Postavke privatnosti

La shigellose à Cabo Verde a touché plus de 1.000 touristes et a soulevé la question de la sécurité d’une destination populaire

Découvrez ce qui se cache derrière plus d’un millier de cas signalés de shigellose liés à Cabo Verde, comment réagissent les services sanitaires européens et les autorités de l’État insulaire, et pourquoi la crise sanitaire déborde de plus en plus sur le tourisme et la réputation de la destination.

La shigellose à Cabo Verde a touché plus de 1.000 touristes et a soulevé la question de la sécurité d’une destination populaire
Photo by: Domagoj Skledar - illustration/ arhiva (vlastita)

Plus d’un millier de cas parmi les voyageurs : Cabo Verde sous pression en raison de la shigellose et du coup porté au tourisme

Cabo Verde, État insulaire au large de la côte ouest de l’Afrique qui enregistre ces dernières années une forte croissance touristique, est confronté à un sérieux défi en matière de réputation et de santé après que des institutions sanitaires européennes ont confirmé plus d’un millier de cas confirmés et possibles de shigellose et d’autres infections gastro-intestinales chez des voyageurs revenus de cette destination. Il s’agit d’un sujet qui est passé d’une question sanitaire locale à un problème international pour le secteur touristique, car les cas sont liés à des voyageurs provenant de pays de l’Union européenne, de l’Espace économique européen, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique. Tandis que les épidémiologistes et les services de santé publique tentent de déterminer la source de l’infection, les autorités de Cabo Verde cherchent en même temps à limiter les dommages pour l’image du pays, en affirmant qu’une image déformée de la sécurité de la destination est créée dans les médias internationaux.

La plus récente évaluation du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies montre que des cas continuent d’être signalés, ce qui signifie que le problème sanitaire n’est pas clos et ne peut pas être traité comme un incident isolé. Selon cette évaluation, la source de l’infection n’avait toujours pas été identifiée à la mi-mars 2026, mais les données disponibles indiquent la possibilité d’une transmission par les aliments et/ou l’eau. La zone de Santa Maria, sur l’île de Sal, se distingue particulièrement, les autorités européennes estimant qu’il y existe encore un risque modéré de nouvelles infections parmi les voyageurs. C’est précisément pour cela que cette histoire a une portée qui dépasse le cadre des avertissements saisonniers habituels pour les voyages : il n’est pas seulement question de cas individuels de troubles digestifs, mais d’un événement continu de santé publique qui soulève des questions sur la surveillance sanitaire, les normes hôtelières, la transparence de l’information et la résilience de l’industrie touristique face aux situations de crise.

Ce qui a été confirmé jusqu’à présent

Les institutions sanitaires européennes et britanniques ont progressivement renforcé, au cours des derniers mois, les avertissements liés aux voyages vers Cabo Verde. Le Royaume-Uni a publié dès le début du mois de février des données sur une hausse des cas de Shigella et de Salmonella parmi les voyageurs revenus de cette destination, et les autorités sanitaires ont souligné qu’une grande partie des cas confirmés était précisément liée au voyage vers l’archipel. Par la suite, l’ECDC a publié un tableau épidémiologique plus large, selon lequel plus d’un millier de cas confirmés et possibles de shigellose et d’autres infections gastro-intestinales avaient été enregistrés d’ici mars 2026 chez des personnes revenues de Cabo Verde. Un tel chiffre est important non seulement en raison du nombre absolu de malades, mais aussi parce qu’il montre que le problème ne se limite pas à un seul pays, un seul voyagiste ou un seul système de santé, mais qu’il est reconnu dans une série de pays qui ont suivi les malades après leur retour de voyage.

Selon les informations épidémiologiques disponibles, une plus grande partie des maladies signalées est liée à des séjours dans la même chaîne d’hôtels tout compris dans la région de Santa Maria, sur l’île de Sal. Cela ne signifie pas que la source de l’infection a été officiellement et définitivement localisée dans un seul établissement ou une seule chaîne d’approvisionnement, mais cela indique un schéma qui réduit le champ de recherche pour les enquêteurs sanitaires. Pour l’instant, il n’existe pas de réponse définitive quant à savoir s’il s’agit avant tout d’une eau contaminée, de la manipulation des aliments, de l’hygiène des surfaces, d’une contamination croisée au sein du système de restauration ou d’une combinaison de plusieurs facteurs. C’est précisément cette incertitude qui complique encore davantage la position du secteur touristique, car sans cause claire il n’est pas possible d’offrir une garantie totalement convaincante que le risque a été mis sous contrôle.

Au cours de la même période, les institutions britanniques et les services de santé des voyageurs ont averti les voyageurs de prêter attention à l’hygiène des mains, à la sécurité de l’eau et au choix des aliments. Les recommandations comprennent la consommation de repas bien cuits, l’évitement de la glace et des produits préparés avec de l’eau non sûre, ainsi que la prudence à l’égard des plats préparés, des salades, des fruits non lavés et d’autres produits qui peuvent facilement être contaminés. De tels avertissements sont en règle générale émis lorsqu’il existe une évaluation réaliste selon laquelle il s’agit d’un risque durable ou récurrent, et non d’une vague sporadique de maladie déjà terminée.

Pourquoi la shigellose est grave même si elle est souvent perçue comme un « virus de l’estomac »

Dans le public, les infections gastro-intestinales sont souvent décrites de manière simplifiée comme une intoxication alimentaire ou une virose de courte durée, mais la shigellose est une infection bactérienne qui peut être nettement plus grave qu’un trouble digestif passager. Selon le Centre américain de contrôle et de prévention des maladies, Shigella est une bactérie qui provoque une diarrhée, souvent accompagnée de fièvre, de douleurs abdominales et d’une envie d’aller à la selle même lorsque les intestins sont vides. Les symptômes apparaissent généralement un à deux jours après l’exposition, et la diarrhée peut être prolongée ou sanglante. La plupart des malades guérissent, mais pour les personnes âgées, les jeunes enfants, les femmes enceintes, les patients immunodéprimés et les personnes souffrant de maladies associées, les complications peuvent être graves.

Les experts avertissent en outre qu’il s’agit d’un agent pathogène qui se propage relativement facilement, car une petite quantité de bactéries suffit pour provoquer l’infection. C’est précisément pourquoi les épidémiologistes accordent une attention particulière à l’hygiène des mains, à l’eau, aux conditions sanitaires et à la préparation des aliments. Lorsqu’une telle infection est liée à une destination touristique populaire comptant un grand nombre de clients d’hôtel et un trafic intense de voyageurs, le risque de santé publique acquiert aussi une dimension transfrontalière. Le problème n’est alors pas seulement un incident local, mais une source de cas secondaires après le retour à la maison, d’analyses de laboratoire supplémentaires, de pression sur les systèmes de santé et de propagation de l’inquiétude parmi les futurs voyageurs.

Les évaluations européennes attirent également l’attention sur ce point, en indiquant qu’une transmission ultérieure dans les pays de l’Union européenne et de l’Espace économique européen ne peut pas être exclue. En d’autres termes, chaque nouveau voyage dans une zone où la source de l’infection n’a pas été clarifiée ouvre potentiellement la voie à des cas importés supplémentaires. En termes touristiques, cela est particulièrement sensible, car les voyages contemporains impliquent une circulation rapide des personnes entre les destinations et les marchés d’origine, de sorte qu’un incident sanitaire se transforme très rapidement en nouvelle internationale avec des conséquences commerciales.

Le gouvernement de Cabo Verde rejette les affirmations d’une flambée officiellement déclarée

Alors que les institutions sanitaires européennes et britanniques mettent en garde contre un grand nombre de cas parmi les personnes de retour, le gouvernement de Cabo Verde a rejeté à plusieurs reprises les affirmations selon lesquelles une flambée de Shigella aurait été officiellement déclarée sur le territoire du pays. Lors d’interventions conjointes et de déclarations des représentants du pouvoir exécutif, il est souligné que le pays n’a pas reçu de notification internationale formelle qui désignerait expressément Cabo Verde comme source d’un événement épidémiologique au sens d’une épidémie officiellement déclarée. Le ministre du Tourisme et des Transports, José Luís Sá Nogueira, a pour sa part affirmé que le pays est sûr, fiable et prêt à accueillir de nouveaux visiteurs, en soutenant que des incidents isolés de santé publique peuvent se produire dans n’importe quel pays.

Une telle position a une logique politique et économique claire. Cabo Verde dépend fortement du tourisme international, et une association durable du pays à un grave problème sanitaire pourrait entraîner des annulations de séjours, des changements dans le comportement des voyagistes, des coûts d’assurance plus élevés et un coup durable porté à la perception de la destination. Mais en même temps, le rejet ferme des affirmations concernant le problème comporte aussi un risque de communication. Lorsque des institutions internationales de santé publique mettent en garde contre plus d’un millier de cas liés au retour de la même destination, le public attend une enquête visible, transparente et convaincante, et non une simple défense de l’image nationale. Dans les crises de ce type, la confiance ne se construit pas uniquement par le message selon lequel la destination est sûre, mais aussi par une explication détaillée des mesures prises, de ce qui a été trouvé, de ce qui n’est pas encore éclairci et de la manière dont le risque est réduit en pratique.

C’est précisément cet écart entre les avertissements internationaux et la rhétorique défensive nationale qui constitue l’un des éléments clés de l’histoire actuelle. D’un côté, il existe des cas confirmés en laboratoire et liés sur le plan épidémiologique dans plusieurs pays. De l’autre, il y a un gouvernement qui avertit qu’il ne faut pas parler à la légère d’une flambée nationale formellement déclarée sans la procédure technique et diplomatique appropriée. Ces deux niveaux ne sont pas nécessairement totalement inconciliables, mais pour le voyageur ordinaire et pour le marché touristique, la différence reste souvent floue : ce que les voyageurs voient, c’est une série de maladies, des avertissements sanitaires et des reportages médiatiques qui relient la maladie à des vacances à Cabo Verde.

La croissance touristique transforme un problème sanitaire en risque économique

Le moment de l’émergence de cette crise est particulièrement sensible parce que Cabo Verde est entré dans une période de forte ascension touristique. Selon les données de l’Institut national de statistique, le pays a enregistré en 2024 des résultats records, avec environ 981 mille touristes, soit plus de 1,17 million de clients d’hôtel, selon la méthodologie utilisée pour suivre les arrivées et l’hébergement hôtelier. L’île de Sal demeure quant à elle le centre touristique le plus important et le principal moteur du secteur. Cela signifie que chaque information qui met en question la sécurité sanitaire précisément à Sal, et en particulier à Santa Maria, frappe directement le cœur du modèle touristique du pays.

Pour les petites économies insulaires, la réputation de la destination est souvent tout aussi importante que l’infrastructure physique. Un récit négatif puissant, surtout s’il mentionne des avertissements sanitaires internationaux, des décès, des actions collectives ou des doutes sur les normes d’hygiène, peut avoir un effet plus durable que l’épisode épidémiologique lui-même. En ce sens, le cas actuel n’est plus seulement un incident sanitaire, mais aussi un test de gestion de crise pour l’État, les offices de tourisme, les chaînes hôtelières et les organisateurs de voyages. La question clé est de savoir si la destination peut convaincre le marché qu’elle dispose de la capacité de détecter rapidement le problème, de coopérer avec les institutions internationales et de mettre en œuvre des mesures correctives.

L’histoire prend un poids supplémentaire à cause de précédentes mentions de problèmes similaires parmi les voyageurs ayant séjourné à Cabo Verde. Les services de santé des voyageurs au Royaume-Uni rappellent qu’une flambée de Shigella liée à des voyages vers cet archipel a également été enregistrée en 2022. Lorsqu’un schéma de maladie semblable réapparaît dans la même destination à quelques années d’intervalle, il est logique que la question se pose de savoir s’il s’agit d’un problème plus profond, structurel, dans certaines parties du système touristique, ou d’une série d’incidents non liés qui se sont seulement retrouvés statistiquement sous le même projecteur. Sans les conclusions finales de l’enquête, il n’existe pas encore de réponse univoque à cela, mais le simple fait que la comparaison avec les cas antérieurs s’impose déjà en dit long sur le niveau d’inquiétude.

Ce que recommandent les autorités sanitaires aux voyageurs

Les recommandations actuelles aux voyageurs sont principalement orientées vers la réduction du risque par des mesures d’hygiène de base, mais strictement cohérentes. L’ECDC et les services sanitaires britanniques conseillent de manger des aliments bien cuits et servis chauds, d’éviter les produits qui peuvent être préparés avec de l’eau non sûre, la glace, les salades crues et les fruits ou légumes non lavés, et d’accorder une attention particulière au lavage des mains avant de manger et après avoir utilisé les toilettes. Il est également recommandé aux voyageurs, en cas de symptômes plus sévères, surtout si une diarrhée sanglante apparaît, de demander une aide médicale et, après le retour à la maison, de mentionner le voyage récent afin que le diagnostic soit plus rapide et plus précis.

Ces recommandations en elles-mêmes ne sont pas inhabituelles pour de nombreuses destinations dans le monde, mais dans le cas de Cabo Verde, leur ton et leur fréquence au cours des derniers mois montrent que les institutions sanitaires suivent la situation avec une attention accrue. Il est également important que les avertissements ne concernent pas seulement le comportement des touristes pendant le voyage, mais aussi la conduite après le retour. Cela confirme que l’intérêt de santé publique ne vise pas seulement la protection de l’individu en vacances, mais aussi la prévention d’une propagation supplémentaire des infections dans les pays d’où viennent les voyageurs.

Dans le même temps, les consignes officielles britanniques de voyage pour Cabo Verde rappellent aussi les limites de l’infrastructure sanitaire locale par rapport aux standards qu’attend une partie des voyageurs européens. Dans des circonstances normales, une telle remarque ne doit pas forcément avoir une grande importance, mais dans le contexte de la vague actuelle d’infections, elle prend un poids supplémentaire. Lorsqu’une destination subit déjà le choc du risque réputationnel à cause de maladies liées à la nourriture et à l’eau, chaque doute sur la rapidité et la qualité de la réponse médicale renforce l’incertitude parmi les voyageurs et leurs familles.

Un problème plus large qu’une seule saison touristique

Le cas de Cabo Verde montre à quel point le tourisme, la santé publique et la perception internationale sont aujourd’hui interconnectés. À une époque où les marchés touristiques dépendent fortement des réseaux sociaux, des portails, des avertissements des services publics et des expériences des voyageurs, une mauvaise nouvelle ne reste pas longtemps à l’intérieur des frontières d’un seul pays. Si, en plus, apparaît l’impression que les autorités réagissent de manière défensive plutôt qu’enquêtrice et transparente, les dommages peuvent s’aggraver avant même que l’enquête épidémiologique ne donne une réponse finale. D’un autre côté, assimiler prématurément tous les cas signalés à une seule épidémie locale indubitablement confirmée peut également conduire à une confusion supplémentaire si tous les détails de la chaîne de transmission n’ont pas encore été officiellement clarifiés.

C’est précisément pour cela que les prochaines semaines seront décisives pour la crédibilité de tous les acteurs impliqués. Les institutions sanitaires devront répondre plus précisément à la question de savoir où et comment la transmission se produit, le secteur touristique devra montrer quelles mesures il a mises en place sur le terrain, et les autorités de Cabo Verde devront concilier la défense de l’image nationale avec la nécessité d’une transparence totale. Pour les voyageurs et pour le marché, le plus important n’est pas la formulation politique de savoir si quelque chose a été formellement déclaré de telle ou telle manière, mais s’il existe une preuve convaincante que le risque a été reconnu, étudié et placé sous contrôle. Tant que cela ne se produira pas, plus d’un millier de cas signalés parmi les personnes revenues resteront un sérieux avertissement que la sécurité sanitaire n’est pas une question secondaire du tourisme, mais l’une de ses conditions fondamentales.

Sources :
- ECDC – mise à jour épidémiologique sur plus de 1.000 cas confirmés et possibles de shigellose et d’autres infections gastro-intestinales parmi les voyageurs revenus de Cabo Verde, avec une évaluation d’un risque modéré pour la région de Santa Maria sur l’île de Sal (lien)
- UK Health Security Agency – recommandations aux voyageurs après l’augmentation des cas de Shigella et de Salmonella liés aux voyages à Cabo Verde (lien)
- GOV.UK / FCDO – consignes officielles de voyage pour Cabo Verde (lien)
- CDC – données officielles sur les symptômes et le mode de transmission de l’infection à Shigella (lien)
- Lusa / déclarations des autorités de Cabo Verde – rejet des affirmations concernant une flambée de Shigella officiellement déclarée et messages sur la sécurité de la destination (lien)
- Institut national de statistique de Cabo Verde et rapports sur le tourisme – résultats touristiques records du pays en 2024 (lien)

Trouvez un hébergement à proximité

Heure de création: 2 heures avant

Rédaction touristique

Notre Rédaction Touristique est née d’une passion de longue date pour les voyages, la découverte de nouveaux lieux et le journalisme sérieux. Derrière chaque article se trouvent des personnes qui vivent le tourisme depuis des décennies – en tant que voyageurs, professionnels du tourisme, guides, hébergeurs, rédacteurs et reporters. Depuis plus de trente ans, nous suivons les destinations, les tendances saisonnières, le développement des infrastructures, l’évolution des habitudes des voyageurs et tout ce qui transforme un voyage en expérience, et non seulement en billet et en réservation d’hébergement. Ces expériences se transforment en textes pensés comme un compagnon de route pour le lecteur : sincère, informé et toujours du côté du voyageur.

Au sein de la Rédaction Touristique, on écrit du point de vue de celui qui a réellement foulé les pavés des vieilles villes, pris les bus locaux, attendu le ferry en pleine haute saison et cherché un café caché dans une petite ruelle loin des cartes postales. Chaque destination est observée sous plusieurs angles – comment les voyageurs la perçoivent, ce qu’en disent les habitants, quelles histoires se cachent dans les musées et les monuments, mais aussi quelle est la qualité réelle des hébergements, des plages, des liaisons de transport et des activités. Au lieu de descriptions génériques, l’accent est mis sur des conseils concrets, des impressions authentiques et des détails qu’il est difficile de trouver dans les brochures officielles.

Une attention particulière est accordée aux échanges avec les restaurateurs, les hôtes de locations privées, les guides locaux, les professionnels du tourisme et les personnes qui vivent des voyageurs, mais aussi avec celles qui tentent encore de développer des destinations moins connues. De ces conversations naissent des récits qui ne montrent pas seulement les attractions les plus célèbres, mais aussi le rythme du quotidien, les habitudes, la cuisine locale, les coutumes et les petits rituels qui rendent chaque lieu unique. La Rédaction Touristique s’efforce de saisir cette couche de réalité et de la transmettre dans des textes qui relient les faits à l’émotion.

Le contenu ne se limite pas aux récits de voyage classiques. Sont également abordés des thèmes comme le tourisme durable, les voyages hors saison, la sécurité sur la route, le comportement responsable envers la communauté locale et la nature, ainsi que des aspects pratiques tels que les transports publics, les prix, les quartiers recommandés pour le séjour et l’orientation sur place. Chaque article passe par une phase de recherche, de vérification des informations et de relecture afin que les contenus soient exacts, compréhensibles et utilisables dans des situations réelles – d’un court week-end à un séjour plus long dans un pays ou une ville.

L’objectif de la Rédaction Touristique est que le lecteur, après avoir lu un article, ait l’impression d’avoir discuté avec quelqu’un qui est déjà allé sur place, qui a tout essayé et qui partage maintenant en toute franchise ce qui vaut la peine d’être vu, ce que l’on peut éviter et où se cachent ces moments qui transforment un voyage en souvenir. C’est pourquoi chaque nouveau récit se construit lentement et soigneusement, dans le respect du lieu dont il est question et des personnes qui choisiront leur prochaine destination sur la base de ces mots.

AVIS À NOS LECTEURS
Karlobag.eu fournit des actualités, des analyses et des informations sur les événements mondiaux et les sujets d'intérêt pour les lecteurs du monde entier. Toutes les informations publiées sont fournies à titre informatif uniquement.
Nous soulignons que nous ne sommes pas des experts dans les domaines scientifique, médical, financier ou juridique. Par conséquent, avant de prendre toute décision basée sur les informations de notre portail, nous vous recommandons de consulter des experts qualifiés.
Karlobag.eu peut contenir des liens vers des sites externes de tiers, y compris des liens affiliés et des contenus sponsorisés. Si vous achetez un produit ou un service via ces liens, nous pouvons percevoir une commission. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ou les politiques de ces sites et déclinons toute responsabilité quant à leur exactitude, leur disponibilité ou toute transaction effectuée via ces liens.
Si nous publions des informations sur des événements ou des ventes de billets, veuillez noter que nous ne vendons pas de billets, ni directement ni par l'intermédiaire. Notre portail informe uniquement les lecteurs des événements et des possibilités d'achat via des plateformes de vente externes. Nous mettons en relation les lecteurs avec des partenaires offrant des services de vente de billets, sans garantir leur disponibilité, leurs prix ou leurs conditions d'achat. Toutes les informations concernant les billets sont fournies par des tiers et peuvent être modifiées sans préavis. Nous vous recommandons de vérifier attentivement les conditions de vente auprès du partenaire choisi avant tout achat.
Toutes les informations sur notre portail peuvent être modifiées sans préavis. En utilisant ce portail, vous acceptez de lire le contenu à vos risques et périls.