Dubrovnik acogió del 19 al 21 de noviembre de 2025 la final de los Días del Turismo Croata (DHT), y la solemne entrega de los Premios Anuales de Turismo Croata se celebró en horas de la noche del 22 de noviembre de 2025, ante más de 1300 participantes de todo el país y del extranjero. En una atmósfera de unidad y altos estándares que el turismo croata ha alcanzado en el último año, los reconocimientos clave fueron para Istria, Eslavonia y Dubrovnik, pero también para numerosos destinos que construyen experiencias diferenciadas, sostenibilidad y calidad de trabajo.

El prestigioso reconocimiento para el destino turístico del año – el campeón del turismo croata – se lo llevó Rovinj, una ciudad que invierte continuamente en elevar la calidad de las capacidades de alojamiento, espacios públicos y oferta cultural y de entretenimiento. Para los lectores que planean una estancia, una revisión del alojamiento actual en Rovinj puede ser un punto de partida para la organización del viaje y la exploración de la ciudad desde la perspectiva de los visitantes durante todo el año.

Mejor evento turístico del año: HeadOnEast – Osijek

La manifestación HeadOnEast – Osijek fue declarada el mejor evento turístico del año 2025. Se trata de un programa de varios días que en su séptima edición del 2 al 5 de octubre de 2025 convirtió la Fortaleza de Osijek (Tvrđa) en un gran lugar de reunión abierto del hedonismo, escenas street-gastro y contenidos urbanos. Junto con talleres creativos, conciertos y avances eno-gastronómicos de productores regionales, HeadOnEast confirma la posición de Osijek como una metrópoli urbana eslavona cuyo calendario de eventos motiva a una estancia de varios días; la información sobre alojamiento en Osijek es útil como orientación para los visitantes que planean llegar para la próxima edición.

Gente en el turismo: "Anton Štifanić" y premios a la trayectoria

En la categoría Gente en el turismo se otorgó el Premio Anual "Anton Štifanić". Entre las personas jurídicas, el reconocimiento recayó en Folklorni ansambl Linđo de Dubrovnik, un símbolo nacional del folclore escénico cuyas actuaciones han conectado estrechamente durante décadas la identidad cultural con la experiencia turística. En la misma categoría, el premio para un individuo se lo llevó Kristijan Iličić, escritor de viajes y promotor de viajes cuyos proyectos y compromiso en la esfera digital inspiran a nuevas generaciones de huéspedes y anfitriones.

Por una contribución excepcional de varios años al sector, se otorgaron dos Premios a la Trayectoria: a Jak Andabak y Boris Žgomba, empresarios que a través de inversiones estratégicas, avances organizativos y cooperación internacional influyeron fuertemente en el reconocimiento y la elevación sostenible de la calidad del turismo croata.

Embajadores del turismo croata

El Ministerio de Turismo y Deportes entregó reconocimientos especiales "Embajador del turismo croata", que unen el deporte, el compromiso social y la promoción del país. Los ganadores de este año son: la esquiadora Zrinka Ljutić, la nadadora de larga distancia Dina Levačić, el paraatleta Velimir Šandor, la paranadadora Emma Mečić así como la Selección Nacional de Balonmano de Croacia – en cuyo nombre recibió el premio el seleccionador Dagur Sigurdsson. Sus resultados tienen un efecto promocional medible: la excelencia deportiva genera visibilidad mediática que motiva las llegadas en pre y postemporada, especialmente en ciudades como Rovinj y Dubrovnik donde los calendarios deportivo y cultural se complementan. Si planea un viaje, verifique alojamiento en Dubrovnik y alojamiento en Rovinj para dar forma más fácilmente a su itinerario.

Nuevo avance: premio "Su anfitrión del año – LOCAL HOST"

De acuerdo con las tendencias de servicio personalizado, por primera vez se otorgó el premio "Su anfitrión del año – LOCAL HOST", y lo ganó Selma Seifert, propietaria de la casa de vacaciones Divjake Log Home – Kraljica šume en la localidad de Plevci, Gorski kotar. Este premio reconoce a los anfitriones que tienen en el foco una experiencia auténtica y el cuidado de los huéspedes, desde contenidos curados localmente hasta prácticas sostenibles en el alojamiento. Los interesados en vacaciones verdes pueden verificar alojamiento en Gorski kotar como punto de partida para planificar una estancia activa.

La sostenibilidad como tema horizontal: reconocimiento a la Ciudad de Dubrovnik

Atención especial también atrajo el premio Mejor destino insular/costero de turismo sostenible otorgado a la Ciudad de Dubrovnik, entre otras cosas gracias al sistema de gestión de visitas y al proyecto "Respect the City" que trajo resultados medibles en la distribución de los flujos turísticos dentro del núcleo histórico. En la buena práctica de gestión de visitas se refleja el modelo que adoptan cada vez más a menudo los destinos del espacio central estrecho del Adriático. Si planea una visita al núcleo histórico, reserve con antelación alojamiento en Dubrovnik y estudie las recomendaciones locales sobre el movimiento a través de la Ciudad.

"El hombre, la clave del éxito – empleado del año": 22 categorías de servicios y profesiones

La Oficina Nacional de Turismo de Croacia otorgó tradicionalmente el premio "El hombre, la clave del éxito – empleado del año", que valora sistemáticamente la excelencia en los lugares de trabajo sin los cuales no hay una experiencia de calidad para el huésped. Los ganadores de este año provienen de 22 subcategorías – desde personal de agencia y recepción, pasando por camareros, cocineros y guías turísticos, hasta oficiales de policía, bomberos y amas de llaves de hoteles. El foco está en los profesionales que convierten los estándares en práctica y hacen que toda la historia sea sostenible: se preocupan por la seguridad, la higiene, la recepción, los protocolos y la comunicación, a menudo en condiciones de demanda máxima.

Corte más amplio de categorías: inversiones, hoteles, campings y experiencias

Junto con los laureados centrales, se otorgaron numerosos reconocimientos en 21 categorías de programas. En la categoría destino turístico del año – campeón del turismo, la victoria se la llevó Rovinj, mientras que Poreč y Opatija también se encontraron en la lista final de finalistas. Entre los receptores destacados se encuentran también casas hoteleras, campings, proyectos gastronómicos, productos de turismo activo, cultural, náutico, de negocios y de salud, así como programas rurales que configuran cada vez más el calendario anual de viajes por Croacia. Por ejemplo, los reconocimientos en los segmentos "hotel del año", "camping del año", "turismo de negocios" y "turismo rural" confirman que las inversiones en alojamiento, infraestructura y contenido son de importancia clave para la extensión de la temporada.

En este año, se destacaron particularmente también los proyectos que contribuyeron a la seguridad y calidad de la estancia – desde inversiones en espacios públicos y corredores de tráfico hasta educación y rescate de turistas en el mar. Tales historias se sienten mejor en el terreno: un huésped que visita Osijek debido a HeadOnEast o Dubrovnik debido a eventos culturales planifica más fácilmente un fin de semana extendido y la distribución de actividades si es posible comparar alojamiento en Osijek y alojamiento en Dubrovnik en el período deseado en un solo lugar.

Contexto: qué significan los premios para el mercado

Los Días del Turismo Croata han superado hace mucho tiempo el formato de una reunión interna de la profesión. Dada la posición en el calendario – el último tercio de noviembre – DHT da un corte transversal de las tendencias precisamente en el momento en que se concluyen los planes para el próximo año. Los premios influyen fuertemente en la visibilidad de destinos y productos, y no pocas veces también en las decisiones de inversión. Para Rovinj, por ejemplo, el estatus de campeón del turismo significa un posicionamiento internacional adicional en segmentos de oferta alta y de lujo, mientras que el reconocimiento a Osijek a través de HeadOnEast confirma el valor estratégico de la regeneración urbana del núcleo histórico y la programación de contenidos fuera de la temporada principal. Por otro lado, el premio a la Ciudad de Dubrovnik por la sostenibilidad envía un mensaje claro sobre la importancia de la gestión de visitas en los puntos más visitados del patrimonio cultural.

A nivel de práctica, los ganadores como Folklorni ansambl Linđo, Kristijan Iličić, Selma Seifert y numerosos laureados del premio "El hombre, la clave del éxito" demuestran cómo la contribución individual – desde la interpretación artística y el contenido digital hasta la hospitalidad – tiene un efecto tangible en la experiencia de los visitantes. En la era de la personalización, los huéspedes eligen cada vez más anfitriones y proyectos con un carácter claro, lo que se refleja también en la ocupación del alojamiento en Rovinj, Dubrovnik y Osijek. Por eso, al planificar un viaje, vale la pena revisar con antelación alojamiento en Rovinj, alojamiento en Dubrovnik o alojamiento en Osijek y de esta manera armonizar el presupuesto, la disponibilidad y las expectativas sobre la experiencia.

Dubrovnik como anfitrión: logística, experiencia y sostenibilidad

El anfitrión de este año de DHT, Dubrovnik, es una elección logísticamente exigente, pero extremadamente atractiva: excelentes conexiones aéreas en otoño, una estructura clara de capacidades de congresos y el telón de fondo único del antiguo núcleo de la ciudad permitieron la celebración de múltiples programas paralelos, paneles de expertos y encuentros B2B. Al mismo tiempo, la prioridad para los organizadores fue armonizar el flujo de participantes con las reglas de preservación del patrimonio y la calidad de vida de la comunidad local. Se enfatizó particularmente la importancia de la reserva oportuna de alojamiento en Dubrovnik para grandes reuniones y la distribución de capacidades de alojamiento en el área más amplia de la ciudad.

Mirada hacia adelante

Concluyendo con la ceremonia el 22 de noviembre de 2025, el mapa de los laureados croatas para la próxima temporada es claro y alentador: Rovinj como campeón de la gestión de destinos, HeadOnEast – Osijek como "caso de estudio" de una manifestación urbana que llena la ciudad en otoño, Dubrovnik como ejemplo de gestión sostenible, y Selma Seifert como paradigma de la hospitalidad local que convierte las vacaciones en una experiencia personal. En el terreno, esto se reflejará en una pretemporada y postemporada más fuertes, mayor demanda de productos auténticos y crecimiento del interés por itinerarios activos y culturales en toda Croacia.

Nota sobre la metodología y el marco temporal

Los premios de DHT son otorgados conjuntamente por el Ministerio de Turismo y Deportes, la Oficina Nacional de Turismo de Croacia y la Cámara de Economía de Croacia a través de 21 categorías. Este año, la final se celebró en Dubrovnik del 19 al 21 de noviembre, mientras que la velada solemne final se organizó el 22 de noviembre de 2025. Los datos en este texto se crearon mediante la verificación de anuncios oficiales de los organizadores y medios regionales relevantes, y ciertas categorías también tienen listas ampliadas de finalistas, lo que enfatiza la amplitud de la oferta turística. Para los lectores que planean viajes, es útil comparar con antelación alojamiento en Rovinj, alojamiento en Osijek y alojamiento en Dubrovnik, dado que los premios aumentan regularmente el interés y la demanda.