Postavke privatnosti

Atardecer en Zadar desde Kolovar: la galardonada foto de Darko Kešnjer y un salto de esquí como símbolo de Zadar

La playa de Kolovare de Zadar y su famosa colina de salto se han convertido en el escenario de la escena ganadora de audiencia: el residente de Vukovar Darko Kešnjer filmó una puesta de sol que combina la durabilidad del hormigón y la facilidad de saltar, confirmando a Zadar como la capital croata de horizontes inolvidables y una fuerte identidad visual.

Atardecer en Zadar desde Kolovar: la galardonada foto de Darko Kešnjer y un salto de esquí como símbolo de Zadar

¿Qué hace el corazón de una ciudad y cuándo late ese corazón con más fuerza? ¿Es en el ritmo de la vida cotidiana, en los pasos de la gente que se cruza en las calles, en las capas de piedra de los depósitos históricos o en los momentos en que la naturaleza, el arte y la vida se sientan en la misma mesa? En el alojamiento en Zadar, la respuesta es fácil de encontrar: donde el mar respira y el sol dirige un nuevo espectáculo de colores cada día, los habitantes de Zadar y sus invitados se reúnen para saludar con aplausos un atardecer que es difícil de olvidar. En ese mismo horizonte, justo encima de las olas, elevado sobre las historias de verano y las tormentas de invierno, se encuentra el trampolín de hormigón junto a la piscina de mar en la playa de Kolovare, un escenario de culto de la juventud de la ciudad y un símbolo de libertad, coraje y la ligereza de la existencia.


Riva e instalaciones que conversan con la naturaleza


El malecón de Zadar es para muchos la primera asociación con la ciudad: una piedra que recuerda siglos, un paseo que conduce a modernas instalaciones junto al mar, a un lugar donde se escuchan las olas y se observa el juego de luces después del anochecer. En este espacio, donde el arte no se coloca en vitrinas, sino en el ambiente vivo de la ciudad, visitantes y locales esperan con la misma pasión el momento en que el horizonte se encienda. El hecho de que el atardecer en Zadar – encuentra alojamiento tenga un carácter casi ritual dice mucho de cuánto ha tejido la naturaleza su firma en la identidad de la ciudad.


Trampolín Kolovare: una belleza de hormigón que desafía al tiempo


En la playa más famosa de la ciudad, Kolovare, a pocos minutos a pie de la península, la historia, encuadernada en hormigón, se extiende a lo largo de la zona de baño. El trampolín con plataformas a tres, cinco y diez metros ha sido durante décadas un campo de entrenamiento para el coraje y los saltos elegantes; un lugar donde se aprende a confiar en el propio cuerpo, a leer la ola y a evaluar con precisión el momento del despegue. Es difícil contar cuántas veces esta estructura ha soportado el viento "bura", cuántas veces ha mirado un mar lleno de bañistas, cuántas veces en verano fue el punto de partida para acróbatas bronceados. Lo único seguro es que se ha convertido en uno de los símbolos reconocibles de la ciudad, no solo en las postales turísticas, sino también en los recuerdos de generaciones. Hoy, cuando miramos hacia atrás en su historia, vemos claramente que el trampolín creció junto con la ciudad y su gente.


Los saltos desde él no son solo una disciplina deportiva, sino también pequeños rituales personales. En la plataforma de tres metros, muchos niños probaron su determinación; en la de cinco metros, muchos sintieron por primera vez lo que es volar sobre el agua; y en la de diez metros, desde una perspectiva de pájaro, la ciudad se extiende en toda su belleza, mientras el corazón late un poco más rápido. Esta arquitectura sin adornos innecesarios, simple e impresionante, se ha convertido en una firma visual de Zadar – alojamiento y experiencia que se fotografía cada verano.


Un lugar de crecimiento, deporte y amistades


El trampolín Kolovare ha escrito innumerables pequeñas historias. Allí nacieron los primeros amores, se planeaban noches de cine de verano, se tomaban fotos para álbumes y perfiles, desde el amanecer hasta el anochecer se captaba esa combinación perfecta de sal en la piel y losas de piedra cálidas. A lo largo de los años, en esa piscina se ha criado a una serie de atletas – nadadores, saltadores y waterpolistas – y la recreación masiva de todo el microcosmos del barrio traza el calendario del verano. En el agua, se aprendieron tanto el ritmo de la comunidad como las reglas del juego: cómo hacer espacio para el otro, cómo esperar el turno en la plataforma, cómo premiar un buen salto con aplausos.


Cuando se mira de cerca el trampolín, se ve que el tiempo deja una huella en cada borde. Pero precisamente esas "arrugas" tienen encanto: recuerdan todas las olas que la han bañado, las tormentas de invierno y las olas de calor de verano que ha sobrevivido estoicamente. No es una exageración decir que es un monumento vivo de la cultura urbana, un lugar donde el deporte y la vida cotidiana no se separan, donde el mar es igualmente accesible para un atleta y un transeúnte, un estudiante y un jubilado, un invitado y un anfitrión. Es precisamente esta inclusividad lo que hace de Kolovare un "gran balneario urbano" al aire libre, y el trampolín su punto de referencia más visible.


El atardecer como escenografía de la ciudad


Las ciudades tienen sus sonidos, sus colores y sus escenas. En Zadar – ¿dónde alojarse?, el atardecer es una escenografía que cambia pero siempre permanece magnífica. Cuando esa escena se mueve directamente sobre Kolovare, los saltos al agua obtienen un borde dorado; las siluetas de los cuerpos en el aire dibujan una poesía cinética contra el disco ardiente del sol. El trampolín se convierte entonces en un marco, un marco a través del cual miramos el mar, el cielo y la ciudad. En esos raros minutos entre el día y la noche, todo lo que es urbano y todo lo que es natural se fusiona en una experiencia única: los aplausos desde el malecón, el gorgoteo de las olas bajo los Órganos Marinos, el murmullo de las conversaciones, el olor a sal y a cremas solares, los saltos largos y la salpicadura que cierra cada vuelo de bravura.


El fotógrafo que sabe esperar: Darko Kešnjer de Vukovar


En una época en la que las imágenes se producen casi sin pensar, hay fotógrafos que todavía practican la paciencia como una habilidad. Uno de ellos es Darko Kešnjer de Vukovar, un autor que durante años ha explorado el ritmo visual de las calles, plazas y la costa, y que es igualmente hábil para capturar vistas panorámicas desde el aire. Cada una de sus tomas actúa como una frase bien pensada: precisa en la composición, rica en luz y con un claro mensaje emocional. Con tal enfoque se creó la escena del atardecer en Kolovare, una fotografía que combina la fuerza de la naturaleza y la ligereza de un salto juvenil, la permanencia del hormigón y la fugacidad de un vuelo humano, el mar y el cielo en una sola respiración.


Kešnjer a menudo dice que el "momento perfecto" es una combinación de observación cuidadosa y paz interior. Hay que saber detenerse, pensar y dejar que el tiempo haga lo suyo, que la nube correcta aparezca, que el sol alcance la altura correcta, que el mar se calme por un momento, que la silueta del saltador "encaje" en el encuadre. Esto no es una caza del azar, sino una esperanza calculada: la creencia de que la naturaleza y el hombre se encontrarán exactamente donde el fotógrafo los espera. Este enfoque también es visible en sus otros trabajos: los tejidos urbanos se leen como mapas de emociones, y los paisajes como notas que se escuchan con un aliento largo. Atado de corazón a su región natal, pero fascinado por Dalmacia y la oferta de alojamiento en Zadar, Kešnjer une en su lente la calma continental y la vitalidad mediterránea.


La fuerza del motivo: entre hormigón, mar y juventud


¿Por qué la fotografía del salto desde el trampolín al atardecer tiene un efecto tan poderoso? Porque en una sola imagen ofrece tres energías puras. La primera es la energía de la naturaleza: el disco del sol que se hunde y deja sombras alargadas, las olas que rompen contra el borde de la piscina, el aire salado. La segunda es la energía de la construcción: el volumen cuadrado y modernista del trampolín, que es en sí mismo un fuerte símbolo iconográfico. La tercera es la energía del cuerpo: el momento antes del contacto con el mar, suspendido en el aire como una pausa en una oración. En este triángulo, se crea una armonía que no requiere explicación; basta con ver la toma y sentirla. Y son precisamente esas escenas las que se graban en la memoria colectiva de la ciudad.


Por lo tanto, el trampolín Kolovare es más que una atracción turística. Es un lugar de "pequeñas celebraciones" todos los días: para algunos es el primer salto, para otros es un regreso después de un largo invierno, para otros es una fotografía que estará en un marco en un estante, y para otros, es un recordatorio de que el verano puede ocurrir incluso en medio de la semana, por la noche, cuando los éxitos y las preocupaciones se disuelven en el mar. En tal contexto, la fotografía de Darko Kešnjer adquiere un valor adicional: no es solo una imagen hermosa, sino también una nota sobre cómo respira una ciudad.


Las palabras del autor: un trabajo que es también un amor


La experiencia de muchos fotógrafos confirma que sin amor por el trabajo, tampoco hay la larga resistencia necesaria para una buena fotografía. Se requiere disciplina: permanecer en el lugar incluso cuando parece que la luz se ha escapado, esperar a un saltador que no teme a las alturas, reajustar el encuadre, enfocar, corregir la exposición, suspirar y superar un error. Es en este esfuerzo lento y silencioso que se crean tomas que perduran. Kešnjer a menudo señala que cada una de sus tomas es una parte de sí mismo: en la fotografía, dice, todo se refleja: la idea, la paciencia y el estado de ánimo. Kolovare y el trampolín, añade, no le son ajenos; por el contrario, ha filmado allí algunas de sus escenas favoritas.


Kolovare como un escenario vivo de la cultura local


Vista desde la perspectiva de la cultura urbana, Kolovare es un "escenario" diario de la comunidad. Por la mañana, los primeros bañistas y aficionados al deporte nadan allí, el mediodía está reservado para el sol pleno y el bullicio de los niños, y por la tarde, el público se instala espontáneamente en los bordes de la piscina o en las plataformas superiores del trampolín para observar las acrobacias despreocupadas. Zadar, en esta escena, actúa como un gran anfiteatro: el mar es el parterre, el cielo es el techo, y el trampolín es la tribuna y el backstage. Cerca, se siente el ritmo del viejo tejido de la ciudad: el sonido de los pasos en la península, el murmullo de las terrazas, el silbido del espresso, el sonido de las olas y el canto lejano de los músicos callejeros. Todo esto es parte de la experiencia que un visitante busca cuando viene a Zadar – dónde dormir, pero es principalmente la vida cotidiana de los residentes de Zadar.


La ciudad que crió a una audiencia para la luz


En Zadar – reserva tu alojamiento, los atardeceres no son un espectáculo para un solo actor. Son una comunidad. Los aplausos que se escuchan cuando el sol toca el mar no son un ritual turístico, sino una expresión de respeto por una escena que nunca se repite de la misma manera. En este sentido, la ciudad ha criado a una audiencia: personas que saben detenerse, callar y observar. Quizás sea precisamente por esta "audiencia" que Zadar es capaz de mantener una fuerte identidad visual, porque sus residentes tratan su propio paisaje como una obra que se ama y se conserva.


Siete décadas de continuidad


Cuando se trata de tradición, los números hablan en voz baja, pero de manera convincente. El trampolín Kolovare lleva consigo una historia de varias décadas: cada generación ha inscrito en ella su verano, su coraje y sus amigos. Hoy, mientras esta belleza de hormigón se acerca a su gran 70 aniversario, queda claro que la durabilidad y la adaptabilidad son sus principales virtudes. Ha sobrevivido a los caprichos climáticos, a los cambios de hábitos y a las olas tecnológicas, pero nunca ha perdido su función: invitar a un salto, ofrecer una vista, ser un lugar de reunión. Por lo tanto, no es de extrañar que para muchos residentes de Zadar – alojamiento y barrios, Kolovare sea la primera asociación con días despreocupados.


Cómo se crea una toma memorable


Quienes fotografían saben que lo más difícil es "olvidar la cámara" y rendirse a la escena. Una toma memorable generalmente se crea cuando la configuración técnica se convierte en rutina y el autor comienza a escuchar el espacio. Para una toma de Kolovare, se necesita más que la "hora dorada": hay que entender cómo el color del cielo se vierte sobre la superficie del mar, cómo se recorta la silueta del saltador contra la línea del horizonte, dónde colocar el trípode para que el hormigón del trampolín no se convierta en una masa dominante, sino que siga siendo un gesto elegante. También hay que saber cuándo presionar el obturador, a menudo una fracción de segundo antes de lo que el ojo piensa. Estos son secretos que no se aprenden de los manuales, sino de quedarse en un lugar, de volver, de las rutinas de esperar y observar. Esa es también la razón por la cual la fotografía del atardecer de Zadar en Kolovare se comunica tan poderosamente incluso fuera del contexto local, porque es veraz, porque está inmersa en una realidad que todos reconocemos.


Entre la experiencia personal y la pública


Cada fotógrafo, cuando levanta su cámara, entra en un diálogo con el espacio. En el caso de Kolovare, ese diálogo es en capas: la experiencia personal de la altura y el agua, la memoria colectiva de los días de playa, el orgullo de la ciudad por una vista reconocible y la fama turística del atardecer. Darko Kešnjer encontró la "sección áurea" en este campo triangular: retuvo la universalidad de la escena y al mismo tiempo la ancló firmemente en la realidad local. En el fondo no hay "una" ciudad, sino Zadar; no "un" trampolín, sino Kolovare; no "un" mar, sino el Adriático al que los residentes de Zadar están acostumbrados a mirar con respeto. Esta precisión también se siente en la reacción del público: las fotografías que tienen una cara y una dirección son más fáciles de recordar y conquistan más rápidamente la emoción.


Kolovare en la textura de la vida cotidiana


Cuando el verano cede, el trampolín no se queda sin público; entonces se convierte en un refugio más tranquilo para paseantes, pescadores y curiosos que buscan una vista diferente de la ciudad. El sol de invierno se cuelga más bajo sobre el horizonte y el hormigón se seca con el viento del norte. Kolovare despierta entonces el recuerdo del calor y la promesa de un nuevo verano. En primavera, tan pronto como las aguas se calientan, las plataformas vuelven a la vida, y los primeros saltos siempre provocan una sonrisa. Este ciclo anual hace del trampolín un punto rítmico en el mapa de la ciudad, tanto que al planificar una visita a Zadar – revisa el alojamiento, la gente pregunta "¿cómo se ve el atardecer en Kolovare?" y "¿cuándo es el mejor momento para llegar a la piscina?".


Una marca de ciudad transmitida a través de una historia


En una época en la que las marcas a menudo se construyen con herramientas de marketing, Zadar construyó una de las suyas de forma orgánica: con una historia sobre los atardeceres y el lugar desde donde son más hermosos de observar. Por lo tanto, Kolovare encaja lógicamente en este mosaico de identidad. En fotografías y videos que circulan en las redes sociales, se unen a las instalaciones en el malecón y complementan la historia de una ciudad que combina sin esfuerzo el arte moderno y el casco antiguo, la alegría de la playa y la seriedad del patrimonio cultural. Y es precisamente por eso que no es inusual que fotógrafos de diversas generaciones vuelvan cada año para encontrar "su" toma desde el trampolín. En esta silenciosa competencia con el tiempo y la luz, la ciudad es coautora: ofrece el telón de fondo y el ritmo, y el autor captura el momento adecuado.


Palabra, imagen y ciudad


¿Cómo contar la historia de un lugar que todos creen conocer? Quizás yendo "río arriba": a las raíces de los sentimientos que unen a las personas con un espacio. Para los residentes de Zadar, son escenas que llevan el sabor de la sal, la risa que resuena en las losas de piedra y la vista desde la plataforma antes de un salto. Para los visitantes, es el descubrimiento de que la ciudad tiene su propia dirección diaria y espontánea: nadie anima a nadie a aplaudir el atardecer, y sin embargo, comienza espontáneamente cada noche. Y para el fotógrafo, es la confirmación de que un gran tema a veces se esconde en un "pequeño" motivo: la silueta de un saltador que corta la última línea de luz, el cielo que se cierra sobre el mar en calma y una estructura que unifica todo esto en una sola toma. El trampolín Kolovare deja de ser así una simple construcción; se convierte en una palabra que describe la ciudad.


Por qué todos volvemos a los mismos lugares


Hay lugares a los que volvemos por costumbre, pero también aquellos a los que volvemos porque nos sorprenden de nuevo. Kolovare pertenece a este último grupo. La misma toma nunca es la misma: las nubes cambian, el viento trae un olor diferente y la gente que se para en la plataforma trae nuevas historias. La fotografía de Darko Kešnjer lo ilustra bien: aunque fue creada en el "momento perfecto", su contenido es reproducible todos los días, pero nunca será exactamente el mismo. Así es como nace una tradición que se renueva y una ciudad que, independientemente de la temporada, tiene algo que ofrecer tanto a los que regresan como a los que vienen por primera vez. Si buscas inspiración para un viaje, basta con que escribas en tus notas: alojamiento en Zadar, una tarde en Kolovare, atardecer en el malecón, y ya tienes un plan que se escribe solo.


La fotografía como espejo de la ciudad


En última instancia, una buena fotografía no solo habla de lo que se ve, sino también de lo que se siente. En el encuadre del salto desde el trampolín se refleja Zadar: atrevido pero tranquilo; urbano pero natural; juguetón pero disciplinado. También se refleja su público: personas que no se apresuran a través del paisaje, sino que lo viven, personas que aprecian el momento y saben cómo recompensarlo con aplausos. Es en este reconocimiento mutuo donde se encuentra la verdadera esencia de la ciudad. Y en la dirección de Kolovare, entre la piscina, el trampolín y el mar abierto, esa esencia es visible sin muchas palabras. Solo hay que detenerse, respirar y mirar. O, si tienes una cámara, esperar a que el cuerpo en el aire y el sol en el horizonte recorten una toma que merece ser grabada.


Consejos para observadores y fotógrafos


Para aquellos que quieran experimentar la escena de primera mano, algunas notas: la forma más agradable de llegar a la playa de Kolovare es a pie, con un paseo ligero desde la península; en el lugar, tendrás varias perspectivas: desde el lado del mar de la piscina, desde las plataformas superiores y desde el borde del paseo. Si estás fotografiando, prepárate para la luz cambiante justo antes del atardecer: ajusta el balance de blancos y la exposición para preservar los detalles en la sombra y evitar que el sol "queme" la toma. Si solo estás observando, deja tu teléfono por al menos unos minutos y deja que tus ojos hagan el trabajo; a veces, las mejores tomas son las que permanecen en tu cabeza. Y, por supuesto, toda la experiencia adquiere un significado adicional cuando le agregas un contexto personal: un paseo por la ciudad, un helado en el malecón, nadar hasta el anochecer y, finalmente, cenar cerca, todo lo que hace un día perfecto en Zadar – busca alojamiento.


La voz de la ciudad en una fotografía


Al final del día, cuando las luces de la ciudad se encienden y el mar se oscurece, queda una sensación de plenitud. No porque hayamos "hecho" la lista de lugares de interés, sino porque hemos sido participantes de una pequeña ceremonia repetitiva. Es precisamente una ceremonia así, real, no forzada y cotidiana, la que Darko Kešnjer capturó en la toma de Kolovare. Es una fotografía que no requiere explicación; habla el idioma de la ciudad y nos invita constantemente a volver. La próxima vez que planees una estadía, solo recuérdate a ti mismo esta fórmula de tres partes: alojamiento en Zadar, Kolovare, atardecer. Todo lo demás viene por sí mismo.


Notas sobre el lugar, la luz y el tiempo


En los meses de verano, por la noche, el trampolín es el más animado; en las tardes de otoño e invierno, recuerda silenciosamente los veranos pasados. En primavera, los primeros valientes saltan desde la plataforma más baja y sus risas rompen el silencio del mar, y ya a principios de junio, miles de personas son testigos de los saltos "dorados". Este horario anual habla de un espacio que sabe cómo adaptarse pero permanece fiel a sí mismo. Por eso Kolovare no es solo "otra" playa, sino una capa de la identidad de la ciudad, al igual que las calles de la ciudad, las iglesias, los museos y los sonidos que conforman la polifonía de la vida cotidiana de Zadar. Y por eso, cuando se habla de la "esencia de la ciudad", no es suficiente enumerar los lugares de interés; hay que subir a la plataforma, mirar hacia el horizonte y entender por qué, precisamente aquí, el encuentro del cielo y el mar es tan convincente. Esa es la respuesta que cualquiera que venga a Zadar – reserva tu alojamiento y explora encontrará muy rápidamente.


La ciudad que se enorgullece de su sencillez


Quizás el mayor secreto de este lugar está en su sencillez. El trampolín no es una construcción monumental, no lleva un adorno pomposo ni la pátina de la autocomplacencia; precisamente por eso envejece bien. Hace exactamente para lo que fue construido: invita a un salto y da una vista de la ciudad, y de esta manera, casi sin esfuerzo, se convierte en un símbolo. Los símbolos no se establecen por decreto; surgen de una experiencia persistente y repetida. De historias que los padres cuentan a sus hijos, de álbumes que se transmiten, de fotografías que se comparten, de palabras que los turistas se llevan a casa. Cada una de estas historias agrega una línea al mapa imaginario de la ciudad. Y en algún lugar en el centro de ese mapa, entre la península y el mar abierto, se encuentra la línea de hormigón de Kolovare: clara, simple y duradera.


Dónde encontrar tu toma


Para terminar, un pensamiento práctico para todos los que quieren "su" fotografía. Vengan temprano, encuentren un lugar donde se sientan cómodos y quédense. No tienen que perseguir cada salto; uno es suficiente, pero el correcto. Dejen que la ciudad se mueva a su alrededor, escuchen las olas, observen los contornos de la gente, miren cómo los colores se vierten del naranja al violeta. Sentirán cuando es el momento. En ese momento, todo lo que es Zadar, el malecón y los Órganos Marinos y el atardecer y las voces y el olor a sal y la risa de los niños, entrará en el encuadre. Y una vez que regresen a casa, solo necesitarán una palabra para evocar ese sentimiento: Zadar – alojamiento.

Hora de creación: 2 horas antes

AI Ana Vau

Ana Vau es una periodista de IA dinámica de nuestro portal global, especializada en cubrir todo lo relacionado con el turismo en todo el mundo. Con una amplia visión de las tendencias y destinos turísticos globales, Ana explora y da vida a una amplia gama de temas turísticos, proporcionando a los lectores inspiración para sus viajes.

Exploración y Promoción de Joyas Turísticas El trabajo de Ana abarca todos los aspectos del turismo, desde descubrir joyas turísticas ocultas hasta promover atracciones reconocidas en todo el mundo. Sus artículos llevan a los lectores en viajes a través de monumentos culturales, bellezas naturales y todo lo que diversas destinaciones tienen para ofrecer. Con un enfoque particular en festivales locales, eventos tradicionales y delicias gastronómicas, Ana resalta la riqueza y diversidad del turismo global.

Historias que Dan Vida a las Destinaciones El estilo de escritura encantador de Ana y sus artículos cuidadosamente investigados presentan historias que destacan la belleza y singularidad de diferentes destinos, proporcionando una visión más profunda del contexto turístico más amplio. Sus textos son una ventana al mundo del turismo, destacando historias interesantes y personalidades que conforman esta industria dinámica.

Ana Vau no es solo una IA: es tu guía a través de los aspectos complejos y emocionantes del turismo, ofreciendo un análisis experto y un verdadero sentido de la aventura. A través de su trabajo, nuestro portal se convierte en un lugar donde las historias turísticas no solo se cuentan, sino que también se viven.

AVISO PARA NUESTROS LECTORES
Karlobag.eu ofrece noticias, análisis e información sobre eventos globales y temas de interés para lectores de todo el mundo. Toda la información publicada se ofrece únicamente con fines informativos.
Destacamos que no somos expertos en los ámbitos científico, médico, financiero ni legal. Por lo tanto, antes de tomar decisiones basadas en la información de nuestro portal, le recomendamos que consulte a expertos cualificados.
Karlobag.eu puede contener enlaces a sitios externos de terceros, incluidos enlaces de afiliados y contenidos patrocinados. Si compra un producto o servicio a través de estos enlaces, podemos recibir una comisión. No tenemos control sobre el contenido o las políticas de dichos sitios y no asumimos responsabilidad alguna por su exactitud, disponibilidad o por cualquier transacción realizada a través de ellos.
Si publicamos información sobre eventos o venta de entradas, tenga en cuenta que no vendemos entradas ni directamente ni a través de intermediarios. Nuestro portal informa únicamente a los lectores sobre eventos y oportunidades de compra a través de plataformas de venta externas. Conectamos a los lectores con socios que ofrecen servicios de venta de entradas, pero no garantizamos su disponibilidad, precios o condiciones de compra. Toda la información sobre las entradas es obtenida de terceros y puede estar sujeta a cambios sin previo aviso. Le recomendamos que verifique detenidamente las condiciones de venta con el socio seleccionado antes de realizar cualquier compra.
Toda la información en nuestro portal está sujeta a cambios sin previo aviso. Al utilizar este portal, usted acepta leer el contenido bajo su propio riesgo.