Postavke privatnosti

Graffitis de la Seconde Guerre mondiale à Vodnjan : découvrez l'histoire oubliée de l'Istrie et l'antifascisme lors d'une visite guidée

Découvrez l'histoire unique de Vodnjan à travers ses graffitis bien conservés de la Seconde Guerre mondiale. Participez à une promenade guidée avec le culturologue Eric Ušić et apprenez tout sur l'antifascisme, les messages de résistance et la situation complexe de l'après-guerre en Istrie. Une visite spéciale en anglais aura lieu le 13 août. Apprenez-en davantage sur ces archives à ciel ouvert

Graffitis de la Seconde Guerre mondiale à Vodnjan : découvrez l
Photo by: press release/ objava za medije

Sur les façades en pierre des vieux édifices de Vodnjan, des siècles d'histoire s'entremêlent, mais une strate du passé reste particulièrement frappante et visible pour chaque passant. Il s'agit d'un phénomène unique – des graffitis réalisés pendant et immédiatement après la Seconde Guerre mondiale. Ces inscriptions, tracées à la peinture rouge en langue italienne, représentent l'un des exemples les mieux conservés et les plus nombreux de telles traces historiques dans toute l'Istrie. Au lieu que l'histoire réside exclusivement dans le silence des archives et la stérilité des vitrines de musée, à Vodnjan, elle vit sur les façades délabrées, dans les passages silencieux et sur les places, offrant un aperçu authentique et non filtré de la période turbulente du milieu du XXe siècle. Ces slogans antifascistes, pro-yougoslaves et communistes, bien que pâlis par l'usure du temps, résonnent encore fortement aujourd'hui, transformant les rues de la ville en monuments officieux aux idéaux, à la résistance et aux voix d'une époque révolue.


Des murs qui se souviennent : Archives à ciel ouvert


Les graffitis de Vodnjan ne sont pas apparus de manière spontanée ; leur apparition peut être retracée à travers au moins trois phases clés qui reflètent des changements politiques et sociaux spectaculaires. Les premières inscriptions apparaissent pendant la guerre elle-même, comme un acte de résistance et de défi à l'occupant. Elles étaient principalement écrites par de jeunes militants et militantes, membres du mouvement de résistance, qui, sous le couvert de la nuit, inscrivaient des messages d'espoir et de lutte. Des slogans comme « Viva Tito », « W Tito » ou les symboles de l'étoile rouge et de la faucille et du marteau transmettaient les messages du mouvement partisan et du front antifasciste. La deuxième vague naît au moment de la libération, célébrant la victoire sur le fascisme, tandis que la troisième, et aussi la plus intense, a suivi dans l'immédiat après-guerre, entre 1945 et 1946. Durant cette période, outre ceux déjà mentionnés, dominent également des messages exprimant des revendications politiques claires, comme « Hoćemo Jugoslaviju » (Nous voulons la Yougoslavie), reflétant la situation complexe de l'après-guerre et la lutte pour le rattachement de l'Istrie à la mère patrie. Aujourd'hui, ces graffitis survivants constituent un corpus unique de textes et de symboles dans l'espace public, créant un paysage de mémoire spécifique qui témoigne des bouleversements idéologiques de cette époque. On les trouve partout – sur les façades proéminentes des vieilles maisons des rues centrales, sur les places, dans des voûtes cachées et aux confins de la ville, ce qui confirme à quel point cette pratique était globale et systématique.


Une promenade à travers l'histoire, la mémoire et l'antifascisme


Afin de préserver ce patrimoine inestimable, et souvent négligé, de l'oubli et de le rapprocher du grand public, l'Office de Tourisme de la ville de Vodnjan, en collaboration avec l'éminent culturologue, dr. sc. Eric Ušić, organise des promenades guidées uniques. Le Dr. Ušić, qui a obtenu son doctorat précisément sur le thème des graffitis politiques de la Seconde Guerre mondiale et de l'après-guerre en Istrie, offre aux participants, grâce à ses années de recherche et à sa passion pour l'histoire locale, un aperçu approfondi du contexte de la création de ces inscriptions. Ces visites ne sont pas de simples visites touristiques ; elles sont un voyage interactif dans le passé. En se promenant dans les rues de Vodnjan, les participants, accompagnés du guide, découvrent, lisent et interprètent les graffitis sur place. Chaque inscription devient le point de départ d'un récit plus large sur l'histoire politique, culturelle et sociale de Vodnjan et de l'Istrie. La visite éclaire les événements clés de la lutte antifasciste, mais aussi la situation complexe qui a suivi la guerre, expliquant les circonstances historiques qui ont conduit à l'écriture de tels messages. L'exploration de ces traces dépasse l'histoire des graffitis eux-mêmes – la promenade devient une rencontre avec un paysage de mémoire unique, où les murs, les rues et les espaces deviennent des monuments vivants et des rappels des idéaux, des luttes et des voix authentiques du passé. Outre les graffitis, une attention est également portée à d'autres éléments de la mémoire dans l'espace de la ville, tels que les plaques commémoratives qui rappellent des événements et des personnalités importants, comme celle de la rue du 16 janvier, qui commémore les premières victimes du fascisme en Istrie, décédées en 1920.


Visite spéciale en anglais


En raison de l'intérêt exceptionnel que ces promenades guidées suscitent régulièrement auprès du public local, l'Office de Tourisme de la ville de Vodnjan a décidé de présenter cette riche histoire également aux visiteurs étrangers. Ainsi, le mercredi 13 août 2025, aura lieu la première promenade thématique de ce type entièrement en anglais. C'est une excellente occasion pour les touristes et tous ceux qui ne parlent pas croate de découvrir de manière unique cet important segment de l'histoire locale et régionale. La visite est conçue pour offrir, même à ceux qui découvrent pour la première fois l'histoire de l'Istrie, un aperçu clair et complet des événements qui ont façonné cette région. Le début de la promenade guidée est prévu à 10 heures du matin, et le rassemblement de tous les participants intéressés est prévu devant le bureau d'information de l'Office de Tourisme, situé sur la Narodni trg (Place du Peuple) à Vodnjan. Pendant environ une heure et demie, durée de la visite, les participants parcourront les lieux clés et découvriront pourquoi Vodnjan est surnommée la « galerie à ciel ouvert » et comment ses murs racontent encore aujourd'hui une histoire vieille de quatre-vingts ans.

Trouvez un hébergement à proximité

Heure de création: 09 août, 2025

Rédaction touristique

Notre Rédaction Touristique est née d’une passion de longue date pour les voyages, la découverte de nouveaux lieux et le journalisme sérieux. Derrière chaque article se trouvent des personnes qui vivent le tourisme depuis des décennies – en tant que voyageurs, professionnels du tourisme, guides, hébergeurs, rédacteurs et reporters. Depuis plus de trente ans, nous suivons les destinations, les tendances saisonnières, le développement des infrastructures, l’évolution des habitudes des voyageurs et tout ce qui transforme un voyage en expérience, et non seulement en billet et en réservation d’hébergement. Ces expériences se transforment en textes pensés comme un compagnon de route pour le lecteur : sincère, informé et toujours du côté du voyageur.

Au sein de la Rédaction Touristique, on écrit du point de vue de celui qui a réellement foulé les pavés des vieilles villes, pris les bus locaux, attendu le ferry en pleine haute saison et cherché un café caché dans une petite ruelle loin des cartes postales. Chaque destination est observée sous plusieurs angles – comment les voyageurs la perçoivent, ce qu’en disent les habitants, quelles histoires se cachent dans les musées et les monuments, mais aussi quelle est la qualité réelle des hébergements, des plages, des liaisons de transport et des activités. Au lieu de descriptions génériques, l’accent est mis sur des conseils concrets, des impressions authentiques et des détails qu’il est difficile de trouver dans les brochures officielles.

Une attention particulière est accordée aux échanges avec les restaurateurs, les hôtes de locations privées, les guides locaux, les professionnels du tourisme et les personnes qui vivent des voyageurs, mais aussi avec celles qui tentent encore de développer des destinations moins connues. De ces conversations naissent des récits qui ne montrent pas seulement les attractions les plus célèbres, mais aussi le rythme du quotidien, les habitudes, la cuisine locale, les coutumes et les petits rituels qui rendent chaque lieu unique. La Rédaction Touristique s’efforce de saisir cette couche de réalité et de la transmettre dans des textes qui relient les faits à l’émotion.

Le contenu ne se limite pas aux récits de voyage classiques. Sont également abordés des thèmes comme le tourisme durable, les voyages hors saison, la sécurité sur la route, le comportement responsable envers la communauté locale et la nature, ainsi que des aspects pratiques tels que les transports publics, les prix, les quartiers recommandés pour le séjour et l’orientation sur place. Chaque article passe par une phase de recherche, de vérification des informations et de relecture afin que les contenus soient exacts, compréhensibles et utilisables dans des situations réelles – d’un court week-end à un séjour plus long dans un pays ou une ville.

L’objectif de la Rédaction Touristique est que le lecteur, après avoir lu un article, ait l’impression d’avoir discuté avec quelqu’un qui est déjà allé sur place, qui a tout essayé et qui partage maintenant en toute franchise ce qui vaut la peine d’être vu, ce que l’on peut éviter et où se cachent ces moments qui transforment un voyage en souvenir. C’est pourquoi chaque nouveau récit se construit lentement et soigneusement, dans le respect du lieu dont il est question et des personnes qui choisiront leur prochaine destination sur la base de ces mots.

AVIS À NOS LECTEURS
Karlobag.eu fournit des actualités, des analyses et des informations sur les événements mondiaux et les sujets d'intérêt pour les lecteurs du monde entier. Toutes les informations publiées sont fournies à titre informatif uniquement.
Nous soulignons que nous ne sommes pas des experts dans les domaines scientifique, médical, financier ou juridique. Par conséquent, avant de prendre toute décision basée sur les informations de notre portail, nous vous recommandons de consulter des experts qualifiés.
Karlobag.eu peut contenir des liens vers des sites externes de tiers, y compris des liens affiliés et des contenus sponsorisés. Si vous achetez un produit ou un service via ces liens, nous pouvons percevoir une commission. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ou les politiques de ces sites et déclinons toute responsabilité quant à leur exactitude, leur disponibilité ou toute transaction effectuée via ces liens.
Si nous publions des informations sur des événements ou des ventes de billets, veuillez noter que nous ne vendons pas de billets, ni directement ni par l'intermédiaire. Notre portail informe uniquement les lecteurs des événements et des possibilités d'achat via des plateformes de vente externes. Nous mettons en relation les lecteurs avec des partenaires offrant des services de vente de billets, sans garantir leur disponibilité, leurs prix ou leurs conditions d'achat. Toutes les informations concernant les billets sont fournies par des tiers et peuvent être modifiées sans préavis. Nous vous recommandons de vérifier attentivement les conditions de vente auprès du partenaire choisi avant tout achat.
Toutes les informations sur notre portail peuvent être modifiées sans préavis. En utilisant ce portail, vous acceptez de lire le contenu à vos risques et périls.