Škrapna u nedjelju okuplja čuvare starinskega kanta, tanca, govora i domaće kuhinje
Festival starinskega kanta, sopnjadi, tanca, govora i kuhinji „Bilo (j') vavek veselo” održat će se u nedjelju, 14. lipnja 2026., na Škrapnoj u Zvonećoj. Riječ je o manifestaciji koja, prema najavi Turističke zajednice Općine Matulji, okuplja glazbu, zavičajni govor, tradicijske izvedbe i lokalne okuse u prostoru koji se i sam oslanja na memoriju mjesta. Program počinje u 18 sati, kada je najavljeno druženje uz delicije lokalnih proizvođača i ponuđača, a središnji večernji nastupi predviđeni su za 20 sati na Veloj šterne. Festival se održava u sklopu šireg ljetnog programa Matuljskih ljetnih večeri, koji Turistička zajednica Općine Matulji predstavlja pod nazivom „Tramontana će vas ofriškat”. Za posjetitelje koji dolaze izvan užeg područja Zvoneće posebno je važna organizacija prometa: parkiranje je predviđeno u Zvonećoj kod pilane i škole, a do Škrapne će voziti besplatan prijevoz.
Manifestacija koja povezuje pjesmu, govor i zajedništvo
„Bilo (j') vavek veselo” tematski je usmjeren na elemente svakodnevice koji su u prošlosti oblikovali društveni život mjesta: kanat, sopnjadi, tanac, govor i kuhinju. Turistička zajednica Općine Matulji u opisu manifestacije navodi da je festival posvećen očuvanju i promicanju starinskega kanta, tradicijske glazbe, autohtone kuhinje i zavičajnoga govora kao važnih dijelova kulturnog identiteta ovoga kraja. Takav koncept daje programu širi smisao od obične večernje priredbe, jer se na jednome mjestu povezuju izvedba, druženje, sjećanje i prenošenje lokalnih navika mlađim generacijama. U središtu događanja nisu samo poznata imena s pozornice, nego i zajednica koja sudjeluje u pripremi jela, čuvanju jezika, organizaciji susreta i stvaranju atmosfere mjesta. Zato se festival može promatrati kao kulturni događaj otvoren posjetiteljima, ali i kao lokalni podsjetnik na vrijednost usmene i glazbene baštine.
Prema dostupnoj najavi, Škrapna će posjetiteljima ponuditi program koji se razvija postupno, od ranovečernjeg gastronomskog dijela do nastupa na Veloj šterne. Već od 18 sati najavljeno je kušanje delicija koje pripremaju Briške žene iz dekleta, OPG Ružić Jarbola, Pčelarstvo Kos, Vina Kapić i Antack Food Truck. Takav raspored daje događanju sajamski i druželjubiv karakter, jer se publika prije glavnog programa može okupiti, kušati domaće proizvode i upoznati se s ponudom lokalnih proizvođača. U kontekstu festivala kuhinja nije samo popratni sadržaj, nego dio priče o načinu života i gostoprimstvu. U najavama Turističke zajednice Općine Matulji posebno se ističe da starinska kuhinja, tradicionalni recepti i sudjelovanje lokalnih proizvođača pridonose cjelovitosti manifestacije.
Predavanje o Bolnici Ljubica otvara povijesni sloj programa
U 18 sati najavljeno je predavanje Alfreda Šaine pod naslovom „Bolnica Ljubica”. Taj dio programa otvara povijesni sloj Škrapne i okolice, jer se naziv predavanja odnosi na partizansku bolnicu Ljubica, čija se lokacija povezuje s ovim područjem. Udruga antifašističkih boraca i antifašista Liburnije u ranijoj je objavi navela da je mjesto gdje je djelovala bolnica imalo važnu ulogu u zbrinjavanju ranjenih i bolesnih partizana Istre u uvjetima naci-fašističke okupacije. Predavanje u festivalskom programu tako ne stoji izvan osnovne teme, nego proširuje razgovor o baštini na povijesnu odgovornost, lokalnu solidarnost i sjećanje na ratno razdoblje.
Prema javnim najavama programa Matuljskih ljetnih večeri, u dijelu objava kao termin predavanja navodi se 19 sati, dok najava festivala upućuje na početak u 18 sati. Budući da se satnice manifestacija katkad usklađuju neposredno prije održavanja, posjetiteljima je razumno računati na raniji dolazak u Škrapnu i pratiti najnovije obavijesti organizatora. Ta napomena posebno je važna zbog organiziranog prijevoza, jer se besplatni polasci prema Škrapnoj odvijaju u ograničenom vremenskom rasponu. Za one koji žele poslušati predavanje, upoznati lokaciju i bez žurbe se uključiti u gastro dio programa, dolazak prije 18 sati bit će najpraktičniji izbor. Time se izbjegava i nepotrebno opterećenje uskih lokalnih prilaza neposredno prije glavnog večernjeg nastupa.
Na Veloj šterne nastupaju glazbenici, glumci i čuvari lokalne scene
Središnji izvedbeni dio programa najavljen je u 20 sati na Veloj šterne. Prema festivalskoj najavi, nastupit će Elvis Stanić, Mauro Staraj, Saša Valenčić, KUD Učka, Tarik Filipović, Dramska sekcija „Lisinski vetar” i Udruga Domoljub 1909. Javne najave programa Matuljskih ljetnih večeri u popisu izvođača dodatno spominju i Jožu Vešmašinova, pa se očekuje večer u kojoj će se izmjenjivati glazbeni, scenski i govorni sadržaji. Takav izbor sudionika odgovara festivalskoj ideji: starinski kanat i sopnjadi ne predstavljaju se kao muzejski izložak, nego kao živa izvedba u kojoj se susreću profesionalni umjetnici, kulturno-umjetnička društva, dramske skupine i lokalne udruge. Pozornica na šterni pritom nosi snažnu simboliku, jer šterna u primorskim i istarskim mjestima nije bila samo mjesto vode, nego i okupljanja, razgovora i razmjene vijesti.
U glazbenom smislu, ovakva manifestacija oslanja se na širi kulturni prostor Istre, Kvarnera i Hrvatskog primorja. Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske u opisu dvoglasja tijesnih intervala Istre i Hrvatskog primorja navodi da je riječ o kompleksnom stilu folklorne glazbe koji na tom području živi najkompaktnije. UNESCO je dvoglasno pjevanje i sviranje u istarskoj ljestvici 2009. uvrstio na Reprezentativni popis nematerijalne kulturne baštine čovječanstva, ističući snažno, dijelom nazalno pjevanje, improvizaciju i završetke u unisonu ili oktavi. Festival na Škrapnoj ne iscrpljuje se samo u toj glazbenoj tradiciji, ali se prirodno smješta u isti kulturni krajolik u kojemu su pjevanje, svirka i lokalni govor nerazdvojni dio identiteta. Upravo zato program koji spaja kant, tanac i dramsku riječ ima važnost koja nadilazi jednodnevno okupljanje.
Zavičajni govor kao nositelj identiteta
Jedan od važnih naglasaka festivala jest govor. Turistička zajednica Općine Matulji u opisu manifestacije ističe da kroz dramske nastupe, recitacije, humoristične dijaloge i pripovijedanje domaći govor dobiva mjesto na pozornici. U praksi to znači da se čakavski idiomi, lokalne riječi i izrazi ne koriste samo kao ukras, nego kao ravnopravan sadržaj programa. Već i sam naziv „Bilo (j') vavek veselo” upućuje na pripadnost kraju u kojemu je dijalekt dio svakodnevne komunikacije, humora i kolektivnog pamćenja.
Zavičajni govor posebno je važan u prenošenju nijansi koje se teško mogu zamijeniti standardnim jezikom. Riječi poput kanta, tanca, šterne, kušinića ili ponjavice ne prenose samo doslovno značenje, nego i društveni kontekst u kojemu su nastale. Kada organizatori preporučuju da posjetitelji sa sobom ponesu „kušinić, katridu al ponjavicu”, ta rečenica ujedno daje praktičnu uputu i čuva ton mjesta: potrebno je ponijeti jastučić, stolicu ili deku kako bi se publika mogla udobno smjestiti. Takve formulacije pridonose prepoznatljivosti festivala jer ne djeluju kao generička najava, nego kao poziv iz same zajednice. U tome je i posebnost Škrapne: program se ne odvija u neutralnom prostoru, nego u ambijentu koji pojačava značenje izgovorene riječi.
Gastro ponuda kao dio priče o kraju
Gastronomski dio programa počinje u 18 sati i zamišljen je kao uvod u večer. Sudjelovanje Briških žena iz dekleta, OPG-a Ružić Jarbola, Pčelarstva Kos, Vina Kapić i Antack Food Trucka pokazuje da se u najavu ne uključuju samo izvođači, nego i ljudi koji kroz hranu, piće i lokalne proizvode predstavljaju svakodnevnu kulturu kraja. Prema opisu manifestacije Turističke zajednice Općine Matulji, starinska kuhinja važan je dio festivala jer se kroz tradicionalne recepte i domaće okuse prikazuje bogatstvo i jednostavnost nekadašnje prehrane. Takav pristup čini događaj pristupačnim široj publici: i oni koji ne poznaju sve glazbene ili jezične posebnosti kraja mogu ih doživjeti kroz hranu, razgovor i druženje. Ujedno se otvara prostor za lokalne proizvođače, čime festival dobiva i malu gospodarsku dimenziju.
Hrana na ovakvim manifestacijama ima i dokumentarnu vrijednost, osobito kada se priprema prema receptima i običajima koji su se prenosili u obiteljima. U javnoj najavi Turistička zajednica Općine Matulji spominje domaće maneštre, kruh ispod peke, slastice i druge specijalitete kao primjere starinske kuhinje koja prati festivalski koncept. Iako se konkretna ponuda može razlikovati od godine do godine, gastronomski okvir ostaje isti: naglasak je na lokalnosti, sezonskim okusima i jednostavnosti. Za posjetitelje koji planiraju dulji boravak u matuljskom kraju korisno je unaprijed provjeriti ponude smještaja u okolici Matulja i Zvoneće, osobito zato što se ljetni programi često nastavljaju i tijekom sljedećih vikenda. Smještaj se u ovom kontekstu spominje isključivo kao praktična informacija za posjet događanju, a ne kao dio službenog festivalskog programa.
Besplatan prijevoz i preporuke za dolazak
Organizatori su najavili besplatan parking u Zvonećoj kod pilane i škole. Od 17 do 20 sati predviđen je besplatan prijevoz do Škrapne, a povratni prijevoz osiguran je od 22 sata. Upućivanje na parkirališta u Zvonećoj i korištenje prijevoza do Škrapne smanjuje opterećenje lokalnih prometnica i olakšava dolazak obiteljima, starijim osobama i posjetiteljima koji ne poznaju teren. Budući da program počinje već u 18 sati, preporučuje se dolazak u ranijem dijelu najavljenog prijevoznog termina.
Praktična preporuka da se ponese jastučić, stolica ili deka također nije slučajna. Program na Veloj šterne odvija se u ambijentu koji nije klasična dvoranska pozornica s numeriranim sjedalima, nego prostor okupljanja u kojemu se publika smješta prema mogućnostima. Upravo zato dodatna oprema može znatno poboljšati doživljaj večeri, osobito za one koji planiraju ostati do kraja programa i čekati povratni prijevoz nakon 22 sata. Budući da se manifestacija odvija na otvorenom, dobro je računati i na večernju svježinu, primjerenu obuću i dovoljno vremena za kretanje između parkirališta, prijevoza i mjesta događanja. Službeni program Matuljskih ljetnih večeri za 2026. navodi da su događanja besplatna, a za slučaj kiše ili lošeg vremena predviđa se alternativno održavanje programa u školsko-sportskoj dvorani, pa prije polaska vrijedi provjeriti eventualne obavijesti organizatora.
Dio šireg ljetnog programa u Matuljima
Festival na Škrapnoj dio je lipanjskog niza događanja u sklopu Matuljskih ljetnih večeri. Turistička zajednica Općine Matulji navodi da program pod sloganom „Tramontana će vas ofriškat” donosi koncerte, predstave i druženja pod zvijezdama, a najave iz lipnja 2026. obuhvaćaju sadržaje za različite dobne skupine i interese. U istom su programu, prema objavljenim najavama, glazbeni koncerti, dječje predstave, lokalne priče, e-bike ture i završni lipanjski nastupi u Amfiteatru Matulji. Time se „Bilo (j') vavek veselo” ne izdvaja iz ljetne kulturne slike općine, nego je nadopunjuje drukčijim ambijentom i naglašenim baštinskim sadržajem. Za razliku od programa u središtu Matulja, Škrapna nudi intimniji prostor i snažniji dodir s lokalnim krajolikom.
Matuljske ljetne večeri imaju dulju tradiciju. Turistička zajednica Općine Matulji navodi da se manifestacija „Matuljske ljetne večeri - Tramontana će vas ofriškat” održava od 1995. godine, a da je nakon izgradnje Amfiteatra 2016. godine taj prostor postao važno mjesto kulturnih zbivanja. U takvom okviru festival na Škrapnoj ima ulogu podsjetnika da ljetni program ne mora biti vezan samo uz središnje pozornice. Kulturni život općine čine i manji lokaliteti, šterne, sela, udruge i ljudi koji čuvaju sadržaje izvan glavnih turističkih tokova. Upravo u tome leži vrijednost događanja na Škrapnoj: ono posjetitelje ne poziva samo na program, nego i na upoznavanje mjesta, govora i običaja koji se najbolje razumiju kada se dožive ondje gdje su nastali.
Što posjetitelji mogu očekivati u nedjelju
Nedjeljna večer na Škrapnoj bit će strukturirana kao spoj druženja, predavanja, gastronomije i izvedbe. Od 18 sati najavljen je dolazak lokalnih ponuđača hrane i pića, u istom terminu prema dostavljenom programu predviđeno je predavanje Alfreda Šaine „Bolnica Ljubica”, a u 20 sati počinje glavni nastup na Veloj šterne. Publika može očekivati program koji neće biti usmjeren samo na promatranje s udaljenosti, nego na sudjelovanje u atmosferi mjesta. Zbog toga su važni i detalji poput preporuke za ponijeti sjedalo ili deku, kao i organiziranog prijevoza iz Zvoneće. Festival je zamišljen kao večer u kojoj se starinski kanat, domaća riječ i okusi kraja predstavljaju u prirodnom ambijentu, bez pretvaranja tradicije u scenografiju.
Za općinu Matulji i šire područje Liburnije takvi događaji imaju dodatnu važnost jer povezuju kulturnu baštinu s aktualnim ljetnim programom. Prema najavama Turističke zajednice Općine Matulji, sva događanja u sklopu ovogodišnjeg programa Matuljskih ljetnih večeri besplatna su, što program čini dostupnim široj publici. Škrapna će 14. lipnja 2026. ponuditi upravo ono što naziv festivala najavljuje: večer u kojoj se kroz pjesmu, svirku, govor, hranu i zajedničko okupljanje podsjeća na vrijeme kada su šterne, lokalni razgovori i susjedska druženja bili središte društvenog života. Ako vremenske prilike i organizacijske okolnosti ostanu prema najavi, program bi trebao trajati do kasnih večernjih sati, uz povratni prijevoz od 22 sata. Time se festival potvrđuje kao jedno od onih događanja koja ljetni kalendar ne ispunjavaju samo zabavom, nego i sadržajem koji čuva lokalni identitet.
Izvori:
- Turistička zajednica Općine Matulji – službena najava festivala „Bilo (j') vavek veselo” i opis manifestacije (link)
- Turistička zajednica Općine Matulji – program Matuljskih ljetnih večeri 2026. i opće informacije o besplatnim događanjima (link)
- ArtKvart – najava lipanjskog programa Matuljskih ljetnih večeri s rasporedom festivala na Škrapnoj (link)
- Fiuman.hr – najava početka Matuljskih ljetnih večeri i provjera satnice programa na Škrapnoj (link)
- Udruga antifašističkih boraca i antifašista Liburnije – podaci o lokaciji i povijesnoj ulozi partizanske bolnice Ljubica (link)
- Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske – opis dvoglasja tijesnih intervala Istre i Hrvatskog primorja (link)
- UNESCO – podaci o dvoglasnom pjevanju i sviranju u istarskoj ljestvici na Reprezentativnom popisu nematerijalne kulturne baštine čovječanstva (link)