Đakovački vezovi 2026: jubileuszowa 60. edycja od 19 czerwca do 5 lipca w Đakovie
Đakovo od 19 czerwca do 5 lipca 2026 roku będzie centrum jubileuszowych 60. Đakovački vezovi, wydarzenia autentycznego folkloru ludowego o charakterze międzynarodowym. Według oficjalnego programu organizatorów tegoroczna edycja trwa ponad dwa tygodnie i gromadzi treści folklorystyczne, kulturalne, muzyczne, gastronomiczne, wystawiennicze, dziecięce i jeździeckie w kilku lokalizacjach miejskich i podmiejskich. Organizatorem wydarzenia jest Miasto Đakovo, współorganizatorem Wspólnota Turystyczna Miasta Đakova, a krajem partnerskim w 2026 roku jest Republika Austrii. Program odbywa się pod patronatem Chorwackiego Saboru i Rządu Republiki Chorwacji, co potwierdza instytucjonalne znaczenie wydarzenia, które z lokalnego przeglądu tradycyjnego wyrosło na jedno z najbardziej rozpoznawalnych wydarzeń kontynentalnej Chorwacji.
Według danych oficjalnej strony Đakovački vezovi, wydarzenie odbywa się w Đakovie od 1967 roku i dziś przedstawia się jako jedno z największych wydarzeń autentycznego folkloru ludowego w Chorwacji i Europie. Jego osią jest zachowanie strojów ludowych, pieśni, tańców, zwyczajów, tradycyjnego czesania, hodowli koni, gastronomii i dziedzictwa Đakovštiny, Slawonii, Baranji, zachodniego Srijemu, innych chorwackich regionów i zagranicy. Wspólnota Turystyczna Miasta Đakova podaje, że główna część wydarzenia tradycyjnie odbywa się w pierwszy weekend lipca, kiedy w mieście następują po sobie uroczyste otwarcie, pochód, międzynarodowe i krajowe przeglądy folkloru oraz końcowy program muzyczno-sceniczny. Ze względu na turystyczny charakter wydarzenia odwiedzający, którzy planują kilkudniowy pobyt, mogą odpowiednio wcześnie sprawdzić zakwaterowanie w Đakovie podczas Đakovački vezovi, szczególnie na finałowy weekend od 3 do 5 lipca.
Program zaczyna się od piwnic winnych, warsztatów i Ivanjski kresovi
Oficjalny program 60. Đakovački vezovi otwiera się w piątek, 19 czerwca, Dniami Otwartych Piwnic Winnych Đakovoer Regionu Winiarskiego w Mandićevcu. Według opublikowanego harmonogramu pierwszy dzień przynosi prowadzony spacer winny szlakiem winiarsko-turystycznym Mandićevac, wystawę "Vezovima kroz Đakovštinu" w Muzeum Đakovštiny oraz wieczorny program muzyczny w winnicy Đakovačka vina. Następnego dnia program jest kontynuowany w Trnavie, gdzie zapowiedziano warsztat folklorystyczny dla dzieci, spacer winny szlakiem winiarsko-turystycznym Zlatarevac, 39. Bonavitę i występ muzyczny. Wspólnota Turystyczna Żupanii Osijecko-Barańskiej w zapowiedzi podkreśla, że początkowa część wydarzenia łączy tradycję winiarską Đakovštiny z treściami kulturalnymi i turystycznymi, dzięki czemu Vezovi rozprzestrzeniają się poza samo centrum miasta.
W pierwszych dniach wydarzenia zaplanowano także treści, które podkreślają pracę z dziećmi i przekazywanie tradycji młodszym pokoleniom. Według oficjalnego harmonogramu 21 czerwca w Parku Strossmayera odbywają się 26. Ivanjski kresovi, a 22 czerwca następują "Vezovske igre" i program "Dzieci w świecie tambury samicy" w Domu Reichsmanna. W Ivanovcach Đakovačkich 23 czerwca kontynuowane są Ivanjski kresovi, podczas gdy tego samego dnia w Domu Reichsmanna zapowiedziano przedstawienie dla dzieci "Zbrda, zdola i okolo" grupy teatralnej ze Slavonskiego Brodu. W kolejnych dniach program obejmuje Art Vezovi, koncert orkiestry tamburowej Warsztatu Muzycznego Klasan, doroczny koncert dziecięcych grup KUD-u "Tena" i opowiadanie tradycyjnych baśni. Taki harmonogram pokazuje, że jubileuszowa edycja nie opiera się wyłącznie na finałowym weekendzie, lecz stopniowo buduje atmosferę poprzez warsztaty, wystawy i mniejsze całości programowe.
Mali vezovi i programy dla dzieci wprowadzają w finałowy tydzień festiwalu
Szczególne miejsce w programie zajmują Mali vezovi, które według zapowiedzi organizatorów są częścią tygodnia poświęconego najmłodszym uczestnikom. W piątek, 26 czerwca, przewidziano opowiadanie "Żywa Đakovština", wystawę dziecięcych prac plastycznych i promocję prac literackich nadesłanych na konkursy Malih vezova, a wieczór kończy się programem muzycznym na scenie za kościołem Wszystkich Świętych. W sobotę, 27 czerwca, program rozszerza się o warsztat "Skockana baština", tradycyjny warsztat dla dorosłych, wystawę fotografii Klubu Macierzystego "Hrvatski ovčar" oraz festiwal "Dziedzictwo dzieciom". Tego samego dnia w Parku Strossmayera zapowiedziano koncert folklorystyczny "Tena i goście", co łączy dziecięcą i rodzinną część programu z występami stowarzyszeń kulturalno-artystycznych.
Szczyt Malih vezova przewidziano na niedzielę, 28 czerwca, kiedy zapowiedziano pochód od kościoła Wszystkich Świętych do Placu Josipa Jurja Strossmayera, występy grup i warsztaty edukacyjne dla dzieci w Parku Strossmayera. Organizatorzy zapowiedzieli na ten dzień także program muzyczny na scenie za kościołem Wszystkich Świętych. Według publikacji z prezentacji programu w Małej Sali Rady Miasta Đakova, Mali vezovi powinny kulminować właśnie niedzielnym pochodem, po którym zaczyna się "wielki" tydzień Vezovi. Tym samym program dziecięcy nie jest traktowany jako towarzyszący dodatek, lecz jako ważna część całego wydarzenia, ponieważ właśnie dzieci w strojach, warsztatach i występach symbolizują kontynuację praktyki folklorystycznej.
Jubileusz przynosi film o 60 latach Vezovi, LADO i program "Kići u čast"
Od poniedziałku, 29 czerwca, program wchodzi w intensywniejszy finał. Według oficjalnego programu tego dnia zapowiedziano Gastrofest z gulaszem myśliwskim i daniami myśliwskimi, samodzielną wystawę fotografii Silviji Butković "Kobieca twarz folkloru", premierę filmu dokumentalnego o 60 latach Đakovački vezovi w Hrvatskim domu oraz otwarcie wystawy "Oj, Đakovo, serce Slawonii". Tego samego wieczoru w Parku Strossmayera występuje Zespół Tańców i Pieśni Ludowych Chorwacji LADO z koncertem tanecznym. Podczas prezentacji programu organizatorzy podkreślili, że film dokumentalny jest jedną z treści, którą upamiętnia się sześć dekad wydarzenia i przypomina jego rozwój od pierwszej edycji do dzisiejszego formatu międzynarodowego.
Wtorek, 30 czerwca, przynosi Gastrofest z đakovačkim čobancem, wykład dr sc. Mariji Raguž o "Djevojačkom redu" i śpiewie kościelnym w Archidiecezji Đakovačkiej do połowy XX wieku, a także program "Kići u čast", który obejmuje promocję książki i część muzyczną w Parku Strossmayera. W środę, 1 lipca, w harmonogramie znajdują się fišijada, program folklorystyczny "Đakovština w pieśni i tańcu" oraz rewia strojów ludowych Đakovštiny "ĐAKOVAČKI zlatoVEZOVI". Takie treści nadają wydarzeniu szersze ramy kulturowe: obok występów scenicznych i programów koncertowych nacisk położony jest na dokumentowanie tradycji, wystawy, stroje i tematy oparte na lokalnej historii i tożsamości.
Żupania splicko-dalmatyńska i Austria jako partnerzy programu
Czwartek, 2 lipca, według oficjalnego harmonogramu przynosi Gastrofest z tradycyjnymi produktami slawońskimi oraz prezentację Żupanii Splicko-Dalmatyńskiej. W programie zapowiedziano gastronomię tej żupanii, występy KUU "Milan Begović" z Vrliki i Vrličanek, jak również udział Stowarzyszenia na rzecz Rewitalizacji Wsi Opor z Botići koło Kašteli. W Domu Reichsmanna tego samego dnia przewidziano wystawę Lidiji Biočić "Zwierciadło narodu" Muzeum Regionu Cetiny, podczas gdy program muzyczny odbywa się także w "Šokački dvor", przestrzeni dziedzińca Domu Reichsmanna, która w czasie Vezovi zmienia się w jedną ze scen festiwalowych. Takie włączanie regionów gościnnych potwierdza, że Đakovački vezovi nie zatrzymują się wyłącznie na lokalnym dziedzictwie, lecz tworzą przestrzeń spotkania różnych tradycyjnych form wyrazu.
Szczególny międzynarodowy wymiar 60. edycji jest związany z Republiką Austrii, która oficjalnie została wskazana jako kraj partnerski. Według programu austriackie treści zostaną zaprezentowane w sobotę, 4 lipca, kiedy w Ulicy papieża Jana Pawła II zapowiedziano gastronomię, warsztaty tradycyjnych rzemiosł i prezentację produktów kraju partnerskiego. Tego samego dnia w Parku Strossmayera przewidziano program folklorystyczny grup austriackich, wśród których wymieniono Schuhplattler "D’Hochtausinger z’Weißenbach" ze Styrii, Volkskultur Niederösterreich GmbH z Dolnej Austrii, "Volkstanzgruppe Groß Gerungs" i "D’Wildbradler". Tym samym jubileuszowe Vezovi kontynuują praktykę włączania partnerów zagranicznych, którą Wspólnota Turystyczna Miasta Đakova w swoich informacjach łączy z rozwojem międzynarodowego charakteru wydarzenia.
Centralny weekend: otwarcie przed katedrą, pochód i przeglądy folkloru
Centralna część 60. Đakovački vezovi odbywa się od 3 do 5 lipca. W piątek, 3 lipca, program zaczyna się od ludowego śpiewu kościelnego w Centrum Amadea, a następnie kontynuowany jest taneczną rozgrzewką "Šok-šok-Šokadija" na korzo i Placu Josipa Jurja Strossmayera. Uroczyste otwarcie zapowiedziano na godzinę 21 na Placu Josipa Jurja Strossmayera, przed katedrą w Đakovie, z programem muzyczno-scenicznym "Niech się nazywają: Đakovački vezovi!". Według oficjalnego harmonogramu scenarzystą programu uroczystego jest Mirko Ćurić, a reżyserem Darko Milas. Archidiecezja Đakovačko-Osijecka w swoich informacjach o katedrze św. Piotra wskazuje ją jako katedrę biskupią w Đakovie, a właśnie przestrzeń przed tą budowlą od lat jest jedną z najbardziej efektownych scen Vezovi.
Sobota, 4 lipca, przynosi prezentację kraju partnerskiego, prezentację Reviji Đakovačkih vezova, program jeździecki "Nagroda Stadniny Đakovo" na hipodromie Państwowej Stadniny Đakovo, występy grup gościnnych w Parku Strossmayera i wieczorny program folklorystyczny Austrii. Państwowa Stadnina Đakovo i Lipik na swoich oficjalnych stronach podkreśla, że stadnina w Đakovie stanowi żywe połączenie historii, tradycji i hodowli lipicanów, dlatego programy jeździeckie mają szczególne miejsce w festiwalowej tożsamości miasta. Ze względu na oczekiwaną frekwencję centralnego weekendu warto z wyprzedzeniem rozważyć zakwaterowanie blisko miejsc odbywania się programu w Đakovie, szczególnie jeśli planowany jest przyjazd na uroczyste otwarcie, sobotnie występy i niedzielny pochód.
Niedziela, 5 lipca, według oficjalnego programu zaczyna się uroczystym pochodem 60. Đakovački vezovi o godzinie 8.30, od Malog parka do Parku Strossmayera. W pochodzie zapowiedziano grupy folklorystyczne, weselne zaprzęgi i jeźdźców, a o godzinie 10 w katedrze św. Piotra przewidziano mszę świętą. Następnie odbywają się Międzynarodowy Przegląd Folkloru, Przegląd Folkloru Chorwacji, Croatia Cup na hipodromie Państwowej Stadniny Đakovo oraz Przegląd Folkloru Slawonii, Baranji i Zachodniego Srijemu. Program finałowy "Slawonio, ziemio szlachetna" w Parku Strossmayera obejmuje wybór najlepiej noszonego stroju ludowego w kategoriach dziewcząt, mężatek i chłopców, wręczenie nagród i zamknięcie 60. Đakovački vezovi. Według zapowiedzi Wspólnoty Turystycznej Żupanii Osijecko-Barańskiej właśnie niedzielny pochód będzie szczytem wydarzenia, z dużą liczbą grup z Chorwacji i świata.
Program muzyczny, gastronomiczny i wystawienniczy poszerzają zasięg wydarzenia
Oprócz przeglądów folklorystycznych Đakovački vezovi 2026 oferują także rozbudowany program muzyczny. Według oficjalnej publikacji organizatorów scena za kościołem Wszystkich Świętych podczas wydarzenia będzie gościć wykonawców, wśród których są Fluentes, Parni valjak, Mate Bulić, Grše, Bosutski bećari, Zabranjeno pušenje, Slavonske lole, Doris Dragović i Najbolji hrvatski tamburaši. Na dziedzińcu Domu Reichsmanna, czyli w "Šokački dvor", od 2 do 5 lipca przewidziano dodatkowe występy muzyczne. Muzyczna część programu uzupełnia tym samym folklorystyczny charakter wydarzenia, ale go nie zastępuje: oficjalny harmonogram jasno pokazuje, że pochody, przeglądy, rewie strojów i tradycyjne warsztaty nadal są centralną treścią wydarzenia.
Program gastronomiczny pełni podobną rolę w prezentowaniu lokalnej i regionalnej tożsamości. Gastrofest przynosi dania myśliwskie, đakovački čobanac, fišijadę i tradycyjne produkty slawońskie, podczas gdy początek wydarzenia poprzez spacery winne w Mandićevcu i Trnavie łączy program z Đakovoer Regionem Winiarskim. Część wystawiennicza obejmuje tematy związane z Đakovštiną, fotografią, strojem ludowym, pracami dzieci, tradycyjnymi rzemiosłami i treściami muzealnymi. Według Wspólnoty Turystycznej Miasta Đakova Vezovi w ciągu dziesięcioleci stały się wydarzeniem, które obejmuje całe miasto, a Revija Đakovačkih vezova ukazuje się od 1970 roku i śledzi wydarzenia związane z manifestacją. W tym kontekście program 2026 można odczytywać jako dążenie do uczczenia jubileuszu zarówno uroczyście, jak i dokumentalnie, z przypomnieniem ludzi, stowarzyszeń i instytucji, które kształtowały wydarzenie przez sześć dekad.
Đakovački vezovi jako wydarzenie kulturalne i turystyczne
Znaczenie Đakovački vezovi wykracza poza sam harmonogram wydarzeń. Wspólnota Turystyczna Miasta Đakova podaje, że wydarzenie w 2023 roku zostało ogłoszone Turystycznym Wydarzeniem Roku, a Miasto Đakovo opublikowało wówczas, że chodzi o coroczną nagrodę turystyczną przyznaną podczas Dni Chorwackiej Turystyki. Ta informacja dodatkowo wyjaśnia, dlaczego Vezovi są dziś postrzegane zarówno jako wydarzenie kulturalne, jak i jako produkt turystyczny, który wzmacnia rozpoznawalność Đakova, Đakovštiny i Żupanii Osijecko-Barańskiej. Wspólnota Turystyczna Żupanii Osijecko-Barańskiej w zapowiedzi edycji na 2026 rok podkreśla, że programy kulturalne, folklorystyczne, rozrywkowe i gastronomiczne odbywają się w całej Đakovštinie oraz że centralne wydarzenia obejmują uroczyste otwarcie, występy grup folklorystycznych, pochód i uroczystość finałową.
Pod względem treści Vezovi pozostają ukierunkowane na autentyczność folkloru ludowego, ale organizacyjnie dostosowują się do dużego wydarzenia, które przyciąga licznych uczestników i odwiedzających. Według oficjalnej strony wydarzenia w Đakovački vezovi uczestniczy około siedemdziesięciu grup folklorystycznych z różnych części Chorwacji i świata, z około czterema tysiącami wykonawców. Taka skala wymaga szczegółowo opracowanego programu, wielu scen, współpracy miejskich instytucji, stowarzyszeń kulturalno-artystycznych, służb turystycznych i publicznych oraz jasnego rozłożenia treści na wiele dni. Jubileuszowa 60. edycja jest więc jednocześnie powrotem do początkowych motywów wydarzenia i potwierdzeniem jego współczesnej roli: Đakovo podczas Vezovi przedstawia się jako miasto folkloru, lipicanów, katedry, gastronomii i spotkań kultur tradycyjnych.
Źródła:
- Đakovački vezovi – oficjalny program 60. Đakovački vezovi, harmonogram wydarzeń, organizatorzy, patroni i kraj partnerski (link)
- Đakovački vezovi – publikacja o prezentacji programu w Małej Sali Rady Miasta Đakova, wypowiedzi organizatorów i opis centralnych części programu (link)
- Đakovački vezovi – oficjalne informacje o wydarzeniu, historii, międzynarodowym charakterze i liczbie uczestników (link)
- Wspólnota Turystyczna Miasta Đakova – opis wydarzenia, rola Vezovi w turystycznej i kulturalnej tożsamości Đakova oraz informacja o nagrodzie Turystyczne Wydarzenie Roku 2023 (link)
- Wspólnota Turystyczna Żupanii Osijecko-Barańskiej – zapowiedź Đakovački vezovi 2026 i przegląd centralnych wydarzeń (link)
- Chorwacka Wspólnota Turystyczna – zapowiedź 60. Đakovački vezovi w systemie wspólnot turystycznych (link)
- Państwowa Stadnina Đakovo – oficjalne informacje o stadninie, lipicanach i tradycji jeździeckiej związanej z Đakovem (link)
- Archidiecezja Đakovačko-Osijecka – oficjalne informacje o katedrze św. Piotra w Đakovie (link)