Chorwackie stowarzyszenie kulturalno-artystyczne "Široka Kula" ponownie w tym roku wzięło udział w Slunjskiej wieczorze bećarca, która odbywa się już jedenasty rok z rzędu pod patronatem KUD "Korana". To wydarzenie, które miało miejsce wczoraj wieczorem, zgromadziło 12 grup śpiewaczych i zespołów z różnych części Chorwacji i stało się rozpoznawalne dzięki temu, że gromadzi najlepszych wykonawców bećarca, tradycyjnej formy muzycznego wyrazu charakterystycznej dla Slawonii i Baranji.
Wyjątkowy występ młodej żeńskiej grupy śpiewaczej
Nagroda za najlepsze wersy w tym roku przypadła młodej żeńskiej grupie śpiewaczej z HKUD "Široka Kula", która zachwyciła jury i publiczność swoim talentem i energią. Co ciekawe, to stowarzyszenie już po raz trzeci zdobyło tytuł na Slunjskej wieczorze bećarca, ale w tym roku postanowili dać szansę młodszym członkiniom, dziewczętom w wieku od 12 do 16 lat, które okazały się doskonałymi interpretatorkami tego wymagającego gatunku muzycznego.
Ta grupa młodych śpiewaczek przygotowywała się do konkursu przez miesiące, doskonaląc nie tylko swoje wykonanie, ale także zrozumienie starych slawońskich zwyczajów, które reprezentuje bećarac. Ich trud się opłacił, ponieważ swoimi wersami zdobyły serca jury, a tym samym cenną nagrodę.
Tradycyjne wydarzenie łączące pokolenia
Slunjska wieczór bećarca to nie tylko konkurs, ale także okazja do połączenia różnych pokoleń poprzez wspólną miłość do muzyki i tradycji. Takie wydarzenia mają ogromne znaczenie dla zachowania dziedzictwa kulturowego, zwłaszcza w mniejszych społecznościach, gdzie tradycja przekazywana jest z pokolenia na pokolenie. HKUD "Široka Kula" od wielu lat działa jako strażnik tradycji, gromadząc nie tylko starszych członków, ale także młodzież, która poprzez udział w stowarzyszeniu uczy się o znaczeniu zachowania lokalnych zwyczajów i tożsamości.
W tym roku, oprócz zwycięskiej żeńskiej grupy śpiewaczej, HKUD "Široka Kula" odegra jeszcze jedną ważną rolę. Ich dziecięca grupa folklorystyczna, która również gromadzi młodych członków, będzie reprezentować powiat Lika-Senj na 59. Jesienach Vinkovackich, co jest wielkim uznaniem za ich dotychczasową działalność i poświęcenie dla zachowania folkloru.
Bećarac jako symbol jedności i dziedzictwa kulturowego
Bećarac, jako unikalna forma wyrazu muzycznego, odgrywa ważną rolę w zachowaniu tożsamości narodu chorwackiego, szczególnie na obszarach wiejskich. Ta wesoła i dowcipna forma muzyczna, która często wykonywana jest w towarzystwie i przy akompaniamencie tamburicy, nie tylko bawi, ale także przekazuje ważne przesłania dotyczące codziennego życia, miłości i jedności. Slunjska wieczór bećarca to unikalna okazja do promowania tej tradycji, a sukces młodych śpiewaczek z HKUD "Široka Kula" dodatkowo potwierdza, że młodzież jest gotowa podjąć odpowiedzialność za zachowanie i kontynuowanie tradycji.
Przedstawiamy wam wersy, które w tym roku zdobyły nagrodę, a które z dumą wykonała młoda żeńska grupa śpiewacza HKUD "Široka Kula":
W ZESZŁĄ NOC CHŁOPAK CHWALIŁ SIĘ DO MNIE,
ŻE MA PSZENICĘ Z ZESZŁEGO ROKU.
CAŁA JEGO SŁOMA ZMIEŚCIŁA SIĘ W KIESZENIACH,
A KURA ZJADŁA PSZENICĘ.
MOJA TEŚCIOWA WYSŁAŁA MI WIADOMOŚĆ,
ŻE NIE WEJDĘ DO JEJ DOMU ŻYWA.
ALE ODPOWIEDZIAŁAM JEJ TAK,
ŻE NIE PRZYJDĘ POD JEJ ROZKAZ ŁATWO.
MOJA DROGA, BĘDĘ DAMĄ,
PCHAJĄC WÓZEK PRZEZ SUPERMARKET.
DROGA MAMO, TO TWOJA STRATA,
ZOSTANĘ ZAKONNICĄ, ZOSTANIESZ BEZ ZIĘCIA.
KIEDY STRUNA NA TAMBURICY PĘKNIE,
ZAPŁACI ZA NIĄ BURMISTRZ.
DROGIE JURY, NIE DAJCIE NAM MINUSA,
NAPISAŁYŚMY TEN TEKST JUŻ ZIMĄ.
Creation time: 27 August, 2024
Note for our readers:
The Karlobag.eu portal provides information on daily events and topics important to our community. We emphasize that we are not experts in scientific or medical fields. All published information is for informational purposes only.
Please do not consider the information on our portal to be completely accurate and always consult your own doctor or professional before making decisions based on this information.
Our team strives to provide you with up-to-date and relevant information, and we publish all content with great dedication.
We invite you to share your stories from Karlobag with us!
Your experience and stories about this beautiful place are precious and we would like to hear them.
Feel free to send them to us at karlobag@ karlobag.eu.
Your stories will contribute to the rich cultural heritage of our Karlobag.
Thank you for sharing your memories with us!