Jedno z najbardziej oczekiwanych letnich wydarzeń w sercu Kvarneru, rozpoznawalny klejnot oferty kulturalnej i turystycznej, w tym roku wchodzi w swoją jubileuszową, dziesiątą edycję. Mowa o wydarzeniu Okolotorno, które już od całej dekady ożywia historyczne centrum Nowego Winodolskiego, przekształcając jego kamienne ulice i place w żywą scenę bogatej przeszłości, tradycji i autentycznego nadmorskiego ducha. Przez dziesięć lat spotkań, uśmiechów, pieśni i tworzenia niezapomnianych wspomnień, Okolotorno stało się synonimem letniego orzeźwienia, które łączy pokolenia i celebruje dziedzictwo tego regionu. Dla wszystkich, którzy szukają idealnego miejsca na wypoczynek, warto również zbadać zakwaterowanie w Nowym Winodolskim.

To wyjątkowe wydarzenie, które z biegiem lat stało się nieodłączną częścią letnich wieczorów, również w tym roku będzie odbywać się tradycyjnie w środy. Zarezerwujcie w swoich kalendarzach daty 9 lipca, 16 lipca, 30 lipca oraz 13 sierpnia. W każdą z wymienionych śród, w godzinach od 19:30 do 23:30, stare miasto Nowego Winodolskiego przekształci się w wibrujący wehikuł czasu. Kamienne uliczki, znane jako „kale”, staną się miejscem spotkania przeszłości z teraźniejszością, wypełnione śródziemnomorskimi melodiami, odurzającymi zapachami domowych specjałów gastronomicznych, dźwiękami tradycyjnych instrumentów i radosną atmosferą, która z roku na rok zachwyca zarówno miejscową ludność, jak i licznych turystów.

Uroczyste otwarcie, które zapada w pamięć

Jubileuszowa dziesiąta rocznica zostanie uczczona szczególnie uroczystym i bogatym w treść otwarciem, które zaplanowano na dziś wieczór, środę, 9 lipca. Organizatorzy przygotowali program, który z pewnością przekroczy wszelkie oczekiwania i ustawi wysokie standardy na resztę lata. Dodatkową dawkę ciepła i gościnności na samym otwarciu wniosą cenne członkinie Udruge 51+. Będą one na centralnym Placu Frankopanów witać i częstować wszystkich odwiedzających autochtonicznymi domowymi słodyczami i tradycyjną rakiją, stanowiąc tym samym doskonałe wprowadzenie do wieczoru wypełnionego nadmorskim urokiem. Ale to dopiero początek. Szczególny wizualny i artystyczny akcent wieczoru nada spektakularne przedstawienie akrobatyczne. Dokładnie o 20:30, Plac Frankopanów stanie się magiczną sceną na otwartym powietrzu, a zdumiewające umiejętności akrobatów ożywią historyczne mury i stworzą atmosferę prawdziwego spektaklu, który zaprze dech w piersiach zarówno młodym, jak i starszym.

Ścieżka dźwiękowa opowiadająca historię Morza Śródziemnego

Muzyka jest duszą wydarzenia Okolotorno, a w tym roku ścieżka dźwiękowa będzie bogatsza niż kiedykolwiek. Aż cztery zespoły muzyczne będą odpowiedzialne za stworzenie przyjemnej i relaksującej atmosfery w całym starym mieście. Każdy zakątek będzie emanował szczególnym stylem muzycznym, zapraszając gości do spacerów, zatrzymywania się, tańca i poddania się rytmom, które celebrują życie i lato. O melodyjną podróż zadbają Trio Nebuloza, Trio Fumić, Zespół Tamburaskowy Novi oraz ulubiona Klapa Kala. Ich występy, od tradycyjnych pieśni klapowych, które poruszają serce, po wesołe nadmorskie melodie, stworzą unikalny muzyczny dywan, który będzie rozciągał się po wąskich uliczkach i małych placach, czyniąc każdy krok przez stare miasto wyjątkowym doświadczeniem. Ta muzyczna różnorodność gwarantuje, że każdy znajdzie coś dla siebie i zabierze ze sobą dźwięki lata w Nowym Winodolskim.

Żywa historia na ulicach Starego Miasta

Okolotorno to nie tylko muzyka i jedzenie; to także głębokie zanurzenie w bogatą historię miasta. Odwiedzający podczas spaceru będą mieli wyjątkową okazję spotkać się twarzą w twarz z wielkimi postaciami, które naznaczyły historię Nowego Winodolskiego i Chorwacji. Ulicami dumnie kroczyć będą przebrane postacie słynnych Frankopanów, rodziny, której zamek do dziś jest dominującym elementem panoramy miasta i miejscem, w którym uchwalono Kodeks Winodolski. Towarzyszyć im będzie także ban Ivan Mažuranić, wybitny chorwacki polityk i poeta, oraz jego wnuczka Ivana Brlić Mažuranić, słynna pisarka, której opowieści naznaczyły dzieciństwo wielu. Te spotkania z historią dają nie tylko okazję do zrobienia zdjęcia, ale także do edukacji i przypomnienia o znaczeniu dziedzictwa kulturowego. Dodatkowej autentyczności całemu wrażeniu doda straż miejska, która będzie czujnie strzec jednego z wejść do historycznego centrum, tak jak w dawnych czasach. Szczególny urok i powiew tradycji wniosą członkowie lokalnego KUD Ilija Dorčić, którzy, ubrani w bogate ludowe stroje z Nowego Winodolskiego, pieśnią i tańcem zaprezentują bogactwo dziedzictwa folklorystycznego. Aby wspomnienia z tego magicznego wieczoru były trwałe, na terenie Starego Miasta zostaną ustawione specjalnie zaaranżowane kąciki fotograficzne, idealne miejsca do tworzenia doskonałych letnich zdjęć z nutą historii.

Zabawa, rzemiosło i smaki dla wszystkich pokoleń

Wydarzenie zostało zaprojektowane tak, aby zapewnić atrakcje dla całej rodziny. Najmłodsi goście z pewnością będą zachwyceni kącikiem do malowania twarzy (face painting), gdzie będą mogli przemienić się w swoje ulubione postacie z wyobraźni. Dla tych, którzy pragną trochę akcji i wyzwań, przygotowano także łucznictwo. Ta aktywność, która z pewnością przyciągnie uwagę zarówno dzieci, jak i dorosłych, da możliwość spróbowania swoich sił w starożytnej umiejętności i przetestowania swojej precyzji. Podczas gdy jedni będą się bawić, inni będą mogli cieszyć się oglądaniem i kupowaniem na stoiskach cenionych rzemieślników, artystów i rękodzielników. Stare miasto ożyje w różnorodności kolorów i kształtów ich unikatowych wyrobów, od biżuterii i pamiątek po obrazy artystyczne i przedmioty użytkowe, oferując doskonałą okazję do znalezienia oryginalnego prezentu lub pamiątki z lata. Oczywiście, doświadczenie nie byłoby kompletne bez bogatej oferty gastronomicznej. Na gości czekają również dwie autentyczne nadmorskie karczmy, które będą oferować kroplę wyśmienitego lokalnego wina i wina musującego, doskonale komponujących się z plasterkiem pršuta. Rozchodzący się po ulicach zapach świeżo pieczonych pączków (fritula) i innych lokalnych przysmaków będzie kusił do degustacji, pozwalając gościom w pełni doświadczyć ducha nadmorskiej gościnności i tradycji poprzez smaki. Mnogość atrakcji i piękno destynacji to powody, dla których wielu wybiera właśnie zakwaterowanie w Nowym Winodolskim na swój urlop.

Każda z czterech zaplanowanych śród w lipcu i sierpniu przynosi nowy powód, by przyjechać i na nowo odkrywać uroki Starego Miasta. Chociaż szczegóły programu mogą się zmieniać, to co pozostaje niezmienne, to autentyczna i serdeczna atmosfera, w której przeszłość i teraźniejszość splatają się w harmonijnym tańcu. Uliczka po uliczce, uśmiech po uśmiechu, Okolotorno już od dziesięciu lat tworzy historię, którą się pamięta i do której wszyscy chętnie wracają. Dołączcie i w tym roku do obchodów tego wielkiego jubileuszu, poczujcie ducha tradycji, oddajcie się smakom i zapachom lokalnych produktów, cieszcie się pięknem spotkań i tworzeniem nowych, cennych wspomnień. Okolotorno to znacznie więcej niż zwykłe wydarzenie – to prawdziwe doświadczenie, które trwa, rośnie i pozostaje wyryte w sercach wszystkich odwiedzających.