Una tierna historia sobre una niña y su gato de peluche se ha convertido en la postal más fresca del Noroeste de Istria – en el nuevo vídeo turístico «Where is my cat» que, en una narrativa cinematográfica, casi de largometraje, conecta Umag, Novigrad, Brtonigla, Buje, Motovun, Grožnjan y Oprtalj. En lugar de un clásico collage promocional, los autores eligen un encuadre familiar íntimo: la búsqueda del juguete nos lleva a través de callejones de piedra y logias, por la costa y los cabos, hasta los viñedos y olivares del interior montañoso. A través del juego, los planos se funden en experiencias – un desayuno compartido, ciclismo, baños, conversaciones con los anfitriones – y crean una imagen de la región que es igualmente fuerte en emoción y en oferta.
Para el clúster del Noroeste de Istria, el vídeo es al mismo tiempo un avance creativo y un marco de comunicación: un montaje dinámico, una fotografía refinada y una narración modernizan la reconocible iconografía «mediterránea», pero no la suprimen. En lugar de una retórica turística acentuada, todo lo dice lo visual: la mañana en el paseo marítimo, la paz de la sombra de los pinos por la tarde, la luz dorada del atardecer que cruza los muros de piedra y el mar. El enfoque está en el sentimiento y el ritmo auténtico del lugar, no en la mera enumeración de atracciones.
Un lenguaje cinematográfico que construye un destino
«Where is my cat» utiliza la dramaturgia de una simple búsqueda infantil para abrir de forma natural una serie de microexperiencias: el sonido de los pasos sobre los adoquines conduce a un taller en Grožnjan, el murmullo de las olas abre un plano de un paseo familiar por el muelle en Novigrad, y el olor de la tierra introduce los viñedos y olivares de Brtonigla. El movimiento de la cámara tiene el sentido de un mapa de viaje: de la costa al interior, de una calle animada al silencio de una colina, de la velocidad a la lentitud. Este enfoque evita el cliché de la «postal» y muestra el destino como un todo en el que cada lugar aporta su propio tono.
El sonido es tan importante como la imagen. En lugar de patetismo, en los oídos queda el tintineo de los vasos en una taberna (konoba), el murmullo del mercado, las prácticas de música en la calle, el sonido de los timbres de las bicicletas y la voz lejana de un pescador. La narración es contenida y cálida, como un diario familiar de las vacaciones de verano, lo que da al vídeo autenticidad y lo hace «visible» incluso fuera de los canales turísticos.
Umag y Novigrad: una costa que une deporte, mar y familia
Umag se reconoce en el vídeo por su combinación de deporte y vida cotidiana: junto a las tomas nocturnas de la costa y las pistas de tenis, aparecen los tempranos regresos de los pescadores, paseos junto al mar y baños familiares. La ciudad está acostumbrada a grandes eventos deportivos, pero su ADN lo componen las microrrutinas de sus habitantes: el café matutino en el paseo marítimo, un tranquilo paseo en bicicleta, nadar en las calas bajo los pinos. Novigrad es más íntimo: las murallas y la logia, el pequeño puerto con barcas y una serie de restaurantes que cultivan el patrimonio pesquero junto con técnicas de cocina modernas. Para las familias, la costa de estas dos ciudades significa seguridad, limpieza, playas cuidadas y mucha sombra: el escenario perfecto para una búsqueda infantil que se convierte en un juego.
El mar aquí es tanto escenario como contenido. Playas con Bandera Azul y largos paseos se extienden justo al lado del núcleo urbano, mientras que calas más escondidas ofrecen paz a quienes desean escapar de las multitudes. En el vídeo, este contrapunto se lee sin palabras: los planos del mar «abierto» se alternan con escenas íntimas de sombras de pinos, juegos infantiles y breves pausas para tomar un helado.
Brtonigla y Buje: tierra de vino, olivos y tardes lentas
Cuando la búsqueda del gato de peluche se traslada del muelle a las colinas, la historia nos introduce en Brtonigla y Buje, la tierra del vino y el aceite de oliva. Cuatro tipos de suelo, distancias cortas y una densa red de rutas del vino crean el itinerario ideal para una tarde «slow»: salas de cata donde la conversación se alarga espontáneamente, madera de bodega que huele a historia, olivares donde se aprende la diferencia entre aceites, cosechas y variedades. El vídeo traduce esto en emoción: un niño se detiene y observa cómo caen las gotas de aceite de la almazara (torkul), los padres brindan con una sonrisa con una copa de Malvasía; un plano que explica por qué la gente viene aquí y por qué regresa.
Aquí, las distancias cortas son suficientes para una gran diversidad: desde la costa hasta las primeras colinas hay apenas veinte minutos, y junto a la carretera se alinean tabernas (konobas), granjas familiares (OPG) y pequeñas almazaras. Desde la perspectiva del marketing de destinos, esto significa que una «excursión de un día» se convierte fácilmente en una estancia de varios días: cada nueva curva trae una atmósfera diferente y una nueva parada.
Grožnjan, Motovun y Oprtalj: pueblos con vistas y carácter
Grožnjan es desde hace décadas sinónimo de arte y música: en verano sus calles resuenan con ensayos y pequeños conciertos, y las galerías y talleres abren sus puertas a los curiosos. Motovun, en una colina sobre un mar de olas verdes, es uno de los símbolos visuales más potentes de Istria; en el vídeo aparece como telón de fondo para un encuadre familiar en el que el tiempo se mide en pasos por las murallas. Oprtalj es el más tranquilo, pero quizás también el más poético: logias, portales y vistas que exigen un ritmo más lento, justo aquel con el que se mueve la búsqueda infantil.
La inclusión de estos pueblos junto con la costa refuerza el mensaje principal del vídeo: el Noroeste de Istria no es un destino de «o esto o lo otro», sino una experiencia de «y esto y lo otro». Mar y colinas, arte y deporte, tradición y modernidad: todo está a poca distancia y disponible en el mismo día.
Vacaciones activas: Parenzana y la red de rutas ciclistas
La región es especialmente amigable para los ciclistas: desde tramos familiares junto al mar hasta ascensos hacia las colinas, las rutas están señalizadas y son variadas, y la icónica Parenzana, una antigua vía férrea de vía estrecha convertida en ruta recreativa, es un símbolo de la unión de la costa y el interior. En el vídeo, la bicicleta aparece como un leitmotiv de libertad: niños y padres se deslizan por el paisaje, el viento se lleva las risas y la cámara sigue el ritmo de los pedales.
Para las familias que buscan su «primera ruta seria», los tramos costeros ofrecen un terreno más llano y muchos lugares para descansar, mientras que los recreativos más ambiciosos disfrutarán de las serpentinas hacia Grožnjan y Motovun, con vistas reconocibles del valle y los viñedos. Muchos hosteleros ya han adaptado su oferta a los ciclistas, desde almacenes y herramientas básicas hasta comidas ricas en carbohidratos.
Gastronomía: fuži, trufas, Malvasía y aceite de oliva
Istria es un campo de encuentro gastronómico: en un corto radio se encuentran mercados con la pesca del día, tabernas (konobas) con recetas de los cuadernos de las abuelas, direcciones de bistrós modernos y alta cocina (fine dining) que combina terruño y técnica. El vídeo no «predica» este mosaico con palabras, sino que lo sugiere con escenas: una copa de Malvasía al atardecer, vino espumoso en el muelle, un plato de fuži con trufas, sardinas frescas en papel. En las descripciones y publicaciones adjuntas, el énfasis está en las palabras que busca el público: authentic, truffles, olive oil, cycling, family.
Para los exploradores de sabores, el noroeste de la región también ofrece «señales» específicas: las rutas del vino de Brtonigla y Buje, las casas de aceite de oliva, talleres y catas guiadas, y pequeñas y auténticas tabernas (konobas) donde, en una conversación con el anfitrión, también se obtiene un consejo para la ruta del día siguiente. En ese diálogo, la gastronomía deja de ser una «oferta» y se convierte en una experiencia que te llevas a casa.
Distribución digital y públicos objetivo
«Where is my cat» está hecho a medida para los canales en los que se descubren los viajes hoy en día: dinámico para las redes sociales, suficientemente narrativo para YouTube y portales, y adecuado para «fragmentos» que se comparten y comentan fácilmente. Los breves avances (teasers) sirven como cebo, y el vídeo completo como una invitación a una exploración más profunda. La línea emocional y familiar conecta especialmente con el mercado nacional, mientras que la combinación de paisaje, gastronomía y arte resuena con el público internacional que busca experiencias mediterráneas auténticas pero cómodas.
En la práctica, esto significa que con un clic desde el vídeo se pasa a guías, mapas, calendarios y resúmenes de alojamiento. Cuando la comunicación se lleva a cabo «en el mismo tono» a través de todos los canales, desde las páginas oficiales hasta las redes sociales, el destino obtiene una voz reconocible y una «personalidad» clara.
Cohesión del clúster: una voz conjunta es más fuerte que los mensajes individuales
El proyecto subraya además la importancia de la cooperación entre las oficinas de turismo y el sector privado. El clúster del Noroeste de Istria es desde hace años un ejemplo de creación de marca (branding) consensuada: se ha definido una identidad paraguas y los tonos locales se armonizan para que el mensaje sea reconocible en el mercado nacional e internacional. En este vídeo, esa cohesión se ve en la forma en que se unen los planos: Umag y Novigrad conducen hacia Brtonigla y Buje, luego la cámara pasa a Grožnjan, Motovun y Oprtalj, sin «costuras», como una sola entidad.
La planificación conjunta de contenidos aporta beneficios a largo plazo: es más fácil desarrollar programas para todo el año, distribuir la asistencia, proteger los recursos y construir un crecimiento sostenible, todo ello mientras se mantiene la especificidad de cada lugar. Este vídeo hace que esa estrategia sea visible y, lo que es más importante, legible para un público amplio.
Cómo «leer» el vídeo y convertirlo en tu propio itinerario
Que el comienzo sea la costa: un baño matutino y el primer café en Umag o Novigrad, un corto paseo en bicicleta por el paseo marítimo y la elección de una playa con entrada suave. Por la tarde, desplaza el foco hacia el interior: Brtonigla y Buje son ideales para las rutas del vino y las casas de aceite. Al atardecer, elige una de las colinas: Grožnjan por sus músicos callejeros y galerías, Motovun por el paseo por las murallas y las vistas, Oprtalj por sus logias y el silencio que «respira».
Dedica el segundo día a unas vacaciones activas: elige un tramo de la Parenzana adaptado a tu condición física o «camina» por los senderos señalizados con vistas. El tercer día pertenece a la gastronomía y los talleres de artesanía: aprende la diferencia entre las variedades de aceituna, prueba la Malvasía y el Teran, prueba los fuži con trufas y el pescado fresco, y de regreso a la costa, disfruta de otro baño a última hora de la tarde. Deja el cuarto día vacío: entrégate a la improvisación y a lo que te sugieran los lugareños con una copa de vino.
Siete lugares, un hilo cinematográfico
Umag – espíritu deportivo, largo paseo marítimo y muelle, playas accesibles e infraestructura práctica para familias y huéspedes activos.
Novigrad – núcleo antiguo compacto, murallas y logia, un pequeño puerto con barcas y una envidiable escena gastronómica que ha ganado reputación en el Adriático.
Brtonigla – un mosaico de suelos, bodegas artesanales y casas de aceite; ideal para una tarde «slow» con una conversación que se alarga.
Buje – entrada a los paisajes vinícolas y olivareros; la proximidad de Momjan y su Moscatel (muškat) dan un carácter adicional y un «dulce» final al día.
Grožnjan – ciudad de la música y las galerías; un lugar donde es fácil pasar de visitante a participante.
Motovun – símbolo de la colina; un paseo por las murallas y una vista que «quita el aliento» son un recordatorio de que en Istria el horizonte siempre ofrece un nuevo tono de verde.
Oprtalj – escondido y elegante; logias, portales y vistas que exigen un paso más lento y una cámara lista para la «hora dorada».
Enlaces prácticos y vídeo
El vídeo promocional «Where is my cat» está disponible en los canales oficiales, y se puede encontrar información adicional, guías temáticas, mapas e inspiración en las páginas del clúster. Mira el vídeo y continúa explorando: ► ver el vídeo en YouTube y visita el sitio web oficial de Colours of Istria. Para una visión más amplia de la oferta de la península, también son útiles las guías temáticas de la región, que se actualizan regularmente y ofrecen ideas para la planificación durante todo el año.
Hora de creación: 13 horas antes