Das letzte Wochenende im August auf der Insel Cres entwickelt sich traditionell zu einem wahren Fest des Sports und des Lebens, alles zu Ehren einer der größten Sportlegenden der Kvarner-Bucht. Am Freitag, den 29. und Samstag, den 30. August 2025 werden die Stadt Cres und ihre malerische Umgebung während des Florio-Burburan-Memorials zum Epizentrum des Wassersports, der Emotionen und der Erinnerungen. Diese Veranstaltung, die dem zu früh verstorbenen Marathonschwimmer gewidmet ist, dessen Wurzeln tief in der Erde von Cres, im Dorf Dragozetići, liegen, sprengt von Jahr zu Jahr den Rahmen eines gewöhnlichen Sportwettbewerbs und wird zu einer kraftvollen Hommage an den Sportsgeist, die Ausdauer und die Liebe zum Meer.

Im Gedenken an den „Kvarner-Delfin“

Um die Bedeutung dieses Memorials vollständig zu verstehen, müssen wir in die Vergangenheit zurückgehen und den Mann kennenlernen, dem es gewidmet ist. Florio Burburan, geboren am 16. Juni 1952 in Rijeka, war viel mehr als nur ein Sportler. Mit Zerebralparese geboren, sah er dieses Lebenshindernis nicht als Makel, sondern als Herausforderung, die übermenschliche Anstrengungen erforderte, um den Sieg zu erringen. Seine unglaubliche Willenskraft und sein positiver Geist brachten ihm den Spitznamen „Kvarner-Delfin“ ein. Florio war ein wahrer Pionier und Visionär; er gilt als einer der Begründer des kroatischen Schwimmsports für Menschen mit Behinderungen. Mit seinem Handeln verschob er Grenzen und veränderte die öffentliche Wahrnehmung von Sportlern mit Behinderungen, indem er bewies, dass Grenzen meist nur in unseren Köpfen existieren. Seine Karriere war gefüllt mit mehr als 50 geschwommenen Marathons, und er war auch mehrfacher Weltmeister im Langstreckenschwimmen in seiner Kategorie. Florio Burburan war, wie viele sagten, ein Leuchtfeuer für all jene, die mit Hindernissen konfrontiert waren, und sein Vermächtnis lebt heute durch dieses Memorial weiter, das neue Generationen inspiriert.

Ein attraktiver Auftakt zum Sportwochenende an der Riva von Cres

Die feierliche Eröffnung des zweitägigen Spektakels ist für Freitag, den 29. August, geplant, wenn sich die Riva von Cres, genauer gesagt der Bereich vor dem Restaurant Santa Lucia, in eine einzigartige Freiluft-Sportarena verwandeln wird. Das Programm beginnt mit einem echten Wasserball-Leckerbissen – einem Freundschaftsspiel zwischen den Wasserballvereinen „Mali Lošinj“ und „Primorje“ aus Rijeka. Dieses freundschaftliche Aufeinandertreffen zweier renommierter Vereine bietet dem Publikum die Möglichkeit, die Meisterleistungen der Wasserballer in einer unvergesslichen Atmosphäre direkt am Meer und unter Flutlicht zu genießen. Das einzigartige Erlebnis wird durch die Mitglieder des Synchronschwimmvereins Primorje Aqua Maris zusätzlich bereichert. Diese talentierten Sportlerinnen werden in den Spielpausen ihre attraktiven und anspruchsvollen Choreografien vorführen und dabei Kunst und Sport auf einer Wasserbühne vereinen.

Nachdem die Profis ihr Können gezeigt haben, sind all jene an der Reihe, die sich nach Spaß und Erholung sehnen. Der Abend wird mit dem beliebten Wasserballturnier für Freizeitsportler fortgesetzt, das im dynamischen „3 gegen 3“-Format auf ein Tor gespielt wird. Dieses Turnier ist als Gelegenheit zum geselligen Beisammensein und zum sportlichen Wettkampf in entspannter Atmosphäre konzipiert. Die freundliche Wettkampfenergie, das Lachen und die Anfeuerungsrufe von der Riva garantieren allen Teilnehmern und Zuschauern großen Spaß. Die Organisatoren haben auch entsprechende Preise für die besten Mannschaften bereitgestellt, und alle Interessierten können sich persönlich im Restaurant Santa Lucia oder telefonisch unter 099/520 0227 anmelden.

Der Samstag im Zeichen der Schwimm-Herausforderungen für alle Generationen

Der Samstag, 30. August, ist ganz dem Schwimmen und der Förderung eines aktiven Lebensstils gewidmet, mit einem Programm, das alle Altersgruppen und Fitnessniveaus einschließt. Der Tag beginnt um 10:00 Uhr mit einem Kinderschwimmwettbewerb über 50 Meter. Dieser fröhliche Wettbewerb ist eine ideale Gelegenheit für die Jüngsten, die Aufregung eines Sportwettkampfs zu spüren, zu zeigen, was sie gelernt haben, und ihren ersten Applaus an der Ziellinie zu verdienen. Gleich nach den kleinen Champions, um 10:30 Uhr, steht ein Schwimmmarathon über 1000 Meter auf dem Programm. Dieses Rennen hat eine besondere Bedeutung, da es für Freizeitsportler, aber auch für Menschen mit Behinderungen gedacht ist und damit die Mission von Florio Burburan zur Inklusion und zur Förderung des Sports als ein Recht für alle direkt fortsetzt. Es ist ein Rennen der Gemeinschaft, des Mutes und des Verschiebens persönlicher Grenzen.

Der Höhepunkt des Memorials: Marathon von Valun nach Cres

Die zentrale und am meisten erwartete Veranstaltung der gesamten Manifestation, der 6. Schwimmmarathon „Valun – Cres Memorial Florio Burburan“, beginnt um 16:30 Uhr. Der Start dieses prestigeträchtigen Rennens befindet sich in der idyllischen Bucht des malerischen Ortes Valun, der für seine Schönheit und historische Bedeutung bekannt ist. Den Schwimmern steht eine anspruchsvolle Strecke von 8.000 Metern bevor, eine Route, die auch Florio selbst oft geschwommen ist, um das Schwimmen zu fördern. Die Wettkämpfer werden gegen Meeresströmungen und ihre eigene Ausdauer ankämpfen, während sie durch das wunderschöne Aquatorium von Cres schwimmen. Das Ziel des Rennens ist an der Riva in der Stadt Cres, wo sie von einem zahlreichen Publikum empfangen werden, das eine großartige Atmosphäre für das Ende dieses sportlichen Unterfangens schafft. Dieser Marathon ist nicht nur ein Test der körperlichen Fitness, sondern auch eine emotionale Reise zu Ehren des Mannes, dessen Namen er mit Stolz trägt.

Schwimmheldin Dina Levačić wird die Veranstaltung beehren

Die diesjährige Ausgabe des Memorials wird die besondere Ehre haben, eine wahre Ikone des Langstreckenschwimmens zu Gast zu haben – Dina Levačić. Ihre Teilnahme verleiht der Veranstaltung eine zusätzliche Dimension von Prestige und Inspiration. Dina Levačić hat sich in die Geschichte des Weltsports eingeschrieben als erste Person aus Kroatien und jüngste Frau der Welt, die die „Ocean's Seven“, die sieben härtesten und gefährlichsten Schwimmmarathons der Welt, erfolgreich bezwungen hat, was ihr auch einen Platz im Guinness-Buch der Rekorde einbrachte. Zudem ist sie die zweite Frau in der Geschichte, die innerhalb von nur 90 Tagen die „Triple Crown“ des Langstreckenschwimmens absolviert hat. Ihre Erfolge zeugen von einer unglaublichen körperlichen Verfassung, aber auch von einer stählernen mentalen Stärke. Doch Dina zeichnet sich nicht nur durch sportliche Ergebnisse aus; sie ist bekannt für ihre Bescheidenheit, ihr Engagement und ihr großes Herz. Ihre Ankunft in Cres ist eine enorme Anerkennung für das Memorial und wird für alle Teilnehmer, von den jüngsten bis zu den erfahrensten, ein unglaublicher Ansporn sein.

Gemeinschaft als Grundlage des Erfolgs

Die Organisation einer so komplexen und inhaltsreichen Veranstaltung wäre ohne den Enthusiasmus und die engagierte Arbeit von Einzelpersonen und Institutionen nicht möglich. Hauptorganisator ist der Langstreckenschwimmverein Primorje, unter der entscheidenden Mitwirkung des lokalen Marathonschwimmers und Enthusiasten Danijel Brnić und natürlich der Mitglieder der Familie Burburan, die jedes Jahr aktiv an der Bewahrung des Andenkens an ihren Florio teilnehmen. Ein wichtiger Teil der Geschichte ist auch die Arbeit mit Jugendlichen. Im Rahmen der Vorbereitungen für das Memorial fand Mitte Juni im Camp Kovačine ein vorbereitender Kinderwettbewerb für Schüler der 1. bis 8. Klasse statt, an dem etwa sechzig Kinder teilnahmen. Ziel dieses Wettbewerbs war es, die Jüngsten zum Schwimmen zu ermutigen und sie auf die Teilnahme an den Hauptrennen am 30. August vorzubereiten. Die gesamte Veranstaltung steht unter der hohen Schirmherrschaft des Tourismusverbandes der Stadt Cres, der Gespanschaft Primorje-Gorski Kotar und der Stadt Cres und wird von zahlreichen Sponsoren unterstützt, die den Wert und die Bedeutung dieses Sportereignisses erkannt haben.