Postavke privatnosti

Ružica Vinodola 2025: Powrót tradycji z bogatym programem, festiwalem wina i rozrywką w Nowym Winodolskim

Od 21 do 23 sierpnia Novi Vinodolski ożywia legendę Róży Winodolskiej. Trzydniowy spektakl z konkursem tradycyjnych umiejętności, Festiwalem Wina z udziałem winiarzy z całego regionu, bogatą ofertą gastronomiczną i koncertami. Poznaj szczegółowy program i kim są muzyczni goście od Bosutskiego bećari po Antonia Krištoficia.

Ružica Vinodola 2025: Powrót tradycji z bogatym programem, festiwalem wina i rozrywką w Nowym Winodolskim
Photo by: press release/ objava za medije

W samym sercu Zatoki Kvarnerskiej, tam, gdzie zbocza Gorskiego kotaru opadają ku morzu, Dolina Vinodolska przygotowuje się na swoje najbardziej oczekiwane letnie wydarzenie. Od czwartku, 21 sierpnia, do soboty, 23 sierpnia, Novi Vinodolski staje się epicentrum świętowania tradycji, kultury winiarskiej i młodości poprzez imprezę Ružica Vinodola. To wyjątkowe wydarzenie, głęboko zakorzenione w historii regionu, od ponad dwóch dekad ożywia stary zwyczaj sięgający czasów potężnej rodziny szlacheckiej Frankopanów, przekształcając ulice miasta i winnice w scenę pełną śmiechu, pieśni i autentycznych smaków.


Historia Ružicy Vinodola nie jest nowoczesnym wymysłem, lecz starannie zrekonstruowanym wspomnieniem życia, jakim było kiedyś. Według zachowanych przekazów ustnych, po męczącym, ale radosnym winobraniu, winiarze wybierali spośród młodych zbieraczek tę najpracowitszą, najzręczniejszą i najpiękniejszą. Ta dziewczyna, ukoronowana wieńcem z winorośli i z najpiękniejszym gronem w ręku, nosiła tytuł „Ružicy” (Różyczki). Przy dźwiękach sopili i innych instrumentów ludowych prowadziła uroczysty pochód z powrotem do miasta, symbolizując płodność, radość i pomyślne zakończenie roku winiarskiego. Zapiski mówią, że ostatnia taka oryginalna uroczystość odbyła się w dalekim 1880 roku, ale duch zwyczaju został ponownie obudzony w 2004 roku i od tego czasu rośnie, stając się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Vinodolu.


Konkurs, który celebruje siłę kobiet i tradycyjne umiejętności

Współczesna interpretacja tego zwyczaju manifestuje się poprzez trzydniowy konkurs, w którym dziewczęta z całej Chorwacji demonstrują swoje umiejętności w dziewięciu starannie opracowanych dyscyplinach. Nie są one tylko testem wytrzymałości, ale także głębokim szacunkiem dla dziedzictwa. Dyscypliny są podzielone na trzy bloki tematyczne, które odzwierciedlają cały cykl winiarski i życie w Vinodolu. Od umiejętności pracy w winnicy, przez wykonywanie tradycyjnych prac domowych, aż po subtelną sztukę prawidłowego nalewania i prezentacji wina, każda kandydatka musi wykazać się wszechstronnością i związkiem z tradycją, którą reprezentuje. Po tym, jak kandydatki do tytułu Ružica Vinodola 2025 zostały pomyślnie przedstawione publiczności w sobotę, 16 sierpnia, w malowniczym Bribirze, wszystko jest gotowe na rozpoczęcie głównej części programu.


Trzydniowy spektakl wypełniony zapachami, smakami i muzyką

Uroczyste otwarcie części konkursowej zaplanowano na czwartek, 21 sierpnia, w scenerii, która najlepiej oddaje duszę tej imprezy – w winnicach Domu Wina Pavlomir. To miejsce to nie tylko winiarnia; to symbol odrodzenia winiarstwa w Dolinie Vinodolskiej, opowieść o uporze i powrocie autochtonicznej odmiany žlahtina na ziemię, z której niegdyś niemal zniknęła. W tym inspirującym otoczeniu dziewczęta spróbują swoich sił w pracach winiarskich, a cały program, z dużą dawką humoru i uroku, poprowadzi znana prezenterka Irena Grdinić. O oprawę muzyczną, która wypełni winnicę do późnych godzin nocnych, zadbają popularni Bosutski bećari oraz wszechstronny Trio Nebuloza. Na gości czeka oczywiście również doskonała oferta gastronomiczna, która idealnie uzupełni degustację lokalnych win pod rozgwieżdżonym niebem.


Dzień później, w piątek, 22 sierpnia, impreza przenosi się do historycznego serca miasta, na Stare Miasto w Novim Vinodolskim. Kamienne uliczki i place staną się sceną dla drugiej grupy konkurencji – zadań domowych. Podczas gdy kandydatki będą demonstrować swoje umiejętności, w powietrzu będą rozbrzmiewać dźwięki Trio Nebuloza, tworząc intymną i autentyczną atmosferę. Jednocześnie życie będzie tętnić również na Korzo hrvatskih branitelja, głównej promenadzie miasta, gdzie energiczny zespół Insula swoim występem porwie do tańca wszystkich obecnych. Novi Vinodolski tego wieczoru będzie żył pełnią życia, łącząc ducha przeszłości z rytmem teraźniejszości.


Kulminacja imprezy nastąpi w sobotę, 23 sierpnia, kiedy na Starym Mieście odbędzie się wielki finał. W ostatnim zestawie dyscyplin, związanych z serwowaniem i prezentacją wina, dowiemy się, która z dziewcząt najskuteczniej pokonała wszystkie wyzwania. Napięcie będzie rosło aż do późnych godzin wieczornych, a dokładnie około godziny 23:00, kiedy to na Korzo hrvatskih branitelja odbędzie się uroczyste ogłoszenie wyników. Jury ekspertów, wraz z głosami samych zawodniczek, zdecyduje, kto zdobędzie zaszczytny tytuł Ružicy Vinodola 2025, kto zostanie jej pierwszą i drugą druhną oraz która dziewczyna zdobędzie tytuł najsympatyczniejszej. Na zwyciężczynie czekają hojne nagrody, a główna nagroda dla nowej Ružicy jest naprawdę imponująca – niezapomniany rejs po Adriatyku dla dwóch osób. Wielką imprezę finałową uświetni swoim występem popularny piosenkarz Antonio Krištofić ze swoim zespołem, zapewniając zabawę, która na długo pozostanie w pamięci.


Festiwal wina i produktów autochtonicznych jako święto dla wszystkich zmysłów

Ružica Vinodola to nie tylko konkurs; to wszechstronne doświadczenie, które celebruje owoce ziemi i pracowite ludzkie ręce. Równolegle z głównym programem, w piątek i sobotę na Placu Frankopanów odbędzie się Festiwal Wina, obowiązkowy punkt dla wszystkich enologów i miłośników dobrego trunku. Oprócz wybitnych winiarzy z Kvarneru, którzy z dumą zaprezentują swoje wina, goście będą mieli okazję spróbować win z innych części Chorwacji oraz od winiarzy goszczących z Serbii. To wyjątkowa okazja do odkrywania różnych terroir, odmian i stylów winiarskich, a także do nauki bezpośrednio od ludzi, którzy stoją za każdą butelką.


Spacer po Novim Vinodolskim w tych dniach będzie również podróżą przez tradycyjne rzemiosło i smaki. Na Placu Prawa Vinodolskiego zostanie zorganizowany jarmark, na którym lokalni producenci i rzemieślnicy zaprezentują swoje rękodzieło i produkty domowe. To okazja, by zabrać do domu autentyczną pamiątkę, która opowiada historię tego regionu. Na sobotę przygotowano również specjalną gratkę gastronomiczną – „Novljanski pijat”. Jest to danie rybne przygotowane ze świeżych, lokalnych składników, a o jego przygotowanie zadba znakomita kucharka Antonija Mikac, gwarantując tym samym prawdziwą ucztę dla smakoszy.


Ta impreza jest żywym dowodem na to, jak można celebrować dziedzictwo w nowoczesny i atrakcyjny sposób. Poprzez gry, zapachy, smaki i dźwięki, Ružica Vinodola pisze nowe karty w bogatej historii Vinodolu, celebrując miłość do tradycji i wspólnoty. Organizację tego wymagającego projektu podpisują Wspólnota Turystyczna Miasta Novi Vinodolski i Wspólnota Turystyczna Gminy Vinodolskiej, przy kluczowej współorganizacji Miasta Novi Vinodolski, Gminy Vinodolskiej, Centrum Kultury, Domu Wina Pavlomir, Stowarzyszenia Przyjaciół Winogron i Wina „Ružica Vinodola”, Stowarzyszenia Win Kvarneru, KUD Ilija Dorčić i Katedry Czakawskiego Saboru Novljansko kolo. Siłę i znaczenie imprezy doceniły również instytucje nadrzędne, takie jak Wspólnota Turystyczna Kvarneru i Chorwacka Wspólnota Turystyczna, a wsparcia udzielili również liczni sponsorzy: agencja turystyczna Katarina Line, Adria Mare Travel Agency, centrum urody Health and Joy, Bartelo Mali, API Kvarner, Galeria pamiątek Leut, Pracownia florystyczna „Zola” i Dom Wina Pavlomir. Przyjedź do Novigo Vinodolskiego i bądź częścią legendy, która znów żyje.

Znajdź nocleg w pobliżu

Czas utworzenia: 19 sierpnia, 2025

Redakcja turystyczna

Nasza Redakcja Turystyczna powstała z wieloletniej pasji do podróży, odkrywania nowych miejsc i rzetelnego dziennikarstwa. Za każdym tekstem stoją ludzie, którzy od dziesięcioleci żyją turystyką – jako podróżnicy, pracownicy branży, przewodnicy, gospodarze, redaktorzy i reporterzy. Od ponad trzydziestu lat śledzone są kierunki podróży, sezonowe trendy, rozwój infrastruktury, zmiany w nawykach podróżnych i wszystko to, co zamienia podróż w doświadczenie, a nie tylko w bilet i rezerwację noclegu. Te doświadczenia przekształcają się w teksty pomyślane jako towarzysz czytelnika: szczery, kompetentny i zawsze po stronie podróżnika.

W Redakcji Turystycznej pisze się z perspektywy kogoś, kto naprawdę chodził brukiem starych miast, jeździł lokalnymi autobusami, czekał na prom w szczycie sezonu i szukał ukrytej kawiarni w małej uliczce daleko od pocztówkowych widoków. Każda destynacja oglądana jest z wielu stron – jak odbierają ją podróżni, co mówią o niej mieszkańcy, jakie historie kryją muzea i pomniki, ale też jaka jest rzeczywista jakość noclegów, plaż, połączeń komunikacyjnych i atrakcji. Zamiast ogólnikowych opisów nacisk kładzie się na konkretne porady, prawdziwe wrażenia i detale, które trudno znaleźć w oficjalnych broszurach.

Szczególną uwagę poświęca się rozmowom z restauratorami, gospodarzami kwater prywatnych, lokalnymi przewodnikami, pracownikami turystyki i osobami, które żyją z podróżnych, ale także z tymi, którzy dopiero próbują rozwinąć mniej znane kierunki. Z takich rozmów powstają opowieści, które pokazują nie tylko najsłynniejsze atrakcje, lecz także rytm codzienności, zwyczaje, lokalną kuchnię, obrzędy i małe rytuały, które czynią każde miejsce wyjątkowym. Redakcja Turystyczna stara się uchwycić tę warstwę rzeczywistości i przenieść ją do tekstów, które łączą fakty z emocją.

Na treści nie kończą się na klasycznych reportażach z podróży. Poruszane są także tematy zrównoważonej turystyki, podróży poza sezonem, bezpieczeństwa w drodze, odpowiedzialnych zachowań wobec lokalnej społeczności i przyrody, a także praktyczne kwestie, takie jak transport publiczny, ceny, rekomendacje dzielnic na pobyt i orientacja w terenie. Każdy tekst przechodzi etap researchu, weryfikacji danych i redakcji, aby informacje były dokładne, zrozumiałe i możliwe do zastosowania w realnych sytuacjach – od krótkiego weekendowego wyjazdu po dłuższy pobyt w danym kraju lub mieście.

Celem Redakcji Turystycznej jest, aby czytelnik po lekturze artykułu miał wrażenie, jakby porozmawiał z kimś, kto już tam był, wszystko sprawdził i teraz szczerze przekazuje, co warto zobaczyć, co można pominąć i gdzie kryją się te momenty, które zamieniają podróż we wspomnienie. Dlatego każda nowa opowieść powstaje powoli i uważnie, z szacunkiem dla miejsca, o którym się pisze, oraz dla ludzi, którzy na podstawie tych słów będą wybierać swój kolejny cel podróży.

UWAGA DLA NASZYCH CZYTELNIKÓW
Karlobag.eu dostarcza wiadomości, analizy i informacje o globalnych wydarzeniach oraz tematach interesujących czytelników na całym świecie. Wszystkie opublikowane informacje służą wyłącznie celom informacyjnym.
Podkreślamy, że nie jesteśmy ekspertami w dziedzinie nauki, medycyny, finansów ani prawa. Dlatego przed podjęciem jakichkolwiek decyzji na podstawie informacji z naszego portalu zalecamy konsultację z wykwalifikowanymi ekspertami.
Karlobag.eu może zawierać linki do zewnętrznych stron trzecich, w tym linki afiliacyjne i treści sponsorowane. Jeśli kupisz produkt lub usługę za pośrednictwem tych linków, możemy otrzymać prowizję. Nie mamy kontroli nad treścią ani politykami tych stron i nie ponosimy odpowiedzialności za ich dokładność, dostępność ani za jakiekolwiek transakcje przeprowadzone za ich pośrednictwem.
Jeśli publikujemy informacje o wydarzeniach lub sprzedaży biletów, prosimy pamiętać, że nie sprzedajemy biletów ani bezpośrednio, ani poprzez pośredników. Nasz portal wyłącznie informuje czytelników o wydarzeniach i możliwościach zakupu biletów poprzez zewnętrzne platformy sprzedażowe. Łączymy czytelników z partnerami oferującymi usługi sprzedaży biletów, jednak nie gwarantujemy ich dostępności, cen ani warunków zakupu. Wszystkie informacje o biletach pochodzą od stron trzecich i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Wszystkie informacje na naszym portalu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Korzystając z tego portalu, zgadzasz się czytać treści na własne ryzyko.