Postavke privatnosti

Satelit Sentinel-3 snimio dim nad Čileom: veliki požari u Biobíu i Ñublu, evakuacije i bilanca žrtava

Saznaj što pokazuju snimke Copernicusa Sentinel-3 i službeni podaci SENAPRED-a o požarima na obali Čilea. Donosimo bilancu stradalih i štete, razloge širenja zbog vrućine, vjetra i temperatura do 35 °C te kako je provedena masovna evakuacija u regijama Biobío i Ñuble. Objašnjavamo i kako instrument OLCI prati dim i aerosole nad Pacifikom.

Satelit Sentinel-3 snimio dim nad Čileom: veliki požari u Biobíu i Ñublu, evakuacije i bilanca žrtava
Photo by: ESA/ArianeGroup/ ESA/ArianeGroup

Dim iznad pacifičke obale: satelit Sentinel-3 snimio razmjere velikih požara u središnjem i južnom Čileu

Satelitska snimka europske misije Copernicus Sentinel-3, nastala 18. siječnja 2026., zabilježila je guste oblake dima koji se nadvijaju nad čileanskom obalom Pacifika. Na prikazu je posebno istaknuto područje u okolici Concepcióna, jednog od većih gradova u regiji Biobío, približno 570 kilometara jugozapadno od glavnog grada Santiaga. Europska svemirska agencija (ESA) navodi da su se požari tih dana širili na više lokacija duž obale, uključujući regije Ñuble i Biobío, za koje je proglašeno ustavno izvanredno stanje – stanje katastrofe. Snimka je postala vizualni podsjetnik koliko brzo sezonski požari, kada se spoje s ekstremnim vremenskim uvjetima, mogu prerasti u krizu nacionalnih razmjera.

U opisu snimke ESA ističe da su požari bili pogoršani intenzivnom vrućinom i snažnim vjetrom. Prema tadašnjim prognozama, dijelovi središnjeg i južnog Čilea mogli su u utorak 20. siječnja 2026. dosegnuti temperature do 35 °C, što uz sušu i vjetar stvara uvjete za brzo širenje vatre i otežava gašenje. ESA je u istom osvrtu navela da je u požarima već uništeno “stotine” kuća te da je prijavljeno najmanje 19 stradalih, uz napomenu da se brojke mijenjaju kako pristižu potvrde s terena. Takva dinamika, upozoravaju službe u sličnim situacijama, uobičajena je u prvim danima velikih katastrofa, kada su pojedina područja nedostupna, a timovi istodobno spašavaju ljude, evakuiraju naselja i tek potom sustavno procjenjuju štetu.

Službeni bilanci: 20 poginulih, tisuće pogođenih i stotine uništenih domova

SENAPRED, čileanska nacionalna služba za prevenciju i odgovor na katastrofe, 20. siječnja 2026. objavila je ažurirani bilans nakon sjednice kriznog stožera (COGRID). Prema tom izvješću, u požarima je do tada poginulo 20 osoba, dok je 7.237 ljudi evidentirano kao pogođeno katastrofom. U istom se dokumentu navodi i da je 590 kuća uništeno. U prihvatnim centrima tada je bilo smješteno 562 osoba, uz 18 operativnih skloništa, što daje sliku o opsegu humanitarnih potreba i logistike koju lokalne zajednice i država moraju održavati danima ili tjednima.

U bilancu je uključena i šteta na javnim objektima, što je posebno važno za život nakon katastrofe. Ministar unutarnjih poslova Álvaro Elizalde, citiran u službenom priopćenju, naveo je da je uništeno ili ozbiljno oštećeno sedam obrazovnih ustanova (četiri vrtića te tri osnovne i srednje škole), a pogođena su i četiri zdravstvena objekta. Takvi podaci ukazuju da se kriza ne odvija samo na liniji “gašenje – evakuacija”, nego i na fronti osiguravanja osnovnih javnih usluga: od hitne medicine i skrbi za ranjive skupine do organizacije nastave i psihosocijalne pomoći. U praksi to znači da se posljedice požara, čak i kada plamen oslabi, često nastavljaju kroz dugotrajan oporavak infrastrukture i životnih uvjeta.

Evakuacije i sustav upozorenja: više od 50.000 ljudi premješteno iz ugroženih zona

U prvim danima izvanrednog stanja, prema službenom priopćenju SENAPRED-a od 18. siječnja 2026., poslano je 87 poruka sustava SAE (sustav uzbunjivanja putem mobilnih mreža) radi poticanja evakuacije. SENAPRED navodi da su te poruke omogućile premještanje više od 50.000 ljudi iz najrizičnijih područja. Takav razmjer evakuacije govori o širini požarišta, ali i o tome da se vatra kretala u blizini naselja, gdje je vrijeme za reakciju često ograničeno na sate. U kasnijem ažuriranju od 20. siječnja 2026. SENAPRED je naveo da je od 17. siječnja nadalje poslao ukupno 167 SAE poruka u rasponu od regije Ñuble do Araucaníje, što ilustrira koliko su se potrebe za evakuacijom i upozoravanjem brzo mijenjale iz dana u dan.

Skloništa su u prvim satima i danima otvarana u nizu općina. SENAPRED je 18. siječnja naveo da su prihvatni centri bili aktivirani, među ostalim, u općinama Ránquil, Bulnes, Quillón, Pinto, Coihueco i Trehuaco u regiji Ñuble, dok su u Biobíu skloništa bila dostupna u Concepciónu, Pencu, Toméu, Laji i Talcahuanu. Organizacija smještaja, logistike i opskrbe postala je paralelni front uz operacije na terenu, jer su se mnoge obitelji morale evakuirati u kratkom vremenu i bez mogućnosti da ponesu veći dio imovine. U takvim okolnostima svaka informacija o kretanju vatre i prohodnosti cesta postaje presudna, a službe redovito pozivaju stanovnike da ne blokiraju prometnice i da ne prilaze požarištima iz znatiželje.

Kako su se požari rasplamsali: ekstremna vrućina i vjetar kao “množitelji rizika”

Meteorološka pozadina ove krize bila je najavljivana danima prije eskalacije. SENAPRED, CONAF (državna šumarska služba) i čileanska meteorološka služba (DMC) 16. siječnja 2026. upozorili su da se između petka i nedjelje očekuju vrlo visoke temperature od regije Coquimbo do Los Ríosa. U zajedničkoj poruci naglašeno je da takav val vrućine predstavlja povećan zdravstveni rizik, ali i stvara uvjete povoljne za brzo širenje požara, jer suši vegetaciju i povećava “gorivost” terena. Meteorolog DMC-a Arnaldo Zúñiga u tom je obraćanju objasnio da se radi o jačanju sustava visokog tlaka uz utjecaj tzv. “bolivijske visine”, što potiče spuštanje zraka i dodatno zagrijavanje pri tlu. DMC je pritom upozorio da bi se, i nakon mogućeg kratkog ublažavanja uz obalu, visoke temperature u zonama Maule–Ñuble–Biobío i u dijelu Araucaníje mogle zadržati i narednih dana.

U istoj fazi, ravnatelj CONAF-a Rodrigo Illesca upozorio je da će “svaka iskra” u takvim uvjetima lakše prerasti u požar te pozvao stanovnike da izbjegavaju aktivnosti koje stvaraju iskrenje ili otvoreni plamen. U priopćenju se posebno navode preporuke poput zabrane paljenja otpada na otvorenom, izbjegavanja alata koji mogu stvarati iskrenje te opreza pri boravku u prirodi. Takva upozorenja dobivaju na važnosti kada se požari razvijaju u blizini naseljenih područja, gdje se šumski i grmoliki pojas izravno dodiruje s urbanim rubom. U takvim zonama i mala pogreška može prerasti u požar koji prijeti kućama i infrastrukturi, a vjetar dodatno otežava predviđanje smjera širenja.

Velik angažman na terenu: zrakoplovi, brigadisti i tisuće vatrogasaca

SENAPRED je 18. siječnja izvijestio da se za odgovor na krizu u regijama Ñuble i Biobío održava operativnim 34 zrakoplova, uz rad brigadista i mehanizacije na terenu. U istom priopćenju ministar Álvaro Elizalde iznio je detalje o rasporedu snaga: u Ñublu je tada bilo angažirano 11 zrakoplova uz 10 brigada, u Biobíu 13 zrakoplova uz 25 brigada, dok je broj raspoređenih vatrogasaca prema njegovim riječima iznosio oko 1.200 u Ñublu i 2.500 u Biobíu. Uz to se navodi i dodatna zračna potpora koju koordinira SENAPRED, što pokazuje da se operacije vode kao kombinacija državnih, regionalnih i specijaliziranih kapaciteta. U praksi se takav sustav oslanja na sinkronizaciju zračnog i kopnenog gašenja, ali i na sigurnu evakuaciju te zaštitu kritične infrastrukture.

Elizalde je u istom priopćenju upozorio da kapaciteti nisu neograničeni te da svaki novi požar znači preusmjeravanje resursa s postojećih fronti. U praksi to znači da svaki novi “fokus” može otvoriti novu liniju obrane, zahtijevati dodatne evakuacije i povećati rizik za naselja koja su već ugrožena. Zbog toga se u službenim porukama snažno naglašava prevencija, ali i poštovanje uputa na terenu, osobito tijekom evakuacija. Vlasti su u više navrata podsjećale da je važno ostaviti prometnice prohodnima, jer svaki zastoj može usporiti dolazak vatrogasnih vozila ili dostavu opreme i vode. U velikim požarima vrijeme je često ključna varijabla: sat ili dva mogu biti razlika između obranjenog naselja i potpune štete.

Dim iz svemira: što nam satelitska snimka zapravo govori

Snimka koju je objavila ESA nastala je instrumentom Ocean and Land Colour Instrument (OLCI) na satelitu Sentinel-3. OLCI je slikovni spektrometar koji radi u 21 spektralnoj traci i bilježi podatke o boji oceana i vegetaciji, uz prostornu razlučivost od 300 metara. ESA ističe da takvi podaci služe praćenju oceanskog ekosustava, potpori poljoprivredi i upravljanju usjevima te procjenama atmosferskih aerosola i oblaka. U krizama poput ove, taj “atmosferski” dio informacije postaje posebno vrijedan: dim, njegove granice i gustoća mogu se pratiti na velikom području i uspoređivati iz dana u dan. Iako satelitska snimka sama po sebi ne gasi požar, ona omogućuje bolji kontekst za razumijevanje razmjera događaja i daje širu sliku onoga što se na tlu često vidi samo fragmentarno.

ESA navodi i da se misija Copernicus Sentinel-3 oslanja na dvije operativne letjelice, dok je treći satelit planiran za lansiranje u 2026. godini. Kontinuitet je ključan za usporedbe kroz vrijeme: promjene u vegetaciji, tragovi opečenog tla, procjene aerosola i uvid u to kako se dim ponaša pod različitim meteorološkim uvjetima. Ujedno, takvi podaci mogu poslužiti i nakon gašenja, primjerice u procjenama opsega pogođenih područja ili u planiranju sanacije terena. Za javnost su takve snimke često prvi opipljiv dokaz razmjera katastrofe, osobito kada požari zahvate udaljena ili teško pristupačna područja.

Od požara do kvalitete zraka: Copernicus prati dim nad Pacifikom

Dok Sentinel-3 daje vizualni “otisak” dima, Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) nadopunjava sliku procjenama emisija i transporta čestica. CAMS je izvijestio da posljednjih dana prati intenzivne požare u središnjem i južnom Čileu te da su suho vrijeme, visoke temperature i jaki vjetrovi dodatno pogoršali situaciju. Prema CAMS-u, zabilježen je porast emisija u atmosferu, a veliki dimni oblaci transportiraju se nad Pacifik. Takvo praćenje pomaže razumjeti kako se dim širi izvan područja neposredne katastrofe i koliki je potencijalni utjecaj na šire područje u smislu vidljivosti i kvalitete zraka. U praksi, modeli i satelitska opažanja mogu poslužiti kao rana informacija o mogućem pogoršanju uvjeta, osobito kada se dim zadržava nad naseljima.

To je bitno i zbog javnog zdravlja: kada se dim zadržava nad naseljima, povećava se izloženost sitnim česticama, a službe u pravilu preporučuju smanjenje boravka na otvorenom, osobito za djecu, starije osobe i kronične bolesnike. U takvim razdobljima raste i rizik prometnih nesreća zbog lošije vidljivosti, što dodatno opterećuje hitne službe. U čileanskom slučaju, kombinacija ekstremne vrućine i dima znači da se zaštita stanovništva ne svodi samo na evakuaciju iz zone vatre, nego i na upravljanje posljedicama u urbanim područjima, gdje ljudi i dalje rade, putuju i koriste javne usluge. U tom smislu, “krizna slika” često je šira od same zone izgaranja.

Istrage uzroka i sigurnost službi: naglasak na ljudskom faktoru

U službenom priopćenju nakon sjednice kriznog stožera 20. siječnja, ministar Elizalde oštro je osudio napade na pripadnike službi koje sudjeluju u odgovoru na krizu. Istaknuo je da je neprihvatljivo da vatrogasci, brigadisti CONAF-a ili pripadnici privatnih brigada budu izloženi nasilju dok obavljaju zadatke, te je najavio dodatne mjere sigurnosti kako bi se zaštitili volonteri i timovi na terenu. Takve izjave upućuju na dodatni sloj složenosti u krizama velikih razmjera: osim borbe s vatrom, sustav mora osigurati i red te zaštititi ljude koji spašavaju druge. U situacijama masovnih evakuacija i velikog stresa, incidenti se, prema iskustvima službi, mogu događati, ali vlasti poručuju da to ne smije postati prepreka za operativni odgovor.

Istodobno, u porukama koje dolaze iz SENAPRED-a i CONAF-a ponavlja se naglasak na ljudskom faktoru kao čestom okidaču šumskih požara. Elizalde je već 18. siječnja upozorio da kapaciteti sustava nisu neograničeni te da svaki novi požar znači skretanje resursa, što je i razlog zbog kojeg se građane poziva na odgovornost. CONAF je 16. siječnja, u kontekstu prognoza ekstremne vrućine, pozvao građane da ne pale otpad na otvorenom, da izbjegavaju uporabu alata koji stvaraju iskrenje i da budu osobito oprezni s otvorenom vatrom na otvorenom. Poruka je jasna: dok se operativni sustav može pojačavati zračnim i kopnenim snagama, dio rizika ostaje u rukama građana i njihovog ponašanja u kritičnim danima. Kada su temperatura, vjetar i suhoća vegetacije na vrhuncu, prevencija postaje jednako važna kao i intervencija.

Što slijedi: oporavak zajednica i “duga” faza nakon gašenja

Kako se fronta požara postupno stabilizira, u prvi plan dolazi pitanje obnove. Službene brojke o uništenim kućama, oštećenim školama i pogođenim zdravstvenim objektima ukazuju na dugotrajan proces povratka u normalu, koji uključuje procjenu sigurnosti objekata, obnovu komunalne mreže, pomoć obiteljima bez krova nad glavom te sanaciju pogođenih područja. U takvim situacijama često se paralelno vode i administrativne procedure za dodjelu pomoći, procjene osiguranja te planiranje privremenih rješenja za naselja koja su pretrpjela najveći udar. Pritom se brojke o šteti mogu mijenjati kako procjene napreduju, što je i razlog zbog kojeg službe izbjegavaju “konačne” ocjene dok se ne završe terenski uvidi. Za lokalne vlasti to znači i dugotrajnu organizaciju skloništa, opskrbe i psihosocijalne pomoći, osobito u zajednicama koje su pretrpjele gubitke.

U međuvremenu, satelitski podaci nastavljaju služiti kao “drugi pogled” na događaj: od mapiranja dima i aerosola, preko praćenja pogođene vegetacije, do analize meteoroloških uvjeta koji mogu pogoršati ili olakšati gašenje. U kombinaciji s informacijama čileanskih službi, takvi izvori pomažu javnosti razumjeti razmjere krize, ali i podsjećaju na činjenicu da se sezona požara u južnoj hemisferi odvija u razdoblju kada su ekstremne temperature i suhoća posebno opasne. Za pogođene regije Ñuble i Biobío, sljedeći tjedni bit će test kapaciteta obnove, ali i prilika da se iz naučenih lekcija dodatno ojačaju sustavi prevencije i pripravnosti. Ulog je velik, jer svaka sljedeća epizoda ekstremne vrućine može ponovno podići rizik u istim područjima.

Izvori:
- Europska svemirska agencija (ESA) – satelitska snimka i opis događaja “Smoke plumes from Chile wildfires seen by Sentinel-3” ( link )
- SENAPRED – službeni bilans i mjere nakon COGRID-a, 20. siječnja 2026. ( link )
- SENAPRED – prvi bilans i raspored snaga, 18. siječnja 2026. ( link )
- SENAPRED / CONAF / DMC – upozorenja na ekstremnu vrućinu i rizik od požara, 16. siječnja 2026. ( link )
- Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) – praćenje dima i emisija iz požara nad Pacifikom ( link )
- ESA – tehnički opis instrumenata misije Sentinel-3 (OLCI: spektralne trake i razlučivost) ( link )
Kreirano: srijeda, 21. siječnja, 2026.

Pronađite smještaj u blizini

Redakcija za znanost i tehnologiju

Naša Redakcija za znanost i tehnologiju nastala je iz dugogodišnje strasti prema istraživanju, tumačenju i približavanju složenih tema običnim čitateljima. U njoj pišu zaposlenici i volonteri koji već desetljećima prate razvoj znanosti i tehnoloških inovacija, od laboratorijskih otkrića do rješenja koja mijenjaju svakodnevni život. Iako pišemo u množini, iza svakog teksta stoji stvarna osoba s dugim uredničkim i novinarskim iskustvom te dubokim poštovanjem prema činjenicama i provjerljivim informacijama.

Naša redakcija temelji svoj rad na uvjerenju da je znanost najjača kada je dostupna svima. Zato težimo jasnoći, preciznosti i razumljivosti, ali bez pojednostavljivanja koje bi narušilo kvalitetu sadržaja. Često provodimo sate proučavajući istraživanja, tehničke dokumente i stručne izvore kako bismo svaku temu predstavili čitatelju na način koji ga neće opteretiti, nego zainteresirati. U svakom tekstu nastojimo povezati znanstvene spoznaje s realnim životom, pokazujući kako ideje iz istraživačkih centara, sveučilišta i tehnoloških laboratorija oblikuju svijet oko nas.

Dugogodišnje iskustvo u novinarstvu omogućuje nam da prepoznamo što je za čitatelja zaista važno, bilo da se radi o napretku u umjetnoj inteligenciji, medicinskim otkrićima, energetskim rješenjima, svemirskim misijama ili uređajima koji ulaze u našu svakodnevicu prije nego što stignemo uopće zamisliti njihove mogućnosti. Naš pogled na tehnologiju nije isključivo tehnički; zanimaju nas i ljudske priče koje stoje iza velikih pomaka – istraživači koji godinama privode kraju projekte, inženjeri koji pretvaraju ideje u funkcionalne sustave, te vizionari koji guraju granice mogućega.

U radu nas vodi i osjećaj odgovornosti. Želimo da čitatelj može imati povjerenje u informacije koje donosimo, pa provjeravamo izvore, uspoređujemo podatke i ne žurimo s objavom ako nešto nije sasvim jasno. Povjerenje gradimo sporije nego što se piše vijest, ali vjerujemo da je jedino takvo novinarstvo dugoročno vrijedno.

Za nas je tehnologija više od uređaja, a znanost više od teorije. To su područja koja pokreću napredak, oblikuju društvo i pružaju nove mogućnosti svima koji žele razumjeti kako svijet funkcionira danas i kamo ide sutra. Upravo zato u našoj redakciji pristupamo svakoj temi s ozbiljnošću, ali i s dozom znatiželje, jer upravo znatiželja otvara vrata najboljim tekstovima.

Naša je misija približiti čitateljima svijet koji se mijenja brže nego ikada prije, uz uvjerenje da kvalitetno novinarstvo može biti most između stručnjaka, inovatora i svih onih koji žele razumjeti što se događa iza naslova. U tome vidimo svoj pravi zadatak: pretvoriti kompleksno u razumljivo, udaljeno u blisko, a nepoznato u inspirativno.

NAPOMENA ZA NAŠE ČITATELJE
Karlobag.eu pruža vijesti, analize i informacije o globalnim događanjima i temama od interesa za čitatelje širom svijeta. Sve objavljene informacije služe isključivo u informativne svrhe.
Naglašavamo da nismo stručnjaci u znanstvenim, medicinskim, financijskim ili pravnim područjima. Stoga, prije donošenja bilo kakvih odluka temeljenih na informacijama s našeg portala, preporučujemo da se konzultirate s kvalificiranim stručnjacima.
Karlobag.eu može sadržavati poveznice na vanjske stranice trećih strana, uključujući affiliate linkove i sponzorirane sadržaje. Ako kupite proizvod ili uslugu putem ovih poveznica, možemo ostvariti proviziju. Nemamo kontrolu nad sadržajem ili politikama tih stranica te ne snosimo odgovornost za njihovu točnost, dostupnost ili bilo kakve transakcije koje obavite putem njih.
Ako objavljujemo informacije o događajima ili prodaji ulaznica, napominjemo da mi ne prodajemo ulaznice niti izravno niti preko posrednika. Naš portal isključivo informira čitatelje o događajima i mogućnostima kupnje putem vanjskih prodajnih platformi. Povezujemo čitatelje s partnerima koji nude usluge prodaje ulaznica, ali ne jamčimo njihovu dostupnost, cijene ili uvjete kupnje. Sve informacije o ulaznicama preuzete su od trećih strana i mogu biti podložne promjenama bez prethodne najave. Preporučujemo da prije bilo kakve kupnje temeljito provjerite uvjete prodaje kod odabranog partnera, budući da portal Karlobag.eu ne preuzima odgovornost za transakcije ili uvjete prodaje ulaznica.
Sve informacije na našem portalu podložne su promjenama bez prethodne najave. Korištenjem ovog portala prihvaćate da čitate sadržaj na vlastitu odgovornost.