Postavke privatnosti

Les gâteaux de grand-mère à nouveau à Zlatar : senteurs de tradition, gâteaux faits maison et grands-mères des concurrents

Le 17ème événement Babica's Cakes se tiendra le 26 avril 2025 à Zlatar, rassemblant 33 grands-mères qui concourront dans la préparation de desserts autochtones de Zagorje selon des recettes héritées.

Les gâteaux de grand-mère à nouveau à Zlatar : senteurs de tradition, gâteaux faits maison et grands-mères des concurrents
Photo by: Domagoj Skledar - ilustracija/ arhiva (vlastita)

Au cœur du Hrvatsko Zagorje, le 26 avril 2025, Zlatar redeviendra l'épicentre des doux parfums et de la tradition grâce à la 17ème édition de l'événement "Babičini kolači" (Les Gâteaux de Grand-mère). Cet événement unique rassemble les grands-mères du Zagorje qui présentent fièrement des desserts authentiques, transmettant les recettes héritées de génération en génération.


Concours sucrés et riche tradition


Au concours de cette année participeront 33 grands-mères de différentes parties du comitat de Krapina-Zagorje. Chacune d'elles présentera son gâteau, évalué selon l'authenticité de la recette, le goût, l'apparence et la créativité dans la présentation. Une attention particulière est également accordée à l'impression visuelle, où l'on évalue dans quelle mesure les concurrentes ont réussi à évoquer l'esprit de la tradition du Zagorje à travers leurs vêtements et la décoration de leur espace d'exposition.


Jury d'experts


Le jury est composé d'experts gastronomiques renommés : Branko Čukelj, vice-président de la Fédération culinaire croate et président de la commission de cette année, Štefica Gulija, propriétaire de la pâtisserie "Tri užitka" de Bedekovčina, et Dražen Đurišević, promoteur de la cuisine Podravka. Leur expertise garantit l'équité et la qualité de l'évaluation.


Distinctions spéciales et récompenses


Outre les prix principaux, une distinction "Izvorno zagorsko" (Originaire du Zagorje) sera décernée pour la meilleure impression visuelle. Cette catégorie évalue l'authenticité dans la présentation de la culture et de la tradition du Zagorje. De plus, après l'événement, un livre contenant les recettes de toutes les concurrentes sera publié, préservant et promouvant ainsi davantage le riche patrimoine gastronomique du Zagorje.


Lauréate de l'année dernière et inspiration


La lauréate de l'année dernière, Mirjana Štahan de Zlatar, a conquis le cœur du jury et des visiteurs avec son gâteau "Jurjevski beciklin" (Le Petit Vélo de Georges). Ce dessert, inspiré de l'histoire d'un garçon nommé Jurica et de son désir d'avoir un vélo, symbolise l'amour et l'ingéniosité des grands-mères du Zagorje. Mirjana aura l'honneur d'ouvrir l'événement dans sa ville natale cette année.


Hébergement et hospitalité à Zlatar


Pour les visiteurs qui souhaitent vivre pleinement la magie de l'événement, Zlatar offre un hébergement varié dans des maisons familiales, des pensions et des appartements. Les clients auront l'occasion de profiter de l'hospitalité authentique du Zagorje, de délicieux plats faits maison et de paysages magnifiques.


Inscriptions et informations supplémentaires


Les inscriptions pour participer à l'événement ont été acceptées jusqu'au 28 février 2025. Les organisateurs, le comitat de Krapina-Zagorje et l'Office du tourisme du comitat de Krapina-Zagorje, en coopération avec la Ville de Zlatar, ont assuré un programme riche et une expérience inoubliable pour tous les participants et visiteurs.

Trouvez un hébergement à proximité

Heure de création: 15 avril, 2025

Rédaction touristique

Notre Rédaction Touristique est née d’une passion de longue date pour les voyages, la découverte de nouveaux lieux et le journalisme sérieux. Derrière chaque article se trouvent des personnes qui vivent le tourisme depuis des décennies – en tant que voyageurs, professionnels du tourisme, guides, hébergeurs, rédacteurs et reporters. Depuis plus de trente ans, nous suivons les destinations, les tendances saisonnières, le développement des infrastructures, l’évolution des habitudes des voyageurs et tout ce qui transforme un voyage en expérience, et non seulement en billet et en réservation d’hébergement. Ces expériences se transforment en textes pensés comme un compagnon de route pour le lecteur : sincère, informé et toujours du côté du voyageur.

Au sein de la Rédaction Touristique, on écrit du point de vue de celui qui a réellement foulé les pavés des vieilles villes, pris les bus locaux, attendu le ferry en pleine haute saison et cherché un café caché dans une petite ruelle loin des cartes postales. Chaque destination est observée sous plusieurs angles – comment les voyageurs la perçoivent, ce qu’en disent les habitants, quelles histoires se cachent dans les musées et les monuments, mais aussi quelle est la qualité réelle des hébergements, des plages, des liaisons de transport et des activités. Au lieu de descriptions génériques, l’accent est mis sur des conseils concrets, des impressions authentiques et des détails qu’il est difficile de trouver dans les brochures officielles.

Une attention particulière est accordée aux échanges avec les restaurateurs, les hôtes de locations privées, les guides locaux, les professionnels du tourisme et les personnes qui vivent des voyageurs, mais aussi avec celles qui tentent encore de développer des destinations moins connues. De ces conversations naissent des récits qui ne montrent pas seulement les attractions les plus célèbres, mais aussi le rythme du quotidien, les habitudes, la cuisine locale, les coutumes et les petits rituels qui rendent chaque lieu unique. La Rédaction Touristique s’efforce de saisir cette couche de réalité et de la transmettre dans des textes qui relient les faits à l’émotion.

Le contenu ne se limite pas aux récits de voyage classiques. Sont également abordés des thèmes comme le tourisme durable, les voyages hors saison, la sécurité sur la route, le comportement responsable envers la communauté locale et la nature, ainsi que des aspects pratiques tels que les transports publics, les prix, les quartiers recommandés pour le séjour et l’orientation sur place. Chaque article passe par une phase de recherche, de vérification des informations et de relecture afin que les contenus soient exacts, compréhensibles et utilisables dans des situations réelles – d’un court week-end à un séjour plus long dans un pays ou une ville.

L’objectif de la Rédaction Touristique est que le lecteur, après avoir lu un article, ait l’impression d’avoir discuté avec quelqu’un qui est déjà allé sur place, qui a tout essayé et qui partage maintenant en toute franchise ce qui vaut la peine d’être vu, ce que l’on peut éviter et où se cachent ces moments qui transforment un voyage en souvenir. C’est pourquoi chaque nouveau récit se construit lentement et soigneusement, dans le respect du lieu dont il est question et des personnes qui choisiront leur prochaine destination sur la base de ces mots.

AVIS À NOS LECTEURS
Karlobag.eu fournit des actualités, des analyses et des informations sur les événements mondiaux et les sujets d'intérêt pour les lecteurs du monde entier. Toutes les informations publiées sont fournies à titre informatif uniquement.
Nous soulignons que nous ne sommes pas des experts dans les domaines scientifique, médical, financier ou juridique. Par conséquent, avant de prendre toute décision basée sur les informations de notre portail, nous vous recommandons de consulter des experts qualifiés.
Karlobag.eu peut contenir des liens vers des sites externes de tiers, y compris des liens affiliés et des contenus sponsorisés. Si vous achetez un produit ou un service via ces liens, nous pouvons percevoir une commission. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ou les politiques de ces sites et déclinons toute responsabilité quant à leur exactitude, leur disponibilité ou toute transaction effectuée via ces liens.
Si nous publions des informations sur des événements ou des ventes de billets, veuillez noter que nous ne vendons pas de billets, ni directement ni par l'intermédiaire. Notre portail informe uniquement les lecteurs des événements et des possibilités d'achat via des plateformes de vente externes. Nous mettons en relation les lecteurs avec des partenaires offrant des services de vente de billets, sans garantir leur disponibilité, leurs prix ou leurs conditions d'achat. Toutes les informations concernant les billets sont fournies par des tiers et peuvent être modifiées sans préavis. Nous vous recommandons de vérifier attentivement les conditions de vente auprès du partenaire choisi avant tout achat.
Toutes les informations sur notre portail peuvent être modifiées sans préavis. En utilisant ce portail, vous acceptez de lire le contenu à vos risques et périls.