Ružica Vinodola 2026 devuelve a Novi Vinodolski al ritmo de la tradición, el vino y los antiguos oficios
Novi Vinodolski, ciudad situada en la costa de Kvarner, en el norte del Adriático, volverá a acoger del 20 al 22 de agosto de 2026 Ružica Vinodola, una manifestación que desde hace más de dos décadas une el patrimonio vitivinícola, las habilidades tradicionales, la gastronomía, la música y la competición por el título de Ružica Vinodola. Según el programa oficial de la Oficina de Turismo de la Ciudad de Novi Vinodolski, las tres principales noches de competición se celebrarán en los viñedos de la Bodega Pavlomir y en el casco antiguo y el centro de Novi Vinodolski, mientras que la presentación de las candidatas ya está anunciada para el viernes 14 de agosto en Bribir. El programa se distribuye entre varias ubicaciones para que los visitantes conozcan tanto el paisaje vitivinícola de Vinodol como el núcleo histórico de la ciudad, y junto con la propia competición se han anunciado un Festival del Vino, una feria de antiguos oficios y productos locales y una serie de actuaciones musicales. De este modo, los organizadores continúan también en 2026 con un concepto en el que la historia no es un complemento folclórico aislado, sino el punto de partida de un evento estival de varios días.
De una antigua tradición de Vinodol a una manifestación contemporánea
Ružica Vinodola se basa en una tradición sobre una costumbre de la época de los Frankopan, cuando, una vez terminada la vendimia, entre las vendimiadoras se elegía a una joven que destacaba por su diligencia y belleza. La Oficina de Turismo de la Ciudad de Novi Vinodolski señala en su presentación histórica de la manifestación que la Ružica elegida era coronada con vid y, acompañada por antiguos instrumentos musicales, conducida hacia la ciudad. Según los registros citados por la Oficina de Turismo, esta costumbre se documentó por última vez en 1880. La competición actual reconstruye los motivos de esa historia mediante disciplinas relacionadas con los antiguos trabajos en los viñedos, las habilidades domésticas y el servicio y la presentación del vino. En lugar de una reconstrucción literal de un único ritual histórico, Ružica Vinodola funciona como una interpretación contemporánea del patrimonio local, concebida para un público que descubre, mediante juegos, sabores, música y oficios, las distintas capas de la vida en Vinodol.
Los anuncios oficiales para 2026 confirman que la parte competitiva continúa desarrollándose a través de nueve disciplinas temáticas. El primer grupo de tareas está relacionado con el trabajo en el viñedo y los procedimientos con las uvas, el segundo con las labores domésticas y el último con el vino, su servicio y su presentación. En anteriores descripciones de la manifestación, la Oficina de Turismo destaca especialmente el transporte de cestas con uvas y el pisado y estrujado manual de las uvas en recipientes de madera fabricados específicamente, que figuran entre las partes visualmente más reconocibles del programa. Este formato de competición permite transmitir la historia de la vendimia y de la producción de vino a través de la acción directa, y no únicamente mediante una exposición o una representación escénica. Precisamente por ello, las noches de competición siguen siendo el elemento central de Ružica Vinodola, mientras que la música, la gastronomía y los contenidos de la feria están concebidos como un marco más amplio a su alrededor.
Bribir como introducción: presentación de las candidatas el 14 de agosto
El primer encuentro del público con las candidatas de este año está previsto para el viernes 14 de agosto en Bribir, un asentamiento histórico del valle de Vinodol. Según el programa de los organizadores, allí se celebrará la presentación de las candidatas al título de Ružica Vinodola 2026, acompañada de una competición de exhibición de elaboración de makaruni, una pasta tradicional vinculada al patrimonio gastronómico local. En la parte musical están anunciados Sergej Božić y Srđana Čolović, mientras que el programa nocturno continuará con Feedback Band. La página oficial de la Oficina de Turismo confirma que la presentación de las candidatas en Bribir está vinculada al Festival de los Makaruni de Bribir y a la actuación de Sergej Božić. De esta manera, la introducción no se reduce únicamente a la presentación formal de las concursantes, sino que conecta un programa gastronómico y musical con un lugar que pertenece al mismo espacio histórico y cultural de Vinodol.
Las publicaciones actuales de la Ciudad de Novi Vinodolski y de la Oficina de Turismo muestran además que la elección no está limitada únicamente a candidatas de Vinodol. En la convocatoria publicada a principios de agosto se indica que pueden inscribirse chicas y mujeres a partir de los 16 años, incluidas candidatas de otras partes de Croacia y del extranjero, aplicándose condiciones especiales de consentimiento a las participantes menores de edad. Los organizadores eligen a la ganadora, a la primera y segunda dama de honor y a la Ružica más simpática, siendo esta última determinada mediante los votos de las concursantes y del jurado. Este modelo abierto de participación amplía aún más el alcance de la manifestación fuera del ámbito local y presenta la tradición de Vinodol a un público y a participantes de distintos orígenes.
La primera noche de competición entre los viñedos de Pavlomir
El programa principal de competición comienza el jueves 20 de agosto en los viñedos de la Bodega Pavlomir. Según el anuncio oficial, el inicio del programa está previsto para las 20 horas, y precisamente esta noche está dedicada a las tareas que devuelven a las candidatas al entorno del que nació la leyenda de Ružica. En el viñedo demostrarán su destreza en disciplinas relacionadas con las uvas y los trabajos vitivinícolas, mientras que para la parte musical están anunciados Antonio Krištofić y Trio Nebuloza. También se ha anunciado para los visitantes una oferta gastronómica acompañada de vinos, por lo que Pavlomir desempeña durante la primera noche una doble función: escenario de la competición y espacio en el que el vino se presenta en el entorno inmediato de los viñedos. La propia Bodega Pavlomir indica en sus páginas que en su espacio al aire libre junto a los viñedos se celebran manifestaciones de mayor tamaño, entre ellas Ružica Vinodola.
El componente vinícola no es una simple decoración de la competición. Pavlomir también ofrece un rosado llamado Ružica Vinodola, y la bodega señala que el vino recibió su nombre de la leyenda relacionada con los viñedos del valle de Vinodol. Este detalle demuestra hasta qué punto la manifestación, la producción vinícola local y la identidad del destino están interconectadas. Al mismo tiempo, explica por qué la primera noche de competición se celebra fuera del centro urbano, entre las plantaciones de vid, y no en un escenario clásico. Para el público, es una oportunidad de ver en un solo programa actividades que simbolizan la vendimia, degustar vinos y, durante los días siguientes, seguir la continuación de la historia en el centro histórico de Novi Vinodolski.
El casco antiguo toma el escenario el viernes
El viernes 21 de agosto, el programa se traslada al casco antiguo de Novi Vinodolski, donde el inicio de la segunda noche de competición está anunciado para las 21 horas. Las candidatas competirán allí en tareas domésticas, mientras que, según el programa, Trio Nebuloza aportará el acompañamiento musical. Al mismo tiempo, parte del programa de entretenimiento se desarrollará en Korzo hrvatskih branitelja, donde está anunciada la actuación del grupo Insula. La distribución en varios puntos de la ciudad permite que la manifestación se extienda más allá de un único escenario e incluya una parte mayor del núcleo histórico, algo especialmente importante porque ese mismo día también se inauguran contenidos adicionales relacionados con el vino, los oficios y los productos locales. Los visitantes que tengan previsto seguir varios días del programa pueden consultar con antelación las ofertas de alojamiento en Novi Vinodolski, especialmente porque el programa se desarrolla en diferentes ubicaciones y en horario nocturno.
El ambiente histórico del casco antiguo aporta a Ružica Vinodola una capa adicional de significado. La Oficina de Turismo indica que el 6 de enero de 1288, en el castillo de los Frankopan de la entonces Novigrad, se reunieron representantes de nueve ciudades y municipios de Vinodol y pusieron por escrito unas costumbres jurídicas que pasaron a conocerse como la Ley de Vinodol. El documento es uno de los testimonios fundamentales de la historia jurídica y cultural medieval de esta zona, y su manuscrito fue redactado en lengua croata y en escritura glagolítica cursiva. Por ello, las actuales plazas urbanas y el castillo no son únicamente un escenario pintoresco para un festival de verano, sino un espacio en el que se conserva una parte importante de la historia de Vinodol. Ružica Vinodola no aborda directamente este patrimonio a través de la historia jurídica, pero al situar el programa en el casco antiguo conecta la tradición vinícola con el legado mucho más amplio de los Frankopan en la ciudad.
Final el 22 de agosto y proclamación de Ružica Vinodola 2026
La gran final tendrá lugar el sábado 22 de agosto, nuevamente en el casco antiguo y el centro de Novi Vinodolski. Según el programa, la noche final comenzará a las 21 horas, y las candidatas, acompañadas por Trio Arka, se enfrentarán a disciplinas relacionadas con el servicio y la presentación del vino. Una vez concluida la competición, se procederá a la proclamación de Ružica Vinodola 2026, la primera y segunda dama de honor y la Ružica más simpática. Novi list señala en su anuncio de la manifestación que la proclamación está prevista alrededor de las 23 horas en Korzo hrvatskih branitelja. El programa musical de la noche final incluye a Petar Dragojević y Trio Mirakul, mientras que, según el anuncio de los organizadores, Borna Šmer conducirá el programa durante los días de competición.
A las ganadoras les esperan premios relacionados con viajes y experiencias. La Ciudad de Novi Vinodolski señala en su publicación sobre las inscripciones un fin de semana de otoño para dos personas en Rovinj con media pensión y dos excursiones en barco, mientras que la ganadora de Ružica Vinodola 2026 también debería recibir un crucero por el Adriático para dos personas. Esto añade una emoción competitiva adicional a la noche final, aunque el concepto mismo de la manifestación continúa destacando más la participación, la presentación de la tradición y el programa conjunto que un concurso de belleza clásico. Las disciplinas exigen habilidades prácticas, desenvoltura y capacidad de presentación, y la valoración está relacionada con temas que se extienden a lo largo de los tres días. Precisamente este formato diferencia Ružica Vinodola de los concursos estivales habituales y conserva el vínculo con la tradición de elegir a la vendimiadora más trabajadora.
Festival del Vino en Frankopanski trg
Mientras las candidatas compiten, el viernes y el sábado se celebrará el Festival del Vino en Frankopanski trg. El programa oficial de la Oficina de Turismo confirma que el festival se organiza en colaboración con la asociación Vina Kvarnera, mientras que los organizadores anuncian vinos de distintas regiones vitivinícolas croatas. Para los visitantes, esto supone la posibilidad de conocer, junto con la historia local de Vinodol, una visión más amplia del panorama vinícola, comparar estilos y descubrir productores de otras regiones. En Ružica Vinodola, el vino es al mismo tiempo un producto, un motivo cultural y un vínculo entre los viñedos de Pavlomir, las disciplinas de competición y las actividades nocturnas de la ciudad. Por este motivo, el Festival del Vino funciona como una de las principales secciones paralelas y no únicamente como un complemento gastronómico del programa principal.
Según el anuncio de los organizadores, en Frankopanski trg también se presentará Novljanski pijat, un plato creado especialmente para la manifestación. El concepto se basa en ingredientes locales y está concebido como equivalente gastronómico de la historia vinícola de Ružica Vinodola. La Oficina de Turismo de Novi Vinodolski también destaca en otros programas gastronómicos los vinos locales, los vinos espumosos y los productos de pequeños productores como parte de la identidad del destino. En el marco de Ružica Vinodola, esta oferta se vincula con la historia, de modo que la gastronomía adquiere un lugar claramente definido dentro del programa.
Antiguos oficios y productos locales en Trg Vinodolskog zakona
Una parte especial del programa de este año está dedicada a los oficios tradicionales y a la producción artesanal. En Trg Vinodolskog zakona se han anunciado presentaciones de antiguos oficios y una feria de productos locales, y los visitantes podrán ver distintas técnicas que antiguamente formaban parte de la vida cotidiana o que actualmente se conservan a través de artesanos, asociaciones y talleres creativos. En el programa figuran la cestería, la herrería, la herboristería, la elaboración de cerámica mediante la técnica raku, la talla y realización de esculturas de madera, el mosaico, el afieltrado de lana y el encaje de bolillos, así como juegos antiguos y otras habilidades tradicionales. Novi list también destacó en su anuncio buena parte de estos oficios, confirmando que precisamente el segmento de feria tendrá un lugar más destacado en el programa de 2026. De esta manera, el concepto de patrimonio se amplía más allá del vino y la viticultura para abarcar la cultura material, la artesanía y las técnicas que se transmiten mediante demostraciones y trabajo práctico.
Este tipo de contenido también es importante porque permite al público adoptar otro ritmo de visita. Las noches de competición tienen una dramaturgia claramente definida y terminan con la proclamación de los resultados, mientras que la feria y las presentaciones de los oficios permiten detenerse, conversar con los expositores y conocer el proceso de elaboración de los objetos. En combinación con el Festival del Vino y los contenidos gastronómicos, el centro de Novi Vinodolski se convierte durante el viernes y el sábado en una red de pequeños puntos temáticos. El visitante no tiene que seguir todas las partes de la competición para comprender la idea principal de la manifestación, porque los motivos de Vinodol aparecen a través del vino, la comida, la artesanía, la música y el espacio histórico. Precisamente esta diversidad del programa ayuda a Ružica Vinodola a seguir siendo relevante después de más de veinte años de celebración.
Una manifestación entre el acontecimiento turístico y la conservación de la identidad local
Ružica Vinodola demuestra cómo una tradición local puede trasladarse a un formato de festival contemporáneo sin necesidad de convertirse en una reconstrucción estática del pasado. Por un lado, el evento está claramente diseñado como una manifestación de verano con conciertos, degustaciones, feria y programa de entretenimiento. Por otro, su estructura continúa firmemente vinculada a los motivos de la vendimia, el trabajo en el viñedo, las habilidades domésticas, el vino y los oficios tradicionales. La conexión histórica con los Frankopan adquiere una fuerza adicional gracias a los espacios en los que se desarrolla el programa, desde el interior de Vinodol y Pavlomir hasta el antiguo centro urbano. Para Novi Vinodolski, esto significa un evento que funciona simultáneamente como oferta turística y como presentación pública de la identidad local.
Los organizadores de Ružica Vinodola 2026 son la Oficina de Turismo de la Ciudad de Novi Vinodolski y la Oficina de Turismo del Municipio de Vinodol, con la coorganización de la Ciudad de Novi Vinodolski, el Municipio de Vinodol, el Centro de Cultura de la Ciudad de Novi Vinodolski, la Bodega Pavlomir, la Asociación de Amigos de la Uva y el Vino "Ružica Vinodola", la asociación Vina Kvarnera, KUD Ilija Dorčić y la sección Novljansko kolo de la Asamblea Čakaviana. Según el anuncio de los organizadores, la manifestación cuenta con el apoyo de la Oficina de Turismo de Kvarner y la Oficina Nacional de Turismo de Croacia, mientras que entre los patrocinadores figuran la agencia turística Katarina Line, Adria Mare Travel Agency, Bartelo Mali, Skipper, API Kvarner, Galerija suvenirnica Leut, Cvjetni atelje "Zola" y la Bodega Pavlomir. El programa del 14 al 22 de agosto concluye así con un ciclo competitivo de tres días, del 20 al 22 de agosto, cuando Novi Vinodolski volverá a conectar su historia vinícola con el espacio histórico de la ciudad y con un público contemporáneo de festival.
Fuentes:
- Oficina de Turismo de la Ciudad de Novi Vinodolski – programa oficial de Ružica Vinodola 2026, fechas, ubicaciones, contenidos y descripción histórica de la manifestación (enlace)
- Ciudad de Novi Vinodolski – información sobre las inscripciones, las categorías de ganadoras y los premios de Ružica Vinodola 2026 (enlace)
- Novi list – anuncio del programa de Ružica Vinodola 2026, artistas musicales, noches de competición, Festival del Vino y feria de antiguos oficios (enlace)
- Oficina de Turismo de la Ciudad de Novi Vinodolski – datos históricos sobre la Ley de Vinodol y el castillo de los Frankopan (enlace)
- Bodega Pavlomir – información sobre el entorno de los viñedos y la celebración de Ružica Vinodola (enlace)
- Bodega Pavlomir – información sobre el vino Ružica Vinodola y su relación con la leyenda local (enlace)