy piątek, sobotę i niedzielę od godziny 16. W ciągu pierwszych dwóch weekendów program przyniósł już szereg koncertów, od występów klapy Motovun i tradycyjnego koncertu przedświątecznego w kościele parafialnym, przez program muzyczny Timeless Duets, po wieczory z Night Express i grupą Vigor oraz liczne występy DJ-ów. Tym samym nadano ton tegorocznemu adwentowi: połączenie lokalnej sceny muzycznej, nacisku na treści rodzinne i przedłużonych wieczornych spotkań na głównym rynku.
Oprócz muzyki, dużą rolę odgrywają przedstawienia dla dzieci i programy realizowane przez wyspecjalizowane trupy teatralne i animatorów. Przedstawienia w „Kinie Bożonarodzeniowym” są tematycznie związane ze świętami, przyjaźnią, obdarowywaniem i dziecięcą wyobraźnią, a po zakończeniu programu dzieci i rodzice naturalnie przechodzą na spacer po mieście, grzane wino, gorącą czekoladę lub fritule przy domkach adwentowych. Właśnie połączenie treści programowych i oferty gastronomicznej jest jednym z głównych powodów, dla których Motovun coraz częściej wybierają goście z całej Istrii, ale także z innych części Chorwacji i sąsiednich krajów.
Na samym rynku ustawione są domki adwentowe z bogatą ofertą słonych i słodkich przysmaków. Odwiedzający mogą spróbować istryjskich kiełbasek, ciepłych kanapek, pljukanci z sosami inspirowanymi lokalnymi potrawami, kremowych zup, ale także nieodzownych frituli, kroštuli i innych świątecznych słodyczy. W ofercie są też ciepłe napoje – od grzanego wina, przez aromatyzowane herbaty, po ciepłe napoje dla dzieci. Dla tych, którzy chcą zostać na więcej dni i zwiedzić szerszą ofertę gastronomiczną okolicy, liczne gospody i restauracje w pobliżu oferują sezonowe menu, a zaleca się wcześniejszą rezerwację zakwaterowania blisko miejsca wydarzenia, ponieważ zainteresowanie tegorocznym adwentem stale rośnie.
Piątek, 26 grudnia: energetyczne otwarcie finału z Antonio Krištoficiem
Wielki finał „Magii na Wzgórzu” rozpoczyna się w piątek, 26 grudnia 2025 roku, kiedy Motovun zamieni się w wielką otwartą scenę koncertową. Wieczorny program na głównym rynku otwiera DJ Hoky, rezydent tegorocznego adwentu, który od wcześniejszych godzin wieczornych rozgrzewa atmosferę miksem muzyki krajowej i zagranicznej. Jego sety, dostosowane do rodzin, par i towarzystw w każdym wieku, już w poprzednie weekendy przyciągały publiczność na rynek zaraz po zachodzie słońca.
Punkt kulminacyjny wieczoru następuje o 20:30, kiedy na scenę wychodzi Antonio Krištofić, jeden z najbardziej obiecujących młodych muzyków na chorwackiej scenie. Rozpoznawalny dzięki energetycznym występom, połączeniu brzmienia pop i nowoczesnych rozwiązań produkcyjnych, Krištofić przynosi do Motovuna repertuar, który łączy autorskie piosenki z popularnymi przebojami, które publiczność chętnie śpiewa chórem. Koncert odbywa się w intymnej atmosferze głównego rynku, otoczonego historycznymi budynkami i dekoracjami świątecznymi, więc odwiedzający jednocześnie otrzymują doświadczenie spektaklu muzycznego i małego, niemal klubowego koncertu na świeżym powietrzu.
Po koncercie zabawa trwa dalej z DJ-em Hoky, więc piątek w Motovunie tradycyjnie przeciąga się do późnych godzin wieczornych. Dla tych, którzy przyjeżdżają z dalszych części Istrii lub kontynentalnej części Chorwacji, piątek jest idealną okazją do rozpoczęcia przedłużonego weekendu, z wcześniej zarezerwowanym zakwaterowaniem dla odwiedzających i planowaniem dodatkowych aktywności w okolicznych miejscowościach w ciągu dnia.
Sobota, 27 grudnia: film dla najmłodszych i dalmatyńska emocja z grupą Rišpet
Sobota, 27 grudnia, łączy program rodzinny i wieczór muzyczny w dalmatyńskim tonie. Popołudnie zaczyna się w „Kinie Bożonarodzeniowym”, gdzie o godzinie 17 zapowiedziana jest projekcja filmu „Świąteczna pułapka na myszy”, zabawnej historii świątecznej dostosowanej do dzieci i rodzin. Film przynosi ciepłą, humorystyczną fabułę, z jasnym przesłaniem o ważności wspólnoty, przyjaźni i zaufania, co świetnie wpisuje się w atmosferę adwentu. Kino Bauer, usytuowane tuż obok głównego rynku, staje się tym samym pierwszym przystankiem dla wielu rodzin przed kontynuacją wieczoru na świeżym powietrzu.
Po projekcji filmowej program przenosi się na rynek, gdzie DJ przejmuje rolę gospodarza i stopniowo buduje atmosferę przed dzisiejszym głównym wydarzeniem muzycznym. O 20:30 na scenę wychodzi Rišpet, popularna dalmatyńska klapa znana z szeregu radiowych przebojów, które łączą wyraz klapy i popową wrażliwość. Ich piosenki, od „Prsti zapleteni” przez „Šta mi ljube oćeš kazat” do „Kad je pošla ća”, już od lat wypełniają sale i rynki w całym regionie, a koncert w Motovunie obiecuje szczególne przeżycie ze względu na unikalną atmosferę starówki.
Koncert grupy Rišpet w Motovunie przynosi na Istrię powiew dalmatyńskiej emocji, muzyki, przy której się śpiewa, tańczy i wspomina jedne z najważniejszych momentów życiowych. W połączeniu z dekoracjami świątecznymi, ciepłymi napojami i zapachem istryjskiej gastronomii wokół domków adwentowych, sobotni wieczór łatwo zamienia się w jedno z najbardziej przeżywanych doświadczeń tegorocznej „Magii na Wzgórzu”.
Niedziela, 28 grudnia: dzień rodzinny i zamknięcie programu
Ostatni dzień oficjalnego programu, niedziela 28 grudnia, tradycyjnie poświęcony jest rodzinom i najmłodszym. O godzinie 16 w „Kinie Bożonarodzeniowym” odbywa się przedstawienie dla dzieci „Święta w Bajkolandii” w wykonaniu Zemlja Zabave. Przedstawienie łączy występ sceniczny, ruch i muzykę, z naciskiem na interakcję z dziećmi, które poprzez zabawę i śmiech uczestniczą w historii i pomagają postaciom „uratować” święta. Taki format okazał się niezwykle popularny w poprzednich edycjach adwentu, ponieważ jednocześnie bawi dzieci i zostawia wystarczająco dużo przestrzeni dorosłym, aby cieszyli się atmosferą kina.
Wieczór jest kontynuowany o 17:30 projekcją filmu „Drugi pamiętnik Pauliny P.”, ekranizacji powieści Miro Gavrana. Film jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży, ale także dla rodziców, którzy chcą wspomnieć szkolne dni i dorastanie. Historia o Paulinie, jej szkolnych przygodach i pierwszych sympatiach, wpisuje się w niedzielne popołudnie, które łączy zabawę i delikatną dawkę nostalgii. Po projekcji odwiedzający mogą ponownie udać się na główny rynek, gdzie o tło muzyczne finałowego wieczoru dba DJ, zapewniając lekki, relaksujący rytm, podczas gdy historia adwentowa zbliża się do końca.
W późniejszych godzinach, w miarę jak program oficjalnie dobiega końca, Motovun powoli wraca do codziennego rytmu. Wielu odwiedzających jeszcze raz przespaceruje się po murach miejskich, sfotografuje ostatnie kadry oświetlonego Adwentu i być może już wtedy zaplanuje powrót w przyszłym roku. Dla tych, którzy zostają na nocleg lub przedłużają pobyt na Istrii, warto rozważyć dodatkowe zwiedzanie okolicznych miejscowości i winnych szlaków, z uprzednią rezerwacją zakwaterowania w Motovunie i okolicy.
Logistyka przyjazdu: parking, shuttle i dostęp do starówki
Z powodu spodziewanej większej liczby odwiedzających podczas finałowego weekendu, organizatorzy zapowiedzieli dodatkowe środki, aby wjazd na starówkę przebiegł jak najprościej i najbezpieczniej. Odwiedzający przyjeżdżający samochodem są kierowani na parkingi u podnóża wzgórza, gdzie przewidziano zorganizowane przyjęcie pojazdów i jasne oznakowanie dostępu do miasta. Parking jest, według zapowiedzi, bezpłatny od godziny 15 przez wszystkie dni trwania imprezy, co umożliwia przyjazd w godzinach popołudniowych i luźny spacer po mieście przed rozpoczęciem wieczornych programów.
W sobotę, kiedy spodziewany jest największy tłok z powodu koncertu klapy Rišpet, po zapełnieniu górnych parkingów zostanie zorganizowany bezpłatny transport wahadłowy (shuttle) między parkingami u podnóża wzgórza a wejściem na starówkę. Shuttle powinien ruszyć od godziny 20, czyli jak tylko pojawi się potrzeba z powodu większego napływu pojazdów, aby uniknąć korków na wąskiej, krętej drodze na szczyt. Odwiedzającym zaleca się zaplanowanie przyjazdu wcześniej, zwłaszcza jeśli chcą przed koncertem zwiedzić „Ogród Bożonarodzeniowy”, „Domek Świętego Mikołaja” lub spróbować oferty gastronomicznej w domkach adwentowych.
Ze względu na konfigurację terenu i bruk, zaleca się wygodne obuwie, zwłaszcza dla tych, którzy planują spacer po murach miejskich lub dłuższy pobyt na świeżym powietrzu. Motovun jest znany jako jedno z najpiękniejszych istryjskich miasteczek na wzgórzu z widokiem na winnice i lasy bogate w trufle, więc wielu odwiedzających łączy wycieczkę adwentową z krótkim zimowym spacerem po okolicznych ścieżkach. Dla takiego planu podróży dodatkowo praktyczne jest zorganizowanie zakwaterowania w Motovunie z wyprzedzeniem, aby bez pośpiechu móc cieszyć się poranną kawą z panoramicznym widokiem dzień po koncercie lub programie rodzinnym.
Adwent, który wzmacnia lokalną społeczność i wydłuża sezon turystyczny
„Magia na Wzgórzu” to nie tylko świąteczna rozrywka, ale także ważna część strategii rozwoju całorocznej turystyki w Motovunie i środkowej Istrii. Adwent przyciąga odwiedzających w okresie, który tradycyjnie jest poza głównym sezonem, co wydłuża okres pracy dla lokalnych restauratorów, małych przedsiębiorców, rzemieślników i prywatnych wynajmujących. Domki adwentowe często prowadzą lokalni producenci żywności i napojów, którzy tutaj prezentują swoje produkty – od wina i oliwy z oliwek po wędliniarskie specjały i słodycze – więc impreza służy też jako swego rodzaju targ lokalnych specjałów.
Dodatkowo, nagroda za najpiękniejszy adwent w kategorii gmin potwierdziła, że włożony trud w udekorowanie miasta i opracowanie programu jest rozpoznawany na poziomie krajowym. Organizatorzy podkreślają, że jest to wspólny projekt Wspólnoty Turystycznej Gminy Motovun, Gminy Motovun i przedsiębiorstwa komunalnego Motovun park d.o.o., przy wsparciu licznych stowarzyszeń, wolontariuszy i lokalnych partnerów. Właśnie ta synergia lokalnej społeczności jest jednym z kluczowych powodów, dla których „Magia na Wzgórzu” w ciągu kilku lat urosła do rangi referencyjnej imprezy adwentowej dla mniejszych ośrodków w Chorwacji.
Dla samego Motovuna, który jest już ugruntowany jako letnia destynacja dzięki festiwalowi filmowemu, ofercie eno-gastro i turystyce związanej z truflami, adwent stanowi ważny dodatek do oferty. Zimowa atmosfera na wzgórzu, z dala od masowych tłumów dużych miast, przyciąga gości szukających bardziej intymnego, zrelaksowanego przeżycia świąt. Spacer kamiennymi uliczkami, widok na oświetlone wzgórza i dźwięk muzyki z głównego rynku tworzą atmosferę, którą trudno odtworzyć w większych środowiskach miejskich.
Motovun jako destynacja całoroczna
Chociaż w tych dniach skupienie jest na adwencie, organizatorzy i lokalna wspólnota turystyczna starają się wykorzystać uwagę opinii publicznej, aby przypomnieć, że Motovun jest interesujący przez cały rok. Wiosną i jesienią przyciąga miłośników aktywnego wypoczynku, rowerzystów i alpinistów, latem odwiedzających festiwal filmowy i imprezy eno-gastro, a zimą gości, którzy chcą spokojniejszego wypoczynku przy dobrym jedzeniu i winie. Adwentowa „Magia na Wzgórzu” jest logicznym zakończeniem i swego rodzaju punktem kulminacyjnym roku, po którym Motovun na krótko zwalnia przed przygotowaniami do nowego sezonu.
Dla odwiedzających, którzy w grudniu po raz pierwszy przyjadą do Motovuna właśnie z powodu adwentu, tegoroczny program może być wstępem do przyszłych podróży. Po spacerze po murach miejskich, widoku na mglistą dolinę Mirny i spotkaniach na oświetlonym rynku, wielu zapragnie wrócić także w cieplejszej części roku, zwiedzić okoliczne winnice, winne szlaki i lasy w poszukiwaniu trufli. Dlatego nie dziwi, że już teraz odnotowuje się coraz większe zainteresowanie zakwaterowaniem w Motovunie przez cały rok, a impreza adwentowa odgrywa przy tym kluczową rolę w promocji miasta jako autentycznej, całorocznej destynacji.
Wielki finał „Magii na Wzgórzu” od 26 do 28 grudnia 2025 roku jest więc czymś znacznie więcej niż ostatnim weekendem adwentu. To okazja, by w jednym miejscu spotkały się muzyka, film, dziecięca radość, lokalna gastronomia i unikalna atmosfera istryjskiego miasta na wzgórzu. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżają na koncert Antonio Krištoficia, dalmatyńskie przeboje grupy Rišpet czy program rodzinny w „Kinie Bożonarodzeniowym”, odwiedzający wywiozą z Motovuna wspomnienia świąt spędzonych w mieście, które w krótkim czasie stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli adwentowych istryjskiego zaplecza.
Źródła:
- Wspólnota Turystyczna Gminy Motovun – oficjalna zapowiedź i program wydarzenia „Magia na Wzgórzu – Adwent w Motovunie 2025” (link)
- Colours of Istria – szczegółowy przegląd programu i materiały promocyjne adwentu w Motovunie (link)
- Glas Istre – wiadomość o ogłoszeniu „Magii na Wzgórzu – Adwent w Motovunie” najpiękniejszym adwentem w Chorwacji w kategorii gmin (link)
- iPress – raport o wyborze najpiękniejszego adwentu w Chorwacji i roli Motovuna w tym konkursie (link)
- Eurostar Umag – artykuł o tytule najpiękniejszego adwentu w kategorii gmin i rozwoju motovunskiego programu adwentowego (link)
- Visit Motovun / Croatia.hr – opis turystyczny Motovuna i prezentacja imprezy adwentowej „Magia na Wzgórzu” (link)
- Portale podróżnicze i turystyczne o Motovunie jako istryjskim miasteczku na wzgórzu, gastronomii i ofercie całorocznej (np. saltinourhair.com, holidayvisitcroatia.com)
Czas utworzenia: 2 godzin temu