Postavke privatnosti

Entdeckungstour durch Rovinj: Traditionelles Kunsthandwerk, das Ökomuseum Haus Batana, Schubladen und der berühmte Rovinjer Pelinkovac

Nehmen Sie an der Rovinj Craft Tour am 29. Mai 2025 teil, die vom Tourismusverband Rovinj-Rovigno organisiert wird. Entdecken Sie den Charme alter Handwerke wie der Schuhmacherei, beteiligen Sie sich an der Herstellung von Schubladen im Spacio Matika, erkunden Sie das Ecomuseum House of Batana, erleben Sie die Vorführungen zum Flicken von Netzen und Booten und probieren Sie den einheimischen Pelinkovac. Tauchen Sie ein in das Herz der Rovinjer Tradition.

Entdeckungstour durch Rovinj: Traditionelles Kunsthandwerk, das Ökomuseum Haus Batana, Schubladen und der berühmte Rovinjer Pelinkovac
Photo by: Domagoj Skledar - ilustracija/ arhiva (vlastita)

Der Tourismusverband der Stadt Rovinj-Rovigno organisiert eine einzigartige Tour namens Rovinj Craft Tour, die am Donnerstag, den 29. Mai 2025, um 10:00 Uhr beginnt. Dieser sorgfältig konzipierte Spaziergang durch den Altstadtkern der Stadt Rovinj bietet den Teilnehmern einen unwiederholbaren Einblick in das reiche Erbe traditioneller Fertigkeiten, Handwerke und Kunsthandwerke, das diese istrische Perle bewahrt. Ausgangspunkt dieser zweistündigen und halbstündigen Reise durch Geschichte und Kreativität ist Trg na mostu 2, vor dem Büro des örtlichen Tourismusverbandes. Führungen werden auf Kroatisch, Italienisch, Englisch und Deutsch angeboten. Bei der Anmeldung, die bis spätestens eine Stunde vor Beginn per E-Mail an info@rovinj-tourism.hr möglich ist, muss die gewünschte Sprache angegeben werden.


Erkundung autochthoner Rovinjer Handwerke


Während der Rovinj Craft Tour haben Besucher die Möglichkeit, in die Welt der authentischen Rovinjer Handwerke einzutauchen und Fertigkeiten zu entdecken, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Diese Tour ist nicht nur passives Beobachten; sie bietet ein interaktives Erlebnis und ein tieferes Verständnis für die kulturelle Identität Rovinjs. Jede Station auf der Route wurde sorgfältig ausgewählt, um einen spezifischen Aspekt der lokalen Tradition und des Könnens zu präsentieren und den Teilnehmern zu ermöglichen, den Geist des alten Rovinj aus erster Hand zu erleben.


Besuch der letzten Schusterwerkstatt


Eine der ersten Stationen auf dieser interessanten Route ist die einzige verbliebene Schusterwerkstatt in Rovinj, gelegen in der malerischen Straße Zdenac. Hier können Besucher den Schustermeister bei der Arbeit beobachten, die Werkzeuge und Techniken kennenlernen, die bei der Herstellung und Reparatur von Schuhen verwendet werden, und Geschichten über die lange Geschichte dieses Handwerks in der Stadt hören. Diese Begegnung bietet einen seltenen Einblick in eine langsam verschwindende Fertigkeit und unterstreicht die Bedeutung der Erhaltung traditioneller Handwerke. Der Geruch von Leder und Leim, die Geräusche von Hämmern und Nähmaschinen schaffen eine Atmosphäre vergangener Zeiten und beleben den Geist des alten Handwerks, das einst ein wichtiger Bestandteil des täglichen Lebens in Rovinj war.


Süße Tradition im Spacio Matika: Werkstatt für Rovinjer Fijoki


Die Reise geht weiter zur Straße Vladimira Švalbe, wo sich das Spacio Matika befindet, eine authentische Rovinjer Taverne, die den Geist vergangener Zeiten bewahrt. Dies ist nicht nur ein Ort, an dem man das traditionelle Ambiente spüren kann, sondern auch an einer interaktiven Werkstatt zur Herstellung berühmter Rovinjer Süßigkeiten teilnehmen kann – Fijoki. Fijoki sind traditionelle istrische Kekse, einfach, aber köstlich, deren Zubereitung Teil des lokalen kulinarischen Erbes ist. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, die Geheimnisse ihrer Herstellung zu erlernen, den Teig zu kneten und diese wiedererkennbaren süßen Häppchen zu formen. Das Spacio Matika, als ursprünglich erhaltener Raum, in dem die Rovinjer einst Wein aufbewahrten und verkosteten, aber auch gesellig waren, sangen und speisten, bietet die perfekte Kulisse für ein solches gastronomisches Erlebnis und verbindet Geschmäcker und Düfte mit der reichen Sozialgeschichte Rovinjs.


Ekomuseum Haus der Batana: Das Herz der Fischertradition


Ein unverzichtbarer Punkt jedes Besuchs in Rovinj, der darauf abzielt, seine Seele zu verstehen, ist das Ekomuseum Haus der Batana. Dieses mehrfach preisgekrönte Museum, das auch im UNESCO-Register der besten Praktiken zur Erhaltung des immateriellen Kulturerbes der Welt aufgeführt ist, ist der Batana gewidmet – einem traditionellen Rovinjer Holzboot mit flachem Boden. Die Batana ist nicht nur ein Wasserfahrzeug; sie ist ein Symbol der lokalen Identität, der Fischertradition und des täglichen Lebens von Generationen von Rovinjern. Im Museum, das sich an der Obala Pina Budicina befindet, können Besucher eine Dauerausstellung erkunden, die auf moderne und interaktive Weise die Geschichte der Batana, ihre Bautechniken, Fischereigeräte sowie das Leben der Fischer und ihrer Familien erzählt. Multimediale Darstellungen, Originalobjekte und Dokumentationen beleben das reiche maritime Erbe Rovinjs. Das Ekomuseum ist nicht nur ein Ausstellungsraum, sondern ein aktiver Hüter des Erbes, der die lokale Gemeinschaft durch verschiedene Programme in die Erhaltung ihrer Bräuche einbezieht.


Lebendiges Erbe: Flicken von Netzen, Bau von Booten und Flechten von Demižanen


In unmittelbarer Nähe des Ekomuseums Haus der Batana setzt sich das Erlebnis mit Demonstrationen von Fertigkeiten fort, die eng mit dem Fischerleben verbunden sind. Teilnehmer der Rovinj Craft Tour haben die Möglichkeit, live zu sehen, wie geschickte Hände lokaler Meister Fischernetze flicken, eine unerlässliche Fähigkeit für jeden Fischer. Diese mühsame, aber entscheidende Arbeit stellt sicher, dass die Netze zum Fischen bereit sind. Darüber hinaus wird der Prozess der Herstellung oder Reparatur eines traditionellen Holzbootes, wahrscheinlich einer Batana, gezeigt, bei dem man beobachten kann, wie Holz geformt und verbunden wird, um ein stabiles und zuverlässiges Wasserfahrzeug zu schaffen. Eine weitere interessante traditionelle Fertigkeit, die vorgestellt wird, ist das Flechten von Demižanen. Demižanen, große Glasflaschen, die mit Weidenruten oder Zweigen umflochten sind, wurden traditionell zur Aufbewahrung von Wein, Schnaps und Öl verwendet. Die Technik des Flechtens einer Schutzhülle um den Glasbehälter ist eine wahre Kunst, und die Beobachtung dieses Prozesses bereichert das Erlebnis der Rovinjer Tradition zusätzlich. Diese Demonstrationen "vor Ort" ermöglichen ein tieferes Verständnis des Alltagslebens und der Fertigkeiten der Menschen, die in Rovinj vom Meer und mit dem Meer gelebt haben und immer noch leben.


Geschmäcker der Tradition im Haus des Rovinjer Pelinkovac


Die letzte, aber nicht weniger attraktive Station dieser Tour ist das Haus des Rovinjer Pelinkovac. Hier entdecken Besucher alle Geheimnisse der Herstellung des berühmten Rovinjer Kräuterlikörs – Pelinkovac. Dieses bitter-süße Getränk mit unverkennbarem Geschmack wird nach einem traditionellen Rezept hergestellt, das über hundert Jahre alt ist. Im Haus des Rovinjer Pelinkovac kann man mehr über die Geschichte dieses Likörs, die Pflanzen, aus denen er hergestellt wird, sowie den Prozess der Mazeration und Destillation erfahren. Neben Pelinkovac werden auch andere Liköre vorgestellt, die auf reicher Tradition und lokalen Zutaten basieren. Eine Verkostung dieser autochthonen Produkte rundet das Erlebnis des Rovinjer Erbes ab und verbindet das Wissen um traditionelle Fertigkeiten mit den einzigartigen Geschmäckern Rovinjs. Besucher können verstehen, wie das Geheimrezept, das bis ins Jahr 1925 zurückreicht, weitergegeben und bewahrt wird und wie Pelinkovac in Eichenfässern reift, was ihm sein besonderes Aroma und seine Qualität verleiht.


Diese umfassende Tour durch den Altstadtkern Rovinjs bietet eine einzigartige Gelegenheit, in die Welt der Tradition einzutauchen, die geschickten Hände kennenzulernen, die sie bewahren, und autochthone Produkte zu probieren. Die Rovinj Craft Tour ist nicht nur eine Besichtigung, sondern eine wahre Reise durch den kulturellen Kern einer der schönsten Mittelmeerstädte, ideal für alle, die ihre authentische Seite entdecken und ein Stück ihres reichen immateriellen Erbes mit nach Hause nehmen möchten. Jeder Schritt dieser Tour enthüllt Schichten von Geschichte und Hingabe an die Erhaltung der Identität Rovinjs.

Unterkünfte in der Nähe finden

Erstellungszeitpunkt: 21 Mai, 2025

Tourismusredaktion

Unsere Touristikredaktion ist aus einer langjährigen Leidenschaft für Reisen, das Entdecken neuer Orte und seriösen Journalismus entstanden. Hinter jedem Text stehen Menschen, die den Tourismus seit Jahrzehnten leben – als Reisende, Touristiker, Reiseleiter, Vermieter, Redakteure und Reporter. Seit mehr als dreißig Jahren werden Reiseziele, saisonale Trends, Infrastrukturentwicklung, Veränderungen im Reiseverhalten und all das verfolgt, was eine Reise zu einem Erlebnis macht – und nicht nur zu einem Ticket und einer Unterkunftsreservierung. Diese Erfahrungen fließen in Texte ein, die als Begleiter für die Leserinnen und Leser gedacht sind: ehrlich, gut informiert und immer auf der Seite der Reisenden.

In der Touristikredaktion wird aus der Perspektive derjenigen geschrieben, die tatsächlich über das Kopfsteinpflaster alter Städte gegangen sind, in lokalen Bussen gefahren, in der Hochsaison auf die Fähre gewartet und in einer kleinen Gasse weit abseits der Postkartenmotive ein verstecktes Café gesucht haben. Jedes Reiseziel wird aus mehreren Blickwinkeln betrachtet – wie es Reisende erleben, was die Einheimischen darüber sagen, welche Geschichten Museen und Denkmäler verbergen, aber auch welche tatsächliche Qualität Unterkünfte, Strände, Verkehrsverbindungen und Angebote haben. Statt generischer Beschreibungen liegt der Schwerpunkt auf konkreten Tipps, authentischen Eindrücken und Details, die in offiziellen Broschüren nur schwer zu finden sind.

Besondere Aufmerksamkeit gilt Gesprächen mit Gastronomen, Gastgebern in Privatunterkünften, lokalen Guides, Beschäftigten im Tourismus und Menschen, die von Reisenden leben, aber auch mit jenen, die versuchen, weniger bekannte Destinationen zu entwickeln. Durch solche Gespräche entstehen Geschichten, die nicht nur die bekanntesten Sehenswürdigkeiten zeigen, sondern auch den Rhythmus des Alltags, Gewohnheiten, die lokale Küche, Bräuche und kleine Rituale, die jeden Ort einzigartig machen. Die Touristikredaktion versucht, diese Realitätsschicht festzuhalten und in Texten zu vermitteln, die Fakten mit Emotionen verbinden.

Die Inhalte beschränken sich nicht auf klassische Reiseberichte. Es werden auch Themen wie nachhaltiger Tourismus, Reisen außerhalb der Saison, Sicherheit unterwegs, verantwortungsvolles Verhalten gegenüber der lokalen Gemeinschaft und der Natur sowie praktische Aspekte wie öffentlicher Verkehr, Preise, Empfehlungen für Stadtviertel zum Übernachten und Orientierung vor Ort behandelt. Jeder Text durchläuft eine Phase der Recherche, Datenprüfung und Redaktion, damit die Informationen korrekt, verständlich und in realen Situationen anwendbar sind – vom kurzen Wochenendtrip bis hin zum längeren Aufenthalt in einem Land oder einer Stadt.

Ziel der Touristikredaktion ist es, dass der Leser nach der Lektüre eines Artikels das Gefühl hat, mit jemandem gesprochen zu haben, der schon dort war, alles ausprobiert hat und nun ehrlich weitergibt, was sich zu sehen lohnt, was man besser auslässt und wo sich jene Momente verbergen, die eine Reise in eine Erinnerung verwandeln. Deshalb wird jede neue Geschichte langsam und sorgfältig aufgebaut – mit Respekt vor dem Ort, über den geschrieben wird, und vor den Menschen, die auf Grundlage dieser Worte ihr nächstes Reiseziel wählen.

HINWEIS FÜR UNSERE LESER
Karlobag.eu bietet Nachrichten, Analysen und Informationen zu globalen Ereignissen und Themen, die für Leser weltweit von Interesse sind. Alle veröffentlichten Informationen dienen ausschließlich zu Informationszwecken.
Wir betonen, dass wir keine Experten in den Bereichen Wissenschaft, Medizin, Finanzen oder Recht sind. Daher empfehlen wir, vor der Entscheidungsfindung auf Basis der Informationen unseres Portals, sich mit qualifizierten Experten zu beraten.
Karlobag.eu kann Links zu externen Drittanbieterseiten enthalten, einschließlich Affiliate-Links und gesponserten Inhalten. Wenn Sie über diese Links ein Produkt oder eine Dienstleistung kaufen, können wir eine Provision erhalten. Wir haben keine Kontrolle über die Inhalte oder Richtlinien dieser Seiten und übernehmen keine Verantwortung für deren Genauigkeit, Verfügbarkeit oder für Transaktionen, die Sie über diese Seiten tätigen.
Wenn wir Informationen über Veranstaltungen oder Ticketverkäufe veröffentlichen, beachten Sie bitte, dass wir weder direkt noch über Vermittler Tickets verkaufen. Unser Portal informiert ausschließlich über Veranstaltungen und Kaufmöglichkeiten über externe Verkaufsplattformen. Wir verbinden Leser mit Partnern, die Ticketverkaufsdienste anbieten, garantieren jedoch nicht deren Verfügbarkeit, Preise oder Kaufbedingungen. Alle Ticketinformationen werden von Dritten bezogen und können ohne vorherige Ankündigung Änderungen unterliegen. Wir empfehlen, die Verkaufsbedingungen beim gewählten Partner vor einem Kauf sorgfältig zu überprüfen, da das Portal Karlobag.eu keine Verantwortung für Transaktionen oder Verkaufsbedingungen von Tickets übernimmt.
Alle Informationen auf unserem Portal können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Durch die Nutzung dieses Portals stimmen Sie zu, dass Sie die Inhalte auf eigenes Risiko lesen.