W sercu sezonu turystycznego, gdy letnie słońce kąpie się w Morzu Adriatyckim, pojawia się wyjątkowa okazja dla wszystkich odwiedzających i miłośników Istrii, aby doświadczyć esencji jednego z najbardziej fotogenicznych miast basenu Morza Śródziemnego. We wtorek, 5 sierpnia 2025 roku, Wspólnota Turystyczna miasta Rovinj-Rovigno organizuje specjalną gratkę pod nazwą "Feel the breeze of Rovinj". Jest to bezpłatne zwiedzanie miasta z przewodnikiem, które obiecuje nie tylko spacer, ale podróż w czasie, przez kulturę i smaki, które definiują tę istryjską perłę. Wszyscy zainteresowani są zaproszeni do udziału w tej dwuipółgodzinnej przygodzie, która rozpoczyna się o godzinie 10:00 przed biurem Wspólnoty Turystycznej pod adresem Trg na mostu 2. To niezwykła okazja, aby poznać autentyczny Rovinj, prowadzony przez doświadczonych lokalnych przewodników, którzy odkryją tajemnice ukryte za kamiennymi fasadami.

Początek podróży: Od Placu na moście do serca starego miasta

Sam punkt startowy wycieczki, Plac na moście, jest symbolicznym wejściem do historycznej części miasta. Kiedyś w tym miejscu rzeczywiście znajdował się most, który łączył wyspę, na której rozwinęło się stare miasto, z lądem stałym. Dziś jest to tętniące życiem miejsce spotkań, otoczone urokliwymi budynkami i pulsującą energią. Zaraz po zbiórce grupa wyruszy na zwiedzanie labiryntu wąskich, brukowanych kamieniem uliczek, które stanowią duszę starego miasta. Pierwsza na trasie jest ulica Garibaldiego, która, podobnie jak wiele innych, świadczy o bogatej historii i włoskich wpływach, które ukształtowały wizualną tożsamość miasta. Spacer kontynuowany jest do ulicy Zdenac, gdzie na uczestników czeka specjalne doświadczenie – wizyta w rodzinnej pracowni szewskiej. To spotkanie z tradycyjnym rzemiosłem daje rzadki wgląd w umiejętności przekazywane z pokolenia na pokolenie, zachowując ducha dawnych, wolniejszych czasów. To przypomnienie, że zakwaterowanie w Rovinju to nie tylko pobyt, ale i zanurzenie się w żywym dziedzictwie.

Wspinaczka ku niebiańskiej patronce i panoramiczne widoki

Podróż kontynuowana jest wspinaczką przez ulicę Bregovita, której sama nazwa sugeruje drogę na szczyt półwyspu. Każdy krok pod górę jest nagradzany coraz bardziej spektakularnymi widokami. Punkty widokowe po drodze oferują niezapomniane widoki na czerwone dachy, gęsto zabudowane domy i lśniące morze otaczające miasto. Kulminacją tej wspinaczki jest dotarcie do monumentalnego kościoła świętej Eufemii, patronki miasta, który dominuje nad panoramą Rovinja. Ta barokowa piękność, zbudowana w XVIII wieku, jest największą tego typu budowlą na Istrii. Przewodnicy opowiedzą fascynującą legendę o młodej chrześcijańskiej męczennicy Eufemii i cudownym przybyciu jej sarkofagu na wybrzeże Rovinja. Wnętrze kościoła kryje liczne dzieła sztuki i imponujący ołtarz, a zwiedzający będą mieli okazję zobaczyć sarkofag i poczuć duchową siłę tego świętego miejsca. Obok kościoła wznosi się także 60-metrowa dzwonnica, replika tej z placu św. Marka w Wenecji, z której szczytu roztacza się najpiękniejszy panoramiczny widok na miasto, pobliskie wyspy i bezkresny błękit.

Sztuka, muzyka i tradycyjne dźwięki Rovinja

Schodząc ze szczytu, trasa prowadzi uczestników przez ulicę Grisia, najsłynniejszą ulicę artystyczną w Rovinju. Ta ulica, która latem zamienia się w galerię pod gołym niebem, pulsuje twórczą energią. Liczne galerie i pracownie świadczą o długiej tradycji Rovinja jako miasta artystów. Spacer kontynuowany jest przez ulice Porečka i Garzotto, aż do Wielkiego Placu, dawnego centrum życia publicznego. Dalej droga prowadzi do Bramy pod murem, jednego z zachowanych wejść do starego miasta, oraz do malowniczego portu miejskiego wypełnionego łodziami rybackimi i tradycyjnymi batanami. Na Placu Marszałka Tity, głównym placu miasta, uwagę przyciąga zegar miejski o renesansowych cechach. Specjalna muzyczna niespodzianka czeka na uczestników na staromiejskiej ulicy Casale. Tam lokalni muzycy wykonają stare tradycyjne pieśni z Rovinja – bitinade i arie da nuoto. Bitinada, jako autochtoniczna forma śpiewu wielogłosowego bez akompaniamentu instrumentalnego, naśladuje dźwięki narzędzi rybackich i opowiada historie o morzu i życiu rybaków, zapewniając autentyczne doznania dźwiękowe, których rzadko gdzie indziej można usłyszeć.

Smaki morza i skarbnica sakralnego dziedzictwa

Po kulturalnym i historycznym zanurzeniu następuje przerwa gastronomiczna. W lokalnej wersji tawerny, znanej jako Spàcio Matika, uczestnicy będą mieli okazję spróbować prostych, ale autentycznych dań rybnych, takich jak solone sardynki. Ten mały kęs doskonale oddaje związek, jaki Rovinj oferuje swoim gościom z morzem i tradycją rybacką. Wycieczka na tym się nie kończy. Jednym z kluczowych elementów tej trasy jest wizyta w Ekomuzeum "Dom batany". To nagradzane muzeum poświęcone jest ochronie batany, tradycyjnej rovinjskiej drewnianej łodzi o płaskim dnie, wpisanej na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO. Muzeum w interaktywny sposób opowiada historię nierozerwalnej więzi między miastem, jego mieszkańcami a morzem. Na koniec tej bogatej wycieczki przewidziano wizytę w kolejnym sakralnym klejnocie – kościele św. Franciszka z Asyżu. Ten barokowy kościół i przylegający do niego klasztor przechowują niezwykle cenną kolekcję przedmiotów liturgicznych, obrazów i rzeźb, dając wgląd w bogatą historię religijną i artystyczną miasta.

Informacje praktyczne dotyczące udziału

To kompleksowe, bezpłatne zwiedzanie miasta "Feel the breeze of Rovinj" odbędzie się we wtorek, 5 sierpnia 2025 r., o godzinie 10:00 i potrwa do około 12:30. Miejsce zbiórki z przewodnikiem znajduje się przed biurem Wspólnoty Turystycznej pod adresem Trg na mostu 2. Aby zapewnić wysoką jakość doświadczeń dla wszystkich uczestników, oprowadzanie jest dostępne w czterech językach: chorwackim, włoskim, angielskim i niemieckim. Podczas rejestracji niezwykle ważne jest podanie preferowanego języka oprowadzania. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zapisy są obowiązkowe. Wszyscy zainteresowani powinni zgłaszać się mailowo na adres info@rovinj-tourism.hr. Zgłoszenia przyjmowane są najpóźniej na godzinę przed rozpoczęciem zwiedzania, czyli do godziny 9:00 w dniu wydarzenia. Nie przegap tej wyjątkowej okazji, aby w najlepszy możliwy sposób, z profesjonalnym przewodnictwem i bez żadnych kosztów, zanurzyć się w magii, jaką oferuje Rovinj, miasto, które słusznie nosi tytuł jednego z najpiękniejszych nad Adriatykiem. Oficjalną stronę organizatora można znaleźć pod adresem www.rovinj-tourism.hr.